ประโยคภาษาจีน- 目前文子主要有两个文本系统一个是河北定州八角廊汉墓出土的竹简残本文子简称竹简本另一个是传世本文子中文句子 (747792) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
mù qián 目前《 wén 文 zǐ 子》 zhǔ yào 主要 yǒu 有 liǎng gè 两个 wén běn 文本 xì tǒng 系统， yí gè 一个 shì 是 hé běi 河北 dìng zhōu 定州 bā jiǎo 八角 láng 廊 hàn mù 汉墓 chū tǔ 出土 de 的 zhú jiǎn 竹简 cán běn 残本《 wén 文 zǐ 子》（ jiǎn chēng 简称 zhú jiǎn 竹简 běn 本）， lìng 另 yí gè 一个 shì 是 chuán shì 传世 běn 本《 wén 文 zǐ 子》。
WENZI mainly has two important edition systems, one is the Unearthed Bamboo Slip WENZI at the Bajiaolang, the other is the Presenting Edition WENZI.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
mù qián 目前 yì xiē 一些 gāo xiào 高校 zhì dìng 制定 de 的 xué shù 学术 guǎn lǐ 管理 de 的 guī dìng 规定 běn shēn 本身 wǎng wǎng 往往 cóng 从 shí tǐ 实体 shàng 上 huò 或 chéng xù 程序 shàng 上 què shì 却是 bù hé fǎ 不合法、 hé lǐ 合理、 miù 谬 jí 及 bú jìn rén qíng 不近人情 de 的。
mù qián 目前 sān fēn zhī èr 三分之二 de 的 xiàn 县 hé 和 xiàn jí shì 县级市 de 的 rén jūn 人均 GDP zhǐ 只 xiāng dāng yú 相当于 quán guó 全国 píng jūn zhí 平均值 de 的 sān fēn zhī yī 三分之一 huò 或 bù zú 不足 sān fēn zhī yī 三分之一。
tā 他 tīng dào 听到 zhè 这 xiāo xi 消息 hòu 后， liǎn shàng 脸上 dùn shí 顿时 shī qù 失去 xuè sè 血色。 ( huò 或： tā 他 tīng dào 听到 zhè 这 xiāo xi 消息 hòu 后， liǎn 脸 dōu 都 biàn 变 bái 白 le 了。 )
tā 他 tīng 听 zháo huǒ 着火 chē 车 guǐ dào 轨道 de 的 kā dā 咔嗒 shēng 声， hěn kuài 很快 jiù 就 shuì zháo 睡着 le 了。
wǒ 我 pāi 拍 dào liǎo 到了 zhè 这 zhāng 张 shù mù 树木 dào yǐng 倒影 zài 在 shuǐ miàn 水面 de 的 zhào piàn 照片， zhè yàng 这样 de 的 jǐng xiàng 景象 yě 也 ràng 让 wǒ 我 xiǎng qǐ 想起 le 了 nà duàn 那段 zài 在 qīng mài 清迈 de 的 shí guāng 时光。
nà tiáo 那条 lù 路 zài 在 zhuàn jiǎo chù 转角处 zào chéng 造成 yī 一 dǒu jùn 陡峻 de 的 xié pō 斜坡。
nà tiáo 那条 huáng lǜ 黄绿 liǎng 两 sè 色 de 的 xiàn 线 shì 是 dì xiàn 地线。
