ประโยคภาษาจีน- 我抬头怒视壁炉架上的家庭照片就在壁炉的上方中文句子 (747565) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ 我 tái tóu 抬头 nù shì 怒视 bì lú 壁炉 jià shàng 架上 de 的 jiā tíng 家庭 zhào piàn 照片， jiù 就 zài 在 bì lú 壁炉 de 的 shàng fāng 上方。
I glare up at the family photos on the mantel, over the fireplace.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 tái tóu 抬头 kàn kan 看看 xià yì ge 下一个 xié pō 斜坡， zhǐ 只 kàn jiàn 看见 hēi dòng dòng 黑洞洞 de 的 yī 一 piàn 片， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 jiù 就 dǎ suàn 打算 fǎn huí 返回 le 了， yīn wèi 因为 wǒ 我 zhī dào 知道 zhè 这 jiāng 将 yǒng wú zhǐ jìng 永无止境。
wǒ 我 tái qǐ 抬起 tóu 头， kàn jiàn 看见 yí gè 一个 kě ài 可爱 de 的， zhǎng zhe 长着 yì zhāng 一张 wá wa liǎn 娃娃脸 de 的 nán hái 男孩。 tā 他 de 的 qiǎn huáng sè 浅黄色 tóu fa 头发 yòng 用 fà jiāo 发胶 xiǎo xīn 小心 de 地 gù dìng 固定 chéng 成 zhěng qí 整齐 de 的 zào xíng 造型。
mù jī 目击 le 了 zhè 这 yī 一 cǎn àn 惨案 de 的 bīng shì 兵士 shì hòu 事后 shuō 说， xiōng shǒu 凶手 de 的 shè jī 射击 lián xù 连续， yǒu xù 有序 ér qiě 而且 zhǔn què 准确。
mù jī zhě 目击者 miáo shù 描述 zhè ge 这个 jīng kǒng 惊恐 de 的 yī mù 一幕， huǒ 火 hé 和 yān 烟。
tā 他 fǒu jué 否决 le 了 dāng shí 当时 fán rǒng 繁冗 de 的 shù zì 数字 biǎo dá 表达 fāng shì 方式， fā míng 发明 chū 出 zì jǐ 自己 de 的 shù zì 数字 xì tǒng 系统， zhèng míng 证明 le 了 zì rán 自然 de 的 wú qióng 无穷 xìng 性， bìng 并 jì suàn 计算 chū 出 yuán zhōu lǜ 圆周率 de 的 zhí 值。
tā 他 fēn fù 吩咐 zhòng rén 众人 zuò zài 坐在 dì shang 地上， jiù 就 ná 拿 zhe 着 zhè 这 qī gè 七个 bǐng 饼， zhù xiè 祝谢 le 了， bò kāi 擘开 dì gěi 递给 mén tú 门徒 jiào 叫 tā men 他们 bǎi kāi 摆开， mén tú 门徒 jiù 就 bǎi zài 摆在 zhòng rén 众人 miàn qián 面前。
wǒ 我 dān bǎo 担保 tā 她 néng 能 zuò hǎo 做好 zhè xiàng 这项 gōng zuò 工作。
mù jī zhě 目击者 shuō 说， xiàn chǎng 现场 yǒu 有 shēn chuān 身穿 shēng huà 生化 huó 和 fú shè 辐射 fáng hù fú 防护服 de 的 jǐng yuán 警员。
nà tiáo 那条 xiāo xi 消息 shǐ 使 wǒ 我 jīng tiào 惊跳 qǐ lai 起来。
wǒ 我 dān xīn 担心 huì 会 shǐ 使 nǐ 你 shī wàng 失望， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 zhǎo dào 找到 yí gè 一个 néng 能 bāo guǎn 包管 nǐ 你 qián 钱 de 的 dì fāng 地方。
