ประโยคภาษาจีน- 他听到这个不幸的消息不禁感到惨然中文句子 (747805) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 tīng dào 听到 zhè ge 这个 bú xìng 不幸 de 的 xiāo xi 消息 . bù jīn 不禁 gǎn dào 感到 cǎn rán 惨然。
He felt deeply grieved at this sad news.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 tīng dào 听到 nà 那 rén 人 hòu mian 后面 jǐng wèi 警卫 de 的 jiào hǎn 叫喊， dàn 但 dāng 当 tā 他 tái tóu 抬头 kàn 看 qù 去 shí 时， nà 那 rè gǒu 热狗 yǐ jīng 已经 pāo 抛 xiàng 向 kōng zhōng 空中 le 了。
tā 他 tīng 听 wán 完 lù yīn 录音 hòu 后 bǎ 把 cí dài 磁带 dào 倒 huí dào 回到 yuán lái 原来 de 的 dì fāng 地方。
tā 他 tīng jiàn 听见 yí zhèn 一阵 yín 狺 fèi 吠 shēng 声， shì 是 yì tóu 一头 zhāng yá lù chǐ 张牙露齿、 dài tì 代替 yīng guó rén 英国人 de 的 dà 大 è gǒu 恶狗。
wǒ 我 pāi 拍 wán le 完了 zhào piàn 照片， kù zi 裤子 lǐ 里 de 的 hǎi shuǐ 海水 liáng 凉 sōu sōu 嗖嗖 de 的。
nà tiáo 那条 lù 路 zài 在 zhuàn jiǎo chù 转角处 zào chéng 造成 yī 一 dǒu jùn 陡峻 de 的 xié pō 斜坡。
nà tiáo 那条 jīng 鲸 qián 潜 zhì 至 shuǐ xià 水下 300 mǐ 米 shēn chù 深处。
mù qián 目前 zhuān jiā 专家 duì yú 对于 yòng yú 用于 nǚ 钕 — zhì zào 制造 yǒng jiǔ cí tiě 永久磁铁 de 的 xī tǔ jīn shǔ 稀土金属， wèi lái 未来 de 的 gōng yìng 供应 ér 而 gǎn dào 感到 dān yōu 担忧。
tā 他 tīng shuō guo 听说过 nà 那 zhǐ 只 cì wei 刺猬， shuō 说 tā 它 “ hū lū 呼噜 jiào 叫 zhe 着， xiàng 像 gè 个 jī dū tú 基督徒 zài 在 fā láo sāo 发牢骚 ” ， tā 他 xiāng xìn 相信 nà 那 jiā huo 家伙 tōu 偷 píng guǒ 苹果 de 的 bàn fǎ 办法 shì zài 是在 yī 一 kē 棵 píng guǒ 苹果 shù xià 树下 dǎ gǔn 打滚， zhí dào 直到 měi 每 gēn 根 cì r 刺儿 shàng dū 上都 chuān 穿 le 了 yí gè 一个 píng guǒ 苹果。
wǒ 我 jiǎn xuǎn 拣选 le 了 zhōng xìn 忠信 de 的 dào 道， jiāng 将 nǐ de 你的 diǎn zhāng 典章 bǎi zài 摆在 wǒ 我 miàn qián 面前。
nà 那 jià 架 fēi jī 飞机 zhǐ hǎo 只好 piān lí 偏离 zhèng cháng 正常 de 的 háng xiàn 航线。
mù qián 目前 zhōng guó 中国 jìng wài 境外 yǒu 有 hěn duō 很多 zhèng zài 正在 jìn xíng 进行 de 的 xī tǔ kuàng 稀土矿 xiàng mù 项目 , dàn 但 jī hū méi yǒu 几乎没有 jǐ ge 几个 néng 能 zài 在 jià gé 价格 shàng 上 yǔ 与 zhōng guó 中国 zhǎn kāi 展开 jìng zhēng 竞争 , chú fēi 除非 suǒ zài guó 所在国 zhèng fǔ 政府 tí gōng 提供 shēng chǎn 生产 bǔ tiē 补贴 .