mù qián 目前 shì jiè 世界 shàng 上 yuē yǒu 约有 2 yì 亿 7 qiān wàn 千万 gè 个 bù tóng 不同 de 的 wǎng zhàn 网站， rán ér 然而 zhǐ yǒu 只有 hěn xiǎo 很小 de 的 yí bù fèn 一部分 jiāng huì 将会 àn zhào 按照 zhōng guó 中国 zhèng 政 shù 丨 fǔ 府 de 的 yāo qiú 要求 jìn xíng 进行 dēng jì zhù cè 登记注册。
wǒ 我 jù jué 拒绝 rèn hé 任何 yòng hù 用户 dōu 都 shì 是 yí gè 一个 kāi yóu 揩油 zhě 者 huò zhě 或者 zhàn 占 tā rén 他人 pián yi 便宜 zhě 者 zhè zhǒng 这种 kàn fǎ 看法。
tā 他 chǎo rǎng 吵嚷 zhe 着 fǎn duì 反对 suǒ 所 shòu 受 de 的 bù gōng píng 不公平 duì dài 对待。
tā 他 chuī 吹 shào zi 哨子 jiě sàn 解散 quán tǐ 全体 hǎi yuán 海员。
mù qián 目前 zhōng guó 中国 zhí yè 职业 jīng lǐ rén 经理人 shēng yù 声誉 de 的 xiàn zhuàng 现状 yǔ 与 shuǐ píng 水平 chǔ yú 处于 yì zhǒng 一种 cēn cī bù qí 参差不齐、 yú mù hùn zhū 鱼目混珠 de 的 zhuàng tài 状态， jí xū 亟需 wán shàn 完善 hé 和 zēng qiáng 增强 yuē shù 约束。
tā 他 gào jiè 告戒 wǒ men 我们， hūn qián 婚前 yào 要 zì wǒ 自我 yuē shù 约束， hūn hòu 婚后 fāng kě 方可 yōng yǒu 拥有 xìng guān xi 性关系。 ér qiě 而且 yí dàn 一旦 jié hūn 结婚， jiù yào 就要 bǎo chí 保持 hūn yīn 婚姻 de 的 shén shèng 神圣。
nà yàng 那样 yì lái 一来， fén mù 坟墓 lǐ 里 jiù 就 zhǐ 只 shèng xià 剩下 wǒ 我 yí gè rén 一个人， shuō qǐ 说起 lái 来， wǒ 我 hái 还 yǒu diǎn r 有点儿 xǐ huan 喜欢 nà yàng 那样 ne 呢。
wǒ 我 ná 拿 shén me 什么 bào dá 报答 yē hé huá 耶和华 xiàng 向 wǒ 我 suǒ 所 cì 赐 de 的 yí qiè 一切 hòu ēn 厚恩。
nà yàng 那样 zuò 做 ràng 让 wǒ 我 gǎn dào 感到 xǐ yuè 喜悦 yǔ 与 nuǎn yì 暖意 — — nà shi 那是 zhǐ yǒu 只有 nǐ 你 zuò 做 le 了 zhèng què 正确 de 的 shì 事 cái 才 huì 会 gǎn shòu 感受 dé dào 得到 de 的。
tā 他 gào su 告诉 wèi bào 卫报 jì zhě 记者， rú guǒ 如果 kě yǐ 可以 zài 在 sā hā lā 撒哈拉 yǐ nán 以南 fēi zhōu de qū 非洲地区 shí shī 实施 gāi 该 fāng àn 方案， bú dào 不到 50 nián 年 de 的 shí jiān 时间， ài zī bìng bìng dú 艾滋病病毒 xié dài zhě 携带者 de 的 bǐ lì 比例 jiāng 将 jiǎn shǎo 减少 dào 到 1 ％ yǐ xià 以下。
mù qián 目前 zhǔ bàn guó 主办国 de 的 mín 民 zhòng 众 qún qíng jī fèn 群情激奋、 mǎn huái 满怀 zì háo 自豪 de 地 yíng jiē 迎接 xīng qī wǔ 星期五 yuē hàn nèi sī bǎo 约翰内斯堡 de 的 kāi mù 开幕 bǐ sài 比赛。 shì jiè bēi 世界杯 chóu wěi huì 筹委会 shuō 说， tā men 他们 yǐ jīng 已经 zhǔn bèi 准备 hǎo 好 yíng jiē 迎接 fēi zhōu 非洲 dà lù 大陆 shàng 上 yǒu shǐ yǐ lái 有史以来 de 的 shǒu cì 首次 shì jiè bēi sài 世界杯赛。
