ประโยคภาษาจีน- 那真是让人茅塞顿开中文句子 (749779) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nà 那 zhēn shi 真是 ràng 让 rén 人 máo sè dùn kāi 茅塞顿开。
That really was illuminating.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 gù yì 故意 diāo nàn 刁难 tā 他 wèn dào 问道， jí shǐ 即使 gōng wù 公务 chán shēn 缠身 tā 他 kě 可 yǒu 有 dān dú 单独 kǎo lǜ 考虑 bìng 并 pī zhǔn 批准 xiàng 像 bō li 玻璃 tòu míng dù 透明度 huò 或 mù liào 木料 yán sè 颜色 zhè yàng 这样 de 的 xiǎo 小 xì jié 细节。
wǒ 我 jiāo shū 教书， shì 是 yīn wèi 因为 yǔ 与 kāi shǐ 开始 chéng zhǎng 成长 de 的 xué sheng 学生 zhāo xī xiāng chǔ 朝夕相处 dǎ chéng yí piàn 打成一片， wǒ 我 ǒu ěr 偶尔 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 yě 也 hé 和 tā men 他们 yì qǐ 一起 kāi shǐ 开始 chéng zhǎng 成长 le 了。
wǒ 我 jiāo 教 tā 她 qí 骑 zì xíng chē 自行车。
tā 他 yǎo jǐn yá guān 咬紧牙关， ràng 让 yī 一 wèi 位 péng you 朋友 jiāng 将 nǎo dài 脑袋 chā jìn 插进 yè xià 腋下， fā lì 发力 měng 猛 dǐng 顶， shǐ 使 tā 他 de 的 jiān bǎng 肩膀 fù 复 le 了 wèi 位。
tā 他 āi míng 哀鸣 dào 道， rì běn rén 日本人 tè bié 特别 zhōng qíng 钟情 yú 于 “ rì 日 běn xìng 本性 ” zhè yàng 这样 de 的 gài niàn 概念， zhè 这 yě xǔ 也许 shǐ de 使得 rì běn 日本 kě néng 可能 chéng wéi 成为 yí gè 一个 jiàn jiàn 渐渐 yuǎn 远 shì 逝 de 的 huí xiǎng 回响 lǐ 里 “ zuì hòu 最后 yīng xióng 英雄 ” 。
mù qián 目前 wú fǎ 无法 lì jí 立即 dé zhī 得知 wáng jiā 王家 lǐng 岭 méi kuàng 煤矿 de 的 kuàng kēng 矿坑 jī shuǐ 积水 zhōng 中 yǒu 有 hé zhòng 何种 wū rǎn wù 污染物， yǒu xiē 有些 yù xiǎn 遇险 kuàng gōng 矿工 shuō 说 tā men 他们 què shí 确实 hē 喝 le 了 zhè xiē 这些 shuǐ 水。
nà 那 què shí 确实 shì 是 xiāng dāng 相当 rǒng cháng 冗长 de 的 yì zhāng 一张 zhǐ 纸。
wǒ 我 gǎn 敢 hé 和 nǐ 你 dǎ dǔ 打赌， tā 她 shèn zhì 甚至 lián 连 yào sài 要塞 zài 在 hǎi gǎng 海港 lǐ dōu 里都 bù qīng chu 不清楚， nǎ lǐ 哪里 hái 还 zhī dào 知道 nà r 那儿 běn lái 本来 jǐ mǎn 挤满 le 了 běi fāng lǎo 北方佬， hòu lái 后来 bèi 被 zá men 咱们 quán bù 全部 hōng zǒu 轰走 le 了。
mù qián 目前 rì běn 日本 de 的 zāi qíng 灾情 yīn wèi 因为 huǒ shì 火势 hè 和 fú dǎo 福岛 hé diàn zhàn 核电站 de 的 bào zhà 爆炸 ér 而 biàn de 变得 gèng jiā 更加 fù zá 复杂。
wǒ 我 gǎn 敢 dǎ dǔ 打赌 wǒ 我 néng 能 zài 在 rì běn 日本 zhǎo dào 找到 nà ge 那个 yáo dòng 窑洞。
