ประโยคภาษาจีน- 我按照你的建议作了一些修改中文句子 (748447) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ 我 àn zhào 按照 nǐ de 你的 jiàn yì 建议 zuò 作 le 了 yì xiē 一些 xiū gǎi 修改。
I have changed it as you suggest.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 àn zhào jì huà 按照计划， zài 在 zhuō zi 桌子 dǐ xia 底下 tī 踢 le 了 tī 踢 fù qīn 父亲 de 的 tuǐ 腿， dàn shì 但是 é 哦！
wǒ 我 tiǎo dēng yè zhàn 挑灯夜战 zhǔn bèi 准备 wǒ de 我的 yīng wén 英文 kǎo shì 考试。
mù qián 目前 quán shì jiè 全世界 yǐ 已 jiàn chéng 建成 tóu chǎn 投产 hé shang 和尚 zài 在 jiàn shè 建设 zhòng dì 中的 báo bǎn pī 薄板坯 lián zhù 连铸 shēng chǎn xiàn 生产线 dá 达 50 duō tào 多套， qí zhōng 其中 shēng chǎn 生产 bù xiù gāng dài 不锈钢带 de 的 yuē yǒu 约有 6 tào 套。
mù qián 目前 gōng sī 公司 hé 和 fǎ guó 法国 jì shù 技术 fāng miàn 方面 rén yuán 人员 hé zuò 合作， zhù cè 注册 yú 于 shàng hǎi 上海 fèng xián qū 奉贤区。
nà 那 lóu tī 楼梯 fēn 分 liǎng 两 céng 层， yīng jūn 英军 dāng shí 当时 zài 在 lóu tī 楼梯 shàng 上 shòu dào 受到 gōng jī 攻击， biàn 便 jù jí 聚集 zài 在 shàng céng 上层 de 的 tī jí 梯级 shàng 上， bìng qiě 并且 chāi huǐ 拆毁 xià céng 下层。
tā 他 gào su 告诉 dàng àn guǎn 档案馆 shuō 说 tā 他 zhè me 这么 zuò 做 kě yǐ 可以 xiǎn de 显得 hǎo xiàng 好像 tā 他 pī lù 披露 le 了 yī 一 fèn 份 jù yǒu 具有 lì shǐ yì yì 历史意义 de 的 wén jiàn 文件。
tā 他 gào su 告诉 jì zhě 记者 shuō 说， “ wǒ 我 qī dài 期待 yí gè 一个 gèng hǎo 更好 de 的 zhé 哲 kē 科， tā 他 xū yào 需要 jìn bù 进步。 tā 他 shì 是 gè 个 hěn 很 bàng 棒 de 的 qiú yuán 球员。 ”
mù qián 目前 fēn bù 分布 zài 在 gè chǎng 各厂 kuàng 矿 qǐ yè 企业 yǐ jí 以及 kē yán yuàn suǒ 科研院所 de 的 shè bèi 设备 zī yuán 资源 jù yǒu 具有 yǐ xià 以下 sì gè 四个 fāng miàn 方面 de 的 tè zhēng 特征：（ 1 ） lèi xíng 类型 de 的 duō yàng xìng 多样性；
wǒ 我 āi zhe 挨着 āi zhe 挨着 xīn shǎng 欣赏 zhí wù 植物， měi lì 美丽 huā ér 花儿 duō 多 de 的 shì 是， kě 可 wǒ 我 jū rán 居然 kàn shàng 看上 le 了 yī 一 zhū 株 bù qǐ yǎn 不起眼 de 的 wàn nián qīng 万年青。
nà cì 那次 dà xuǎn 大选 biǎo míng 表明， gēn 跟 xǔ duō 许多 zhuān jiā 专家 suǒ shuō 所说 de 的 wán quán 完全 xiāng fǎn 相反， Ā lā bó rén 阿拉伯人 zài 在 duì 对 mín zhǔ 民主 de 的 lǐ jiě 理解 shàng 上 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 kùn nan 困难， bìng qiě 并且 tā men zì jǐ 他们自己 yě 也 xiàng wǎng 向往 mín zhǔ 民主。