tā 他 gào su 告诉 wǒ 我 tā 他 yào 要 cháng shì 尝试 yí gè 一个 yòng 用 fēi zhōu 非洲 de 的 cǎo yào 草药 ' yī 伊 bō 菠 jiā 加 yīn 因 ' zhì liáo 治疗 tā 他 de 的 dú yǐn 毒瘾 de 的 shí yàn 实验， tā 他 yāo qiú 要求 wǒ 我 duì 对 tā 他 de 的 zhì liáo 治疗 jìn xíng 进行 pāi shè 拍摄。
mù qián 目前 chéng 乘 huǒ chē 火车 wǎng lái 往来 yú 于 liǎng de 两地 zhī jiān 之间 xū yào 需要 zhuǎn chē 转车， bìng 并 huā fèi 花费 zhì shǎo 至少 9 gè 个 xiǎo shí 小时 de 的 shí jiān 时间。
nà yàng de huà 那样的话， zhè 这 jiù 就 yì fāng miàn 一方面 chéng wéi 成为 wǒ men 我们 duì 对 zì jǐ 自己 jì shù 技术 yǒu 有 xìn xīn 信心 de 的 biāo zhì 标志， tóng shí 同时 yě 也 shì 是 luò rù 落入 guò qù 过去 quān tào 圈套 de 的 yí gè 一个 biāo zhì 标志。
tā 他 gào su 告诉 wǒ 我 shuō 说 zhōng yāng 中央 C yīn 音 xiāng dāng yú 相当于 měi miǎo 每秒 zhèn dòng 振动 256 cì 次。
tā 他 gào su 告诉 wǒ 我， tā 他 de 的 jiā tíng 家庭 lái zì 来自 jiā lì lì 加利利 de 的 sà ěr 萨尔 sà 萨。
nà 那 kē 棵 zhí wù 植物 kāi 开 zhe 着 xiān yàn 鲜艳 de 的 xiǎo 小 zǐ huā 紫花。
mù qián 目前 quán qiú 全球 jīng jì 经济 bǐ 比 chī 吃 le 了 mǎn fù 满腹 mǔ lì 牡蛎 ér 而 chī huài 吃坏 le 了 dù zi 肚子 de 的 rén 人 hái 还 bìng tài 病态。
mù qián 目前 guān zhù 关注 zhòng diǎn 重点 zhuǎn xiàng 转向 cān yì yuàn 参议院， wèn tí 问题 réng jiù 仍旧 shì 是 mín zhǔ dǎng rén 民主党人 shì fǒu 是否 yǐ 已 cóng 从 jǐ ge 几个 gòng hé dǎng 共和党 chéng yuán 成员 chù 处 qǔ dé 取得 zú gòu 足够 zhī chí 支持， yǐ biàn 以便 kè fú 克服 kě néng 可能 chǎn shēng 产生 de 的 zǔ náo 阻挠。
tā 他 gào su 告诉 jì zhě 记者， gōng 弓 huí chóng bìng 蛔虫病 huì 会 yǐn fā 引发 xiào chuǎn 哮喘 jí 及 fā yù 发育 chí huǎn 迟缓， měi guó 美国 dà yuē 大约 yǒu 有 chāo guò 超过 bǎi yì míng 百亿名 huàn zhě 患者， qí zhōng 其中 jué dà duō shù 绝大多数 wèi 为 fēi yì 非裔 měi guó rén 美国人。
tā 他 zhōu yóu shì jiè 周游世界 de 的 sù yuàn 宿愿 chóng yòu 重又 bèi 被 huàn qǐ 唤起， bú guò 不过 zhè 这 yí cì 一次 tā 他 shì 是 yào 要 jià 驾 chuán 船 huán yóu 环游。
mù qián 目前 wéi yàn 围堰 shì 是 wěn dìng 稳定 ān quán 安全 de 的。