wǒ 我 yōng 拥 yǒu de 有的 rén mài 人脉， qí zhōng 其中 wǒ 我 rèn wéi 认为 yǒu yì yì 有意义 de 的 guān xi 关系 bāo hán 包含 shàng shù 上述 liè chū 列出 de 的 suǒ yǒu 所有 pǐn zhì 品质。
nà 那 róu hé 柔和 de 的 yīn yuè 音乐 duì 对 tā 他 shì 是 yì zhǒng 一种 ān wèi 安慰。
mù qián 目前 wéi zhǐ 为止 zhè xiē 这些 huò 获 dé le 得了 é wài 额外 kè liú 客流 de 的 shāng hù 商户 bìng 并 méi yǒu 没有 huā fèi 花费 gèng duō 更多。
tā 他 gào su 告诉 tā 他 de 的 chéng bāo shāng 承包商， tā 他 zhǔn bèi 准备 dàn chū 淡出 fáng wū 房屋 jiàn zhù yè 建筑业， guò 过 jiǎn dān 简单 xián shì 闲适 de 的 shēng huó 生活， yǔ 与 lǎo bàn 老伴 tóng 同 xiǎng 享 tiān lún zhī lè 天伦之乐。
mù qián 目前 wéi zhǐ 为止， píng bǎn diàn nǎo 平板电脑 jǐ zhàn 挤占 gè rén diàn nǎo 个人电脑 xiāo liàng 销量 de 的 chéng dù 程度 chéng wéi 成为 jī liè 激烈 zhēng lùn 争论 de 的 jiāo diǎn 焦点。
tā 他 gào su 告诉 tā 她 shuō 说 kǎi sè lín 凯瑟琳 de 的 suǒ rán wú wèi 索然无味 de 的 xiǎo 小 yí shì 仪式， nà 那 jiù shì 就是 bī 逼 tā 他 měi 每 xīng qī 星期 de 的 tóng yī 同一 wǎn 晚 gàn 干 nà 那 shì r 事儿。
wǒ 我 ná 拿 zhe 着 táng 糖 hé 和 xiāng jiāo 香蕉 huí lai 回来 shí 时， mǔ qīn 母亲 yǐ jīng 已经 pāo qì 抛弃 le 了 tā 她 de 的 zì yuàn zì yì 自怨自艾。
nà yàng de huà 那样的话 tā men 他们 yě 也 jiāng 将 zhì shēn 置身 yú 于 zhòng yào 重要 de 的 shì wù 事物 zhī zhōng 之中 — — yě jiù shì shuō 也就是说， wǒ men 我们。
mù qián 目前 rén lèi 人类 yǔ 与 kàng yào 抗药 xì jūn 细菌 de 的 jiāo zhàn 交战 yǐn qǐ 引起 le 了 quán qiú 全球 gōng zhòng 公众 duì 对 jiàn kāng 健康 wèn tí 问题 de 的 kǒng huāng 恐慌。 suí zhe 随着 yǒu xiào 有效 kàng jūn 抗菌 yào wù 药物 de 的 zhú jiàn 逐渐 jiǎn shǎo 减少， zhè 这 gǔ 股 kǒng huāng 恐慌 rì yì 日益 zēng dà 增大。
wǒ 我 zhǐ chū 指出 nà 那 fāng àn 方案 de 的 quē diǎn 缺点 , dàn 但 tā 他 shēn biàn 申辩 shuō 说 gè xiàng 各项 jì huà 计划 shàng wèi 尚未 wán chéng 完成。
mù qián 目前 tā men 他们 mó nǐ 模拟 le 了 chǎn shēng 产生 chóng dié 重叠 zào yīn 噪音 xìn hào 信号 de 的 jī běn 基本 huí lù 回路， jī yú 基于 zào yīn 噪音 de 的 yǔ 与 mén 门 hé 和 huò 或 mén 门， hái yǒu 还有 qí tā de 其他的 yì xiē 一些 yuán jiàn 元件。