mù qián 目前 29 shèng 胜 6 fù 负 de 的 hú rén duì 湖人队 zài 在 shàng chǎng 上场 bǐ sài 比赛 yǐ 以 121 ： 119 jī bài 击败 bù xíng zhě 步行者 zhī hòu 之后 yíng lái 迎来 le 了 qiú duì 球队 de 的 sān lián shèng 三连胜， cóng ér 从而 yě 也 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 zhǔ chǎng 主场 zhàn jì 战绩 tí shēng 提升 dào 到 19 shèng 胜 2 fù 负。
tā 他 tīng dào 听到 le 了 xīn 新 de 的 yì tiān 一天 kāi shǐ 开始 de 的 shēng yīn 声音： shū zhuāng 梳妆 tái shàng 台上 de 的 shí zhōng 时钟 cōng cōng 匆匆 de 的 dī da shēng 滴答声， xìn xiāng 信箱 pā 啪 de 地 dǎ kāi 打开。
wǒ 我 dān xīn 担心 nà 那 xiǎo xiǎo 小小 de 的、 qīng qīng 轻轻 de 的 biàn tiáo 便条 huó 和 cí dài 磁带 de 的 ān quán 安全 de 的 shì jiè 世界 tài guò 太过 zào zuò 造作， tài guò 太过 cuì ruò 脆弱， yǐ zhì yú 以致于 méi fǎ 没法 jīng de qǐ 经得起 jìn zài zhǐ chǐ 近在咫尺 de 的 kǎo yàn 考验。
mù qián 目前 “ zhōng guó 中国 zhé xué shǐ 哲学史 ” de 的 xiě zuò 写作 fāng shì 方式， yì fāng miàn 一方面 shǐ 使 wǒ men 我们 gé jué 隔绝 hé 和 yuǎn lí 远离 le 了 chuán tǒng 传统 zhōng guó rén 中国人 de 的 shēng huó 生活 jīng yàn 经验， lìng yì fāng miàn 另一方面 yě 也 duì 对 diǎn jí 典籍 wén huà 文化 de 的 yuán shēng tài 原生态 zào chéng 造成 hěn dà 很大 pò huài 破坏。
tā 他 tīng jiàn 听见 yí zhèn 一阵 yín 狺 fèi 吠 shēng 声， shì 是 yì tóu 一头 zhāng yá lù chǐ 张牙露齿、 dài tì 代替 yīng guó rén 英国人 de 的 dà 大 è gǒu 恶狗。
nà tiáo 那条 jīng 鲸 qián 潜 zhì 至 shuǐ xià 水下 300 mǐ 米 shēn chù 深处。
tā 他 qǐ dòng 启动 le 了 yí xiàng 一项 xióng xīn bó bó 雄心勃勃 de 的 jì huà 计划， yào 要 jiàn lì 建立 yí gè 一个 míng wéi 名为 “ kuà 跨 tài píng yáng 太平洋 huǒ bàn 伙伴 guān xi 关系 ” de 的 zì yóu mào yì qū 自由贸易区， ér qiě 而且 mù qián 目前 hái 还 bǎ 把 zhōng guó 中国 pái chú 排除 zài wài 在外。
nà 那 jià 架 fēi jī 飞机 zhǐ hǎo 只好 piān lí 偏离 zhèng cháng 正常 de 的 háng xiàn 航线。
wǒ 我 yōng yǒu 拥有 yī 一 zhǐ 只 gǒu 狗 — — zhì shǎo 至少 céng 曾 yōng yǒu 拥有 guò 过， dàn 但 méi 没 jǐ tiān 几天 jiù 就 pǎo diào 跑掉 le 了 — — hái yǒu 还有 yī 一 tái 台 dào qí 道奇 jiù 旧 chē 车， jí 及 yí gè 一个 fēn lán 芬兰 nǚ yōng 女佣， tā 她 huì 会 wèi 为 wǒ 我 shōu shi 收拾 chuáng pù 床铺， huì 会 wèi 为 wǒ 我 zuò 做 zǎo cān 早餐， huì 会 zài 在 diàn 电 kǎo lú 烤炉 qián 前 nán nán zì yǔ 喃喃自语 fēn lán 芬兰 lǎo rén 老人 yán 言。