tā 他 hū 呼 de 地 zuò 坐 qǐ lai 起来， bèi 被 zhè 这 tū rú qí lái 突如其来 de 的 zào shēng 噪声 xià 吓 le 了 yī 一 tiào 跳， rán hòu 然后 tā 他 kàn dào 看到 yī 一 lǚ 缕 bái 白 qīng sè 青色 de 的 guāng 光 màn màn 慢慢 de 地 zǒu 走 le 了 jìn lái 进来， tā 他 xià 吓 dé 得 xīn 心 dōng dong 咚咚 zhí 直 tiào 跳。

ประโยคภาษาจีน
mù qián 目前 yì xiē 一些 gāo xiào 高校 zhì dìng 制定 de 的 xué shù 学术 guǎn lǐ 管理 de 的 guī dìng 规定 běn shēn 本身 wǎng wǎng 往往 cóng 从 shí tǐ 实体 shàng 上 huò 或 chéng xù 程序 shàng 上 què shì 却是 bù hé fǎ 不合法、 hé lǐ 合理、 miù 谬 jí 及 bú jìn rén qíng 不近人情 de 的。
mù qián 目前 sān fēn zhī èr 三分之二 de 的 xiàn 县 hé 和 xiàn jí shì 县级市 de 的 rén jūn 人均 GDP zhǐ 只 xiāng dāng yú 相当于 quán guó 全国 píng jūn zhí 平均值 de 的 sān fēn zhī yī 三分之一 huò 或 bù zú 不足 sān fēn zhī yī 三分之一。
tā 他 tīng dào 听到 zhè 这 xiāo xi 消息 hòu 后， liǎn shàng 脸上 dùn shí 顿时 shī qù 失去 xuè sè 血色。 ( huò 或： tā 他 tīng dào 听到 zhè 这 xiāo xi 消息 hòu 后， liǎn 脸 dōu 都 biàn 变 bái 白 le 了。 )
tā 他 tīng 听 zháo huǒ 着火 chē 车 guǐ dào 轨道 de 的 kā dā 咔嗒 shēng 声， hěn kuài 很快 jiù 就 shuì zháo 睡着 le 了。
wǒ 我 pāi 拍 dào liǎo 到了 zhè 这 zhāng 张 shù mù 树木 dào yǐng 倒影 zài 在 shuǐ miàn 水面 de 的 zhào piàn 照片， zhè yàng 这样 de 的 jǐng xiàng 景象 yě 也 ràng 让 wǒ 我 xiǎng qǐ 想起 le 了 nà duàn 那段 zài 在 qīng mài 清迈 de 的 shí guāng 时光。
nà tiáo 那条 lù 路 zài 在 zhuàn jiǎo chù 转角处 zào chéng 造成 yī 一 dǒu jùn 陡峻 de 的 xié pō 斜坡。
nà tiáo 那条 huáng lǜ 黄绿 liǎng 两 sè 色 de 的 xiàn 线 shì 是 dì xiàn 地线。
mù qián 目前 shì jiè 世界 shàng 上 yuē yǒu 约有 2 yì 亿 7 qiān wàn 千万 gè 个 bù tóng 不同 de 的 wǎng zhàn 网站， rán ér 然而 zhǐ yǒu 只有 hěn xiǎo 很小 de 的 yí bù fèn 一部分 jiāng huì 将会 àn zhào 按照 zhōng guó 中国 zhèng 政 shù 丨 fǔ 府 de 的 yāo qiú 要求 jìn xíng 进行 dēng jì zhù cè 登记注册。
wǒ 我 jù jué 拒绝 rèn hé 任何 yòng hù 用户 dōu 都 shì 是 yí gè 一个 kāi yóu 揩油 zhě 者 huò zhě 或者 zhàn 占 tā rén 他人 pián yi 便宜 zhě 者 zhè zhǒng 这种 kàn fǎ 看法。
tā 他 chǎo rǎng 吵嚷 zhe 着 fǎn duì 反对 suǒ 所 shòu 受 de 的 bù gōng píng 不公平 duì dài 对待。
