ประโยคภาษาจีน- 我拿不定主意用钢笔还是原子笔中文句子 (748045) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ 我 ná bú dìng 拿不定 zhǔ yi 主意 yòng 用 gāng bǐ 钢笔 hái shi 还是 yuán zǐ bǐ 原子笔。
I wavered between the fountain pen and the ball-point.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 ná 拿 shén me 什么 zhěng jiù 拯救， dāng 当 ài 爱 fù shuǐ nán shōu 覆水难收， shéi 谁 néng 能 bǎ 把 shéi 谁 bǎo yòu 保佑， xīn yuàn 心愿 wèi 为 shéi 谁 děng dài 等待。
tā 他 gào su 告诉 rén men 人们 jí shǐ 即使 shì zài 是在 měi guó 美国 nán běi zhàn zhēng 南北战争 zhōng qī 中期， lín kěn 林肯 yě 也 jiān chí 坚持 yào 要 wán chéng 完成 měi guó guó huì dà shà 美国国会大厦 de 的 jiàn shè 建设， yīn wèi 因为 tā 他 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 tuán jié 团结 de 的 xiàng zhēng 象征。
tā 他 gào su 告诉 tā 他 de 的 chéng bāo shāng 承包商， tā 他 zhǔn bèi 准备 dàn chū 淡出 fáng wū 房屋 jiàn zhù yè 建筑业， guò 过 jiǎn dān 简单 xián shì 闲适 de 的 shēng huó 生活， yǔ 与 lǎo bàn 老伴 tóng 同 xiǎng 享 tiān lún zhī lè 天伦之乐。
tā 他 gào su 告诉 yī shēng 医生， tā 他 “ suí zhe 随着 wǒ de 我的 sī xiǎng 思想 zhōu yóu 周游 guò qù 过去， huò 或 yóu lì 游历 lìng 另 yí gè 一个 wán quán 完全 de 的 xiàn shí 现实 ” 。
nà yàng 那样 zuò 做 ràng 让 wǒ 我 gǎn dào 感到 xǐ yuè 喜悦 yǔ 与 nuǎn yì 暖意 — — nà shi 那是 zhǐ yǒu 只有 nǐ 你 zuò 做 le 了 zhèng què 正确 de 的 shì 事 cái 才 huì 会 gǎn shòu 感受 dé dào 得到 de 的。
mù qián 目前 wéi zhǐ 为止， píng bǎn diàn nǎo 平板电脑 jǐ zhàn 挤占 gè rén diàn nǎo 个人电脑 xiāo liàng 销量 de 的 chéng dù 程度 chéng wéi 成为 jī liè 激烈 zhēng lùn 争论 de 的 jiāo diǎn 焦点。
wǒ 我 ná 拿 diào 掉 le 了 shì guǎn 试管 kǒu 口 de 的 mián hua 棉花 sāi 塞， bǎ 把 jīn sè 金色 xiǎo niǎo 小鸟 dào 倒 zài 在 wǒ de 我的 zhǎng xīn 掌心。
tā 他 gào su 告诉 dà jiā 大家 yào 要 shǐ yòng 使用 tiān huā bǎn 天花板 shàng 上 chuí xià 垂下 de 的 jiù shēng 救生 suǒ 索， nà shi 那是 yī 一 tiáo 条 chuān 穿 yǒu 有 mù zhì 木质 qiú guǒ 球果 de 的 shéng zi 绳子， lèi sì 类似 yóu yǒng chí 游泳池 nèi 内 de 的 fú biāo 浮标。
