ประโยคภาษาจีน- 他听从了休莫斯最出名的英国商人从事东方器物买卖的建议只买那些品质最棒的中文句子 (747677) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 tīng cóng 听从 le 了 xiū 休 - mò sī 莫斯（ zuì 最 chū míng 出名 de 的 yīng guó 英国 shāng rén 商人， cóng shì 从事 dōng fāng 东方 qì wù 器物 mǎi mài 买卖） de 的 jiàn yì 建议， zhǐ 只 mǎi 买 nà xiē 那些 pǐn zhì 品质 zuì 最 bàng 棒 de 的。
He sought advice from Hugh Moss, a leading British dealer of oriental works, and pursued only the best quality.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 tīng dào 听到 yī 一 pī mǎ 匹马 zhèng zài 正在 jí bù 疾步 chí 驰 jìn 近。
wǒ 我 dān xīn 担心 huì 会 shǐ 使 nǐ 你 shī wàng 失望， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 zhǎo dào 找到 yí gè 一个 néng 能 bāo guǎn 包管 nǐ 你 qián 钱 de 的 dì fāng 地方。
wǒ 我 dān xīn 担心 wǒ men de 我们的 jīng shén 精神 tài 太 qīng xiàng 倾向 dān fāng miàn 单方面， jiù 就 xiàng 像 bèi 被 fēng 风 suǒ 所 chuī 吹 wān 弯 de 的 mài suì 麦穗 yí yàng 一样。
mù qián 目前， quán guó 全国 shàng xià 上下 duì 对 xī bù 西部 dà kāi fā 大开发 zhòng yào xìng 重要性 yǐ 已 rèn shi 认识 dé 得 xiāng dāng 相当 chōng fèn 充分， duì yú 对于 rú hé 如何 gǎo hǎo 搞好 xī bù 西部 dà kāi fā 大开发 gè shū jǐ jiàn 各抒己见。
mù qián 目前 APOS lǐ lùn 理论 zài 在 guó wài 国外 bǐ jiào 比较 shèng xíng 盛行， yǐ jīng 已经 zài 在 hán shù 函数 gài niàn 概念、 chōu xiàng dài shù 抽象代数、 lí sàn shù xué 离散数学、 wēi jī fēn 微积分 děng 等 duō fāng miàn 多方面 lǐng yù 领域 dé dào 得到 guǎng fàn 广泛 yìng yòng 应用。
nà tiáo 那条 gǒu 狗 chì dǎn zhōng xīn 赤胆忠心 tiān 天 jì 继 jǐn 尽 zhèng zhèng 正正 zài 在 shuǐ 水 chē zhàn 车站 qī dài 期待 jiā dīng 家丁， zhí dào 直到 liǎng 两 nián hòu 年后 sǐ 死 wǎng 往。
tā 他 tīng dào 听到 nǚ wū 女巫 de 的 xiào shēng 笑声， tā 他 lǎn 揽 zhe 着 tā 她 de 的 yāo zhī 腰肢， yī 一 quān quan 圈圈 fēng kuáng 疯狂 de 地 xuán zhuǎn 旋转。
wǒ 我 dān xīn 担心 de 的 shì 是， rú guǒ 如果 dà shuǐ 大水 chí xù 持续， cháng shí 长时 jiān 间 wú chù 无处 xiè hóng 泄洪， gōng yè qū 工业区 kě néng 可能 chēng 撑 bú zhù 不住。
nà tiáo 那条 lán 蓝 qún zi 裙子 shǐ 使 nǐ 你 guāng cǎi duó mù 光彩夺目。
