ประโยคภาษาจีน- 提供的意见太多把我弄胡涂了中文句子 (74996) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tí gōng 提供 de 的 yì jiàn 意见 tài duō 太多， bǎ 把 wǒ 我 nòng 弄 hú tu 胡涂 le 了。
I was muddled by too much advice.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
hòu lái 后来 tā 他 huí dào 回到 zhōng guó 中国 chéng jiā 成家， yīn cǐ 因此 wǒ 我 fù qīn 父亲 yě 也 shì zài 是在 zhōng guó 中国 chū shēng 出生， rán hòu 然后 zài 在 shào nián 少年 shí dài 时代 lái dào 来到 měi guó 美国。 tā 他 zài 在 Èr zhàn 二战 bào fā 爆发 zhī qián 之前 jiā rù 加入 měi guó 美国 lù jūn 陆军， chéng wéi 成为 “ zuì 最 wěi dà 伟大 de 的 yí dài 一代 ” de 的 yī 一 yuán 员。
tí gōng 提供 de 的 bù jiàn 部件 yào 要 yán gé àn zhào 严格按照 dēng jù 灯具 dà yàng 大样 tú 图 zhì zuò 制作， jù yǒu 具有 yāo qiú 要求 de 的 zhòng liàng 重量 de 的 hòu dù 厚度。
tí gōng 提供 měi miào 美妙 de 的 yōu huì 优惠 gù rán 固然 bú cuò 不错， dàn 但 nǐ 你 xū yào 需要 lián xì 联系 dào 到 hé shì 合适 de 的 qún tǐ 群体， fǒu zé 否则 bú huì 不会 yǒu rén 有人 lái 来 fēn xiǎng 分享 zhè 这 yí qiè 一切。
tí gōng 提供 cí yǔ 词语， suō lüè yǔ 缩略语 huò zhě 或者 cháng yòng 常用 duǎn yǔ 短语 de 的 jiǎn yào 简要 jiě shì 解释。
ér 而 guān zhù 关注 de 的 jiāo diǎn 焦点 yī rán 依然 shì 是 màn lián 曼联 de 的 zhōng chǎng 中场 shì fǒu 是否 zú gòu 足够 hǎo 好。
ér 而 qí zhōng 其中 de 的 dà bù fen 大部分 biǎo shì 表示， tā men 他们 jiāng 将 xué yǐ zhì yòng 学以致用， zài 在 yī lā kè 伊拉克 gàn 干 chū 出 zì jǐ 自己 de 的 yī fān 一番 shì yè 事业。
「 dàn 但 wèi le 为了 fáng huàn wèi rán 防患未然， wǒ men 我们 bì xū 必须 jiào tíng 叫停」， gāo dī yé 高堤耶 shuō 说， bìng 并 biǎo shì 表示 cān tīng 餐厅 yě 也 bèi pò 被迫 chè diào 撤掉 é gān 鹅肝 jiàng 酱 yǐ jí 以及 suǒ yǒu 所有 dài yǒu 带有 shēng 生、 bàn 半 shú 熟 jī dàn 鸡蛋 de 的 cài yáo 菜肴、 diǎn xin 点心， zhū rú 诸如 dàn nǎi sū 蛋奶酥。
hòu lái 后来 tā 他 céng 曾 tòu lù 透露 shuō 说， xiě 写 fàn zuì 犯罪 xiǎo shuō 小说 shì 是 wèi le 为了 lè qù 乐趣， hái shuō 还说 guò 过 shì 是 wèi le 为了 zhèng qián 挣钱 ér 而 xiě zuò 写作 de 的 — — zhè 这 jǐ 几 běn shū 本书 jiāng huì 将会 chéng wéi 成为 zì jǐ 自己 de 的 “ tuì xiū 退休 jī jīn 基金 ” 。