nà yàng 那样 fàng yǎng 放养 zhǎng dà 长大 de 的 hái zi 孩子 zhǐ xū 只需 dòng 动 yí gè 一个 shǒu zhǐ tou 手指头， jiù 就 kě yǐ 可以 jiě jué 解决 suǒ yǒu rén 所有人！
wǒ 我 ná 拿 zhe 着 táng 糖 hé 和 xiāng jiāo 香蕉 huí lai 回来 shí 时， mǔ qīn 母亲 yǐ jīng 已经 pāo qì 抛弃 le 了 tā 她 de 的 zì yuàn zì yì 自怨自艾。
tā 他 gào su 告诉 wǒ 我 tā 他 yǐ jīng 已经 bāng 帮 TM xiū 修 le 了 pō 颇 wǎ fǎ 瓦法， qiě 且 tā 他 yǒu bǎ wò 有把握 TM yǐ jīng 已经 yǒu le 有了 yí gè 一个 hǎo 好 de 的 zhuǎn shēng 转生。
wǒ 我 ná qǐ 拿起 fǎ yī 法衣， fēi bēn 飞奔 dào 到 yǎn yǎn yì xī 奄奄一息 de 的 “ chén mò 沉默 de 的 gē shǒu 歌手 ” shēn páng 身旁。
mù qián 目前 rén men 人们 bù liǎo jiě 不了解 HIV yáng xìng 阳性 zhōng lǎo nián 中老年 de 的 fā bìng lǜ 发病率 hé 和 xìng xíng wéi 性行为 yǐ jí 以及 zēng jiā 增加 HIV zài 在 zhè 这 yī 一 rén qún 人群 zhōng 中 chuán bō 传播 fēng xiǎn 风险 de 的 shēng wù 生物 hé 和 wén huà 文化 yīn sù 因素。
nà yàng de huà 那样的话， chí 持 cí tiáo 磁条 kǎ 卡 de 的 měi guó rén 美国人 zhǐ hǎo 只好 pái duì 排队 yòng 用 xiàn jīn 现金 fù zhàng 付账 huò zhě 或者 rén gōng 人工 shuā kǎ 刷卡。
wǒ 我 zhǐ 指 de 的 shì 是 nǐ de 你的 jī chǔ 基础 jué dìng 决定 nǐ 你 rú hé 如何 bǎo chí 保持 píng héng 平衡 dāng 当 shēng huó 生活 xiàng 向 nǐ 你 rēng 扔 lái 来 qū xiàn 曲线 de 的 qiú 球。
mù qián 目前 tā men 他们 mó nǐ 模拟 le 了 chǎn shēng 产生 chóng dié 重叠 zào yīn 噪音 xìn hào 信号 de 的 jī běn 基本 huí lù 回路， jī yú 基于 zào yīn 噪音 de 的 yǔ 与 mén 门 hé 和 huò 或 mén 门， hái yǒu 还有 qí tā de 其他的 yì xiē 一些 yuán jiàn 元件。
tā 他 gào su 告诉 wǒ 我， tā 他 mù qián 目前 zhèng zài 正在 fēi cháng 非常 nǔ 努 de 的 xuān chuán 宣传《 dà wǔ 大武 shēng 生》， bìng 并 huì 会 yú 于 2012 nián 年 jǔ xíng 举行 yà zhōu 亚洲 xún huí 巡回 yǎn chàng huì 演唱会。 tā 他 zhèng 正 nǔ lì 努力 de 的 bǎ 把 niǔ yuē 纽约 zhàn 站 hé 和 luò shān jī 洛杉矶 zhàn 站 jiā jìn 加进 tā 他 de 的 xún yǎn 巡演 rì chéng 日程 zhōng 中。
nà 那 qiáo 桥 què shí 确实 yǒu xiē 有些 gāo 高， gāng 刚 kāi shǐ 开始， shéi 谁 yě 也 bù gǎn 不敢 tiào 跳， dà jiā 大家 dǎn chàn xīn jīng 胆颤心惊 de 地 fān guò 翻过 qiáo lán gān 桥栏杆， zuò chū 做出 yào 要 tiào 跳 de 的 mú yàng 模样， bǐ hua 比划 le 了 bàn tiān 半天， bù gǎn 不敢 sā shǒu 撒手， yī 一 sā shǒu 撒手， rén 人 jiù 就 huì 会 diào 掉 xià qù 下去。