wǒ 我 tǐng 挺 zhī chí 支持 fā biǎo 发表 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 de 的。 dàn 但 niǔ yuē shí bào 纽约时报 zuì jìn 最近 fā biǎo 发表 le 了 yì piān 一篇 yǒu qù 有趣 de 的 gù shì 故事， shì 是 guān yú 关于 lì rú 例如 “ zhù 贮 cáng zhě 藏者 ” de 的 xīn lǐ xué 心理学 biǎo yǎn 表演 hé 和 zěn yàng 怎样 bǎi tuō 摆脱 zá luàn 杂乱 bìng qiě 并且 zhuàn 赚 gèng duō 更多 de 的 qián 钱 de 的。
mù qián 目前 shòu 受 qīng chūn dòu 青春痘 kùn rǎo 困扰 rén shì 人士 de 的 píng jūn 平均 nián líng 年龄 yǐ jīng 已经 cóng 从 20 suì 岁 zēng zhǎng 增长 dào liǎo 到了 26 suì 岁（ chá kàn 查看 bào gào 报告）
nà cì 那次 cǎn bài 惨败 dòng yáo 动摇 le 了 zhè 这 zhī 支 bù duì 部队 de 的 shì qì 士气。
wǒ 我 qiā 掐 tā 他， tā 他 yě 也 zhǐ shì 只是 xī 吸 yì kǒu qì 一口气， zhāng dà 张大 shuāng yǎn 双眼， hǎo xiàng 好像 shì 是 tā 他 ǒu rán 偶然 shāng hài 伤害 le 了 zì jǐ 自己， shéi 谁 yě 也 bù néng 不能 guài 怪 shì de 似的。 dāng 当 lǎo 老 ēn 恩 xiāo 萧 fā xiàn 发现 tā 他 de 的 ér zi 儿子 zhè yàng 这样 nüè dài 虐待 tā 他 suǒ wèi 所谓 de 的 kě lián 可怜 de 的 gū ér 孤儿 shí 时， zhè zhǒng 这种 nì lái shùn shòu 逆来顺受 shǐ 使 lǎo 老 ēn 恩 xiāo 萧 mào huǒ 冒火 le 了。
tā 他 hū yù 呼吁 zài 在 jiā shā 加沙 hé 和 zài 在 yuē dàn hé xī àn 约旦河西岸 de 的 bā lēi sī tǎn rén 巴勒斯坦人 yì tóng 一同 jù jué 拒绝 yǐ sè liè 以色列 zhàn lǐng 占领。
wǒ 我 jiē xià lái 接下来 yào 要 lǎng dú 朗读 de 的 shì 是 yí gè 一个 gù shì 故事， jiǎng 讲 de 的 shì 是 yí gè 一个 Āī sài é bǐ yà 埃塞俄比亚 tài jiàn 太监 xìn 信 zhǔ 主 de 的 guò chéng 过程。 zhè ge 这个 gù shì 故事 jì lù 记录 zài 在《 shǐ tú xíng zhuàn 使徒行传》 8 zhāng 章 26 jiē 节 zhì 至 39 jiē 节。
mù qián 目前 guó jì 国际 shàng 上 tōng yòng 通用 de 的 dù liàng héng 度量衡 zhì dù 制度 yǒu 有 mǐ zhì 米制、 yīng zhì 英制 hé 和 měi zhì 美制。
wǒ 我 jiē zhe 接着 mǎn huái 满怀 zhe 着 duì 对 fēi 非 zhī liú 支流 de 的 chóu hèn 仇恨 zài 在 wǎng shàng 网上 fā 发 le 了 yī 一 dà duī 大堆 duì 对 fēi 非 zhī liú 支流 mǎn yì 满意 de 的 wén zì 文字， què 却 yě 也 zài 在 tíng 停 bǐ 笔 shí 时 kǎo lǜ 考虑， wǒ 我 zhè yàng 这样 gēn 跟 mǎng fū 莽夫 yǒu 有 hé 何 qū bié 区别。
