ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
---|
nà 那 lín jiān 林间 xiǎo lù 小路 zài 在 tā 他 kàn lai 看来 bǐ 比 tā 他 jì yì 记忆 zhōng 中 lái shí 来时 de 的 tú jìng 途径 shì 似 shì 是 gèng jiā 更加 mán huāng 蛮荒 yóu yú 由于 tiān rán 天然 de 的 gāo dī 高低 bù píng 不平 miàn 面 gèng jiā 更加 kǎn kě 坎坷 ér qiě 而且 gèng 更 shǎo yǒu 少有 rén jì 人迹 le 了 |
The pathway among the woods seemed wilder, more uncouth with its rude natural obstacles and less trodden by the foot of man than he remembered it on his outward journey. |