wǒ 我 àn nà bú zhù 按捺不住 wǒ de 我的 fèn nù 愤怒。
nà 那 yú 榆 yìn 荫 xià 下 de 的 yī 一 tán 潭， bú shi 不是 qīng quán 清泉， shì 是 tiān shàng 天上 hóng 虹；
mù qián 目前 qiè ěr xī duì 切尔西队 jī 积 46 fēn 分 gāo jū 高居 bǎng shǒu 榜首， qí hòu 其后 shì 是 Ā sēn nà duì 阿森纳队 41 fēn 分、 āi fú dùn duì 埃弗顿队 40 fēn 分 hé 和 màn lián duì 曼联队 37 fēn 分。
tā 他 gào su 告诉 jì zhě 记者， xiàng 向 gōng zhòng 公众 jiào yù 教育 qì hòu biàn huà 气候变化 zhī shi 知识 shì 是 tā 他 shǐ mìng 使命 de 的 yí bù fèn 一部分。
mù qián 目前 zhǐ 只 jì lù 记录 le 了 yǒu xiàn 有限 de 的 rén chuán rén 人传人 de 的 shǎo shù 少数 shí lì 实例。
wǒ 我 tāo chū 掏出 qián bāo 钱包 gěi 给 le 了 tā 他 yì xiē 一些 qián 钱， zhè xiē 这些 qián 钱 bù jǐn 不仅 zú gòu 足够 tā 他 fù 付 gōng chē 公车 fèi 费， ér qiě 而且 zú gòu 足够 tā 他 dǎ dī 打的 shì 士 qù 去 zhè ge 这个 chéng shì 城市 de 的 rèn hé 任何 dì fāng 地方， bìng 并 chī 吃 zhù 住 yì tiān 一天。
nà cì 那次 wǔ huì 舞会 zhī hòu 之后， tā 他 yóu yú 由于 fēng gé dú tè 风格独特 ér 而 míng shēng 名声 dà 大 zào 噪， yīn wèi 因为 tā 他 huì 会 mǎi 买 liǎng 两 zhāng 张 tóng yàng 同样 de 的 chàng piàn 唱片， yòng 用 liǎng gè 两个 chàng pán 唱盘 yán cháng 延长 liǎng bian 两边 gē qǔ 歌曲 de 的 jiàn xì 间隙。
tā 他 mìng lìng 命令 tā 他 de 的 zhǐ huī 指挥 guān men 官们： “ tào 套 shàng 上 nǐ men 你们 zuì 最 bàng 棒 de 的 zhàn mǎ 战马！ ”
tā 他 hé 和 yì xiē 一些 zhèng kè 政客 yǒu 有 lái wǎng 来往。
tā 他 hé 和 yù huì 与会 de 的 yì yuán 议员 men 们 dōu 都 àn shì 暗示， tā men 他们 xiāng xìn 相信 zhè ge 这个 mù biāo 目标 shì 是 néng gòu 能够 shí xiàn 实现 de 的。
wǒ 我 tuī jiàn 推荐 de 的 qí tā 其他 xìn xī yuán 信息源 bāo kuò 包括 qí tā 其他 xì tǒng 系统 guǎn lǐ yuán 管理员 jīng cháng 经常 fǎng wèn 访问 de 的 gè gè 各个 xīn wén zǔ 新闻组、 lùn tán 论坛 hé 和 zhàn diǎn 站点。
nà 那 chén zhòng 沉重 de 的 dà 大 yǔ diǎn 雨点 jiè zhe 借着 fēng shì 风势， jìng 竟 rú 如 níng 拧 zài yì qǐ 在一起 de 的 yī 一 tiáo tiáo 条条 gāng biān 钢鞭， cóng 从 tiān kōng 天空 shuǎi 甩 xià lai 下来 chōu dǎ 抽打 měi yī 每一 shān 扇 cuì ruò 脆弱 de 的 chuāng hu 窗户， hǎo xiàng 好像 yào 要 bǎ 把 tā men 它们 sī liè 撕裂 le 了 yì bān 一般。

