ประโยคภาษาจีน- 目击者和官员称谢里夫总统身着军队迷彩服同索马里政府军和非洲联盟维和人员在一起中文句子 (747587) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
mù jī zhě 目击者 huó 和 guān yuán 官员 chēng 称， xiè lǐ fū 谢里夫 zǒng tǒng 总统 shēn zhuó 身着 jūn duì 军队 mí cǎi fú 迷彩服， tóng 同 suǒ mǎ lǐ 索马里 zhèng fǔ jūn 政府军 huó 和 fēi zhōu lián méng 非洲联盟 wéi hé 维和 rén yuán 人员 zài yì qǐ 在一起。
Witnesses and officials say the president, dressed in military fatigues, was stationed with Somali government forces and African Union peacekeepers.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
mù jī zhě 目击者 wáng míng 王明 gào su 告诉 wǒ men 我们 zhè cháng 这场 chōng tū 冲突 shì 是 yī míng 一名 wài jí 外籍 píng guǒ 苹果 yuán gōng 员工 hé 和 yī míng 一名 zhōng guó 中国 de 的 xiāo fèi zhě 消费者 yīn wèi 因为 zuì xīn 最新 shàng shì 上市 de 的 bái sè 白色 IPHONe yǐn qǐ 引起 de 的。
mù jī zhě 目击者 chēng 称， tā 他 yǔ 与 qī zǐ 妻子 dāng jiē 当街 fā shēng 发生 kǒu jiǎo 口角 bìng 并 zhuài 拽 lā 拉 duì fāng 对方， zhēng zhí 争执 de 的 jiāo diǎn 焦点 shì 是 jiē shang 街上 de 的 mǒu 某 suǒ 所 fáng zi 房子 shì fǒu 是否 shì 是 zì jiā 自家 de 的。
tā 他 fǒu rèn 否认 kēng hài 坑害 guò 过 wù zhǔ 物主。
tā 他 fēn fù 吩咐 zhòng rén 众人 zuò zài 坐在 dì shang 地上 , jiù 就 ná 拿 zhe 着 zhè 这 qī gè 七个 bǐng 饼 , zhù xiè 祝谢 le 了 , bò kāi 擘开 , dì gěi 递给 mén tú 门徒 , jiào 叫 tā men 他们 bǎi kāi 摆开 , mén tú 门徒 jiù 就 bǎi zài 摆在 zhòng rén 众人 miàn qián 面前 .
wǒ 我 chōu chū 抽出 fáng 防 fēng 蜂 pēn wù qì 喷雾器， qián hòu 前后 pēn sǎ 喷洒， dà qún 大群 dà qún 大群 de 的 mǎ fēng 马蜂 dǎo dì 倒地， shāng shì 伤势 yán zhòng 严重。
mù jī zhě 目击者 zhèng shí 证实 wū dǐng 屋顶 shàng 上 hé 和 jiē dào 街道 zhòng dì 中的 qiāng shǒu 枪手 shǐ yòng 使用 zì dòng 自动 wǔ qì 武器 shèn zhì 甚至 fáng kōng 防空 bāo 炮 xiàng 向 rén qún 人群 shè jī 射击， yǐ jīng 已经 zào chéng 造成 duō qǐ 多起 sǐ wáng 死亡。
nà tiáo 那条 duàn bì 断臂 jī hū 几乎 shǐ 使 tā 他 tòng 痛 dé 得 fā kuáng 发狂。
tā 他 fēn fù 吩咐 bāng shǒu 帮手 qù 去 jiè 借 jǐ ge 几个 tiě chuí 铁锤， ràng 让 yuán xiān 原先 jǐ 几 zuò 座 sù 塑 diāo 雕 wěi qū 委曲 yí xià 一下。
wǒ 我 dān xīn 担心 tóng yàng 同样 de 的 lěng mò 冷漠 yě 也 cún zài 存在 yú 于 wǒ men 我们 duì 对 zì jǐ 自己 guān néng 官能 hé 和 yì shí 意识 de 的 yùn yòng 运用 shàng 上。
mù qián 目前 15 gōng chǐ 公尺 yǐ shàng 以上 de 的 dà xíng 大型 shuǐ bà 水坝 rì jiàn 日渐 zēng jiā 增加， shuǐ bà 水坝 yè zhě 业者 de 的 gōng chéng 工程 dìng dān 订单 duō dé 多得 yìng jiē bù xiá 应接不暇。
nà tiáo 那条 pí máo 皮毛 yóu liàng 油亮 de 的 xiǎo 小 hēi gǒu 黑狗 pǎo 跑 dào liǎo 到了 wǒ de 我的 jiǎo 脚 biān 边， wǒ 我 dāng rán 当然 yào 要 shēn chū 伸出 shǒu 手 qù 去 mō 摸 yī 一 mō 摸 tā 它， yīn wèi 因为 tā 它 shí zài 实在 tài 太 xiàng 像 wǒ 我 dì di 弟弟 yǎng 养 guò 过 de 的 yī 一 tiáo 条 míng jiào 名叫 sān zǐ 三子 de 的 gǒu 狗。
wǒ 我 dān xīn 担心 Ōu zhōu 欧洲 xiàn rù 陷入 dī 低 zēng zhǎng 增长 ní zhǎo 泥沼 zhòng dì 中的 shí jiān 时间 kě néng 可能 bù jǐn 不仅 shì 是 yī liǎng 一两 nián 年 , ér shì 而是 cháng dá 长达 shí nián 十年 zhī jiǔ 之久 .