wǒ 我 zhǐ zhe 指着 yáng guāng 阳光 xià 下 shǎn shǎn 闪闪 fā guāng 发光 de 的 yí duì 一对 jīn sè 金色 gǒng xíng 拱形， “ mài dāng láo 麦当劳！ ”
tā 他 gào su 告诉 wǒ 我， yào 要 dào 到 “ gài 盖 . āi lǐ kè 埃里克 de 的 diàn lǐ 店里 qù 去 mǎi 买 miàn bāo 面包、 dào 到 bā sī tè 巴斯特 xiān sheng 先生 nà li 那里 mǎi 买 fēng mì 蜂蜜、 dào 到 fēn ní 芬尼 xiǎo jie 小姐 nà r 那儿 mǎi 买 níng méng 柠檬。 ” wǎng cháng 往常 tā 他 zài jiā 在家 lǐ 里 zì jǐ 自己 zhǔ fàn 煮饭。
nà 那 liàn 楝 fáng wū 房屋 xià xiàn 下陷 yuē 约 shí 十 gōng fēn 公分。
wǒ 我 zhēng zhá 挣扎 zhù 著 zhàn qǐ lai 站起来 bìng qiě 并且 dǎ suàn 打算 huán shǒu 还手， dàn 但 yòu shì 又是 yī 一 quán 拳 jiāng 将 wǒ 我 dǎ dǎo 打倒。
wǒ 我 tǐng 挺 xǐ huan 喜欢 zhè jiàn 这件 jiā kè 茄克 de 的， wǒ 我 kě yǐ 可以 cháng cháng 尝尝 ma 吗？
nà cì 那次 gōng jī 攻击 de 的 wéi yī 唯一 yuán yīn shì 原因是 — — tā 他 shì 是 gè 个 hùn xuè ér 混血儿。
tā 他 hū yù 呼吁 duì 对 hé néng 核能 xuǎn xiàng 选项 jìn xíng 进行 gèng duō 更多 de 的 jīng jì 经济 kě xíng xìng yán jiū 可行性研究。
tā 他 mìng lìng 命令 Paiko hè 和 qí tā rén 其他人 liè duì 列队， shuāng shǒu 双手 gāo jǔ 高举 kōng zhōng 空中， tā men 他们 jiù 就 zhè yàng 这样 bèi 被 yā 押 jìn 进 le 了 jiān láo 监牢。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 tīng dào 听到 nà 那 rén 人 hòu mian 后面 jǐng wèi 警卫 de 的 jiào hǎn 叫喊， dàn 但 dāng 当 tā 他 tái tóu 抬头 kàn 看 qù 去 shí 时， nà 那 rè gǒu 热狗 yǐ jīng 已经 pāo 抛 xiàng 向 kōng zhōng 空中 le 了。
tā 他 tīng 听 wán 完 lù yīn 录音 hòu 后 bǎ 把 cí dài 磁带 dào 倒 huí dào 回到 yuán lái 原来 de 的 dì fāng 地方。
tā 他 tīng jiàn 听见 yí zhèn 一阵 yín 狺 fèi 吠 shēng 声， shì 是 yì tóu 一头 zhāng yá lù chǐ 张牙露齿、 dài tì 代替 yīng guó rén 英国人 de 的 dà 大 è gǒu 恶狗。
wǒ 我 pāi 拍 wán le 完了 zhào piàn 照片， kù zi 裤子 lǐ 里 de 的 hǎi shuǐ 海水 liáng 凉 sōu sōu 嗖嗖 de 的。
nà tiáo 那条 lù 路 zài 在 zhuàn jiǎo chù 转角处 zào chéng 造成 yī 一 dǒu jùn 陡峻 de 的 xié pō 斜坡。
nà tiáo 那条 jīng 鲸 qián 潜 zhì 至 shuǐ xià 水下 300 mǐ 米 shēn chù 深处。
mù qián 目前 zhuān jiā 专家 duì yú 对于 yòng yú 用于 nǚ 钕 — zhì zào 制造 yǒng jiǔ cí tiě 永久磁铁 de 的 xī tǔ jīn shǔ 稀土金属， wèi lái 未来 de 的 gōng yìng 供应 ér 而 gǎn dào 感到 dān yōu 担忧。