tā 他 chuī 吹 shào zi 哨子 jiě sàn 解散 quán tǐ 全体 hǎi yuán 海员。
mù qián 目前 zhōng guó 中国 zhí yè 职业 jīng lǐ rén 经理人 shēng yù 声誉 de 的 xiàn zhuàng 现状 yǔ 与 shuǐ píng 水平 chǔ yú 处于 yì zhǒng 一种 cēn cī bù qí 参差不齐、 yú mù hùn zhū 鱼目混珠 de 的 zhuàng tài 状态， jí xū 亟需 wán shàn 完善 hé 和 zēng qiáng 增强 yuē shù 约束。
tā 他 gào jiè 告戒 wǒ men 我们， hūn qián 婚前 yào 要 zì wǒ 自我 yuē shù 约束， hūn hòu 婚后 fāng kě 方可 yōng yǒu 拥有 xìng guān xi 性关系。 ér qiě 而且 yí dàn 一旦 jié hūn 结婚， jiù yào 就要 bǎo chí 保持 hūn yīn 婚姻 de 的 shén shèng 神圣。
nà yàng 那样 yì lái 一来， fén mù 坟墓 lǐ 里 jiù 就 zhǐ 只 shèng xià 剩下 wǒ 我 yí gè rén 一个人， shuō qǐ 说起 lái 来， wǒ 我 hái 还 yǒu diǎn r 有点儿 xǐ huan 喜欢 nà yàng 那样 ne 呢。
wǒ 我 ná 拿 shén me 什么 bào dá 报答 yē hé huá 耶和华 xiàng 向 wǒ 我 suǒ 所 cì 赐 de 的 yí qiè 一切 hòu ēn 厚恩。
nà yàng 那样 zuò 做 ràng 让 wǒ 我 gǎn dào 感到 xǐ yuè 喜悦 yǔ 与 nuǎn yì 暖意 — — nà shi 那是 zhǐ yǒu 只有 nǐ 你 zuò 做 le 了 zhèng què 正确 de 的 shì 事 cái 才 huì 会 gǎn shòu 感受 dé dào 得到 de 的。
tā 他 gào su 告诉 wèi bào 卫报 jì zhě 记者， rú guǒ 如果 kě yǐ 可以 zài 在 sā hā lā 撒哈拉 yǐ nán 以南 fēi zhōu de qū 非洲地区 shí shī 实施 gāi 该 fāng àn 方案， bú dào 不到 50 nián 年 de 的 shí jiān 时间， ài zī bìng bìng dú 艾滋病病毒 xié dài zhě 携带者 de 的 bǐ lì 比例 jiāng 将 jiǎn shǎo 减少 dào 到 1 ％ yǐ xià 以下。
mù qián 目前 zhǔ bàn guó 主办国 de 的 mín 民 zhòng 众 qún qíng jī fèn 群情激奋、 mǎn huái 满怀 zì háo 自豪 de 地 yíng jiē 迎接 xīng qī wǔ 星期五 yuē hàn nèi sī bǎo 约翰内斯堡 de 的 kāi mù 开幕 bǐ sài 比赛。 shì jiè bēi 世界杯 chóu wěi huì 筹委会 shuō 说， tā men 他们 yǐ jīng 已经 zhǔn bèi 准备 hǎo 好 yíng jiē 迎接 fēi zhōu 非洲 dà lù 大陆 shàng 上 yǒu shǐ yǐ lái 有史以来 de 的 shǒu cì 首次 shì jiè bēi sài 世界杯赛。
tā 他 gào su 告诉 wǒ 我 tā 他 yào 要 cháng shì 尝试 yí gè 一个 yòng 用 fēi zhōu 非洲 de 的 cǎo yào 草药 ' yī 伊 bō 菠 jiā 加 yīn 因 ' zhì liáo 治疗 tā 他 de 的 dú yǐn 毒瘾 de 的 shí yàn 实验， tā 他 yāo qiú 要求 wǒ 我 duì 对 tā 他 de 的 zhì liáo 治疗 jìn xíng 进行 pāi shè 拍摄。