mù qián 目前 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 hé 和 běi měi 北美 yì xiē 一些 chéng shì 城市 zhōng 中 fèi 肺 gōng néng 功能 jiǎn ruò 减弱 xiàn xiàng 现象 de 的 zēng jiā 增加 yě 也 yǔ 与 mù qián 目前 cè liáng 测量（ huò 或 guān chá 观察 dào 到） de 的 èr yǎng huà dàn 二氧化氮 de 的 nóng dù 浓度 yǒu guān 有关。
tā 他 huó 和 zhōng guó 中国 zǒng lǐ 总理 wēn jiā bǎo 温家宝 lián yè 连夜 gòng tóng 共同 qǐ cǎo 起草 le 了 yī 一 fèn 份 zhé zhōng 折衷 xié dìng 协定。
nà 那 bǐ 比 kàn 看 yí gè 一个 bié jiǎo 蹩脚 de 的 diàn shì jié mù 电视节目 qiáng duō 强多 le 了。
mù qián 目前 sài nèi jiā ěr 塞内加尔 zhèng zài 正在 dá kā ěr 达喀尔 chéng wài 城外 xiū jiàn 修建 xīn 新 de 的 jī chǎng 机场， wèi 为 jiāng lái 将来 zhè lǐ 这里 chéng wéi 成为 jìn rù 进入 xī fēi 西非 de 的 guān jiàn 关键 rù kǒu 入口 zhī 之 shí 时 róng nà 容纳 gèng duō 更多 háng bān 航班。
wǒ 我 tí chū 提出 nà 那 gōng zuò 工作 zhǐ 只 shì hé 适合 nán rén 男人 zuò 做， tā 她 tū rán 突然 bù róng fēn shuō 不容分说 de 地 bǎ 把 wǒ 我 dǎ duàn 打断 le 了。
nà 那 táo qì 淘气 de 的 nán hái 男孩 jiè kǒu 借口 tóu téng 头疼， lí kāi 离开 le 了 jiào shì 教室。
mù qián 目前 duì 对 zhí wù 植物 qì guān 器官 xì jié 细节 huà 化 mó nǐ 模拟 de 的 yán jiū 研究 duō 多 jí zhōng 集中 zài 在 zhí wù 植物 qì guān 器官 de 的 zhěng tǐ 整体 biǎo xiàn 表现， ér 而 duì 对 lèi sì 类似 zhí wù 植物 róng máo 茸毛 de 的 xì jié 细节 mó nǐ 模拟 hěn shǎo 很少。
nà 那 diǎn 点 ruì bù kě dāng 锐不可当 de 的 cán yú 残余 yě 也 bèi 被 jiān miè 歼灭 le 了， yǔ lín 羽林 jūn 军 fù mò 覆没 le 了。
nà 那 gǒu 狗 yí lù 一路 gēn 跟 zài 在 wǒ 我 shēn 身 páng biān 旁边 chuǎn 喘 biān 边 pǎo 跑。
nà 那 gǒu 狗 zhèng zài 正在 shuì jiào 睡觉 , tīng dào 听到 yǒu rén 有人 huàn 唤 tā 它 , měng de 猛地 jīng xǐng 惊醒 guò lái 过来。
tā 他 hé 和 mò suǒ lǐ ní 墨索里尼 lǐng dǎo 领导 de 的 yì dà lì 意大利、 dōng tiáo yīng jī 东条英机 lǐng dǎo 领导 de 的 rì běn 日本 lián méng 联盟 jié chéng 结成 zhóu xīn guó 轴心国。
mù qián 目前 shì chǎng 市场 wǒ 我 kě 可 gōng 供 wǒ fāng 我方 xuǎn zé 选择 de 的 pǐn zhǒng 品种 hěn duō 很多， ér qiě 而且 gè gè 各个 guó jiā 国家 xīn 新 de 的 shēng chǎn chǎng jiā 生产厂家 bú duàn 不断 chū xiàn 出现， yīn cǐ 因此， xī wàng 希望 nǐ men 你们 néng gòu 能够 zǎo rì 早日 fù xìn 复信， jiē shòu 接受 wǒ fāng 我方 suǒ 所 hái 还 pán 盘 zhī 之 jià gé 价格。