nà 那 dòng 栋 fáng zi 房子 huǐ 毁 yú 于 dà huǒ 大火。
wǒ 我 ná 拿 shén me 什么 zhěng jiù 拯救， dāng 当 ài 爱 fù shuǐ nán shōu 覆水难收， shéi 谁 néng 能 bǎ 把 shéi 谁 bǎo yòu 保佑， xīn yuàn 心愿 wèi 为 shéi 谁 děng dài 等待。
mù qián 目前 wéi zhǐ 为止， píng bǎn diàn nǎo 平板电脑 jǐ zhàn 挤占 gè rén diàn nǎo 个人电脑 xiāo liàng 销量 de 的 chéng dù 程度 chéng wéi 成为 jī liè 激烈 zhēng lùn 争论 de 的 jiāo diǎn 焦点。
nà yàng 那样 jiù 就 kě néng 可能 bào fā 爆发 yī 一 cháng 场 liú xíng bìng 流行病， yīn wèi 因为 rén lèi 人类 duì 对 zhè zhǒng 这种 liú gǎn bìng dú 流感病毒 hái 还 méi yǒu 没有 miǎn yì lì 免疫力。
tā 他 gào su 告诉 wǒ 我 tā 他 céng 曾 zài 在 yī sī lán bǎo 伊斯兰堡 xī běi 西北 biān jìng 边境 shěng 省 mó ěr tè mǔ 摩尔特姆 zhèn 镇 cān jiā 参加 le 了 yí gè 一个 yán tǎo huì 研讨会。
mù qián 目前 rén men 人们 bù liǎo jiě 不了解 HIV yáng xìng 阳性 zhōng lǎo nián 中老年 de 的 fā bìng lǜ 发病率 hé 和 xìng xíng wéi 性行为 yǐ jí 以及 zēng jiā 增加 HIV zài 在 zhè 这 yī 一 rén qún 人群 zhōng 中 chuán bō 传播 fēng xiǎn 风险 de 的 shēng wù 生物 hé 和 wén huà 文化 yīn sù 因素。
wǒ 我 zhǐ dìng 指定 yuē hàn 约翰 • bù lán kǎ 布兰卡、 yuē hàn 约翰 • mài kè lún 麦克伦 hé 和 bā lǐ 巴里 • xī jié ěr 希杰尔 zuò wéi 作为 cǐ 此 yí zhǔ 遗嘱 gòng tóng 共同 zhí xíng rén 执行人。
nà gēn 那根 yuán mù 圆木 zài 在 hé shuǐ 河水 zhōng 中 zhuàn lái zhuàn qù 转来转去。
nà 那 qiáo 桥 què shí 确实 yǒu xiē 有些 gāo 高， gāng 刚 kāi shǐ 开始， shéi 谁 yě 也 bù gǎn 不敢 tiào 跳， dà jiā 大家 dǎn chàn xīn jīng 胆颤心惊 de 地 fān guò 翻过 qiáo lán gān 桥栏杆， zuò chū 做出 yào 要 tiào 跳 de 的 mú yàng 模样， bǐ hua 比划 le 了 bàn tiān 半天， bù gǎn 不敢 sā shǒu 撒手， yī 一 sā shǒu 撒手， rén 人 jiù 就 huì 会 diào 掉 xià qù 下去。
mù qián 目前 quán guó 全国 jǐn 仅 yǒu 有 shí jiā 十家 huò dé 获得 cǐ 此 róng yù 荣誉 de 的 pǐn pái 品牌， qí zhōng bāo kuò 其中包括 yǒu 有（ kāng jiā jí tuán 康佳集团、 yī lì 伊利 shí yè 实业、 yún nán hóng tǎ 云南红塔、 qīng dǎo pí jiǔ 青岛啤酒） děng 等。
