ประโยคภาษาจีน- 他告诉我转移注意力的方法集中精力寻求能排解沮丧的方法中文句子 (748361) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 gào su 告诉 wǒ 我 zhuǎn yí 转移 zhù yì lì 注意力 de 的 fāng fǎ 方法， jí zhōng 集中 jīng lì 精力， xún qiú 寻求 néng 能 pái jiě 排解 jǔ sàng 沮丧 de 的 fāng fǎ 方法。
He told me how to transfer my thinking and focus and find a way to drain the depression away.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 gào su 告诉 wǒ 我， tā jiā 他家 de 的 jī yè 基业 yuán běn 原本 shì 是 fù qīn 父亲 dǎ pīn 打拼 lái 来 de 的， shí jǐ 十几 suì shí 岁时， fù qīn 父亲 què 却 jiān chí 坚持 ràng 让 tā 他 zài 在 fàn diàn 饭店 dāng 当 zhāo dài 招待。
wǒ 我 zhǐ 指 de 的 shì 是 wǒ men 我们 yīng gāi 应该 píng děng 平等 de 地 duì dài 对待 zì rán 自然， gěi 给 zì rán 自然 yǐ 以 shēng cún 生存 hé 和 fā zhǎn 发展 de 的 jī huì 机会， jiù 就 xiàng 像 wǒ men 我们 zì shēn 自身 suǒ 所 xún qiú 寻求 de 的 yí yàng 一样。 zhǐ yǒu 只有 zhè yàng 这样， wǒ men 我们 cái 才 huì 会 yǒu 有 yí gè 一个 jiē dà huān xǐ 皆大欢喜 de 的 jìng kuàng 境况。
wǒ 我 zhǐ zhe 指着 fǎ lǎo 法老 de 的 xìng mìng 性命 qǐ shì 起誓， ruò shì 若是 nǐ men 你们 de 的 xiǎo xiōng dì 小兄弟 bú dào 不到 zhè 这 lǐ lái 里来， nǐ men 你们 jiù 就 bù 不 dé chū 得出 zhè 这 dì fāng 地方， cóng cǐ 从此 jiù 就 kě yǐ 可以 bǎ 把 nǐ men 你们 zhèng yàn 证验 chū lái 出来 le 了。
wǒ 我 àn 按 le 了 yí xià 一下 diàn niǔ 电钮， chē chuáng 车床 jiù 就 kāi shǐ 开始 zhuǎn dòng 转动 qǐ lai 起来。
mù qián 目前 gū jì 估计 sǐ wáng 死亡 zǒng 总 rén shù 人数 chāo guò 超过 7 wàn rén 万人， zhèn zāi 震灾 dì qū 地区 hěn shǎo 很少 jiā tíng 家庭 wú rén 无人 sàng shēng 丧生。
nà 那 kē 棵 gǔ shù 古树 zāo dào 遭到 le 了 léi jī 雷击。
tā 他 gào su 告诉 wǒ 我， wǒ men 我们 zhàn 站 de 的 dì fāng 地方 chà bù duō 差不多 zhèng hǎo 正好 shì 是 1944 nián 年 tā 他 dēng lù 登陆 de 的 dì fāng 地方。
wǒ 我 àn 按 xiǎng 响 le 了 mén líng 门铃， shì tú 试图 huàn xǐng 唤醒 wǒ de 我的 qī zǐ 妻子， dàn 但 tā 她 shuì 睡 de hěn 得很 shú 熟。 yú shì 于是， wǒ 我 cóng 从 huā yuán 花园 de 的 xiǎo péng 小棚 lǐ 里 bān 搬 lái 来 le 了 yí gè 一个 tī zi 梯子， bǎ 把 tā 它 kào 靠 zài 在 qiáng biān 墙边， kāi shǐ 开始 xiàng 向 wò shì 卧室 de 的 chuāng kǒu 窗口 pá 爬 qù 去。
mù qián 目前 dǎng 党 huó 和 guó wù yuàn 国务院 de 的 yì xiē 一些 gāo céng 高层 guān yuán 官员 yóu yú 由于 nián líng 年龄 wèn tí 问题 kěn dìng 肯定 yào 要 tuì jū èr xiàn 退居二线， yóu qí 尤其 xiàng shì 像是 guó jiā 国家 zhǔ xí 主席 huó 和 guó wù yuàn 国务院 zǒng lǐ 总理 zhǐ néng 只能 lián rèn 连任 liǎng 两 jiè 届 de 的 zhí wèi 职位。