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 àn zhào jì huà 按照计划， zài 在 zhuō zi 桌子 dǐ xia 底下 tī 踢 le 了 tī 踢 fù qīn 父亲 de 的 tuǐ 腿， dàn shì 但是 é 哦！
wǒ 我 tiǎo dēng yè zhàn 挑灯夜战 zhǔn bèi 准备 wǒ de 我的 yīng wén 英文 kǎo shì 考试。
mù qián 目前 quán shì jiè 全世界 yǐ 已 jiàn chéng 建成 tóu chǎn 投产 hé shang 和尚 zài 在 jiàn shè 建设 zhòng dì 中的 báo bǎn pī 薄板坯 lián zhù 连铸 shēng chǎn xiàn 生产线 dá 达 50 duō tào 多套， qí zhōng 其中 shēng chǎn 生产 bù xiù gāng dài 不锈钢带 de 的 yuē yǒu 约有 6 tào 套。
mù qián 目前 gōng sī 公司 hé 和 fǎ guó 法国 jì shù 技术 fāng miàn 方面 rén yuán 人员 hé zuò 合作， zhù cè 注册 yú 于 shàng hǎi 上海 fèng xián qū 奉贤区。
nà 那 lóu tī 楼梯 fēn 分 liǎng 两 céng 层， yīng jūn 英军 dāng shí 当时 zài 在 lóu tī 楼梯 shàng 上 shòu dào 受到 gōng jī 攻击， biàn 便 jù jí 聚集 zài 在 shàng céng 上层 de 的 tī jí 梯级 shàng 上， bìng qiě 并且 chāi huǐ 拆毁 xià céng 下层。
tā 他 gào su 告诉 dàng àn guǎn 档案馆 shuō 说 tā 他 zhè me 这么 zuò 做 kě yǐ 可以 xiǎn de 显得 hǎo xiàng 好像 tā 他 pī lù 披露 le 了 yī 一 fèn 份 jù yǒu 具有 lì shǐ yì yì 历史意义 de 的 wén jiàn 文件。
tā 他 gào su 告诉 jì zhě 记者 shuō 说， “ wǒ 我 qī dài 期待 yí gè 一个 gèng hǎo 更好 de 的 zhé 哲 kē 科， tā 他 xū yào 需要 jìn bù 进步。 tā 他 shì 是 gè 个 hěn 很 bàng 棒 de 的 qiú yuán 球员。 ”
mù qián 目前 fēn bù 分布 zài 在 gè chǎng 各厂 kuàng 矿 qǐ yè 企业 yǐ jí 以及 kē yán yuàn suǒ 科研院所 de 的 shè bèi 设备 zī yuán 资源 jù yǒu 具有 yǐ xià 以下 sì gè 四个 fāng miàn 方面 de 的 tè zhēng 特征：（ 1 ） lèi xíng 类型 de 的 duō yàng xìng 多样性；
wǒ 我 āi zhe 挨着 āi zhe 挨着 xīn shǎng 欣赏 zhí wù 植物， měi lì 美丽 huā ér 花儿 duō 多 de 的 shì 是， kě 可 wǒ 我 jū rán 居然 kàn shàng 看上 le 了 yī 一 zhū 株 bù qǐ yǎn 不起眼 de 的 wàn nián qīng 万年青。
nà cì 那次 dà xuǎn 大选 biǎo míng 表明， gēn 跟 xǔ duō 许多 zhuān jiā 专家 suǒ shuō 所说 de 的 wán quán 完全 xiāng fǎn 相反， Ā lā bó rén 阿拉伯人 zài 在 duì 对 mín zhǔ 民主 de 的 lǐ jiě 理解 shàng 上 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 kùn nan 困难， bìng qiě 并且 tā men zì jǐ 他们自己 yě 也 xiàng wǎng 向往 mín zhǔ 民主。
