ประโยคภาษาจีน- 我折断了你们所负的轭使你们挺身而走中文句子 (747417) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ 我 zhé duàn 折断 le 了 nǐ men 你们 suǒ 所 fù 负 de 的 è 轭， shǐ 使 nǐ men 你们 tǐng shēn 挺身 ér 而 zǒu 走。
I broke the bars of your yoke and enabled you to walk with heads held high.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 xiàng 向 zhī chí zhě 支持者 chéng nuò 承诺 jiāng 将 jǐn kuài 尽快 cóng sù 从速 cóng 从 yī lā kè 伊拉克 chè jūn 撤军。
tā 他 xiàng 向 péng you 朋友 qiáng xíng 强行 jiè 借 le 了 xiē 些 qián 钱， dào 到 jiǔ bā 酒吧 hē jiǔ 喝酒 qù 去 le 了。
tā 他 xiàng 向 fǎ guān 法官 kòng gào 控告 le 了 nà ge 那个 tōu qiè 偷窃 de 的 rén 人。
méng jūn 盟军 yǒu xìng 有幸 huò 获 dé le 得了 bù zhǐ 不只 zhǐ shì 只是 kōng zhōng yōu shì 空中优势， ér shì 而是 wán zhěng 完整 de 的 zhì kòng quán 制空权， nuò màn 诺曼 dǐ 底 shì zài 是在 zhè 这 yī 一 qián tí 前提 xià 下 jìn xíng 进行 de 的 dòu zhēng 斗争。
guàn xǐ 盥洗 huò 或 xǐ wǎn 洗碗 shí 时， tí shuǐ 提水 dào 到 jù 距 hé 河 huò 或 hú 湖 liǎng bǎi 两百 chě 尺 chū 出， bù 不 shǐ yòng 使用 bù kě 不可 zì rán 自然 fēn jiě 分解 de 的 xǐ jié jì 洗洁剂。 xǐ wǎn 洗碗 shuǐ 水 lǜ zhā 滤渣 hòu 后 fēn sàn 分散 sǎ 洒 diào 掉。
tā 他 xiàng 向 zì jǐ 自己 shuō 说， “ shéi 谁 zhè yàng 这样 yī qīng 一清 zǎo jiù 早就 lái 来 le 了？ ”
nà 那 běn shēn 本身 jiù 就 zú yǐ 足以 jī lì 激励 wǒ men 我们 qù 去 kè fú 克服 suǒ yǒu 所有 de 的 bù què dìng xìng 不确定性， bìng 并 zài 在 wǒ men 我们 réng 仍 néng 能 wèi 为 zhī 之 nǔ lì 努力 shí 时 quán lì yǐ fù 全力以赴 de 地 qù 去 zuò 做。
wǒ 我 qiǎng 抢 dào 到 yí gè 一个 lán bǎn qiú 篮板球， tóu 投 jìn 进 le 了 yí gè 一个 qiú 球。
mù 目 qián 偂 wǒ men 我们 wèi 为 sī rén 私人 yǒu xiàn gōng sī 有限公司， jīn hòu 今后 rú 如 yǒu 有 lú 庐 � qǐng 请 jì 寄 dào 到 H 。 gǔ fèn yǒu xiàn gōng sī 股份有限公司， zé 则 shèn wéi 甚为 gǎn jī 感激。
tā 他 xiàng 向 yǐn liào 饮料 lǐ 里 chān 掺 le 了 zhèn jìng yào 镇静药。
nà tiáo 那条 jù 巨 liáng 梁 shì 是 yī gēn 一根 guà 挂 fān 帆 de 的 héng gàng 横杠， nà gēn 那根 dào 倒 zài 在 dì shang 地上 cháng 长 dào 到 wàng 望 bú jiàn 不见 mò shāo 末梢 de 的 zhù zi 柱子， shì 是 yī gēn 一根 dà 大 wéi gān 桅杆。