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 ná 拿 shén me 什么 zhěng jiù 拯救， dāng 当 ài 爱 fù shuǐ nán shōu 覆水难收， shéi 谁 néng 能 bǎ 把 shéi 谁 bǎo yòu 保佑， xīn yuàn 心愿 wèi 为 shéi 谁 děng dài 等待。
tā 他 gào su 告诉 rén men 人们 jí shǐ 即使 shì zài 是在 měi guó 美国 nán běi zhàn zhēng 南北战争 zhōng qī 中期， lín kěn 林肯 yě 也 jiān chí 坚持 yào 要 wán chéng 完成 měi guó guó huì dà shà 美国国会大厦 de 的 jiàn shè 建设， yīn wèi 因为 tā 他 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 tuán jié 团结 de 的 xiàng zhēng 象征。
tā 他 gào su 告诉 tā 他 de 的 chéng bāo shāng 承包商， tā 他 zhǔn bèi 准备 dàn chū 淡出 fáng wū 房屋 jiàn zhù yè 建筑业， guò 过 jiǎn dān 简单 xián shì 闲适 de 的 shēng huó 生活， yǔ 与 lǎo bàn 老伴 tóng 同 xiǎng 享 tiān lún zhī lè 天伦之乐。
tā 他 gào su 告诉 yī shēng 医生， tā 他 “ suí zhe 随着 wǒ de 我的 sī xiǎng 思想 zhōu yóu 周游 guò qù 过去， huò 或 yóu lì 游历 lìng 另 yí gè 一个 wán quán 完全 de 的 xiàn shí 现实 ” 。
nà yàng 那样 zuò 做 ràng 让 wǒ 我 gǎn dào 感到 xǐ yuè 喜悦 yǔ 与 nuǎn yì 暖意 — — nà shi 那是 zhǐ yǒu 只有 nǐ 你 zuò 做 le 了 zhèng què 正确 de 的 shì 事 cái 才 huì 会 gǎn shòu 感受 dé dào 得到 de 的。
mù qián 目前 wéi zhǐ 为止， píng bǎn diàn nǎo 平板电脑 jǐ zhàn 挤占 gè rén diàn nǎo 个人电脑 xiāo liàng 销量 de 的 chéng dù 程度 chéng wéi 成为 jī liè 激烈 zhēng lùn 争论 de 的 jiāo diǎn 焦点。
wǒ 我 ná 拿 diào 掉 le 了 shì guǎn 试管 kǒu 口 de 的 mián hua 棉花 sāi 塞， bǎ 把 jīn sè 金色 xiǎo niǎo 小鸟 dào 倒 zài 在 wǒ de 我的 zhǎng xīn 掌心。
tā 他 gào su 告诉 dà jiā 大家 yào 要 shǐ yòng 使用 tiān huā bǎn 天花板 shàng 上 chuí xià 垂下 de 的 jiù shēng 救生 suǒ 索， nà shi 那是 yī 一 tiáo 条 chuān 穿 yǒu 有 mù zhì 木质 qiú guǒ 球果 de 的 shéng zi 绳子， lèi sì 类似 yóu yǒng chí 游泳池 nèi 内 de 的 fú biāo 浮标。
nà yàng 那样 fàng yǎng 放养 zhǎng dà 长大 de 的 hái zi 孩子 zhǐ xū 只需 dòng 动 yí gè 一个 shǒu zhǐ tou 手指头， jiù 就 kě yǐ 可以 jiě jué 解决 suǒ yǒu rén 所有人！