nà zhǒng 那种 nǐ sǐ wǒ huó 你死我活 de 的 zhàn zhēng 战争 jīng lì 经历 shì 是 dú yì wú èr 独一无二 de 的， shì 是 nán yǐ 难以 jì suàn 计算 qīng chu 清楚 de 的， nán 难 dào 到 dǎo yǎn 导演 bì 必 xū yào 须要 quán shēn xīn 全身心 tóu rù 投入 dào 到 wèi 为 jiǎng shù 讲述 zhè xiē 这些 gǎn qíng 感情 qiáng liè 强烈 fēn fán 纷繁 fù zá 复杂 de 的 gù shì 故事 dāng zhōng 当中 qù 去。
mù qián 目前 zuì 最 shì hé 适合 zì liàn 自恋 zhě 者 biǎo xiàn 表现 de 的 chǎng hé 场合 zhī yī 之一 shì 是 diàn shì 电视 zhēn rén xiù 真人秀。
nà zhǒng 那种 ān pái 安排 tóng 同 wǒ 我 yuán xiān 原先 suǒ xiǎng 所想 de 的 bù tóng 不同。
tā 他 pā 啪 de 地 yì shēng 一声 bǎ 把 nà gēn 那根 shù zhī 树枝 zhé duàn 折断 le 了。
wǒ 我 gǎn 敢 kěn dìng 肯定， tā 他 hài pà 害怕 gǎn mào 感冒， yú shì 于是 jiù 就 shuǎ 耍 le 了 zhè ge 这个 jīn chán tuō qiào 金蝉脱壳 zhī 之 jì 计。
tā 他 hǎn jiào 喊叫 zhe 着 xiàng 向 wǒ 我 sā 撒 yuàn qì 怨气。
mù qián 目前 zhèng zài 正在 cóng 从 xiàn chǎng 现场 dài huí 带回 de 的 huī 灰 shàng 上 zuò 做 cè shì 测试， yǐ 以 fēn biàn 分辨 nà xiē 那些 bèi 被 shāo chéng 烧成 huī jìn 灰烬 de 的 huà xiàng 画像 hé 和 mù tou 木头 diāo xiàng 雕像。
nà zhǒng 那种 jiū 揪 qìn 吢 de 旳 téng tòng 疼痛 hé 和 kǔ 苦 dàn 淡 de 旳 lèi shuǐ 泪水。
tā 他 xǐ huan 喜欢 huí xiǎng 回想 shào nián 少年 shí dài 时代 de 的 jīng lì 经历。
tā 他 xǐ huan 喜欢 wǒ de 我的 yì shù shǐ 艺术史， wǒ ài 我爱 tā 他 de 的 gé lā sī gē 格拉斯哥 kǒu yīn 口音。
nà zhǒng 那种 tòng yǎng 痛痒 tōng 通 cháng huì 常会 zài 在 fēn miǎn 分娩 hòu 后 xiāo chú 消除， dàn 但 zhè 这 bìng 并 bù néng 不能 ràng 让 nǐ 你 xiàn zài 现在 gǎn jué 感觉 hǎo 好 yì diǎn 一点。
wǒ 我 liào dìng 料定 zhè 这 lǎo 老 nǚ rén 女人 bìng 并 méi yǒu 没有 shāng 伤， yòu 又 méi yǒu 没有 bié ren 别人 kàn jiàn 看见， biàn 便 hěn 很 guài 怪 tā 他 duō shì 多事， yào 要 zì jǐ 自己 rě 惹 chū 出 shì fēi 是非， yě 也 wù 误 le 了 wǒ de 我的 lù 路。
tā 他 xǐ huan 喜欢 ràng 让 zì jǐ 自己 shēn biān 身边 yōng 拥 zhe 着 yǒu qù 有趣 de 的 rén men 人们。
mù qián 目前 de 的 gōng gòng wèi shēng 公共卫生 běn shēn 本身 zhèng 正 chǔ yú 处于 yǔ 与 bú duàn 不断 tí gāo 提高 de 的 qī wàng 期望 hé 和 bào fù 抱负 xiàng 相 máo dùn 矛盾 de 的 jìng dì 境地， zài 在 zhè yàng 这样 yí gè 一个 yāo qiú 要求 hé 和 huā fèi 花费 bú duàn 不断 pān shēng 攀升 de 的 shí qī 时期 qià qià 恰恰 shì 是 zī jīn 资金 duàn liú 断流 huò 或 suō shuǐ 缩水 de 的 shí qī 时期。
wǒ fāng 我方 yǐ 已 jiāng 将 760 yīng bàng 英镑 huì rù 汇入 guì fāng 贵方 de 的 zhàng hù 账户 yǐ 以 zhī fù 支付 huò wù 货物 duǎn quē 短缺 de 的 jià zhí 价值 hé 和 guì fāng 贵方 suǒ 所 zhī fù 支付 de 的 shāng jiǎn 商检 fèi 费。