wǒ 我 tǐng 挺 zhī chí 支持 fā biǎo 发表 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 de 的。 dàn 但 niǔ yuē shí bào 纽约时报 zuì jìn 最近 fā biǎo 发表 le 了 yì piān 一篇 yǒu qù 有趣 de 的 gù shì 故事， shì 是 guān yú 关于 lì rú 例如 “ zhù 贮 cáng zhě 藏者 ” de 的 xīn lǐ xué 心理学 biǎo yǎn 表演 hé 和 zěn yàng 怎样 bǎi tuō 摆脱 zá luàn 杂乱 bìng qiě 并且 zhuàn 赚 gèng duō 更多 de 的 qián 钱 de 的。
mù qián 目前 shòu 受 qīng chūn dòu 青春痘 kùn rǎo 困扰 rén shì 人士 de 的 píng jūn 平均 nián líng 年龄 yǐ jīng 已经 cóng 从 20 suì 岁 zēng zhǎng 增长 dào liǎo 到了 26 suì 岁（ chá kàn 查看 bào gào 报告）
nà cì 那次 cǎn bài 惨败 dòng yáo 动摇 le 了 zhè 这 zhī 支 bù duì 部队 de 的 shì qì 士气。
wǒ 我 qiā 掐 tā 他， tā 他 yě 也 zhǐ shì 只是 xī 吸 yì kǒu qì 一口气， zhāng dà 张大 shuāng yǎn 双眼， hǎo xiàng 好像 shì 是 tā 他 ǒu rán 偶然 shāng hài 伤害 le 了 zì jǐ 自己， shéi 谁 yě 也 bù néng 不能 guài 怪 shì de 似的。 dāng 当 lǎo 老 ēn 恩 xiāo 萧 fā xiàn 发现 tā 他 de 的 ér zi 儿子 zhè yàng 这样 nüè dài 虐待 tā 他 suǒ wèi 所谓 de 的 kě lián 可怜 de 的 gū ér 孤儿 shí 时， zhè zhǒng 这种 nì lái shùn shòu 逆来顺受 shǐ 使 lǎo 老 ēn 恩 xiāo 萧 mào huǒ 冒火 le 了。
tā 他 hū yù 呼吁 zài 在 jiā shā 加沙 hé 和 zài 在 yuē dàn hé xī àn 约旦河西岸 de 的 bā lēi sī tǎn rén 巴勒斯坦人 yì tóng 一同 jù jué 拒绝 yǐ sè liè 以色列 zhàn lǐng 占领。
wǒ 我 jiē xià lái 接下来 yào 要 lǎng dú 朗读 de 的 shì 是 yí gè 一个 gù shì 故事， jiǎng 讲 de 的 shì 是 yí gè 一个 Āī sài é bǐ yà 埃塞俄比亚 tài jiàn 太监 xìn 信 zhǔ 主 de 的 guò chéng 过程。 zhè ge 这个 gù shì 故事 jì lù 记录 zài 在《 shǐ tú xíng zhuàn 使徒行传》 8 zhāng 章 26 jiē 节 zhì 至 39 jiē 节。
mù qián 目前 guó jì 国际 shàng 上 tōng yòng 通用 de 的 dù liàng héng 度量衡 zhì dù 制度 yǒu 有 mǐ zhì 米制、 yīng zhì 英制 hé 和 měi zhì 美制。
wǒ 我 jiē zhe 接着 mǎn huái 满怀 zhe 着 duì 对 fēi 非 zhī liú 支流 de 的 chóu hèn 仇恨 zài 在 wǎng shàng 网上 fā 发 le 了 yī 一 dà duī 大堆 duì 对 fēi 非 zhī liú 支流 mǎn yì 满意 de 的 wén zì 文字， què 却 yě 也 zài 在 tíng 停 bǐ 笔 shí 时 kǎo lǜ 考虑， wǒ 我 zhè yàng 这样 gēn 跟 mǎng fū 莽夫 yǒu 有 hé 何 qū bié 区别。