mù qián 目前 chéng 乘 huǒ chē 火车 wǎng lái 往来 yú 于 liǎng de 两地 zhī jiān 之间 xū yào 需要 zhuǎn chē 转车， bìng 并 huā fèi 花费 zhì shǎo 至少 9 gè 个 xiǎo shí 小时 de 的 shí jiān 时间。
nà yàng de huà 那样的话， zhè 这 jiù 就 yì fāng miàn 一方面 chéng wéi 成为 wǒ men 我们 duì 对 zì jǐ 自己 jì shù 技术 yǒu 有 xìn xīn 信心 de 的 biāo zhì 标志， tóng shí 同时 yě 也 shì 是 luò rù 落入 guò qù 过去 quān tào 圈套 de 的 yí gè 一个 biāo zhì 标志。
tā 他 gào su 告诉 wǒ 我 shuō 说 zhōng yāng 中央 C yīn 音 xiāng dāng yú 相当于 měi miǎo 每秒 zhèn dòng 振动 256 cì 次。
tā 他 gào su 告诉 wǒ 我， tā 他 de 的 jiā tíng 家庭 lái zì 来自 jiā lì lì 加利利 de 的 sà ěr 萨尔 sà 萨。
nà 那 kē 棵 zhí wù 植物 kāi 开 zhe 着 xiān yàn 鲜艳 de 的 xiǎo 小 zǐ huā 紫花。
mù qián 目前 quán qiú 全球 jīng jì 经济 bǐ 比 chī 吃 le 了 mǎn fù 满腹 mǔ lì 牡蛎 ér 而 chī huài 吃坏 le 了 dù zi 肚子 de 的 rén 人 hái 还 bìng tài 病态。
mù qián 目前 guān zhù 关注 zhòng diǎn 重点 zhuǎn xiàng 转向 cān yì yuàn 参议院， wèn tí 问题 réng jiù 仍旧 shì 是 mín zhǔ dǎng rén 民主党人 shì fǒu 是否 yǐ 已 cóng 从 jǐ ge 几个 gòng hé dǎng 共和党 chéng yuán 成员 chù 处 qǔ dé 取得 zú gòu 足够 zhī chí 支持， yǐ biàn 以便 kè fú 克服 kě néng 可能 chǎn shēng 产生 de 的 zǔ náo 阻挠。
tā 他 gào su 告诉 jì zhě 记者， gōng 弓 huí chóng bìng 蛔虫病 huì 会 yǐn fā 引发 xiào chuǎn 哮喘 jí 及 fā yù 发育 chí huǎn 迟缓， měi guó 美国 dà yuē 大约 yǒu 有 chāo guò 超过 bǎi yì míng 百亿名 huàn zhě 患者， qí zhōng 其中 jué dà duō shù 绝大多数 wèi 为 fēi yì 非裔 měi guó rén 美国人。
tā 他 zhōu yóu shì jiè 周游世界 de 的 sù yuàn 宿愿 chóng yòu 重又 bèi 被 huàn qǐ 唤起， bú guò 不过 zhè 这 yí cì 一次 tā 他 shì 是 yào 要 jià 驾 chuán 船 huán yóu 环游。
mù qián 目前 wéi yàn 围堰 shì 是 wěn dìng 稳定 ān quán 安全 de 的。
tā 他 hū 呼 de 地 zuò 坐 qǐ lai 起来， bèi 被 zhè 这 tū rú qí lái 突如其来 de 的 zào shēng 噪声 xià 吓 le 了 yī 一 tiào 跳， rán hòu 然后 tā 他 kàn dào 看到 yī 一 lǚ 缕 bái 白 qīng sè 青色 de 的 guāng 光 màn màn 慢慢 de 地 zǒu 走 le 了 jìn lái 进来， tā 他 xià 吓 dé 得 xīn 心 dōng dong 咚咚 zhí 直 tiào 跳。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子