tí gōng 提供 dài kuǎn 贷款、 xìn yòng zhèng 信用证、 wèi 为 jiān bìng 兼并 shōu gòu 收购 tí gōng 提供 zī xún fú wù 咨询服务， wèi 为 fù rén 富人 zuò 做 cái fù 财富 guǎn lǐ 管理 dōu 都 bù kě 不可 yǔ 与 zhī 之 xiāng bǐ 相比。
ér 而 qí tā rén 其他人 zé 则 zhēng biàn 争辩 shuō 说， tā men 它们 dà yì xiē 大一些 de 的 zuǐ ba 嘴巴 zhǐ shì 只是 ràng 让 tā men 它们 měi 每 yǎo 咬 yì kǒu 一口 jiù 就 chī 吃 xià 下 gèng duō 更多 de 的 shí wù 食物。
「 rú guǒ 如果 wǒ 我 shuō 说 méi yǒu 没有 yǐng xiǎng 影响， nà shi 那是 piàn rén 骗人 de 的。」 wáng jiàn mín 王建民 shuō 说。
hòu lái 后来 fó 佛 zuò 座 qián 前 de 的 shī zǐ 狮子 yǐ 已 jù yǒu 具有 hù fǎ shén 护法神 shòu 兽 de 的 hán yì 含义， zhè yàng 这样 gōng diàn 宫殿 mén qián 门前 de 的 duì 对 shī 狮， yòu 又 jù 具 qū xié 驱邪 zhèn yāo 镇妖 de 的 yù yì 寓意。
tí chū 提出 yí gè 一个 ràng 让 rén 人 cān yù 参与， yī kào 依靠 rén 人 de 的 zhí gǎn 直感， tōng guò 通过 rén jī 人机 jiāo hù 交互 xuǎn yòng 选用 suǒ xū 所需 yán sè 颜色 de 的 fāng fǎ 方法。
「 xīn zhōng 心中 ān jìng 安静， shì 是 ròu tǐ 肉体 de 的 shēng mìng 生命； jí dù 嫉妒 shì 是 gǔ 骨 zhòng dì 中的 xiǔ làn 朽烂。」 zhēn 箴 14 ： 30 。
hòu lái 后来 chū mén 出门 kàn 看 cái 才 fā xiàn 发现 guó zǐ jiàn 国子监 de 的 pái lou 牌楼 jìng rán 竟然 bèi 被 zhuàng 撞 duàn 断 le 了， yī 一 liàng 辆 huáng sè 黄色 wā tǔ 挖土 chē tíng 车停 zài 在 lù biān 路边， sī jī 司机 bèi 被 jǐng chá 警察 dài zǒu 带走 le 了。
「 wǒ 我 mā 妈 shuō 说 wǒ 我 yǐ jīng 已经 bèi 被 zhú chū 逐出 jiā mén 家门 le 了。」 kè lǐ sī duō 克里斯多 fó sēn 佛森 zuì jìn 最近 rú cǐ 如此 zhuī yì 追忆， tā 他 de 的 shēng yīn 声音 réng 仍 xiàng 像 bǎo hán 饱含 lù jiān 路肩 shā lì 砂砾 yì bān 一般 dī chén 低沉 cū yǎ 粗哑。
yè wù fàn wéi 业务范围 yǐ jīng 已经 fù gài 覆盖 zhāng jiā kǒu shì 张家口市 jí 及 gè qū 各区 xiàn 县 yǐ jí 以及 nèi měng gǔ 内蒙古、 shān xī 山西 děng 等 dì qū 地区。
tí chū 提出 yì zhǒng 一种 céng zhuàng 层状 bǎ 靶 de 的 shè jì 设计， yòng lái 用来 píng jià 评价 shèn gāo pín 甚高频 B型超声 zhěn duàn 诊断 shè bèi 设备 de 的 zòng xiàng 纵向 fēn biàn lì 分辨力， bìng 并 yǔ 与 xiàn zhuàng 线状 bǎ 靶 cè liáng 测量 fāng fǎ 方法 jìn xíng 进行 le 了 bǐ jiào 比较。
