ประโยคภาษาจีน- 那棵榕树已经不在了那面照着这位庄严的树大王的水镜也不复存在了中文句子 (748418) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nà 那 kē 棵 róng shù 榕树 yǐ jīng 已经 bú zài le 不在了， nà 那 miàn 面 zhào zhe 照着 zhè wèi 这位 zhuāng yán 庄严 de 的 shù 树 dà wáng 大王 de 的 shuǐ jìng 水镜 yě 也 bú fù 不复 cún zài 存在 le 了！
that banyan tree is no more, nor the piece of water which served to mirror the majestic forest-lord!

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 gào su 告诉 wǒ 我， yè lái xiāng 夜来香 bái tiān 白天 yě 也 yǒu 有 xiāng wèi 香味， zhǐ bú guò 只不过 shì 是 wú rén 无人 xiù dào 嗅到 tā 它。
tā 他 gào su 告诉 wǒ 我， shí cháng 时常 zài 在 yuè yè 月夜， tā 他 tóng 同 lǎo bàn r 老伴儿 bìng jiān 并肩 zuò zài 坐在 zhè 这 cháng dèng 长凳 shàng 上， zhuī yì 追忆 qǐ 起 dāng nián 当年 zài 在 běi hǎi 北海 fàn zhōu 泛舟 de 的 rì zi 日子。
tā 他 gào su 告诉 xīng qī liù 星期六 píng lùn 评论 de 的 biān jí 编辑， tā 他 yǐ jīng 已经 kàn 看 “ nì wei 腻味 ” le 了 yìn 印 zài 在《 mài tián lǐ 麦田里 de 的 shǒu wàng zhě 守望者》 fēng pí 封皮 shàng 上 de 的 zì jǐ 自己 de 的 zhào piàn 照片， bìng 并 yāo qiú 要求 jiāng 将 qí 其 zài 在 suí hòu 随后 de 的 bǎn běn 版本 zhōng 中 shān chú 删除。
wǒ 我 àn 按 xiǎo shí 小时 fù gěi 付给 tā men 他们 qián 钱。
wǒ 我 tiāo 挑 le 了 yí gè 一个， shàng mian 上面 hái 还 dài yǒu 带有 zhāo lù 朝露 de 的 shī qì 湿气 bìng 并 zhān 沾 zhe 着 diǎn 点 shā tǔ 沙土。
mù qián 目前 quán qiú 全球 jīng jì 经济 zhèng 正 chǔ yú 处于 shuāi tuì 衰退 dāng zhōng 当中， zhōng guó 中国 zhèng 正 tōng guò 通过 yí gè 一个 guī mó 规模 páng dà 庞大 de 的 cì jī 刺激 jì huà 计划 nǔ lì 努力 wéi chí 维持 8% de 的 jīng jì zēng zhǎng lǜ 经济增长率。 zài 在 zhè ge 这个 jiē gu yǎn 节骨眼 shàng 上， zhōng guó 中国 zuì 最 bù 不 yuàn yì 愿意 jiàn dào 见到 de 的 jiù shì 就是 zhì zhàng 滞胀。
nà 那 liàn 楝 fáng wū 房屋 de 的 qiáng bì 墙壁 xīng 兴 wū dǐng 屋顶 yǐ 已 guò 过 chāi chú 拆除。
tā 他 gào su 告诉 zhào xiàng 照相 de 的 rén 人 bié 别 zài 再 chán 缠 zhe 着 tā 他。
mù qián 目前 guān yú 关于 yān cǎo 烟草 zhì pǐn 制品 fēi fǎ 非法 mào yì 贸易 yì dìng shū 议定书 de 的 tán pàn 谈判 shì 是 cháo zhe 朝着 zhèng què 正确 fāng xiàng 方向 mài chū 迈出 de 的 yī 一 dà bù 大步。