mù qián 目前 yī 一 nǚ wū 女巫 yī 医 shòu 受 jǐng chá 警察 jū jìn 拘禁， bèi kòng 被控 yòu guǎi 诱拐 huó 和 yì tú 意图 móu shā 谋杀 zhè ge 这个 xiǎo 小 nán hái 男孩。
tā 他 tīng jiàn 听见 yí zhèn 一阵 yín 狺 fèi 吠 shēng 声， shì 是 yì tóu 一头 zhāng yá lù chǐ 张牙露齿、 dài tì 代替 yīng guó rén 英国人 de 的 dà 大 è gǒu 恶狗。
nà tiáo 那条 lǐng dài 领带 hěn 很 pèi 配 nǐ de 你的 xī zhuāng 西装。
mù qián 目前 shì jiè 世界 shàng 上 yuē yǒu 约有 2 yì 亿 7 qiān wàn 千万 gè 个 bù tóng 不同 de 的 wǎng zhàn 网站， rán ér 然而 zhǐ yǒu 只有 hěn xiǎo 很小 de 的 yí bù fèn 一部分 jiāng huì 将会 àn zhào 按照 zhōng guó 中国 zhèng 政 shù 丨 fǔ 府 de 的 yāo qiú 要求 jìn xíng 进行 dēng jì zhù cè 登记注册。
wǒ 我 bài fǎng 拜访 le 了 wèi yú 位于 běi jīng 北京 xī shān 西山 yí gè 一个 míng jiào 名叫 “ hòu 后 sāng 桑 yù 峪 ” de 的 cūn zhuāng 村庄。 zì 自 14 shì jì 世纪 qǐ 起， zhè ge 这个 cūn zhuāng 村庄 lǐ 里 biàn 便 jiàn yǒu 建有 yī zuò 一座 tiān zhǔ jiào 天主教 jiào táng 教堂。
nà 那 jià 架 fēi jī 飞机 shì 是 fǎ guó 法国 zhì zào 制造 de 的。
wǒ 我 yōng yǒu 拥有 yì zhāng 一张 gǔ dǒng 古董 de 的 zhōng guó 中国 cān pán 餐盘， wǒ de 我的 shàng hǎi 上海 de 的 péng you 朋友 gào su 告诉 wǒ 我 tā 它 shì 是 yī 一 jiàn 件 wú jià zhī bǎo 无价之宝。
nà 那 róu hé 柔和 de 的 yīn yuè 音乐 duì 对 tā 他 shì 是 yì zhǒng 一种 ān wèi 安慰。
wǒ 我 pīn mìng 拼命 lǜ 率 jūn duì 军队 bó shā 搏杀， zuì hòu 最后 zhōng yú 终于 qǔ dé 取得 wán shèng 完胜， yì jǔ 一举 jiān miè 歼灭 le 了 dí rén 敌人。
nà yàng 那样 nǐ 你 jiù 就 yǒu 有 hěn duō 很多 de 的 shí jiān 时间 lái 来 tiáo zhěng 调整 hé 和 wán shàn 完善 nǐ de 你的 jī qì rén 机器人。
tā 他 gào su 告诉 shǐ pèi tè 史佩特 shuō 说， bù 不 xī wàng 希望 shǐ pèi tè 史佩特 zuò 做 xiàng pí tú zhāng 橡皮图章， hái 还 duì 对 duō nián lái 多年来 tā 他 yǔ 与 shǐ pèi tè 史佩特 zhī jiān 之间 guān yú 关于 gōng zhòng 公众 jiàn kāng 健康 jí qí tā 及其他 shì wù suǒ 事务所 chǎn shēng 产生 de 的 zhēng zhí 争执 biǎo shì 表示 zàn shǎng 赞赏。
mù qián 目前 jǔ guó shàng xià 举国上下 zuì 最 jǐn yào 紧要 ( lìng rén 令人 shāng gǎn 伤感， chōng mǎn 充满 bēi tòng 悲恸 ) de 的 shì qing 事情 jiù shì 就是 fā shēng 发生 zài 在 qīng hǎi shěng 青海省 yù shù xiàn 玉树县 de 的 dì zhèn 地震。