nà 那 jiǎn zhí 简直 jiù 就 xiàng 像 wǒ 我 qián 前 jǐ 几 zhōu 周 zài 在 mì xī xī bǐ zhōu 密西西比州 shā qiū hè 沙丘鹤 guó jiā 国家 yě shēng dòng wù 野生动物 bǎo hù qū 保护区 kàn dào 看到 de 的 wán měi 完美 jǐng xiàng 景象 rú chū yì zhé 如出一辙。
tā 他 dū nong 嘟哝 zhe 着 “ zì jǐ 自己 gèng 更 qīng chu 清楚 ” shén me de 什么的， dàn 但 tā 他 fā xiàn 发现 qián fāng 前方 dà guī mó 大规模 jiāo tōng dǔ sè 交通堵塞 hòu 后 tīng cóng 听从 le 了 wǒ de 我的 jiàn yì 建议。
mù qián 目前 de 的 zì jià 自驾 shǐ 驶 chē liàng 车辆 bāo kuò 包括 fēng tián 丰田 pǔ ruì 普瑞 sī liù dài 斯六代 hé 和 Ào dí 奥迪 TT ， tā men 它们 shì yóu 是由 jī guāng 激光 cè jù yí 测距仪、 léi dá 雷达 hé 和 tú xiàng 图象 chuán gǎn qì 传感器 jìn xíng 进行 yǐn dǎo 引导 de 的。
wǒ 我 xuán jí 旋即 bèi 被 zhè běn 这本 piào liang 漂亮 de 的 xiǎo cè zi 小册子 xī yǐn 吸引 zhù 住 le 了， shū yè 书页 lǐ 里 jìn shì 尽是 róu 柔 jiāo 焦 jìng tóu 镜头 xià 下 zhǎn shì 展示 de 的 nǚ xìng 女性 pīn tiē 拼贴 huà 画， tā men 她们 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 cè yǐng 侧影 zhōng 中 yī zhuó 衣着 yōu yǎ 优雅 xiān liang 鲜亮， méi mù 眉目 jiān 间 mò mò hán qíng 脉脉含情， zhǐ 指 jiān 间 hái 还 rán 燃 zhe 着 xiāng yān 香烟。
wǒ 我 wú kě fèng gào 无可奉告。

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 gù yì 故意 diāo nàn 刁难 tā 他 wèn dào 问道， jí shǐ 即使 gōng wù 公务 chán shēn 缠身 tā 他 kě 可 yǒu 有 dān dú 单独 kǎo lǜ 考虑 bìng 并 pī zhǔn 批准 xiàng 像 bō li 玻璃 tòu míng dù 透明度 huò 或 mù liào 木料 yán sè 颜色 zhè yàng 这样 de 的 xiǎo 小 xì jié 细节。
wǒ 我 jiāo shū 教书， shì 是 yīn wèi 因为 yǔ 与 kāi shǐ 开始 chéng zhǎng 成长 de 的 xué sheng 学生 zhāo xī xiāng chǔ 朝夕相处 dǎ chéng yí piàn 打成一片， wǒ 我 ǒu ěr 偶尔 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 yě 也 hé 和 tā men 他们 yì qǐ 一起 kāi shǐ 开始 chéng zhǎng 成长 le 了。
wǒ 我 jiāo 教 tā 她 qí 骑 zì xíng chē 自行车。
tā 他 yǎo jǐn yá guān 咬紧牙关， ràng 让 yī 一 wèi 位 péng you 朋友 jiāng 将 nǎo dài 脑袋 chā jìn 插进 yè xià 腋下， fā lì 发力 měng 猛 dǐng 顶， shǐ 使 tā 他 de 的 jiān bǎng 肩膀 fù 复 le 了 wèi 位。
tā 他 āi míng 哀鸣 dào 道， rì běn rén 日本人 tè bié 特别 zhōng qíng 钟情 yú 于 “ rì 日 běn xìng 本性 ” zhè yàng 这样 de 的 gài niàn 概念， zhè 这 yě xǔ 也许 shǐ de 使得 rì běn 日本 kě néng 可能 chéng wéi 成为 yí gè 一个 jiàn jiàn 渐渐 yuǎn 远 shì 逝 de 的 huí xiǎng 回响 lǐ 里 “ zuì hòu 最后 yīng xióng 英雄 ” 。