mù qián 目前 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 hé 和 běi měi 北美 yì xiē 一些 chéng shì 城市 zhōng 中 fèi 肺 gōng néng 功能 jiǎn ruò 减弱 xiàn xiàng 现象 de 的 zēng jiā 增加 yě 也 yǔ 与 mù qián 目前 cè liáng 测量（ huò 或 guān chá 观察 dào 到） de 的 èr yǎng huà dàn 二氧化氮 de 的 nóng dù 浓度 yǒu guān 有关。
tā 他 huó 和 zhōng guó 中国 zǒng lǐ 总理 wēn jiā bǎo 温家宝 lián yè 连夜 gòng tóng 共同 qǐ cǎo 起草 le 了 yī 一 fèn 份 zhé zhōng 折衷 xié dìng 协定。
nà 那 bǐ 比 kàn 看 yí gè 一个 bié jiǎo 蹩脚 de 的 diàn shì jié mù 电视节目 qiáng duō 强多 le 了。
mù qián 目前 sài nèi jiā ěr 塞内加尔 zhèng zài 正在 dá kā ěr 达喀尔 chéng wài 城外 xiū jiàn 修建 xīn 新 de 的 jī chǎng 机场， wèi 为 jiāng lái 将来 zhè lǐ 这里 chéng wéi 成为 jìn rù 进入 xī fēi 西非 de 的 guān jiàn 关键 rù kǒu 入口 zhī 之 shí 时 róng nà 容纳 gèng duō 更多 háng bān 航班。
wǒ 我 tí chū 提出 nà 那 gōng zuò 工作 zhǐ 只 shì hé 适合 nán rén 男人 zuò 做， tā 她 tū rán 突然 bù róng fēn shuō 不容分说 de 地 bǎ 把 wǒ 我 dǎ duàn 打断 le 了。
nà 那 táo qì 淘气 de 的 nán hái 男孩 jiè kǒu 借口 tóu téng 头疼， lí kāi 离开 le 了 jiào shì 教室。
mù qián 目前 duì 对 zhí wù 植物 qì guān 器官 xì jié 细节 huà 化 mó nǐ 模拟 de 的 yán jiū 研究 duō 多 jí zhōng 集中 zài 在 zhí wù 植物 qì guān 器官 de 的 zhěng tǐ 整体 biǎo xiàn 表现， ér 而 duì 对 lèi sì 类似 zhí wù 植物 róng máo 茸毛 de 的 xì jié 细节 mó nǐ 模拟 hěn shǎo 很少。
nà 那 diǎn 点 ruì bù kě dāng 锐不可当 de 的 cán yú 残余 yě 也 bèi 被 jiān miè 歼灭 le 了， yǔ lín 羽林 jūn 军 fù mò 覆没 le 了。
nà 那 gǒu 狗 yí lù 一路 gēn 跟 zài 在 wǒ 我 shēn 身 páng biān 旁边 chuǎn 喘 biān 边 pǎo 跑。
nà 那 gǒu 狗 zhèng zài 正在 shuì jiào 睡觉 , tīng dào 听到 yǒu rén 有人 huàn 唤 tā 它 , měng de 猛地 jīng xǐng 惊醒 guò lái 过来。
tā 他 hé 和 mò suǒ lǐ ní 墨索里尼 lǐng dǎo 领导 de 的 yì dà lì 意大利、 dōng tiáo yīng jī 东条英机 lǐng dǎo 领导 de 的 rì běn 日本 lián méng 联盟 jié chéng 结成 zhóu xīn guó 轴心国。
mù qián 目前 shì chǎng 市场 wǒ 我 kě 可 gōng 供 wǒ fāng 我方 xuǎn zé 选择 de 的 pǐn zhǒng 品种 hěn duō 很多， ér qiě 而且 gè gè 各个 guó jiā 国家 xīn 新 de 的 shēng chǎn chǎng jiā 生产厂家 bú duàn 不断 chū xiàn 出现， yīn cǐ 因此， xī wàng 希望 nǐ men 你们 néng gòu 能够 zǎo rì 早日 fù xìn 复信， jiē shòu 接受 wǒ fāng 我方 suǒ 所 hái 还 pán 盘 zhī 之 jià gé 价格。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子