wǒ 我 ná 拿 zhe 着 táng 糖 hé 和 xiāng jiāo 香蕉 huí lai 回来 shí 时， mǔ qīn 母亲 yǐ jīng 已经 pāo qì 抛弃 le 了 tā 她 de 的 zì yuàn zì yì 自怨自艾。
tā 他 gào su 告诉 wǒ 我 tā 他 yǐ jīng 已经 bāng 帮 TM xiū 修 le 了 pō 颇 wǎ fǎ 瓦法， qiě 且 tā 他 yǒu bǎ wò 有把握 TM yǐ jīng 已经 yǒu le 有了 yí gè 一个 hǎo 好 de 的 zhuǎn shēng 转生。
wǒ 我 ná qǐ 拿起 fǎ yī 法衣， fēi bēn 飞奔 dào 到 yǎn yǎn yì xī 奄奄一息 de 的 “ chén mò 沉默 de 的 gē shǒu 歌手 ” shēn páng 身旁。
mù qián 目前 rén men 人们 bù liǎo jiě 不了解 HIV yáng xìng 阳性 zhōng lǎo nián 中老年 de 的 fā bìng lǜ 发病率 hé 和 xìng xíng wéi 性行为 yǐ jí 以及 zēng jiā 增加 HIV zài 在 zhè 这 yī 一 rén qún 人群 zhōng 中 chuán bō 传播 fēng xiǎn 风险 de 的 shēng wù 生物 hé 和 wén huà 文化 yīn sù 因素。
nà yàng de huà 那样的话， chí 持 cí tiáo 磁条 kǎ 卡 de 的 měi guó rén 美国人 zhǐ hǎo 只好 pái duì 排队 yòng 用 xiàn jīn 现金 fù zhàng 付账 huò zhě 或者 rén gōng 人工 shuā kǎ 刷卡。
wǒ 我 zhǐ 指 de 的 shì 是 nǐ de 你的 jī chǔ 基础 jué dìng 决定 nǐ 你 rú hé 如何 bǎo chí 保持 píng héng 平衡 dāng 当 shēng huó 生活 xiàng 向 nǐ 你 rēng 扔 lái 来 qū xiàn 曲线 de 的 qiú 球。
mù qián 目前 tā men 他们 mó nǐ 模拟 le 了 chǎn shēng 产生 chóng dié 重叠 zào yīn 噪音 xìn hào 信号 de 的 jī běn 基本 huí lù 回路， jī yú 基于 zào yīn 噪音 de 的 yǔ 与 mén 门 hé 和 huò 或 mén 门， hái yǒu 还有 qí tā de 其他的 yì xiē 一些 yuán jiàn 元件。
tā 他 gào su 告诉 wǒ 我， tā 他 mù qián 目前 zhèng zài 正在 fēi cháng 非常 nǔ 努 de 的 xuān chuán 宣传《 dà wǔ 大武 shēng 生》， bìng 并 huì 会 yú 于 2012 nián 年 jǔ xíng 举行 yà zhōu 亚洲 xún huí 巡回 yǎn chàng huì 演唱会。 tā 他 zhèng 正 nǔ lì 努力 de 的 bǎ 把 niǔ yuē 纽约 zhàn 站 hé 和 luò shān jī 洛杉矶 zhàn 站 jiā jìn 加进 tā 他 de 的 xún yǎn 巡演 rì chéng 日程 zhōng 中。
nà 那 qiáo 桥 què shí 确实 yǒu xiē 有些 gāo 高， gāng 刚 kāi shǐ 开始， shéi 谁 yě 也 bù gǎn 不敢 tiào 跳， dà jiā 大家 dǎn chàn xīn jīng 胆颤心惊 de 地 fān guò 翻过 qiáo lán gān 桥栏杆， zuò chū 做出 yào 要 tiào 跳 de 的 mú yàng 模样， bǐ hua 比划 le 了 bàn tiān 半天， bù gǎn 不敢 sā shǒu 撒手， yī 一 sā shǒu 撒手， rén 人 jiù 就 huì 会 diào 掉 xià qù 下去。
wǒ 我 àn nà bú zhù 按捺不住 wǒ de 我的 fèn nù 愤怒。