wǒ 我 jǐ 挤 pò 破 nǎo dài 脑袋 xiǎng yào 想要 gěi 给 zhè xiàng 这项 yōu huì 优惠 chàng 唱 xiē 些 fǎn diào 反调， xiǎng yào 想要 pán wèn 盘问 chǎn pǐn jīng lǐ 产品经理， hái 还 xiǎng yào 想要 tàn jiū 探究 xià 下 nèi lǐ 内里 de 的 míng tang 名堂， kě 可 wǒ 我 jiù shì 就是 méi fǎ 没法 zhǎo dào 找到 xiāo fèi 消费 xiàn jǐng 陷阱。
nà cì 那次 jiǎn fā 剪发 jiāng 将 wǒ 我 yuán běn 原本 qí yāo cháng 齐腰长 de 的 tóu fa 头发 jiǎn duǎn 剪短 dào liǎo 到了 qí jiān 齐肩 cháng 长。
wǒ 我 tǐng 挺 xǐ huan 喜欢 tā 他。
mù qián 目前 fā xiàn 发现 de 的 xīn 新 zī yuán 资源， zhǐ 只 gòu 够 dì bǔ 递补 wǒ men 我们 xiāo hào 消耗 de 的 lín kuàng 磷矿， dàn 但 zǔ zhǐ 阻止 bù liǎo 不了 lín kuàng 磷矿 hào jìn 耗尽。
nà cì 那次 cǎn bài 惨败 dòng yáo 动摇 le 了 zhè 这 zhī 支 bù duì 部队 de 的 shì qì 士气。
wǒ 我 jué 掘 le 了 jǐng 井 hē 喝 le 了 wài 外 bāng 邦 de 的 shuǐ 水， yòng 用 wǒ de 我的 jiǎo zhǎng 脚掌 tà 踏 qián 乾 le 了 Āī jí 埃及 suǒ yǒu 所有 de 的 hé chuān 河川。
tā 他 hū yù 呼吁 guǎng dà 广大 guān yuán 官员 hé 和 qún zhòng 群众 tuán jié 团结 yí zhì 一致 kàng zāi 抗灾 zì jiù 自救。
wǒ 我 jiē shòu 接受 le 了 nèi kuī jìng 内窥镜 shǒu shù 手术 bìng 并 yīn cǐ 因此 cuò guò 错过 35 cháng 场 bǐ sài 比赛。
tā 他 mìng lìng 命令 fán 凡 yǒu 有 yī guān bàn zhí 一官半职 de 的 gè jí 各级 guān yuán 官员 tóng shí 同时 fǔ fú 俯伏， bìng 并 yǐ 以 rēng 扔 dào 到 liè huǒ 烈火 de 的 yáo 窰 zhōng 中 zuò 作 wēi xié 威胁。
tā 他 mìng 命 míng wéi 名为 qún dǎo 群岛 hòu 后， dāng shí de 当时的 dì yī 第一 mó jiè 魔戒 jīn zhōng 金钟， fú kè lán 福克兰 zǐ jué 子爵。
nà duàn 那段 rì zi 日子， tā 他 yí xià zi 一下子 nián qīng 年轻 le 了 xǔ duō 许多， mǎn miàn hóng guāng 满面红光， jīng shén dǒu sǒu 精神抖擞， sàng qī 丧妻 de 的 yì yù 抑郁 yì sǎo ér guāng 一扫而光。
mù qián 目前 zài 在 shuǐ zhá 水闸 lǎo huà 老化 píng gū 评估 shí 时， yóu yú 由于 kè guān 客观 tiáo jiàn 条件 de 的 xiàn zhì 限制 huò zhě 或者 jīng jì 经济 shàng 上 de 的 yuán yīn 原因， yǒu shí 有时 bù néng 不能 qǔ dé 取得 quán bù 全部 bì xū 必需 de 的 zī liào 资料， gěi 给 píng gū 评估 zào chéng 造成 kùn nan 困难。
wǒ 我 tuī jiàn 推荐 zhè lǐ 这里 de 的 kǎo yā 烤鸭。
nà 那 qì wèi 气味 shì 是 rú cǐ 如此 zāo gāo 糟糕， shì de 似的 qí tā 其他 tóng shì 同事 dōu 都 xiǎng 想 jì gěi 寄给 yī 一 fēng 封 nì míng xìn 匿名信 dào 到 tā jiā 她家。
tā 他 hé 和 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 mǎ gé lí 玛格丽 tè yǒu 特有 bā gè 八个 hái zi 孩子， tā men 他们 xī wàng 希望 hái zi 孩子 néng 能 jì chéng 继承 tā men de 他们的 tǔ dì 土地。