tā 他 tīng shuō guo 听说过 nà 那 zhǐ 只 cì wei 刺猬， shuō 说 tā 它 “ hū lū 呼噜 jiào 叫 zhe 着， xiàng 像 gè 个 jī dū tú 基督徒 zài 在 fā láo sāo 发牢骚 ” ， tā 他 xiāng xìn 相信 nà 那 jiā huo 家伙 tōu 偷 píng guǒ 苹果 de 的 bàn fǎ 办法 shì zài 是在 yī 一 kē 棵 píng guǒ 苹果 shù xià 树下 dǎ gǔn 打滚， zhí dào 直到 měi 每 gēn 根 cì r 刺儿 shàng dū 上都 chuān 穿 le 了 yí gè 一个 píng guǒ 苹果。
wǒ 我 jiǎn xuǎn 拣选 le 了 zhōng xìn 忠信 de 的 dào 道， jiāng 将 nǐ de 你的 diǎn zhāng 典章 bǎi zài 摆在 wǒ 我 miàn qián 面前。
nà 那 jià 架 fēi jī 飞机 zhǐ hǎo 只好 piān lí 偏离 zhèng cháng 正常 de 的 háng xiàn 航线。
mù qián 目前 zhōng guó 中国 jìng wài 境外 yǒu 有 hěn duō 很多 zhèng zài 正在 jìn xíng 进行 de 的 xī tǔ kuàng 稀土矿 xiàng mù 项目 , dàn 但 jī hū méi yǒu 几乎没有 jǐ ge 几个 néng 能 zài 在 jià gé 价格 shàng 上 yǔ 与 zhōng guó 中国 zhǎn kāi 展开 jìng zhēng 竞争 , chú fēi 除非 suǒ zài guó 所在国 zhèng fǔ 政府 tí gōng 提供 shēng chǎn 生产 bǔ tiē 补贴 .
wǒ 我 yōng 拥 yǒu de 有的 rén mài 人脉， qí zhōng 其中 wǒ 我 rèn wéi 认为 yǒu yì yì 有意义 de 的 guān xi 关系 bāo hán 包含 shàng shù 上述 liè chū 列出 de 的 suǒ yǒu 所有 pǐn zhì 品质。
nà 那 róu hé 柔和 de 的 yīn yuè 音乐 duì 对 tā 他 shì 是 yì zhǒng 一种 ān wèi 安慰。
mù qián 目前 wéi zhǐ 为止 zhè xiē 这些 huò 获 dé le 得了 é wài 额外 kè liú 客流 de 的 shāng hù 商户 bìng 并 méi yǒu 没有 huā fèi 花费 gèng duō 更多。
tā 他 gào su 告诉 tā 他 de 的 chéng bāo shāng 承包商， tā 他 zhǔn bèi 准备 dàn chū 淡出 fáng wū 房屋 jiàn zhù yè 建筑业， guò 过 jiǎn dān 简单 xián shì 闲适 de 的 shēng huó 生活， yǔ 与 lǎo bàn 老伴 tóng 同 xiǎng 享 tiān lún zhī lè 天伦之乐。
mù qián 目前 wéi zhǐ 为止， píng bǎn diàn nǎo 平板电脑 jǐ zhàn 挤占 gè rén diàn nǎo 个人电脑 xiāo liàng 销量 de 的 chéng dù 程度 chéng wéi 成为 jī liè 激烈 zhēng lùn 争论 de 的 jiāo diǎn 焦点。
tā 他 gào su 告诉 tā 她 shuō 说 kǎi sè lín 凯瑟琳 de 的 suǒ rán wú wèi 索然无味 de 的 xiǎo 小 yí shì 仪式， nà 那 jiù shì 就是 bī 逼 tā 他 měi 每 xīng qī 星期 de 的 tóng yī 同一 wǎn 晚 gàn 干 nà 那 shì r 事儿。
wǒ 我 ná 拿 zhe 着 táng 糖 hé 和 xiāng jiāo 香蕉 huí lai 回来 shí 时， mǔ qīn 母亲 yǐ jīng 已经 pāo qì 抛弃 le 了 tā 她 de 的 zì yuàn zì yì 自怨自艾。