nà 那 liàn 楝 fáng wū 房屋 de 的 qiáng bì 墙壁 xīng 兴 wū dǐng 屋顶 yǐ 已 guò 过 chāi chú 拆除。
tā 他 gào su 告诉 lǎo bǎn 老板 zì jǐ 自己 bù 不 dǎ suàn 打算 zài 再 gàn 干 zhè zhǒng 这种 jiàn 建 fáng zi 房子 de 的 huó jì 活计 le 了， tā 他 xiǎng 想 hé 和 qī zǐ 妻子 yì qǐ 一起 ān xiáng 安详 de 地 dù guò 度过 wǎn nián 晚年， jǐn 尽 xiǎng 享 tiān lún zhī lè 天伦之乐。
wǒ 我 wā kǔ 挖苦 de 地 xiào 笑 zhe 着。
nà cì 那次 shì gù 事故 zài 在 tā 他 de 的 qián é 前额 liú xià 留下 yī 一 dāo bā 刀疤。
tā 他 gào su 告诉 nà 那 míng 名 dú fàn 毒犯， tā 他 gěi 给 tā 他 de 的 shì 是 yī 一 xiāng zi 箱子 yào yòng 药用 xiāo huà gān yóu 硝化甘油， xiǎng 想 yǐ cǐ 以此 huàn qǔ 换取 yí cì 一次 chéng zuò 乘坐 zhí shēng fēi jī 直升飞机 qù 去 bā ná mǎ 巴拿马 de 的 jī huì 机会。
mù qián 目前 gǔ chéng qū 古城区 shì 是 sū zhōu shì 苏州市 shè huì 社会 jīng jì fā zhǎn 经济发展 de 的 zhòng xīn 重心， dà liàng 大量 de 的 xíng zhèng 行政、 shāng yè 商业、 wén jiāo wèi shēng 文教卫生 yòng de 用地 réng rán 仍然 jí zhōng 集中 zài 在 gǔ chéng qū 古城区。
nà cì 那次 hǎi xiào 海啸 rú cǐ 如此 zhī 之 qiáng 强， yǐ zhì 以致 huǐ miè 毁灭 le 了 ruò gān 若干 tíng bó 停泊 de 的 chuán zhī 船只 huó 和 àn shàng 岸上 jiàn zhù wù 建筑物。
mù qián 目前 táng 唐 lǎo shī 老师 yǔ 与 tài tai 太太 zài 在 tái zhōng xiàn 台中县 chí xù 持续 jìn xíng 进行 xīn rén 新人 wén 文 jiào yù 教育 jì huà 计画 de 的 tuī dòng 推动。
nà cì 那次 xíng jìn 行进 sù dù 速度 hěn kuài 很快 , dào 到 zhōng wǔ 中午 yǐ 已 dǐ dá 抵达 lún dūn 伦敦。
mù qián 目前 guó nèi 国内 xǔ duō 许多 liàn yóu chǎng 炼油厂、 huà gōng chǎng 化工厂、 diàn chǎng 电厂 dà liàng 大量 shǐ yòng 使用 xī 锡 huáng tóng 黄铜、 hǎi jūn 海军 tóng 铜、 bái tóng 白铜 děng 等 zhì zuò 制作 de 的 fù 复 shuǐ qì 水器、 níng qì qì 凝汽器、 shuǐ lěng 水冷 qì 器。
wǒ 我 jiē shòu 接受 nín de 您的 ēn zé 恩泽， xīn zhōng 心中 fēi cháng 非常 jī dòng 激动。
mù qián 目前 zài 在 lín lín zǒng zǒng 林林总总 de 的 tú liào 涂料 chǎn pǐn 产品 zhōng 中， xiāo fèi zhě 消费者 rú 如 wù lǐ kàn huā 雾里看花， shuǐ zhōng 水中 wàng yuè 望月。
tā 他 huó 和 tā 他 67 suì 岁 de 的 lǎo bàn r 老伴儿 gě 葛 nián 年 jūn 军 shàng gè yuè 上个月 bān 搬 jìn lái 进来 de 的。
wǒ 我 tuī jiàn 推荐 nǐ 你 shǐ yòng 使用 nà xiē 那些 jì yǒu 既有 yīn pín 音频 yòu 又 yǒu 有 wén běn 文本 de 的 zī yuán 资源。
mù qián 目前 dà duō shù 大多数 yī yuàn 医院 jì xiào 绩效 guǎn lǐ 管理 wèi néng 未能 xíng chéng 形成 kē xué 科学 de 的 kǎo hé 考核 zhǐ biāo 指标 jí 及 kǎo hé 考核 tǐ xì 体系， shǐ 使 kǎo hé 考核 liú yú xíng shì 流于形式， kǎo hé 考核 hòu 后 guǎn lǐ 管理 yě 也 wèi néng 未能 dá dào 达到 yīng 应 yǒu de 有的 xiào guǒ 效果。