tā 他 hé 和 tā 他 de 的 jiā rén 家人 zài 在 qì hòu 气候 hán lěng 寒冷 de 的 xīn yīng gé lán 新英格兰 shǐ yòng 使用 dì rè 地热 qǔ nuǎn 取暖 yǐ jīng 已经 chāo guò 超过 20 nián 年 le 了。
tā 他 hé 和 tā 他 de 的 yán jiū shēng 研究生 kè lái dùn 克莱顿 lài tè 赖特 wèi 为 yì xiē 一些 shí yàn shì 实验室 xì jūn 细菌 rǎn shàng 染上 bù tóng 不同 de 的 yán sè 颜色， yī 一 tiáo 条 yī 一 tiáo 条 tú dào 涂到 yí gè 一个 gǔ gē 谷歌 huī biāo 徽标 xíng zhuàng 形状 de 的 qióng zhī 琼脂 jī 基 shàng 上， ràng 让 tā men 它们 chéng zhǎng 成长。
tā 他 hé 和 qí tā 其他 yù huì 与会 rén shì 人士 shuō 说， quán qiú 全球 jīng jì 经济 de 的 zēng zhǎng 增长 xī wàng 希望 jiāng 将 jì xù 继续 yǎng zhàng 仰仗 yìn dù 印度 hé 和 zhōng guó 中国 děng 等 kuài sù fā zhǎn 快速发展 de 的 guó jiā 国家。
mù qián 目前 dài shān 岱山 xiǎo dǎo 小岛 jiàn shè 建设 hǎi yáng 海洋 xì liè 系列 bó wù guǎn 博物馆 de 的 xiàn xiàng 现象， zài 在 guó nèi wài 国内外 fǎn xiǎng 反响 jiào dà 较大。
wǒ 我 bān 搬 dào 到 fèi yē 费耶 tè wéi ěr 特维尔 jǐ ge yuè 几个月 zhī hòu 之后， bǐ lì 比莉 jiāng 将 niú pái 牛排 diàn 店 jié yè 结业 le 了， zài 在 xiàn zhèng fǔ 县政府 dà lóu 大楼 duì miàn 对面 mǎ lù 马路 shàng 上 yì jiā 一家 jiǔ diàn 酒店 de 的 dì xià shì 地下室 lǐ 里 kāi 开 le 了 yī 一 jiān 间 jiǔ bā 酒吧 jiān 兼 dí sī kē 迪斯科 wǔ tīng 舞厅。
wǒ 我 yáo 摇 le 了 yáo tóu 摇头， yě 也 huí jìng 回敬 de 地 zhǐ zhe 指着 tā 他 shuō 说： “ zhè 这 jià 架 shì 是 wǒ men 我们 tiǎo qǐ 挑起 de 的。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 gào su 告诉 wǒ 我， yè lái xiāng 夜来香 bái tiān 白天 yě 也 yǒu 有 xiāng wèi 香味， zhǐ bú guò 只不过 shì 是 wú rén 无人 xiù dào 嗅到 tā 它。
tā 他 gào su 告诉 wǒ 我， shí cháng 时常 zài 在 yuè yè 月夜， tā 他 tóng 同 lǎo bàn r 老伴儿 bìng jiān 并肩 zuò zài 坐在 zhè 这 cháng dèng 长凳 shàng 上， zhuī yì 追忆 qǐ 起 dāng nián 当年 zài 在 běi hǎi 北海 fàn zhōu 泛舟 de 的 rì zi 日子。
tā 他 gào su 告诉 xīng qī liù 星期六 píng lùn 评论 de 的 biān jí 编辑， tā 他 yǐ jīng 已经 kàn 看 “ nì wei 腻味 ” le 了 yìn 印 zài 在《 mài tián lǐ 麦田里 de 的 shǒu wàng zhě 守望者》 fēng pí 封皮 shàng 上 de 的 zì jǐ 自己 de 的 zhào piàn 照片， bìng 并 yāo qiú 要求 jiāng 将 qí 其 zài 在 suí hòu 随后 de 的 bǎn běn 版本 zhōng 中 shān chú 删除。
wǒ 我 àn 按 xiǎo shí 小时 fù gěi 付给 tā men 他们 qián 钱。
wǒ 我 tiāo 挑 le 了 yí gè 一个， shàng mian 上面 hái 还 dài yǒu 带有 zhāo lù 朝露 de 的 shī qì 湿气 bìng 并 zhān 沾 zhe 着 diǎn 点 shā tǔ 沙土。