nà 那 yú 榆 yìn 荫 xià 下 de 的 yī 一 tán 潭， bú shi 不是 qīng quán 清泉， shì 是 tiān shàng 天上 hóng 虹；
mù qián 目前 qiè ěr xī duì 切尔西队 jī 积 46 fēn 分 gāo jū 高居 bǎng shǒu 榜首， qí hòu 其后 shì 是 Ā sēn nà duì 阿森纳队 41 fēn 分、 āi fú dùn duì 埃弗顿队 40 fēn 分 hé 和 màn lián duì 曼联队 37 fēn 分。
tā 他 gào su 告诉 jì zhě 记者， xiàng 向 gōng zhòng 公众 jiào yù 教育 qì hòu biàn huà 气候变化 zhī shi 知识 shì 是 tā 他 shǐ mìng 使命 de 的 yí bù fèn 一部分。
mù qián 目前 zhǐ 只 jì lù 记录 le 了 yǒu xiàn 有限 de 的 rén chuán rén 人传人 de 的 shǎo shù 少数 shí lì 实例。
wǒ 我 tāo chū 掏出 qián bāo 钱包 gěi 给 le 了 tā 他 yì xiē 一些 qián 钱， zhè xiē 这些 qián 钱 bù jǐn 不仅 zú gòu 足够 tā 他 fù 付 gōng chē 公车 fèi 费， ér qiě 而且 zú gòu 足够 tā 他 dǎ dī 打的 shì 士 qù 去 zhè ge 这个 chéng shì 城市 de 的 rèn hé 任何 dì fāng 地方， bìng 并 chī 吃 zhù 住 yì tiān 一天。
nà cì 那次 wǔ huì 舞会 zhī hòu 之后， tā 他 yóu yú 由于 fēng gé dú tè 风格独特 ér 而 míng shēng 名声 dà 大 zào 噪， yīn wèi 因为 tā 他 huì 会 mǎi 买 liǎng 两 zhāng 张 tóng yàng 同样 de 的 chàng piàn 唱片， yòng 用 liǎng gè 两个 chàng pán 唱盘 yán cháng 延长 liǎng bian 两边 gē qǔ 歌曲 de 的 jiàn xì 间隙。
tā 他 mìng lìng 命令 tā 他 de 的 zhǐ huī 指挥 guān men 官们： “ tào 套 shàng 上 nǐ men 你们 zuì 最 bàng 棒 de 的 zhàn mǎ 战马！ ”
tā 他 hé 和 yì xiē 一些 zhèng kè 政客 yǒu 有 lái wǎng 来往。
tā 他 hé 和 yù huì 与会 de 的 yì yuán 议员 men 们 dōu 都 àn shì 暗示， tā men 他们 xiāng xìn 相信 zhè ge 这个 mù biāo 目标 shì 是 néng gòu 能够 shí xiàn 实现 de 的。
wǒ 我 tuī jiàn 推荐 de 的 qí tā 其他 xìn xī yuán 信息源 bāo kuò 包括 qí tā 其他 xì tǒng 系统 guǎn lǐ yuán 管理员 jīng cháng 经常 fǎng wèn 访问 de 的 gè gè 各个 xīn wén zǔ 新闻组、 lùn tán 论坛 hé 和 zhàn diǎn 站点。
nà 那 chén zhòng 沉重 de 的 dà 大 yǔ diǎn 雨点 jiè zhe 借着 fēng shì 风势， jìng 竟 rú 如 níng 拧 zài yì qǐ 在一起 de 的 yī 一 tiáo tiáo 条条 gāng biān 钢鞭， cóng 从 tiān kōng 天空 shuǎi 甩 xià lai 下来 chōu dǎ 抽打 měi yī 每一 shān 扇 cuì ruò 脆弱 de 的 chuāng hu 窗户， hǎo xiàng 好像 yào 要 bǎ 把 tā men 它们 sī liè 撕裂 le 了 yì bān 一般。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子