mù qián 目前 wú fǎ 无法 lì jí 立即 dé zhī 得知 wáng jiā 王家 lǐng 岭 méi kuàng 煤矿 de 的 kuàng kēng 矿坑 jī shuǐ 积水 zhōng 中 yǒu 有 hé zhòng 何种 wū rǎn wù 污染物， yǒu xiē 有些 yù xiǎn 遇险 kuàng gōng 矿工 shuō 说 tā men 他们 què shí 确实 hē 喝 le 了 zhè xiē 这些 shuǐ 水。
nà 那 què shí 确实 shì 是 xiāng dāng 相当 rǒng cháng 冗长 de 的 yì zhāng 一张 zhǐ 纸。
wǒ 我 gǎn 敢 hé 和 nǐ 你 dǎ dǔ 打赌， tā 她 shèn zhì 甚至 lián 连 yào sài 要塞 zài 在 hǎi gǎng 海港 lǐ dōu 里都 bù qīng chu 不清楚， nǎ lǐ 哪里 hái 还 zhī dào 知道 nà r 那儿 běn lái 本来 jǐ mǎn 挤满 le 了 běi fāng lǎo 北方佬， hòu lái 后来 bèi 被 zá men 咱们 quán bù 全部 hōng zǒu 轰走 le 了。
mù qián 目前 rì běn 日本 de 的 zāi qíng 灾情 yīn wèi 因为 huǒ shì 火势 hè 和 fú dǎo 福岛 hé diàn zhàn 核电站 de 的 bào zhà 爆炸 ér 而 biàn de 变得 gèng jiā 更加 fù zá 复杂。
wǒ 我 gǎn 敢 dǎ dǔ 打赌 wǒ 我 néng 能 zài 在 rì běn 日本 zhǎo dào 找到 nà ge 那个 yáo dòng 窑洞。
nà zhǒng 那种 nǐ sǐ wǒ huó 你死我活 de 的 zhàn zhēng 战争 jīng lì 经历 shì 是 dú yì wú èr 独一无二 de 的， shì 是 nán yǐ 难以 jì suàn 计算 qīng chu 清楚 de 的， nán 难 dào 到 dǎo yǎn 导演 bì 必 xū yào 须要 quán shēn xīn 全身心 tóu rù 投入 dào 到 wèi 为 jiǎng shù 讲述 zhè xiē 这些 gǎn qíng 感情 qiáng liè 强烈 fēn fán 纷繁 fù zá 复杂 de 的 gù shì 故事 dāng zhōng 当中 qù 去。
mù qián 目前 zuì 最 shì hé 适合 zì liàn 自恋 zhě 者 biǎo xiàn 表现 de 的 chǎng hé 场合 zhī yī 之一 shì 是 diàn shì 电视 zhēn rén xiù 真人秀。
nà zhǒng 那种 ān pái 安排 tóng 同 wǒ 我 yuán xiān 原先 suǒ xiǎng 所想 de 的 bù tóng 不同。
tā 他 pā 啪 de 地 yì shēng 一声 bǎ 把 nà gēn 那根 shù zhī 树枝 zhé duàn 折断 le 了。
wǒ 我 gǎn 敢 kěn dìng 肯定， tā 他 hài pà 害怕 gǎn mào 感冒， yú shì 于是 jiù 就 shuǎ 耍 le 了 zhè ge 这个 jīn chán tuō qiào 金蝉脱壳 zhī 之 jì 计。
tā 他 hǎn jiào 喊叫 zhe 着 xiàng 向 wǒ 我 sā 撒 yuàn qì 怨气。
mù qián 目前 zhèng zài 正在 cóng 从 xiàn chǎng 现场 dài huí 带回 de 的 huī 灰 shàng 上 zuò 做 cè shì 测试， yǐ 以 fēn biàn 分辨 nà xiē 那些 bèi 被 shāo chéng 烧成 huī jìn 灰烬 de 的 huà xiàng 画像 hé 和 mù tou 木头 diāo xiàng 雕像。
nà zhǒng 那种 jiū 揪 qìn 吢 de 旳 téng tòng 疼痛 hé 和 kǔ 苦 dàn 淡 de 旳 lèi shuǐ 泪水。
tā 他 xǐ huan 喜欢 huí xiǎng 回想 shào nián 少年 shí dài 时代 de 的 jīng lì 经历。
tā 他 xǐ huan 喜欢 wǒ de 我的 yì shù shǐ 艺术史， wǒ ài 我爱 tā 他 de 的 gé lā sī gē 格拉斯哥 kǒu yīn 口音。