mù qián 目前 quán qiú 全球 jīng jì 经济 zhèng 正 chǔ yú 处于 shuāi tuì 衰退 dāng zhōng 当中， zhōng guó 中国 zhèng 正 tōng guò 通过 yí gè 一个 guī mó 规模 páng dà 庞大 de 的 cì jī 刺激 jì huà 计划 nǔ lì 努力 wéi chí 维持 8% de 的 jīng jì zēng zhǎng lǜ 经济增长率。 zài 在 zhè ge 这个 jiē gu yǎn 节骨眼 shàng 上， zhōng guó 中国 zuì 最 bù 不 yuàn yì 愿意 jiàn dào 见到 de 的 jiù shì 就是 zhì zhàng 滞胀。
nà 那 liàn 楝 fáng wū 房屋 de 的 qiáng bì 墙壁 xīng 兴 wū dǐng 屋顶 yǐ 已 guò 过 chāi chú 拆除。
tā 他 gào su 告诉 zhào xiàng 照相 de 的 rén 人 bié 别 zài 再 chán 缠 zhe 着 tā 他。
mù qián 目前 guān yú 关于 yān cǎo 烟草 zhì pǐn 制品 fēi fǎ 非法 mào yì 贸易 yì dìng shū 议定书 de 的 tán pàn 谈判 shì 是 cháo zhe 朝着 zhèng què 正确 fāng xiàng 方向 mài chū 迈出 de 的 yī 一 dà bù 大步。
wǒ 我 jǐ 挤 pò 破 nǎo dài 脑袋 xiǎng yào 想要 gěi 给 zhè xiàng 这项 yōu huì 优惠 chàng 唱 xiē 些 fǎn diào 反调， xiǎng yào 想要 pán wèn 盘问 chǎn pǐn jīng lǐ 产品经理， hái 还 xiǎng yào 想要 tàn jiū 探究 xià 下 nèi lǐ 内里 de 的 míng tang 名堂， kě 可 wǒ 我 jiù shì 就是 méi fǎ 没法 zhǎo dào 找到 xiāo fèi 消费 xiàn jǐng 陷阱。
nà cì 那次 jiǎn fā 剪发 jiāng 将 wǒ 我 yuán běn 原本 qí yāo cháng 齐腰长 de 的 tóu fa 头发 jiǎn duǎn 剪短 dào liǎo 到了 qí jiān 齐肩 cháng 长。
wǒ 我 tǐng 挺 xǐ huan 喜欢 tā 他。
mù qián 目前 fā xiàn 发现 de 的 xīn 新 zī yuán 资源， zhǐ 只 gòu 够 dì bǔ 递补 wǒ men 我们 xiāo hào 消耗 de 的 lín kuàng 磷矿， dàn 但 zǔ zhǐ 阻止 bù liǎo 不了 lín kuàng 磷矿 hào jìn 耗尽。
nà cì 那次 cǎn bài 惨败 dòng yáo 动摇 le 了 zhè 这 zhī 支 bù duì 部队 de 的 shì qì 士气。
wǒ 我 jué 掘 le 了 jǐng 井 hē 喝 le 了 wài 外 bāng 邦 de 的 shuǐ 水， yòng 用 wǒ de 我的 jiǎo zhǎng 脚掌 tà 踏 qián 乾 le 了 Āī jí 埃及 suǒ yǒu 所有 de 的 hé chuān 河川。
tā 他 hū yù 呼吁 guǎng dà 广大 guān yuán 官员 hé 和 qún zhòng 群众 tuán jié 团结 yí zhì 一致 kàng zāi 抗灾 zì jiù 自救。
wǒ 我 jiē shòu 接受 le 了 nèi kuī jìng 内窥镜 shǒu shù 手术 bìng 并 yīn cǐ 因此 cuò guò 错过 35 cháng 场 bǐ sài 比赛。
tā 他 mìng lìng 命令 fán 凡 yǒu 有 yī guān bàn zhí 一官半职 de 的 gè jí 各级 guān yuán 官员 tóng shí 同时 fǔ fú 俯伏， bìng 并 yǐ 以 rēng 扔 dào 到 liè huǒ 烈火 de 的 yáo 窰 zhōng 中 zuò 作 wēi xié 威胁。
tā 他 mìng 命 míng wéi 名为 qún dǎo 群岛 hòu 后， dāng shí de 当时的 dì yī 第一 mó jiè 魔戒 jīn zhōng 金钟， fú kè lán 福克兰 zǐ jué 子爵。