nà yàng de huà 那样的话 zá men 咱们 jiù 就 yòu 又 kě yǐ 可以 wù miàn 晤面 le 了。
tā 他 gào su 告诉 wǒ men 我们， bù jiǔ 不久 diàn yǐng 电影 jiù 就 kě yǐ 可以 xià zǎi 下载， jí 即 diàn yǐng 电影 kě yǐ 可以 cóng 从 yī 一 tái 台 diàn nǎo 电脑 chuán sòng 传送 bìng cún 并存 chǔ dào 储到 lìng yī 另一 tái zhuāng 台装 zhì 置。 bìng 并 yù yán 预言 diàn yǐng 电影 hěn kuài 很快 jiù 就 kě yǐ 可以 xiàng 像 shū jí 书籍 yí yàng 一样 jìn xíng 进行 xiāo shòu 销售。
wǒ 我 zhǐ 指 de 的 shì 是 rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 de zhōng hǎi de qū 地中海地区， nǐ 你 huì 会 tīng dào 听到 yì zhǒng 一种 xiàng 像 mǎ 马 yí yàng 一样 hū xī shēng 呼吸声 hěn 很 zhòng 重 de 的 yīn zhì 音质， yuán yīn shì 原因是 nà li 那里 de 的 rén men 人们 shēng 声 dài yǒu 带有 yì diǎn diǎn 一点点 zhé dié 折叠， yǐng xiǎng 影响 le 了 qí 其 zhèn dòng 振动 fā shēng 发声。
nà 那 gēn běn 根本 jiù 就 bú shì hé 不适合 nǐ 你， hái 还 wèi 为 nǐ 你 dài lái 带来 hěn duō 很多 yā lì 压力， bǐ 比 nǐ 你 xiǎng xiàng 想象 de 的 yào 要 duō dé duō 多得多 — — tài duō 太多 de 的 féng chǎng zuò xì 逢场作戏， rén jì guān xì 人际关系 máo dùn 矛盾， yǐ jí 以及 fā shēng 发生 zài 在 nǐ 你 fèn nèi 分内 de 的 wèn tí 问题。
nà 那 qiáo 桥 què shí 确实 yǒu xiē 有些 gāo 高， gāng 刚 kāi shǐ 开始， shéi 谁 yě 也 bù gǎn 不敢 tiào 跳， dà jiā 大家 dǎn chàn xīn jīng 胆颤心惊 de 地 fān guò 翻过 qiáo lán gān 桥栏杆， zuò chū 做出 yào 要 tiào 跳 de 的 mú yàng 模样， bǐ hua 比划 le 了 bàn tiān 半天， bù gǎn 不敢 sā shǒu 撒手， yī 一 sā shǒu 撒手， rén 人 jiù 就 huì 会 diào 掉 xià qù 下去。
mù qián 目前 dǎng 党 huó 和 guó wù yuàn 国务院 de 的 yì xiē 一些 gāo céng 高层 guān yuán 官员 yóu yú 由于 nián líng 年龄 wèn tí 问题 kěn dìng 肯定 yào 要 tuì jū èr xiàn 退居二线， yóu qí 尤其 xiàng shì 像是 guó jiā 国家 zhǔ xí 主席 huó 和 guó wù yuàn 国务院 zǒng lǐ 总理 zhǐ néng 只能 lián rèn 连任 liǎng 两 jiè 届 de 的 zhí wèi 职位。
mù qián 目前 guān yú 关于 yān cǎo 烟草 zhì pǐn 制品 fēi fǎ 非法 mào yì 贸易 yì dìng shū 议定书 de 的 tán pàn 谈判 shì 是 cháo zhe 朝着 zhèng què 正确 fāng xiàng 方向 mài chū 迈出 de 的 yī 一 dà bù 大步。
tā 他 gào su 告诉 jì zhě 记者， zhè shì 这是 tā men 他们 tǎo lùn 讨论 de 的 zuì zhòng yào 最重要 de 的 yì tí 议题。