nà tiáo 那条 qún zi 裙子 huì 会 kǎ 卡 zài 在 fú tiáo 辐条 huò 或 yǎo 咬 zài 在 chǐ lún 齿轮 lǐ 里， tā 她 huì 会 shuāi dǎo 摔倒 de 的， wǒ 我 huā 花 le 了 hǎo xiē 好些 shí jiān 时间 dān xīn 担心 zhè 这 shì 事。
tā 他 tīng dào 听到 yǔ 雨 pā pā 啪啪 de 地 luò 落 zài 在 yǔ péng 雨篷 shàng 上。
nà tiáo 那条 dào lù 道路 zhèng hǎo 正好 zài 在 fáng zi 房子 hòu mian 后面 fēn chà 分叉。
tā 他 tīng jiàn 听见 bié ren 别人 zhè yàng 这样 kuā 夸 tā 他， gǎn dào 感到 hěn 很 nán wéi qíng 难为情。
tā 他 qǐ shì 启示 le 了 shì jiān 世间 de 的 fǎ zé 法则， yǐ 以 tā 他 de 的 rén ài 仁爱 shǐ 使 wǒ men 我们 biàn de 变得 gāo shàng 高尚。 yě 也 yǒu rén 有人 rèn wéi 认为 shì 是 rén lèi 人类 zì jǐ 自己 yòng 用 lǐ zhì 理智 tuī xiǎng 推想 chū 出 le 了 zhè 这 tào 套 guī zé 规则， bìng 并 xuǎn zé 选择 zài 在 zhè yàng 这样 de 的 zhé xué 哲学 tǐ xì 体系 zhōng shēng 中生 cún 存。
mù qián 目前 zhōng yī 中医 duō 多 cǎi yòng 采用 gù dìng 固定 tāng yào 汤药 jiā 加 jiǎn 减 jí 及 yào wù 药物 fū qí 敷脐、 guàn chang 灌肠 zhì liáo 治疗 huà liáo 化疗 xiāng guān xìng 相关性 fù xiè 腹泻， qǔ 取 dé liǎo 得了 xiǎn zhù 显著 de 的 liáo xiào 疗效。
tā 他 gào fā 告发 tā 他 de 的 lín jū 邻居 bāng zhù 帮助 zuì fàn 罪犯。
mù qián 目前 wéi zhǐ 为止 hái 还 méi yǒu 没有 guān yú 关于 huái yùn 怀孕 shí 时 dī 低 tàn shuǐ huà hé wù 碳水化合物 yǐn shí 饮食 yǐng xiǎng 影响 de 的 yán jiū 研究， yīn cǐ 因此 rú guǒ 如果 duì 对 tāi ér 胎儿 yǒu 有 shén me 什么 yǐng xiǎng 影响 yě 也 shì 是 bù zhī dào 不知道 de 的。
nà yàng 那样 yì zhǒng 一种 zì xǐng 自省 guò chéng 过程 de 的 jiē guǒ 结果 shì 是， tā 他 zhōng yú 终于 jiē shòu 接受 le 了 zì jǐ 自己， chéng wéi 成为 le 了 yí gè 一个 shǎo jiàn 少见 de 的， duì 对 zì jǐ 自己 de 的 fū sè 肤色 gǎn dào 感到 shū fu 舒服 de 的 rén 人。
tā 他 gào su 告诉 wèi bào 卫报 jì zhě 记者， rú guǒ 如果 kě yǐ 可以 zài 在 sā hā lā 撒哈拉 yǐ nán 以南 fēi zhōu de qū 非洲地区 shí shī 实施 gāi 该 fāng àn 方案， bú dào 不到 50 nián 年 de 的 shí jiān 时间， ài zī bìng bìng dú 艾滋病病毒 xié dài zhě 携带者 de 的 bǐ lì 比例 jiāng 将 jiǎn shǎo 减少 dào 到 1 ％ yǐ xià 以下。