tā 他 hé 和 tā 他 de 的 tuán duì 团队 yǐn rù 引入 le 了 gǎi liáng 改良 de 的 zhòng zhí jì shù 种植技术 hé 和 gōng jù 工具， bìng 并 yǐn jiè 引介 le 了 rú hé 如何 gèng 更 yǒu xiào 有效 de 地 zhòng zhí 种植 zuò wù 作物， tóng shí 同时 bì miǎn 避免 xiàng 向 dà xiàng 大象 qī jū 栖居 de 地 kuò zhāng 扩张。
wǒ 我 tí yì 提议 wèi 为 xīn niáng 新娘 xīn láng 新郎 de 的 xìng fú 幸福 gān bēi 干杯。
wǒ 我 wò zhù 握住 tā 他 de 的 shǒu 手， tā 他 xiǎo shuì 小睡 le 了 yí huì r 一会儿， rán hòu 然后 zhēng kāi 睁开 yǎn jing 眼睛， xū ruò 虚弱 de 地 xiào 笑 le 了 xiǎo 小。
tā 他 hé 和 qí tā 其他 yù huì 与会 rén shì 人士 shuō 说， quán qiú 全球 jīng jì 经济 de 的 zēng zhǎng 增长 xī wàng 希望 jiāng 将 jì xù 继续 yǎng zhàng 仰仗 yìn dù 印度 hé 和 zhōng guó 中国 děng 等 kuài sù fā zhǎn 快速发展 de 的 guó jiā 国家。
mù qián 目前 yǐ 已 shǐ yòng 使用 de 的 jìn 近 zhōng 终 chéng xíng 成形 jì shù 技术 yǒu jìn 有近 zhōng 终 xíng 形 lián zhù 连铸、 fěn mò yě jīn 粉末冶金、 pēn shè 喷射 chén jī 沉积 chéng xíng 成形、 diàn 电 zhā 渣 zhuǎn zhù 转注、 diàn cí 电磁 zhù zào 铸造、 jīn shǔ 金属 ní 泥 chéng xíng 成形 děng 等。
wǒ 我 dā biàn chē 搭便车 dào liǎo 到了 zhī jiā gē 芝加哥 , āi gè 挨个 diàn tái 电台 de 地 qiāo mén 敲门 tuī xiāo 推销 zì jǐ 自己 — — dàn 但 měi cì 每次 dōu 都 bèi 被 jù jué 拒绝 le 了。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 gào su 告诉 wǒ 我， tā jiā 他家 de 的 jī yè 基业 yuán běn 原本 shì 是 fù qīn 父亲 dǎ pīn 打拼 lái 来 de 的， shí jǐ 十几 suì shí 岁时， fù qīn 父亲 què 却 jiān chí 坚持 ràng 让 tā 他 zài 在 fàn diàn 饭店 dāng 当 zhāo dài 招待。
wǒ 我 zhǐ 指 de 的 shì 是 wǒ men 我们 yīng gāi 应该 píng děng 平等 de 地 duì dài 对待 zì rán 自然， gěi 给 zì rán 自然 yǐ 以 shēng cún 生存 hé 和 fā zhǎn 发展 de 的 jī huì 机会， jiù 就 xiàng 像 wǒ men 我们 zì shēn 自身 suǒ 所 xún qiú 寻求 de 的 yí yàng 一样。 zhǐ yǒu 只有 zhè yàng 这样， wǒ men 我们 cái 才 huì 会 yǒu 有 yí gè 一个 jiē dà huān xǐ 皆大欢喜 de 的 jìng kuàng 境况。
wǒ 我 zhǐ zhe 指着 fǎ lǎo 法老 de 的 xìng mìng 性命 qǐ shì 起誓， ruò shì 若是 nǐ men 你们 de 的 xiǎo xiōng dì 小兄弟 bú dào 不到 zhè 这 lǐ lái 里来， nǐ men 你们 jiù 就 bù 不 dé chū 得出 zhè 这 dì fāng 地方， cóng cǐ 从此 jiù 就 kě yǐ 可以 bǎ 把 nǐ men 你们 zhèng yàn 证验 chū lái 出来 le 了。
wǒ 我 àn 按 le 了 yí xià 一下 diàn niǔ 电钮， chē chuáng 车床 jiù 就 kāi shǐ 开始 zhuǎn dòng 转动 qǐ lai 起来。