tā 他 xiā 呷 le 了 yì kǒu 一口 jiǔ 酒， xiǎng 想 zài 再 dǎ 打 gè 个 bǐ yù 比喻。 nà shi 那是 tā 他 zài 在 xīn xī lán 新西兰 xué dào 学到 de 的 cóng 从 shā lì 沙砾 zhōng 中 shāi 筛 jīn zi 金子 de 的 fāng fǎ 方法。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 tīng dào 听到 yī 一 pī mǎ 匹马 zhèng zài 正在 jí bù 疾步 chí 驰 jìn 近。
wǒ 我 dān xīn 担心 huì 会 shǐ 使 nǐ 你 shī wàng 失望， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 zhǎo dào 找到 yí gè 一个 néng 能 bāo guǎn 包管 nǐ 你 qián 钱 de 的 dì fāng 地方。
wǒ 我 dān xīn 担心 wǒ men de 我们的 jīng shén 精神 tài 太 qīng xiàng 倾向 dān fāng miàn 单方面， jiù 就 xiàng 像 bèi 被 fēng 风 suǒ 所 chuī 吹 wān 弯 de 的 mài suì 麦穗 yí yàng 一样。
mù qián 目前， quán guó 全国 shàng xià 上下 duì 对 xī bù 西部 dà kāi fā 大开发 zhòng yào xìng 重要性 yǐ 已 rèn shi 认识 dé 得 xiāng dāng 相当 chōng fèn 充分， duì yú 对于 rú hé 如何 gǎo hǎo 搞好 xī bù 西部 dà kāi fā 大开发 gè shū jǐ jiàn 各抒己见。
mù qián 目前 APOS lǐ lùn 理论 zài 在 guó wài 国外 bǐ jiào 比较 shèng xíng 盛行， yǐ jīng 已经 zài 在 hán shù 函数 gài niàn 概念、 chōu xiàng dài shù 抽象代数、 lí sàn shù xué 离散数学、 wēi jī fēn 微积分 děng 等 duō fāng miàn 多方面 lǐng yù 领域 dé dào 得到 guǎng fàn 广泛 yìng yòng 应用。
nà tiáo 那条 gǒu 狗 chì dǎn zhōng xīn 赤胆忠心 tiān 天 jì 继 jǐn 尽 zhèng zhèng 正正 zài 在 shuǐ 水 chē zhàn 车站 qī dài 期待 jiā dīng 家丁， zhí dào 直到 liǎng 两 nián hòu 年后 sǐ 死 wǎng 往。
tā 他 tīng dào 听到 nǚ wū 女巫 de 的 xiào shēng 笑声， tā 他 lǎn 揽 zhe 着 tā 她 de 的 yāo zhī 腰肢， yī 一 quān quan 圈圈 fēng kuáng 疯狂 de 地 xuán zhuǎn 旋转。
wǒ 我 dān xīn 担心 de 的 shì 是， rú guǒ 如果 dà shuǐ 大水 chí xù 持续， cháng shí 长时 jiān 间 wú chù 无处 xiè hóng 泄洪， gōng yè qū 工业区 kě néng 可能 chēng 撑 bú zhù 不住。
nà tiáo 那条 lán 蓝 qún zi 裙子 shǐ 使 nǐ 你 guāng cǎi duó mù 光彩夺目。
mù qián 目前 yī 一 nǚ wū 女巫 yī 医 shòu 受 jǐng chá 警察 jū jìn 拘禁， bèi kòng 被控 yòu guǎi 诱拐 huó 和 yì tú 意图 móu shā 谋杀 zhè ge 这个 xiǎo 小 nán hái 男孩。
tā 他 tīng jiàn 听见 yí zhèn 一阵 yín 狺 fèi 吠 shēng 声， shì 是 yì tóu 一头 zhāng yá lù chǐ 张牙露齿、 dài tì 代替 yīng guó rén 英国人 de 的 dà 大 è gǒu 恶狗。