mù qián 目前 jī hū méi yǒu 几乎没有 yí gè 一个 yìng jiàn 硬件 wéi hù 维护， xiū lǐ 修理 huò 或 shēng jí 升级 de 的 qíng kuàng 情况， méi yǒu 没有 bù 不 shǐ yòng 使用 luó sī dāo 螺丝刀。

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 tái tóu 抬头 kàn kan 看看 xià yì ge 下一个 xié pō 斜坡， zhǐ 只 kàn jiàn 看见 hēi dòng dòng 黑洞洞 de 的 yī 一 piàn 片， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 jiù 就 dǎ suàn 打算 fǎn huí 返回 le 了， yīn wèi 因为 wǒ 我 zhī dào 知道 zhè 这 jiāng 将 yǒng wú zhǐ jìng 永无止境。
wǒ 我 tái qǐ 抬起 tóu 头， kàn jiàn 看见 yí gè 一个 kě ài 可爱 de 的， zhǎng zhe 长着 yì zhāng 一张 wá wa liǎn 娃娃脸 de 的 nán hái 男孩。 tā 他 de 的 qiǎn huáng sè 浅黄色 tóu fa 头发 yòng 用 fà jiāo 发胶 xiǎo xīn 小心 de 地 gù dìng 固定 chéng 成 zhěng qí 整齐 de 的 zào xíng 造型。
mù jī 目击 le 了 zhè 这 yī 一 cǎn àn 惨案 de 的 bīng shì 兵士 shì hòu 事后 shuō 说， xiōng shǒu 凶手 de 的 shè jī 射击 lián xù 连续， yǒu xù 有序 ér qiě 而且 zhǔn què 准确。
mù jī zhě 目击者 miáo shù 描述 zhè ge 这个 jīng kǒng 惊恐 de 的 yī mù 一幕， huǒ 火 hé 和 yān 烟。
tā 他 fǒu jué 否决 le 了 dāng shí 当时 fán rǒng 繁冗 de 的 shù zì 数字 biǎo dá 表达 fāng shì 方式， fā míng 发明 chū 出 zì jǐ 自己 de 的 shù zì 数字 xì tǒng 系统， zhèng míng 证明 le 了 zì rán 自然 de 的 wú qióng 无穷 xìng 性， bìng 并 jì suàn 计算 chū 出 yuán zhōu lǜ 圆周率 de 的 zhí 值。
tā 他 fēn fù 吩咐 zhòng rén 众人 zuò zài 坐在 dì shang 地上， jiù 就 ná 拿 zhe 着 zhè 这 qī gè 七个 bǐng 饼， zhù xiè 祝谢 le 了， bò kāi 擘开 dì gěi 递给 mén tú 门徒 jiào 叫 tā men 他们 bǎi kāi 摆开， mén tú 门徒 jiù 就 bǎi zài 摆在 zhòng rén 众人 miàn qián 面前。
wǒ 我 dān bǎo 担保 tā 她 néng 能 zuò hǎo 做好 zhè xiàng 这项 gōng zuò 工作。
mù jī zhě 目击者 shuō 说， xiàn chǎng 现场 yǒu 有 shēn chuān 身穿 shēng huà 生化 huó 和 fú shè 辐射 fáng hù fú 防护服 de 的 jǐng yuán 警员。
nà tiáo 那条 xiāo xi 消息 shǐ 使 wǒ 我 jīng tiào 惊跳 qǐ lai 起来。
wǒ 我 dān xīn 担心 huì 会 shǐ 使 nǐ 你 shī wàng 失望， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 zhǎo dào 找到 yí gè 一个 néng 能 bāo guǎn 包管 nǐ 你 qián 钱 de 的 dì fāng 地方。