mù jī zhě 目击者 huó 和 ān quán 安全 guān yuán 官员 shuō 说， zài 在 Āī jí 埃及 běi bù 北部 de 的 xī nài 西奈 chéng zhèn 城镇 lǚ 铝 Ā lǐ shén 阿里什 fā shēng 发生 de 的 jǐng chá 警察 yǔ 与 shì wēi zhě 示威者 de 的 chōng tū 冲突 zhōng 中， zhì 至 shǎo yǒu 少有 yī rén 一人 bèi 被 shā 杀， 20 rén 人 shòu shāng 受伤。
tā 他 fēn fù 吩咐 zhòng rén 众人 zuò zài 坐在 dì shang 地上， jiù 就 ná 拿 zhe 着 zhè 这 qī gè 七个 bǐng 饼， zhù xiè 祝谢 le 了， bāi kāi 掰开 dì gěi 递给 mén tú 门徒 jiào 叫 tā men 他们 bǎi kāi 摆开， mén tú 门徒 jiù 就 bǎi zài 摆在 zhòng rén 众人 miàn qián 面前。
mù jī zhě 目击者 shuō 说， shī tǐ 尸体 tǎng 躺 zài 在 jiē dào 街道 shàng 上 hòu 后， liǎng wèi 两位 zǒng tǒng 总统 zhī jiān 之间 de 的 jī liè 激烈 zhàn dòu 战斗 tiān 天 suǒ péi 索赔 zhōng chén 忠臣。
tā 他 tīng 听 bù 不 jìn 进 nǐ de 你的 zhōng yán 忠言。
mù qián 目前 , měi guó 美国 gōng zhài 公债 shōu yì lǜ 收益率 ( zhí lì 殖利 lǜ 率 ) zài 在 jì lù 纪录 dī diǎn 低点 fù jìn 附近 pái huái 徘徊 , yīn 因 tóu zī zhě 投资者 dà jǔ 大举 chōng 涌 xiàng 向 gōng zhài 公债 yǐ 以 xún qiú 寻求 bì xiǎn 避险 .
tā 他 tīng dào 听到 nǚ wū 女巫 de 的 xiào shēng 笑声， tā 他 lǎn 揽 zhe 着 tā 她 de 的 yāo zhī 腰肢， yī 一 quān quan 圈圈 fēng kuáng 疯狂 de 地 xuán zhuǎn 旋转。
nà tiáo 那条 shé 蛇 zài 在 dòng xué 洞穴 zhōng pán 中盘 chéng yī tuán 成一团。
tā 他 tīng 听 zháo huǒ 着火 chē 车 guǐ dào 轨道 de 的 kā dā 咔嗒 shēng 声， hěn kuài 很快 jiù 就 shuì zháo 睡着 le 了。
nà 那 lái dào 来到 xiē 些 jí zhěn shì 急诊室 de 的 jīng shén bìng 精神病 huàn ér 患儿， jīng cháng 经常 yǒu 有 qí tā 其它 fāng miàn 方面 de 的 fán nǎo 烦恼。
wǒ 我 bài fǎng 拜访 le 了 tā men 他们 fēn bù 分布 zài 在 sān gè 三个 zhōu 州 de 的 zǒng bù 总部， hé 和 tā men 他们 kuáng rè 狂热 de 的 fěn sī 粉丝 jiāo tán 交谈 lái 来 nòng qīng 弄清 chǔ 楚 rén men 人们 wèi shén me 为什么 xīn gān qíng yuàn 心甘情愿 de 的 fù qián 付钱 gěi 给 tā men 他们。
mù qián 目前 shì jiè yín háng 世界银行 zài 在 chāo guò 超过 bàn shù 半数 de 的 xīn xiàng mù 新项目 zhōng 中 yǔ 与 gōng mín shè huì 公民社会 hé 和 xiàng mù 项目 shòu yì rén 受益人 kāi zhǎn 开展 hé zuò 合作。