nà tiáo 那条 lǐng dài 领带 hěn 很 pèi 配 nǐ de 你的 xī zhuāng 西装。
mù qián 目前 shì jiè 世界 shàng 上 yuē yǒu 约有 2 yì 亿 7 qiān wàn 千万 gè 个 bù tóng 不同 de 的 wǎng zhàn 网站， rán ér 然而 zhǐ yǒu 只有 hěn xiǎo 很小 de 的 yí bù fèn 一部分 jiāng huì 将会 àn zhào 按照 zhōng guó 中国 zhèng 政 shù 丨 fǔ 府 de 的 yāo qiú 要求 jìn xíng 进行 dēng jì zhù cè 登记注册。
wǒ 我 bài fǎng 拜访 le 了 wèi yú 位于 běi jīng 北京 xī shān 西山 yí gè 一个 míng jiào 名叫 “ hòu 后 sāng 桑 yù 峪 ” de 的 cūn zhuāng 村庄。 zì 自 14 shì jì 世纪 qǐ 起， zhè ge 这个 cūn zhuāng 村庄 lǐ 里 biàn 便 jiàn yǒu 建有 yī zuò 一座 tiān zhǔ jiào 天主教 jiào táng 教堂。
nà 那 jià 架 fēi jī 飞机 shì 是 fǎ guó 法国 zhì zào 制造 de 的。
wǒ 我 yōng yǒu 拥有 yì zhāng 一张 gǔ dǒng 古董 de 的 zhōng guó 中国 cān pán 餐盘， wǒ de 我的 shàng hǎi 上海 de 的 péng you 朋友 gào su 告诉 wǒ 我 tā 它 shì 是 yī 一 jiàn 件 wú jià zhī bǎo 无价之宝。
nà 那 róu hé 柔和 de 的 yīn yuè 音乐 duì 对 tā 他 shì 是 yì zhǒng 一种 ān wèi 安慰。
wǒ 我 pīn mìng 拼命 lǜ 率 jūn duì 军队 bó shā 搏杀， zuì hòu 最后 zhōng yú 终于 qǔ dé 取得 wán shèng 完胜， yì jǔ 一举 jiān miè 歼灭 le 了 dí rén 敌人。
nà yàng 那样 nǐ 你 jiù 就 yǒu 有 hěn duō 很多 de 的 shí jiān 时间 lái 来 tiáo zhěng 调整 hé 和 wán shàn 完善 nǐ de 你的 jī qì rén 机器人。
tā 他 gào su 告诉 shǐ pèi tè 史佩特 shuō 说， bù 不 xī wàng 希望 shǐ pèi tè 史佩特 zuò 做 xiàng pí tú zhāng 橡皮图章， hái 还 duì 对 duō nián lái 多年来 tā 他 yǔ 与 shǐ pèi tè 史佩特 zhī jiān 之间 guān yú 关于 gōng zhòng 公众 jiàn kāng 健康 jí qí tā 及其他 shì wù suǒ 事务所 chǎn shēng 产生 de 的 zhēng zhí 争执 biǎo shì 表示 zàn shǎng 赞赏。
mù qián 目前 jǔ guó shàng xià 举国上下 zuì 最 jǐn yào 紧要 ( lìng rén 令人 shāng gǎn 伤感， chōng mǎn 充满 bēi tòng 悲恸 ) de 的 shì qing 事情 jiù shì 就是 fā shēng 发生 zài 在 qīng hǎi shěng 青海省 yù shù xiàn 玉树县 de 的 dì zhèn 地震。
nà yàng de huà 那样的话 zá men 咱们 jiù 就 yòu 又 kě yǐ 可以 wù miàn 晤面 le 了。
tā 他 gào su 告诉 wǒ men 我们， bù jiǔ 不久 diàn yǐng 电影 jiù 就 kě yǐ 可以 xià zǎi 下载， jí 即 diàn yǐng 电影 kě yǐ 可以 cóng 从 yī 一 tái 台 diàn nǎo 电脑 chuán sòng 传送 bìng cún 并存 chǔ dào 储到 lìng yī 另一 tái zhuāng 台装 zhì 置。 bìng 并 yù yán 预言 diàn yǐng 电影 hěn kuài 很快 jiù 就 kě yǐ 可以 xiàng 像 shū jí 书籍 yí yàng 一样 jìn xíng 进行 xiāo shòu 销售。