mù qián 目前 gū jì 估计 sǐ wáng 死亡 zǒng 总 rén shù 人数 chāo guò 超过 7 wàn rén 万人， zhèn zāi 震灾 dì qū 地区 hěn shǎo 很少 jiā tíng 家庭 wú rén 无人 sàng shēng 丧生。
nà 那 kē 棵 gǔ shù 古树 zāo dào 遭到 le 了 léi jī 雷击。
tā 他 gào su 告诉 wǒ 我， wǒ men 我们 zhàn 站 de 的 dì fāng 地方 chà bù duō 差不多 zhèng hǎo 正好 shì 是 1944 nián 年 tā 他 dēng lù 登陆 de 的 dì fāng 地方。
wǒ 我 àn 按 xiǎng 响 le 了 mén líng 门铃， shì tú 试图 huàn xǐng 唤醒 wǒ de 我的 qī zǐ 妻子， dàn 但 tā 她 shuì 睡 de hěn 得很 shú 熟。 yú shì 于是， wǒ 我 cóng 从 huā yuán 花园 de 的 xiǎo péng 小棚 lǐ 里 bān 搬 lái 来 le 了 yí gè 一个 tī zi 梯子， bǎ 把 tā 它 kào 靠 zài 在 qiáng biān 墙边， kāi shǐ 开始 xiàng 向 wò shì 卧室 de 的 chuāng kǒu 窗口 pá 爬 qù 去。
mù qián 目前 dǎng 党 huó 和 guó wù yuàn 国务院 de 的 yì xiē 一些 gāo céng 高层 guān yuán 官员 yóu yú 由于 nián líng 年龄 wèn tí 问题 kěn dìng 肯定 yào 要 tuì jū èr xiàn 退居二线， yóu qí 尤其 xiàng shì 像是 guó jiā 国家 zhǔ xí 主席 huó 和 guó wù yuàn 国务院 zǒng lǐ 总理 zhǐ néng 只能 lián rèn 连任 liǎng 两 jiè 届 de 的 zhí wèi 职位。
nà 那 liàn 楝 fáng wū 房屋 de 的 qiáng bì 墙壁 xīng 兴 wū dǐng 屋顶 yǐ 已 guò 过 chāi chú 拆除。
tā 他 gào su 告诉 lǎo bǎn 老板 zì jǐ 自己 bù 不 dǎ suàn 打算 zài 再 gàn 干 zhè zhǒng 这种 jiàn 建 fáng zi 房子 de 的 huó jì 活计 le 了， tā 他 xiǎng 想 hé 和 qī zǐ 妻子 yì qǐ 一起 ān xiáng 安详 de 地 dù guò 度过 wǎn nián 晚年， jǐn 尽 xiǎng 享 tiān lún zhī lè 天伦之乐。
wǒ 我 wā kǔ 挖苦 de 地 xiào 笑 zhe 着。
nà cì 那次 shì gù 事故 zài 在 tā 他 de 的 qián é 前额 liú xià 留下 yī 一 dāo bā 刀疤。
tā 他 gào su 告诉 nà 那 míng 名 dú fàn 毒犯， tā 他 gěi 给 tā 他 de 的 shì 是 yī 一 xiāng zi 箱子 yào yòng 药用 xiāo huà gān yóu 硝化甘油， xiǎng 想 yǐ cǐ 以此 huàn qǔ 换取 yí cì 一次 chéng zuò 乘坐 zhí shēng fēi jī 直升飞机 qù 去 bā ná mǎ 巴拿马 de 的 jī huì 机会。
mù qián 目前 gǔ chéng qū 古城区 shì 是 sū zhōu shì 苏州市 shè huì 社会 jīng jì fā zhǎn 经济发展 de 的 zhòng xīn 重心， dà liàng 大量 de 的 xíng zhèng 行政、 shāng yè 商业、 wén jiāo wèi shēng 文教卫生 yòng de 用地 réng rán 仍然 jí zhōng 集中 zài 在 gǔ chéng qū 古城区。
nà cì 那次 hǎi xiào 海啸 rú cǐ 如此 zhī 之 qiáng 强， yǐ zhì 以致 huǐ miè 毁灭 le 了 ruò gān 若干 tíng bó 停泊 de 的 chuán zhī 船只 huó 和 àn shàng 岸上 jiàn zhù wù 建筑物。
mù qián 目前 táng 唐 lǎo shī 老师 yǔ 与 tài tai 太太 zài 在 tái zhōng xiàn 台中县 chí xù 持续 jìn xíng 进行 xīn rén 新人 wén 文 jiào yù 教育 jì huà 计画 de 的 tuī dòng 推动。
nà cì 那次 xíng jìn 行进 sù dù 速度 hěn kuài 很快 , dào 到 zhōng wǔ 中午 yǐ 已 dǐ dá 抵达 lún dūn 伦敦。