tā 他 gào su 告诉《 yī luò wǎ dǐ 伊洛瓦底 xīn wén wǎng 新闻网》 shuō 说， zhōng guó rén 中国人 lái dào 来到 zhè lǐ 这里， dài lái 带来 de 的 dà bǐ 大笔 de 的 qián 钱， jiàn qǐ 建起 le 了 lǚ guǎn 旅馆、 jiǔ bā 酒吧、 dǔ chǎng 赌场 hé 和 zhū bǎo diàn 珠宝店， zhè 这 gěi 给 dāng de rén 当地人 dài lái 带来 le 了 gōng zuò jī huì 工作机会。
wǒ 我 ná 拿 200 yīng bàng 英镑 hé 和 tā 她 dǎ dǔ 打赌， shuō 说 tā 她 zài 在 shēn 裑 jiù 僦 xīn 锌 xì 隙 sōu 溲 ? 。
mù qián 目前 wéi zhǐ 为止， duì yú 对于 lín jìn 邻近 de 的 yǐ jí 以及 dà 大 zhì liàng 质量 xīng jì tuán 星系团， zhì 质 guāng 光 guān xi 关系 yǐ jīng 已经 bǐ jiào 比较 jīng què 精确， dàn shì 但是 duì yú 对于 nà xiē 那些 yáo yuǎn 遥远 de 的 yǐ jí 以及 jiào 较 xiǎo de 小的、 àn dàn 黯淡 de 的 xīng jì tuán 星系团， réng rán 仍然 quē fá 缺乏 zú gòu 足够 de 的 X shè xiàn 射线 shù jù 数据。
mù qián 目前 wéi zhǐ 为止， shí mò xī 石墨烯 dài 带 de 的 zhì zuò 制作 dōu 都 shì 是 tōng guò 通过 zì dǐng xiàng xià 自顶向下 de 的 fāng fǎ 方法， rú yòng 如用 jī guāng 激光 cóng 从 dà piàn 大片 shí mò xī 石墨烯 céng 层 shàng 上 “ jiǎn 剪 ” chū 出 dài zhuàng 带状 huò shì 或是 “ pōu 剖 ” kāi 开 tàn 碳 nà mǐ 纳米 guǎn 管。
nà yàng de 那样的 táng tū 唐突 hěn bù 很不 xún cháng 寻常。
tā 他 gào su 告诉 wǒ men 我们， měi nián 每年， zhèn shàng 镇上 yǒu 有 yí gè 一个 cǎi piào 彩票 huó dòng 活动， zhòng cǎi 中彩 de 的 rén 人 néng 能 xiǎng yǒu 享有 chū zū 出租 yí gè 一个 xī quē 稀缺 bó wèi 泊位 de 的 quán lì 权利。
tā 他 gào su 告诉 wǒ de 我的 zhǐ shì 只是 bàn zhēn bàn jiǎ 半真半假 de 的 dōng xi 东西 ér yǐ 而已。
wǒ 我 zhǐ zhe 指着 yòng 用 tǎn zi 毯子 gài zhe 盖着 de 的 yí gè 一个 zhú lán 竹篮 wèn 问 mǔ qīn 母亲。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 xiàng 向 zhī chí zhě 支持者 chéng nuò 承诺 jiāng 将 jǐn kuài 尽快 cóng sù 从速 cóng 从 yī lā kè 伊拉克 chè jūn 撤军。
tā 他 xiàng 向 péng you 朋友 qiáng xíng 强行 jiè 借 le 了 xiē 些 qián 钱， dào 到 jiǔ bā 酒吧 hē jiǔ 喝酒 qù 去 le 了。
tā 他 xiàng 向 fǎ guān 法官 kòng gào 控告 le 了 nà ge 那个 tōu qiè 偷窃 de 的 rén 人。
méng jūn 盟军 yǒu xìng 有幸 huò 获 dé le 得了 bù zhǐ 不只 zhǐ shì 只是 kōng zhōng yōu shì 空中优势， ér shì 而是 wán zhěng 完整 de 的 zhì kòng quán 制空权， nuò màn 诺曼 dǐ 底 shì zài 是在 zhè 这 yī 一 qián tí 前提 xià 下 jìn xíng 进行 de 的 dòu zhēng 斗争。