mù qián 目前 jǔ guó shàng xià 举国上下 zuì 最 jǐn yào 紧要（ lìng rén 令人 shāng gǎn 伤感， chōng mǎn 充满 bēi tòng 悲恸） de 的 shì qing 事情 jiù shì 就是 fā shēng 发生 zài 在 qīng hǎi shěng 青海省 yù shù xiàn 玉树县 de 的 dì zhèn 地震。
nà yàng de huà 那样的话， wǒ 我 yě 也 kě yǐ 可以 zài 在 qù 去 zhī 之 qián xiān 前先 qù 去 niǔ yuē 纽约 yī 一 tàng 趟 — — kě néng 可能 shì 是 lǐ bài yī 礼拜一 de shí hòu 的时候 — — nà 那 méi wèn tí 没问题 ba 吧？
tā 他 gào su 告诉 wǒ men 我们： “ rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 gāng 刚 sǐ 死 de 的 rén 人， tā men 他们 jiù 就 bǎ 把 shī tǐ 尸体 wā chū 挖出 lái 来。 ”
tā 他 gào su 告诉 wǒ de 我的 zhǐ shì 只是 xiē 些 bàn zhēn bàn jiǎ 半真半假 de 的 dōng xi 东西 ér yǐ 而已。
wǒ 我 zhǐ 指 de 的 shì 是 gēn chú 根除 jǐ suǐ huī zhì yán 脊髓灰质炎。
tā 他 gào su 告诉 wǒ 我， yǒu 有 yì tiān 一天 tā 他 chū qù 出去 mǎi 买 le 了 yùn dǒu 熨斗， qǐng 请 tā 他 de 的 guǎn jiā 管家 yùn tàng 熨烫 tā 他 de 的 chèn shān 衬衫。
nà 那 yú 榆 yìn 荫 xià 下 de 的 yī 一 tán 潭， bú shi 不是 qīng quán 清泉
wǒ 我 āi zhe 挨着 Àì mǐ 艾米 zài 在 yǐ zi 椅子 shàng 上 zuò xia 坐下 lái 来。

ประโยคภาษาจีน
mù jī zhě 目击者 wáng míng 王明 gào su 告诉 wǒ men 我们 zhè cháng 这场 chōng tū 冲突 shì 是 yī míng 一名 wài jí 外籍 píng guǒ 苹果 yuán gōng 员工 hé 和 yī míng 一名 zhōng guó 中国 de 的 xiāo fèi zhě 消费者 yīn wèi 因为 zuì xīn 最新 shàng shì 上市 de 的 bái sè 白色 IPHONe yǐn qǐ 引起 de 的。
mù jī zhě 目击者 chēng 称， tā 他 yǔ 与 qī zǐ 妻子 dāng jiē 当街 fā shēng 发生 kǒu jiǎo 口角 bìng 并 zhuài 拽 lā 拉 duì fāng 对方， zhēng zhí 争执 de 的 jiāo diǎn 焦点 shì 是 jiē shang 街上 de 的 mǒu 某 suǒ 所 fáng zi 房子 shì fǒu 是否 shì 是 zì jiā 自家 de 的。
tā 他 fǒu rèn 否认 kēng hài 坑害 guò 过 wù zhǔ 物主。
tā 他 fēn fù 吩咐 zhòng rén 众人 zuò zài 坐在 dì shang 地上 , jiù 就 ná 拿 zhe 着 zhè 这 qī gè 七个 bǐng 饼 , zhù xiè 祝谢 le 了 , bò kāi 擘开 , dì gěi 递给 mén tú 门徒 , jiào 叫 tā men 他们 bǎi kāi 摆开 , mén tú 门徒 jiù 就 bǎi zài 摆在 zhòng rén 众人 miàn qián 面前 .