wǒ 我 zhǐ 指 de 的 shì 是 rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 de zhōng hǎi de qū 地中海地区， nǐ 你 huì 会 tīng dào 听到 yì zhǒng 一种 xiàng 像 mǎ 马 yí yàng 一样 hū xī shēng 呼吸声 hěn 很 zhòng 重 de 的 yīn zhì 音质， yuán yīn shì 原因是 nà li 那里 de 的 rén men 人们 shēng 声 dài yǒu 带有 yì diǎn diǎn 一点点 zhé dié 折叠， yǐng xiǎng 影响 le 了 qí 其 zhèn dòng 振动 fā shēng 发声。
nà 那 gēn běn 根本 jiù 就 bú shì hé 不适合 nǐ 你， hái 还 wèi 为 nǐ 你 dài lái 带来 hěn duō 很多 yā lì 压力， bǐ 比 nǐ 你 xiǎng xiàng 想象 de 的 yào 要 duō dé duō 多得多 — — tài duō 太多 de 的 féng chǎng zuò xì 逢场作戏， rén jì guān xì 人际关系 máo dùn 矛盾， yǐ jí 以及 fā shēng 发生 zài 在 nǐ 你 fèn nèi 分内 de 的 wèn tí 问题。
nà 那 qiáo 桥 què shí 确实 yǒu xiē 有些 gāo 高， gāng 刚 kāi shǐ 开始， shéi 谁 yě 也 bù gǎn 不敢 tiào 跳， dà jiā 大家 dǎn chàn xīn jīng 胆颤心惊 de 地 fān guò 翻过 qiáo lán gān 桥栏杆， zuò chū 做出 yào 要 tiào 跳 de 的 mú yàng 模样， bǐ hua 比划 le 了 bàn tiān 半天， bù gǎn 不敢 sā shǒu 撒手， yī 一 sā shǒu 撒手， rén 人 jiù 就 huì 会 diào 掉 xià qù 下去。
mù qián 目前 dǎng 党 huó 和 guó wù yuàn 国务院 de 的 yì xiē 一些 gāo céng 高层 guān yuán 官员 yóu yú 由于 nián líng 年龄 wèn tí 问题 kěn dìng 肯定 yào 要 tuì jū èr xiàn 退居二线， yóu qí 尤其 xiàng shì 像是 guó jiā 国家 zhǔ xí 主席 huó 和 guó wù yuàn 国务院 zǒng lǐ 总理 zhǐ néng 只能 lián rèn 连任 liǎng 两 jiè 届 de 的 zhí wèi 职位。
mù qián 目前 guān yú 关于 yān cǎo 烟草 zhì pǐn 制品 fēi fǎ 非法 mào yì 贸易 yì dìng shū 议定书 de 的 tán pàn 谈判 shì 是 cháo zhe 朝着 zhèng què 正确 fāng xiàng 方向 mài chū 迈出 de 的 yī 一 dà bù 大步。
tā 他 gào su 告诉 jì zhě 记者， zhè shì 这是 tā men 他们 tǎo lùn 讨论 de 的 zuì zhòng yào 最重要 de 的 yì tí 议题。
tā 他 xiā 呷 le 了 yì kǒu 一口 jiǔ 酒， xiǎng 想 zài 再 dǎ 打 gè 个 bǐ yù 比喻。 nà shi 那是 tā 他 zài 在 xīn xī lán 新西兰 xué dào 学到 de 的 cóng 从 shā lì 沙砾 zhōng 中 shāi 筛 jīn zi 金子 de 的 fāng fǎ 方法。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子