guàn xǐ 盥洗 huò 或 xǐ wǎn 洗碗 shí 时， tí shuǐ 提水 dào 到 jù 距 hé 河 huò 或 hú 湖 liǎng bǎi 两百 chě 尺 chū 出， bù 不 shǐ yòng 使用 bù kě 不可 zì rán 自然 fēn jiě 分解 de 的 xǐ jié jì 洗洁剂。 xǐ wǎn 洗碗 shuǐ 水 lǜ zhā 滤渣 hòu 后 fēn sàn 分散 sǎ 洒 diào 掉。
tā 他 xiàng 向 zì jǐ 自己 shuō 说， “ shéi 谁 zhè yàng 这样 yī qīng 一清 zǎo jiù 早就 lái 来 le 了？ ”
nà 那 běn shēn 本身 jiù 就 zú yǐ 足以 jī lì 激励 wǒ men 我们 qù 去 kè fú 克服 suǒ yǒu 所有 de 的 bù què dìng xìng 不确定性， bìng 并 zài 在 wǒ men 我们 réng 仍 néng 能 wèi 为 zhī 之 nǔ lì 努力 shí 时 quán lì yǐ fù 全力以赴 de 地 qù 去 zuò 做。
wǒ 我 qiǎng 抢 dào 到 yí gè 一个 lán bǎn qiú 篮板球， tóu 投 jìn 进 le 了 yí gè 一个 qiú 球。
mù 目 qián 偂 wǒ men 我们 wèi 为 sī rén 私人 yǒu xiàn gōng sī 有限公司， jīn hòu 今后 rú 如 yǒu 有 lú 庐 � qǐng 请 jì 寄 dào 到 H 。 gǔ fèn yǒu xiàn gōng sī 股份有限公司， zé 则 shèn wéi 甚为 gǎn jī 感激。
tā 他 xiàng 向 yǐn liào 饮料 lǐ 里 chān 掺 le 了 zhèn jìng yào 镇静药。
nà tiáo 那条 jù 巨 liáng 梁 shì 是 yī gēn 一根 guà 挂 fān 帆 de 的 héng gàng 横杠， nà gēn 那根 dào 倒 zài 在 dì shang 地上 cháng 长 dào 到 wàng 望 bú jiàn 不见 mò shāo 末梢 de 的 zhù zi 柱子， shì 是 yī gēn 一根 dà 大 wéi gān 桅杆。
mù jī zhě 目击者 huó 和 ān quán 安全 guān yuán 官员 shuō 说， zài 在 Āī jí 埃及 běi bù 北部 de 的 xī nài 西奈 chéng zhèn 城镇 lǚ 铝 Ā lǐ shén 阿里什 fā shēng 发生 de 的 jǐng chá 警察 yǔ 与 shì wēi zhě 示威者 de 的 chōng tū 冲突 zhōng 中， zhì 至 shǎo yǒu 少有 yī rén 一人 bèi 被 shā 杀， 20 rén 人 shòu shāng 受伤。
tā 他 fēn fù 吩咐 zhòng rén 众人 zuò zài 坐在 dì shang 地上， jiù 就 ná 拿 zhe 着 zhè 这 qī gè 七个 bǐng 饼， zhù xiè 祝谢 le 了， bāi kāi 掰开 dì gěi 递给 mén tú 门徒 jiào 叫 tā men 他们 bǎi kāi 摆开， mén tú 门徒 jiù 就 bǎi zài 摆在 zhòng rén 众人 miàn qián 面前。
mù jī zhě 目击者 shuō 说， shī tǐ 尸体 tǎng 躺 zài 在 jiē dào 街道 shàng 上 hòu 后， liǎng wèi 两位 zǒng tǒng 总统 zhī jiān 之间 de 的 jī liè 激烈 zhàn dòu 战斗 tiān 天 suǒ péi 索赔 zhōng chén 忠臣。
tā 他 tīng 听 bù 不 jìn 进 nǐ de 你的 zhōng yán 忠言。
mù qián 目前 , měi guó 美国 gōng zhài 公债 shōu yì lǜ 收益率 ( zhí lì 殖利 lǜ 率 ) zài 在 jì lù 纪录 dī diǎn 低点 fù jìn 附近 pái huái 徘徊 , yīn 因 tóu zī zhě 投资者 dà jǔ 大举 chōng 涌 xiàng 向 gōng zhài 公债 yǐ 以 xún qiú 寻求 bì xiǎn 避险 .