wǒ 我 chōu chū 抽出 fáng 防 fēng 蜂 pēn wù qì 喷雾器， qián hòu 前后 pēn sǎ 喷洒， dà qún 大群 dà qún 大群 de 的 mǎ fēng 马蜂 dǎo dì 倒地， shāng shì 伤势 yán zhòng 严重。
mù jī zhě 目击者 zhèng shí 证实 wū dǐng 屋顶 shàng 上 hé 和 jiē dào 街道 zhòng dì 中的 qiāng shǒu 枪手 shǐ yòng 使用 zì dòng 自动 wǔ qì 武器 shèn zhì 甚至 fáng kōng 防空 bāo 炮 xiàng 向 rén qún 人群 shè jī 射击， yǐ jīng 已经 zào chéng 造成 duō qǐ 多起 sǐ wáng 死亡。
nà tiáo 那条 duàn bì 断臂 jī hū 几乎 shǐ 使 tā 他 tòng 痛 dé 得 fā kuáng 发狂。
tā 他 fēn fù 吩咐 bāng shǒu 帮手 qù 去 jiè 借 jǐ ge 几个 tiě chuí 铁锤， ràng 让 yuán xiān 原先 jǐ 几 zuò 座 sù 塑 diāo 雕 wěi qū 委曲 yí xià 一下。
wǒ 我 dān xīn 担心 tóng yàng 同样 de 的 lěng mò 冷漠 yě 也 cún zài 存在 yú 于 wǒ men 我们 duì 对 zì jǐ 自己 guān néng 官能 hé 和 yì shí 意识 de 的 yùn yòng 运用 shàng 上。
mù qián 目前 15 gōng chǐ 公尺 yǐ shàng 以上 de 的 dà xíng 大型 shuǐ bà 水坝 rì jiàn 日渐 zēng jiā 增加， shuǐ bà 水坝 yè zhě 业者 de 的 gōng chéng 工程 dìng dān 订单 duō dé 多得 yìng jiē bù xiá 应接不暇。
nà tiáo 那条 pí máo 皮毛 yóu liàng 油亮 de 的 xiǎo 小 hēi gǒu 黑狗 pǎo 跑 dào liǎo 到了 wǒ de 我的 jiǎo 脚 biān 边， wǒ 我 dāng rán 当然 yào 要 shēn chū 伸出 shǒu 手 qù 去 mō 摸 yī 一 mō 摸 tā 它， yīn wèi 因为 tā 它 shí zài 实在 tài 太 xiàng 像 wǒ 我 dì di 弟弟 yǎng 养 guò 过 de 的 yī 一 tiáo 条 míng jiào 名叫 sān zǐ 三子 de 的 gǒu 狗。
wǒ 我 dān xīn 担心 Ōu zhōu 欧洲 xiàn rù 陷入 dī 低 zēng zhǎng 增长 ní zhǎo 泥沼 zhòng dì 中的 shí jiān 时间 kě néng 可能 bù jǐn 不仅 shì 是 yī liǎng 一两 nián 年 , ér shì 而是 cháng dá 长达 shí nián 十年 zhī jiǔ 之久 .
nà tiáo 那条 qún zi 裙子 huì 会 kǎ 卡 zài 在 fú tiáo 辐条 huò 或 yǎo 咬 zài 在 chǐ lún 齿轮 lǐ 里， tā 她 huì 会 shuāi dǎo 摔倒 de 的， wǒ 我 huā 花 le 了 hǎo xiē 好些 shí jiān 时间 dān xīn 担心 zhè 这 shì 事。
tā 他 tīng dào 听到 yǔ 雨 pā pā 啪啪 de 地 luò 落 zài 在 yǔ péng 雨篷 shàng 上。
nà tiáo 那条 dào lù 道路 zhèng hǎo 正好 zài 在 fáng zi 房子 hòu mian 后面 fēn chà 分叉。
tā 他 tīng jiàn 听见 bié ren 别人 zhè yàng 这样 kuā 夸 tā 他， gǎn dào 感到 hěn 很 nán wéi qíng 难为情。
tā 他 qǐ shì 启示 le 了 shì jiān 世间 de 的 fǎ zé 法则， yǐ 以 tā 他 de 的 rén ài 仁爱 shǐ 使 wǒ men 我们 biàn de 变得 gāo shàng 高尚。 yě 也 yǒu rén 有人 rèn wéi 认为 shì 是 rén lèi 人类 zì jǐ 自己 yòng 用 lǐ zhì 理智 tuī xiǎng 推想 chū 出 le 了 zhè 这 tào 套 guī zé 规则， bìng 并 xuǎn zé 选择 zài 在 zhè yàng 这样 de 的 zhé xué 哲学 tǐ xì 体系 zhōng shēng 中生 cún 存。