nà duàn 那段 rì zi 日子， tā 他 yí xià zi 一下子 nián qīng 年轻 le 了 xǔ duō 许多， mǎn miàn hóng guāng 满面红光， jīng shén dǒu sǒu 精神抖擞， sàng qī 丧妻 de 的 yì yù 抑郁 yì sǎo ér guāng 一扫而光。
mù qián 目前 zài 在 shuǐ zhá 水闸 lǎo huà 老化 píng gū 评估 shí 时， yóu yú 由于 kè guān 客观 tiáo jiàn 条件 de 的 xiàn zhì 限制 huò zhě 或者 jīng jì 经济 shàng 上 de 的 yuán yīn 原因， yǒu shí 有时 bù néng 不能 qǔ dé 取得 quán bù 全部 bì xū 必需 de 的 zī liào 资料， gěi 给 píng gū 评估 zào chéng 造成 kùn nan 困难。
wǒ 我 tuī jiàn 推荐 zhè lǐ 这里 de 的 kǎo yā 烤鸭。
nà 那 qì wèi 气味 shì 是 rú cǐ 如此 zāo gāo 糟糕， shì de 似的 qí tā 其他 tóng shì 同事 dōu 都 xiǎng 想 jì gěi 寄给 yī 一 fēng 封 nì míng xìn 匿名信 dào 到 tā jiā 她家。
tā 他 hé 和 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 mǎ gé lí 玛格丽 tè yǒu 特有 bā gè 八个 hái zi 孩子， tā men 他们 xī wàng 希望 hái zi 孩子 néng 能 jì chéng 继承 tā men de 他们的 tǔ dì 土地。
tā 他 hé 和 tā 他 de 的 jiā rén 家人 zài 在 qì hòu 气候 hán lěng 寒冷 de 的 xīn yīng gé lán 新英格兰 shǐ yòng 使用 dì rè 地热 qǔ nuǎn 取暖 yǐ jīng 已经 chāo guò 超过 20 nián 年 le 了。
tā 他 hé 和 tā 他 de 的 yán jiū shēng 研究生 kè lái dùn 克莱顿 lài tè 赖特 wèi 为 yì xiē 一些 shí yàn shì 实验室 xì jūn 细菌 rǎn shàng 染上 bù tóng 不同 de 的 yán sè 颜色， yī 一 tiáo 条 yī 一 tiáo 条 tú dào 涂到 yí gè 一个 gǔ gē 谷歌 huī biāo 徽标 xíng zhuàng 形状 de 的 qióng zhī 琼脂 jī 基 shàng 上， ràng 让 tā men 它们 chéng zhǎng 成长。
tā 他 hé 和 qí tā 其他 yù huì 与会 rén shì 人士 shuō 说， quán qiú 全球 jīng jì 经济 de 的 zēng zhǎng 增长 xī wàng 希望 jiāng 将 jì xù 继续 yǎng zhàng 仰仗 yìn dù 印度 hé 和 zhōng guó 中国 děng 等 kuài sù fā zhǎn 快速发展 de 的 guó jiā 国家。
mù qián 目前 dài shān 岱山 xiǎo dǎo 小岛 jiàn shè 建设 hǎi yáng 海洋 xì liè 系列 bó wù guǎn 博物馆 de 的 xiàn xiàng 现象， zài 在 guó nèi wài 国内外 fǎn xiǎng 反响 jiào dà 较大。
wǒ 我 bān 搬 dào 到 fèi yē 费耶 tè wéi ěr 特维尔 jǐ ge yuè 几个月 zhī hòu 之后， bǐ lì 比莉 jiāng 将 niú pái 牛排 diàn 店 jié yè 结业 le 了， zài 在 xiàn zhèng fǔ 县政府 dà lóu 大楼 duì miàn 对面 mǎ lù 马路 shàng 上 yì jiā 一家 jiǔ diàn 酒店 de 的 dì xià shì 地下室 lǐ 里 kāi 开 le 了 yī 一 jiān 间 jiǔ bā 酒吧 jiān 兼 dí sī kē 迪斯科 wǔ tīng 舞厅。
wǒ 我 yáo 摇 le 了 yáo tóu 摇头， yě 也 huí jìng 回敬 de 地 zhǐ zhe 指着 tā 他 shuō 说： “ zhè 这 jià 架 shì 是 wǒ men 我们 tiǎo qǐ 挑起 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子