nà zhǒng 那种 tòng yǎng 痛痒 tōng 通 cháng huì 常会 zài 在 fēn miǎn 分娩 hòu 后 xiāo chú 消除， dàn 但 zhè 这 bìng 并 bù néng 不能 ràng 让 nǐ 你 xiàn zài 现在 gǎn jué 感觉 hǎo 好 yì diǎn 一点。
wǒ 我 liào dìng 料定 zhè 这 lǎo 老 nǚ rén 女人 bìng 并 méi yǒu 没有 shāng 伤， yòu 又 méi yǒu 没有 bié ren 别人 kàn jiàn 看见， biàn 便 hěn 很 guài 怪 tā 他 duō shì 多事， yào 要 zì jǐ 自己 rě 惹 chū 出 shì fēi 是非， yě 也 wù 误 le 了 wǒ de 我的 lù 路。
tā 他 xǐ huan 喜欢 ràng 让 zì jǐ 自己 shēn biān 身边 yōng 拥 zhe 着 yǒu qù 有趣 de 的 rén men 人们。
mù qián 目前 de 的 gōng gòng wèi shēng 公共卫生 běn shēn 本身 zhèng 正 chǔ yú 处于 yǔ 与 bú duàn 不断 tí gāo 提高 de 的 qī wàng 期望 hé 和 bào fù 抱负 xiàng 相 máo dùn 矛盾 de 的 jìng dì 境地， zài 在 zhè yàng 这样 yí gè 一个 yāo qiú 要求 hé 和 huā fèi 花费 bú duàn 不断 pān shēng 攀升 de 的 shí qī 时期 qià qià 恰恰 shì 是 zī jīn 资金 duàn liú 断流 huò 或 suō shuǐ 缩水 de 的 shí qī 时期。
wǒ fāng 我方 yǐ 已 jiāng 将 760 yīng bàng 英镑 huì rù 汇入 guì fāng 贵方 de 的 zhàng hù 账户 yǐ 以 zhī fù 支付 huò wù 货物 duǎn quē 短缺 de 的 jià zhí 价值 hé 和 guì fāng 贵方 suǒ 所 zhī fù 支付 de 的 shāng jiǎn 商检 fèi 费。
nà 那 jiǎn zhí 简直 jiù 就 xiàng 像 wǒ 我 qián 前 jǐ 几 zhōu 周 zài 在 mì xī xī bǐ zhōu 密西西比州 shā qiū hè 沙丘鹤 guó jiā 国家 yě shēng dòng wù 野生动物 bǎo hù qū 保护区 kàn dào 看到 de 的 wán měi 完美 jǐng xiàng 景象 rú chū yì zhé 如出一辙。
tā 他 dū nong 嘟哝 zhe 着 “ zì jǐ 自己 gèng 更 qīng chu 清楚 ” shén me de 什么的， dàn 但 tā 他 fā xiàn 发现 qián fāng 前方 dà guī mó 大规模 jiāo tōng dǔ sè 交通堵塞 hòu 后 tīng cóng 听从 le 了 wǒ de 我的 jiàn yì 建议。
mù qián 目前 de 的 zì jià 自驾 shǐ 驶 chē liàng 车辆 bāo kuò 包括 fēng tián 丰田 pǔ ruì 普瑞 sī liù dài 斯六代 hé 和 Ào dí 奥迪 TT ， tā men 它们 shì yóu 是由 jī guāng 激光 cè jù yí 测距仪、 léi dá 雷达 hé 和 tú xiàng 图象 chuán gǎn qì 传感器 jìn xíng 进行 yǐn dǎo 引导 de 的。
wǒ 我 xuán jí 旋即 bèi 被 zhè běn 这本 piào liang 漂亮 de 的 xiǎo cè zi 小册子 xī yǐn 吸引 zhù 住 le 了， shū yè 书页 lǐ 里 jìn shì 尽是 róu 柔 jiāo 焦 jìng tóu 镜头 xià 下 zhǎn shì 展示 de 的 nǚ xìng 女性 pīn tiē 拼贴 huà 画， tā men 她们 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 cè yǐng 侧影 zhōng 中 yī zhuó 衣着 yōu yǎ 优雅 xiān liang 鲜亮， méi mù 眉目 jiān 间 mò mò hán qíng 脉脉含情， zhǐ 指 jiān 间 hái 还 rán 燃 zhe 着 xiāng yān 香烟。
wǒ 我 wú kě fèng gào 无可奉告。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子