mù qián 目前 zhōng yī 中医 duō 多 cǎi yòng 采用 gù dìng 固定 tāng yào 汤药 jiā 加 jiǎn 减 jí 及 yào wù 药物 fū qí 敷脐、 guàn chang 灌肠 zhì liáo 治疗 huà liáo 化疗 xiāng guān xìng 相关性 fù xiè 腹泻， qǔ 取 dé liǎo 得了 xiǎn zhù 显著 de 的 liáo xiào 疗效。
tā 他 gào fā 告发 tā 他 de 的 lín jū 邻居 bāng zhù 帮助 zuì fàn 罪犯。
mù qián 目前 wéi zhǐ 为止 hái 还 méi yǒu 没有 guān yú 关于 huái yùn 怀孕 shí 时 dī 低 tàn shuǐ huà hé wù 碳水化合物 yǐn shí 饮食 yǐng xiǎng 影响 de 的 yán jiū 研究， yīn cǐ 因此 rú guǒ 如果 duì 对 tāi ér 胎儿 yǒu 有 shén me 什么 yǐng xiǎng 影响 yě 也 shì 是 bù zhī dào 不知道 de 的。
nà yàng 那样 yì zhǒng 一种 zì xǐng 自省 guò chéng 过程 de 的 jiē guǒ 结果 shì 是， tā 他 zhōng yú 终于 jiē shòu 接受 le 了 zì jǐ 自己， chéng wéi 成为 le 了 yí gè 一个 shǎo jiàn 少见 de 的， duì 对 zì jǐ 自己 de 的 fū sè 肤色 gǎn dào 感到 shū fu 舒服 de 的 rén 人。
tā 他 gào su 告诉 wèi bào 卫报 jì zhě 记者， rú guǒ 如果 kě yǐ 可以 zài 在 sā hā lā 撒哈拉 yǐ nán 以南 fēi zhōu de qū 非洲地区 shí shī 实施 gāi 该 fāng àn 方案， bú dào 不到 50 nián 年 de 的 shí jiān 时间， ài zī bìng bìng dú 艾滋病病毒 xié dài zhě 携带者 de 的 bǐ lì 比例 jiāng 将 jiǎn shǎo 减少 dào 到 1 ％ yǐ xià 以下。
mù qián 目前 jǔ guó shàng xià 举国上下 zuì 最 jǐn yào 紧要（ lìng rén 令人 shāng gǎn 伤感， chōng mǎn 充满 bēi tòng 悲恸） de 的 shì qing 事情 jiù shì 就是 fā shēng 发生 zài 在 qīng hǎi shěng 青海省 yù shù xiàn 玉树县 de 的 dì zhèn 地震。
nà yàng de huà 那样的话， wǒ 我 yě 也 kě yǐ 可以 zài 在 qù 去 zhī 之 qián xiān 前先 qù 去 niǔ yuē 纽约 yī 一 tàng 趟 — — kě néng 可能 shì 是 lǐ bài yī 礼拜一 de shí hòu 的时候 — — nà 那 méi wèn tí 没问题 ba 吧？
tā 他 gào su 告诉 wǒ men 我们： “ rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 gāng 刚 sǐ 死 de 的 rén 人， tā men 他们 jiù 就 bǎ 把 shī tǐ 尸体 wā chū 挖出 lái 来。 ”
tā 他 gào su 告诉 wǒ de 我的 zhǐ shì 只是 xiē 些 bàn zhēn bàn jiǎ 半真半假 de 的 dōng xi 东西 ér yǐ 而已。
wǒ 我 zhǐ 指 de 的 shì 是 gēn chú 根除 jǐ suǐ huī zhì yán 脊髓灰质炎。
tā 他 gào su 告诉 wǒ 我， yǒu 有 yì tiān 一天 tā 他 chū qù 出去 mǎi 买 le 了 yùn dǒu 熨斗， qǐng 请 tā 他 de 的 guǎn jiā 管家 yùn tàng 熨烫 tā 他 de 的 chèn shān 衬衫。
nà 那 yú 榆 yìn 荫 xià 下 de 的 yī 一 tán 潭， bú shi 不是 qīng quán 清泉
wǒ 我 āi zhe 挨着 Àì mǐ 艾米 zài 在 yǐ zi 椅子 shàng 上 zuò xia 坐下 lái 来。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子