mù qián 目前 29 shèng 胜 6 fù 负 de 的 hú rén duì 湖人队 zài 在 shàng chǎng 上场 bǐ sài 比赛 yǐ 以 121 ： 119 jī bài 击败 bù xíng zhě 步行者 zhī hòu 之后 yíng lái 迎来 le 了 qiú duì 球队 de 的 sān lián shèng 三连胜， cóng ér 从而 yě 也 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 zhǔ chǎng 主场 zhàn jì 战绩 tí shēng 提升 dào 到 19 shèng 胜 2 fù 负。
tā 他 tīng dào 听到 le 了 xīn 新 de 的 yì tiān 一天 kāi shǐ 开始 de 的 shēng yīn 声音： shū zhuāng 梳妆 tái shàng 台上 de 的 shí zhōng 时钟 cōng cōng 匆匆 de 的 dī da shēng 滴答声， xìn xiāng 信箱 pā 啪 de 地 dǎ kāi 打开。
wǒ 我 dān xīn 担心 nà 那 xiǎo xiǎo 小小 de 的、 qīng qīng 轻轻 de 的 biàn tiáo 便条 huó 和 cí dài 磁带 de 的 ān quán 安全 de 的 shì jiè 世界 tài guò 太过 zào zuò 造作， tài guò 太过 cuì ruò 脆弱， yǐ zhì yú 以致于 méi fǎ 没法 jīng de qǐ 经得起 jìn zài zhǐ chǐ 近在咫尺 de 的 kǎo yàn 考验。
mù qián 目前 “ zhōng guó 中国 zhé xué shǐ 哲学史 ” de 的 xiě zuò 写作 fāng shì 方式， yì fāng miàn 一方面 shǐ 使 wǒ men 我们 gé jué 隔绝 hé 和 yuǎn lí 远离 le 了 chuán tǒng 传统 zhōng guó rén 中国人 de 的 shēng huó 生活 jīng yàn 经验， lìng yì fāng miàn 另一方面 yě 也 duì 对 diǎn jí 典籍 wén huà 文化 de 的 yuán shēng tài 原生态 zào chéng 造成 hěn dà 很大 pò huài 破坏。
tā 他 tīng jiàn 听见 yí zhèn 一阵 yín 狺 fèi 吠 shēng 声， shì 是 yì tóu 一头 zhāng yá lù chǐ 张牙露齿、 dài tì 代替 yīng guó rén 英国人 de 的 dà 大 è gǒu 恶狗。
nà tiáo 那条 jīng 鲸 qián 潜 zhì 至 shuǐ xià 水下 300 mǐ 米 shēn chù 深处。
tā 他 qǐ dòng 启动 le 了 yí xiàng 一项 xióng xīn bó bó 雄心勃勃 de 的 jì huà 计划， yào 要 jiàn lì 建立 yí gè 一个 míng wéi 名为 “ kuà 跨 tài píng yáng 太平洋 huǒ bàn 伙伴 guān xi 关系 ” de 的 zì yóu mào yì qū 自由贸易区， ér qiě 而且 mù qián 目前 hái 还 bǎ 把 zhōng guó 中国 pái chú 排除 zài wài 在外。
nà 那 jià 架 fēi jī 飞机 zhǐ hǎo 只好 piān lí 偏离 zhèng cháng 正常 de 的 háng xiàn 航线。
wǒ 我 yōng yǒu 拥有 yī 一 zhǐ 只 gǒu 狗 — — zhì shǎo 至少 céng 曾 yōng yǒu 拥有 guò 过， dàn 但 méi 没 jǐ tiān 几天 jiù 就 pǎo diào 跑掉 le 了 — — hái yǒu 还有 yī 一 tái 台 dào qí 道奇 jiù 旧 chē 车， jí 及 yí gè 一个 fēn lán 芬兰 nǚ yōng 女佣， tā 她 huì 会 wèi 为 wǒ 我 shōu shi 收拾 chuáng pù 床铺， huì 会 wèi 为 wǒ 我 zuò 做 zǎo cān 早餐， huì 会 zài 在 diàn 电 kǎo lú 烤炉 qián 前 nán nán zì yǔ 喃喃自语 fēn lán 芬兰 lǎo rén 老人 yán 言。