mù qián 目前 guó nèi 国内 xǔ duō 许多 liàn yóu chǎng 炼油厂、 huà gōng chǎng 化工厂、 diàn chǎng 电厂 dà liàng 大量 shǐ yòng 使用 xī 锡 huáng tóng 黄铜、 hǎi jūn 海军 tóng 铜、 bái tóng 白铜 děng 等 zhì zuò 制作 de 的 fù 复 shuǐ qì 水器、 níng qì qì 凝汽器、 shuǐ lěng 水冷 qì 器。
wǒ 我 jiē shòu 接受 nín de 您的 ēn zé 恩泽， xīn zhōng 心中 fēi cháng 非常 jī dòng 激动。
mù qián 目前 zài 在 lín lín zǒng zǒng 林林总总 de 的 tú liào 涂料 chǎn pǐn 产品 zhōng 中， xiāo fèi zhě 消费者 rú 如 wù lǐ kàn huā 雾里看花， shuǐ zhōng 水中 wàng yuè 望月。
tā 他 huó 和 tā 他 67 suì 岁 de 的 lǎo bàn r 老伴儿 gě 葛 nián 年 jūn 军 shàng gè yuè 上个月 bān 搬 jìn lái 进来 de 的。
wǒ 我 tuī jiàn 推荐 nǐ 你 shǐ yòng 使用 nà xiē 那些 jì yǒu 既有 yīn pín 音频 yòu 又 yǒu 有 wén běn 文本 de 的 zī yuán 资源。
mù qián 目前 dà duō shù 大多数 yī yuàn 医院 jì xiào 绩效 guǎn lǐ 管理 wèi néng 未能 xíng chéng 形成 kē xué 科学 de 的 kǎo hé 考核 zhǐ biāo 指标 jí 及 kǎo hé 考核 tǐ xì 体系， shǐ 使 kǎo hé 考核 liú yú xíng shì 流于形式， kǎo hé 考核 hòu 后 guǎn lǐ 管理 yě 也 wèi néng 未能 dá dào 达到 yīng 应 yǒu de 有的 xiào guǒ 效果。
tā 他 hé 和 tā 他 de 的 tuán duì 团队 yǐn rù 引入 le 了 gǎi liáng 改良 de 的 zhòng zhí jì shù 种植技术 hé 和 gōng jù 工具， bìng 并 yǐn jiè 引介 le 了 rú hé 如何 gèng 更 yǒu xiào 有效 de 地 zhòng zhí 种植 zuò wù 作物， tóng shí 同时 bì miǎn 避免 xiàng 向 dà xiàng 大象 qī jū 栖居 de 地 kuò zhāng 扩张。
wǒ 我 tí yì 提议 wèi 为 xīn niáng 新娘 xīn láng 新郎 de 的 xìng fú 幸福 gān bēi 干杯。
wǒ 我 wò zhù 握住 tā 他 de 的 shǒu 手， tā 他 xiǎo shuì 小睡 le 了 yí huì r 一会儿， rán hòu 然后 zhēng kāi 睁开 yǎn jing 眼睛， xū ruò 虚弱 de 地 xiào 笑 le 了 xiǎo 小。
tā 他 hé 和 qí tā 其他 yù huì 与会 rén shì 人士 shuō 说， quán qiú 全球 jīng jì 经济 de 的 zēng zhǎng 增长 xī wàng 希望 jiāng 将 jì xù 继续 yǎng zhàng 仰仗 yìn dù 印度 hé 和 zhōng guó 中国 děng 等 kuài sù fā zhǎn 快速发展 de 的 guó jiā 国家。
mù qián 目前 yǐ 已 shǐ yòng 使用 de 的 jìn 近 zhōng 终 chéng xíng 成形 jì shù 技术 yǒu jìn 有近 zhōng 终 xíng 形 lián zhù 连铸、 fěn mò yě jīn 粉末冶金、 pēn shè 喷射 chén jī 沉积 chéng xíng 成形、 diàn 电 zhā 渣 zhuǎn zhù 转注、 diàn cí 电磁 zhù zào 铸造、 jīn shǔ 金属 ní 泥 chéng xíng 成形 děng 等。
wǒ 我 dā biàn chē 搭便车 dào liǎo 到了 zhī jiā gē 芝加哥 , āi gè 挨个 diàn tái 电台 de 地 qiāo mén 敲门 tuī xiāo 推销 zì jǐ 自己 — — dàn 但 měi cì 每次 dōu 都 bèi 被 jù jué 拒绝 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子