tā 他 tīng dào 听到 nǚ wū 女巫 de 的 xiào shēng 笑声， tā 他 lǎn 揽 zhe 着 tā 她 de 的 yāo zhī 腰肢， yī 一 quān quan 圈圈 fēng kuáng 疯狂 de 地 xuán zhuǎn 旋转。
nà tiáo 那条 shé 蛇 zài 在 dòng xué 洞穴 zhōng pán 中盘 chéng yī tuán 成一团。
tā 他 tīng 听 zháo huǒ 着火 chē 车 guǐ dào 轨道 de 的 kā dā 咔嗒 shēng 声， hěn kuài 很快 jiù 就 shuì zháo 睡着 le 了。
nà 那 lái dào 来到 xiē 些 jí zhěn shì 急诊室 de 的 jīng shén bìng 精神病 huàn ér 患儿， jīng cháng 经常 yǒu 有 qí tā 其它 fāng miàn 方面 de 的 fán nǎo 烦恼。
wǒ 我 bài fǎng 拜访 le 了 tā men 他们 fēn bù 分布 zài 在 sān gè 三个 zhōu 州 de 的 zǒng bù 总部， hé 和 tā men 他们 kuáng rè 狂热 de 的 fěn sī 粉丝 jiāo tán 交谈 lái 来 nòng qīng 弄清 chǔ 楚 rén men 人们 wèi shén me 为什么 xīn gān qíng yuàn 心甘情愿 de 的 fù qián 付钱 gěi 给 tā men 他们。
mù qián 目前 shì jiè yín háng 世界银行 zài 在 chāo guò 超过 bàn shù 半数 de 的 xīn xiàng mù 新项目 zhōng 中 yǔ 与 gōng mín shè huì 公民社会 hé 和 xiàng mù 项目 shòu yì rén 受益人 kāi zhǎn 开展 hé zuò 合作。
tā 他 gào su 告诉《 yī luò wǎ dǐ 伊洛瓦底 xīn wén wǎng 新闻网》 shuō 说， zhōng guó rén 中国人 lái dào 来到 zhè lǐ 这里， dài lái 带来 de 的 dà bǐ 大笔 de 的 qián 钱， jiàn qǐ 建起 le 了 lǚ guǎn 旅馆、 jiǔ bā 酒吧、 dǔ chǎng 赌场 hé 和 zhū bǎo diàn 珠宝店， zhè 这 gěi 给 dāng de rén 当地人 dài lái 带来 le 了 gōng zuò jī huì 工作机会。
wǒ 我 ná 拿 200 yīng bàng 英镑 hé 和 tā 她 dǎ dǔ 打赌， shuō 说 tā 她 zài 在 shēn 裑 jiù 僦 xīn 锌 xì 隙 sōu 溲 ? 。
mù qián 目前 wéi zhǐ 为止， duì yú 对于 lín jìn 邻近 de 的 yǐ jí 以及 dà 大 zhì liàng 质量 xīng jì tuán 星系团， zhì 质 guāng 光 guān xi 关系 yǐ jīng 已经 bǐ jiào 比较 jīng què 精确， dàn shì 但是 duì yú 对于 nà xiē 那些 yáo yuǎn 遥远 de 的 yǐ jí 以及 jiào 较 xiǎo de 小的、 àn dàn 黯淡 de 的 xīng jì tuán 星系团， réng rán 仍然 quē fá 缺乏 zú gòu 足够 de 的 X shè xiàn 射线 shù jù 数据。
mù qián 目前 wéi zhǐ 为止， shí mò xī 石墨烯 dài 带 de 的 zhì zuò 制作 dōu 都 shì 是 tōng guò 通过 zì dǐng xiàng xià 自顶向下 de 的 fāng fǎ 方法， rú yòng 如用 jī guāng 激光 cóng 从 dà piàn 大片 shí mò xī 石墨烯 céng 层 shàng 上 “ jiǎn 剪 ” chū 出 dài zhuàng 带状 huò shì 或是 “ pōu 剖 ” kāi 开 tàn 碳 nà mǐ 纳米 guǎn 管。
nà yàng de 那样的 táng tū 唐突 hěn bù 很不 xún cháng 寻常。
tā 他 gào su 告诉 wǒ men 我们， měi nián 每年， zhèn shàng 镇上 yǒu 有 yí gè 一个 cǎi piào 彩票 huó dòng 活动， zhòng cǎi 中彩 de 的 rén 人 néng 能 xiǎng yǒu 享有 chū zū 出租 yí gè 一个 xī quē 稀缺 bó wèi 泊位 de 的 quán lì 权利。
tā 他 gào su 告诉 wǒ de 我的 zhǐ shì 只是 bàn zhēn bàn jiǎ 半真半假 de 的 dōng xi 东西 ér yǐ 而已。
wǒ 我 zhǐ zhe 指着 yòng 用 tǎn zi 毯子 gài zhe 盖着 de 的 yí gè 一个 zhú lán 竹篮 wèn 问 mǔ qīn 母亲。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子