nà 那 dòng 栋 fáng zi 房子 huǐ 毁 yú 于 dà huǒ 大火。
wǒ 我 ná 拿 shén me 什么 zhěng jiù 拯救， dāng 当 ài 爱 fù shuǐ nán shōu 覆水难收， shéi 谁 néng 能 bǎ 把 shéi 谁 bǎo yòu 保佑， xīn yuàn 心愿 wèi 为 shéi 谁 děng dài 等待。
mù qián 目前 wéi zhǐ 为止， píng bǎn diàn nǎo 平板电脑 jǐ zhàn 挤占 gè rén diàn nǎo 个人电脑 xiāo liàng 销量 de 的 chéng dù 程度 chéng wéi 成为 jī liè 激烈 zhēng lùn 争论 de 的 jiāo diǎn 焦点。
nà yàng 那样 jiù 就 kě néng 可能 bào fā 爆发 yī 一 cháng 场 liú xíng bìng 流行病， yīn wèi 因为 rén lèi 人类 duì 对 zhè zhǒng 这种 liú gǎn bìng dú 流感病毒 hái 还 méi yǒu 没有 miǎn yì lì 免疫力。
tā 他 gào su 告诉 wǒ 我 tā 他 céng 曾 zài 在 yī sī lán bǎo 伊斯兰堡 xī běi 西北 biān jìng 边境 shěng 省 mó ěr tè mǔ 摩尔特姆 zhèn 镇 cān jiā 参加 le 了 yí gè 一个 yán tǎo huì 研讨会。
mù qián 目前 rén men 人们 bù liǎo jiě 不了解 HIV yáng xìng 阳性 zhōng lǎo nián 中老年 de 的 fā bìng lǜ 发病率 hé 和 xìng xíng wéi 性行为 yǐ jí 以及 zēng jiā 增加 HIV zài 在 zhè 这 yī 一 rén qún 人群 zhōng 中 chuán bō 传播 fēng xiǎn 风险 de 的 shēng wù 生物 hé 和 wén huà 文化 yīn sù 因素。
wǒ 我 zhǐ dìng 指定 yuē hàn 约翰 • bù lán kǎ 布兰卡、 yuē hàn 约翰 • mài kè lún 麦克伦 hé 和 bā lǐ 巴里 • xī jié ěr 希杰尔 zuò wéi 作为 cǐ 此 yí zhǔ 遗嘱 gòng tóng 共同 zhí xíng rén 执行人。
nà gēn 那根 yuán mù 圆木 zài 在 hé shuǐ 河水 zhōng 中 zhuàn lái zhuàn qù 转来转去。
nà 那 qiáo 桥 què shí 确实 yǒu xiē 有些 gāo 高， gāng 刚 kāi shǐ 开始， shéi 谁 yě 也 bù gǎn 不敢 tiào 跳， dà jiā 大家 dǎn chàn xīn jīng 胆颤心惊 de 地 fān guò 翻过 qiáo lán gān 桥栏杆， zuò chū 做出 yào 要 tiào 跳 de 的 mú yàng 模样， bǐ hua 比划 le 了 bàn tiān 半天， bù gǎn 不敢 sā shǒu 撒手， yī 一 sā shǒu 撒手， rén 人 jiù 就 huì 会 diào 掉 xià qù 下去。
mù qián 目前 quán guó 全国 jǐn 仅 yǒu 有 shí jiā 十家 huò dé 获得 cǐ 此 róng yù 荣誉 de 的 pǐn pái 品牌， qí zhōng bāo kuò 其中包括 yǒu 有（ kāng jiā jí tuán 康佳集团、 yī lì 伊利 shí yè 实业、 yún nán hóng tǎ 云南红塔、 qīng dǎo pí jiǔ 青岛啤酒） děng 等。
mù qián 目前 jī hū méi yǒu 几乎没有 yí gè 一个 yìng jiàn 硬件 wéi hù 维护， xiū lǐ 修理 huò 或 shēng jí 升级 de 的 qíng kuàng 情况， méi yǒu 没有 bù 不 shǐ yòng 使用 luó sī dāo 螺丝刀。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子