nà yàng de huà 那样的话 tā men 他们 yě 也 jiāng 将 zhì shēn 置身 yú 于 zhòng yào 重要 de 的 shì wù 事物 zhī zhōng 之中 — — yě jiù shì shuō 也就是说， wǒ men 我们。
mù qián 目前 rén lèi 人类 yǔ 与 kàng yào 抗药 xì jūn 细菌 de 的 jiāo zhàn 交战 yǐn qǐ 引起 le 了 quán qiú 全球 gōng zhòng 公众 duì 对 jiàn kāng 健康 wèn tí 问题 de 的 kǒng huāng 恐慌。 suí zhe 随着 yǒu xiào 有效 kàng jūn 抗菌 yào wù 药物 de 的 zhú jiàn 逐渐 jiǎn shǎo 减少， zhè 这 gǔ 股 kǒng huāng 恐慌 rì yì 日益 zēng dà 增大。
wǒ 我 zhǐ chū 指出 nà 那 fāng àn 方案 de 的 quē diǎn 缺点 , dàn 但 tā 他 shēn biàn 申辩 shuō 说 gè xiàng 各项 jì huà 计划 shàng wèi 尚未 wán chéng 完成。
mù qián 目前 tā men 他们 mó nǐ 模拟 le 了 chǎn shēng 产生 chóng dié 重叠 zào yīn 噪音 xìn hào 信号 de 的 jī běn 基本 huí lù 回路， jī yú 基于 zào yīn 噪音 de 的 yǔ 与 mén 门 hé 和 huò 或 mén 门， hái yǒu 还有 qí tā de 其他的 yì xiē 一些 yuán jiàn 元件。
wǒ 我 zhǐ zhe 指着 yáng guāng 阳光 xià 下 shǎn shǎn 闪闪 fā guāng 发光 de 的 yí duì 一对 jīn sè 金色 gǒng xíng 拱形， “ mài dāng láo 麦当劳！ ”
tā 他 gào su 告诉 wǒ 我， yào 要 dào 到 “ gài 盖 . āi lǐ kè 埃里克 de 的 diàn lǐ 店里 qù 去 mǎi 买 miàn bāo 面包、 dào 到 bā sī tè 巴斯特 xiān sheng 先生 nà li 那里 mǎi 买 fēng mì 蜂蜜、 dào 到 fēn ní 芬尼 xiǎo jie 小姐 nà r 那儿 mǎi 买 níng méng 柠檬。 ” wǎng cháng 往常 tā 他 zài jiā 在家 lǐ 里 zì jǐ 自己 zhǔ fàn 煮饭。
nà 那 liàn 楝 fáng wū 房屋 xià xiàn 下陷 yuē 约 shí 十 gōng fēn 公分。
wǒ 我 zhēng zhá 挣扎 zhù 著 zhàn qǐ lai 站起来 bìng qiě 并且 dǎ suàn 打算 huán shǒu 还手， dàn 但 yòu shì 又是 yī 一 quán 拳 jiāng 将 wǒ 我 dǎ dǎo 打倒。
wǒ 我 tǐng 挺 xǐ huan 喜欢 zhè jiàn 这件 jiā kè 茄克 de 的， wǒ 我 kě yǐ 可以 cháng cháng 尝尝 ma 吗？
nà cì 那次 gōng jī 攻击 de 的 wéi yī 唯一 yuán yīn shì 原因是 — — tā 他 shì 是 gè 个 hùn xuè ér 混血儿。
tā 他 hū yù 呼吁 duì 对 hé néng 核能 xuǎn xiàng 选项 jìn xíng 进行 gèng duō 更多 de 的 jīng jì 经济 kě xíng xìng yán jiū 可行性研究。
tā 他 mìng lìng 命令 Paiko hè 和 qí tā rén 其他人 liè duì 列队， shuāng shǒu 双手 gāo jǔ 高举 kōng zhōng 空中， tā men 他们 jiù 就 zhè yàng 这样 bèi 被 yā 押 jìn 进 le 了 jiān láo 监牢。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子