yè jiè 业界 rén shì 人士 chēng 称 Ōu zhōu 欧洲 shí pǐn ān quán 食品安全 shǔ 署 guò yú 过于 kē kè 苛刻， dàn 但 Ōu méng wěi yuán huì 欧盟委员会 sī háo 丝毫 bù wéi suǒ dòng 不为所动。
「 zhè 这 míng 名 gù kè 顾客 xié dài 挟带 de 的 shì 是 liǎng 两 zhī 支 jiāo zhì 胶质 yáng jù 阳具， wài guān 外观 fēi cháng 非常 nǐ 拟 zhēn 真，」 dé guó 德国 xī nán bù 西南部 chéng shì 城市 màn hǎi mǔ 曼海姆 jǐng fāng 警方 yī míng 一名 fā yán rén 发言人 shuō 说。
dōng 东 yǔ 与 měng gǔ guó 蒙古国 bā yàn 巴彦 wū liè gài 乌列盖 shěng 省 jiē rǎng 接壤， jù 距 qí 其 shěng huì 省会 wū liè gài 乌列盖 shì 市 180 gōng lǐ 公里， cóng 从 hóng shān zuǐ 红山嘴 chū jìng 出境 zhì 至 měng gǔ guó 蒙古国 dà yáng 大洋 kǒu àn 口岸 12 gōng lǐ 公里。
【 tiān 天 yà 亚 shè 社． yìn dù 印度 gǔ hā 古哈 wǎ dì 瓦蒂 xùn 讯】 wèi 为 diào chá 调查 sì tiān 四天 qián 前 zài 在 huǒ chē 火车 shàng 上 shén mì 神秘 shī zōng 失踪 de 的 cí 慈 yòu 幼 huì 会 shén fu 神父， yìn dù 印度 Ā sà mǔ 阿萨姆 bāng 邦 tiě lù 铁路 jǐng chá 警察 zǔ zhī 组织 le 了 yí gè 一个 diào chá 调查 xiǎo zǔ 小组。
dōng yà 东亚 guó jiā 国家 lǐng dǎo rén 领导人 xīng qī 星期 wǔ tóng 五同 yì zài 意在 míng nián 明年 zhōng xún 中旬 bǎ 把 zhè xiàng 这项 jī jīn 基金 jiàn lì 建立 qǐ lai 起来。
yī qī wǔ jiǔ nián 一七五九年， yīng jūn 英军 jìn 进 qīn 侵 fǎ guó 法国 de 的 kuí běi kè shì 魁北克市， xū 须 chéng chuán 乘船 chuǎng guò 闯过 shèng láo lún sī 圣劳伦斯 hé 河 yī 一 duàn xiǎn liú 段险流。
hòu lái 后来 zǐ lù 子路 zài 在 wèi guó 卫国 de 的 nèi luàn 内乱 zhōng 中 bèi 被 wéi gōng 围攻， lì zhàn 力战 zhì sǐ 至死；
yí xià 一下 shì 是 yì xiē 一些 zài 在 mò sī kē 莫斯科 gāo jí 高级 dǎng xiào 党校 shàng kè 上课 de 的 zhào piàn 照片， kàn qǐ lai 看起来 fēi cháng 非常 qí guài 奇怪。
yī sī 一丝 wēn róu 温柔 qiāo qiāo de 悄悄地 qián rù 潜入 le 了 wǒ 我 yǐ 已 jié le 结了 zhàn zhēng 战争 jiā 痂 de 的 xīn 心。
dōng jīng 东京 shì 是 xiàn xià 现下 hěn duō 很多 rén 人 rèn wéi 认为 de 的 chuán tǒng 传统 yì jì 艺妓 zuì qiáng 最强 chéng 盛 de 的 dì fāng 地方， bāo kuò 包括 le 了 zhī 祗 yuán 园 jiǎ 甲 bù 部（ GionKobu dì míng 地名）。
dōng jīng 东京 gǔ shì 股市 xīng qī yī 星期一 yīn wèi 因为 shì 是 quán guó 全国 jié rì 节日 méi yǒu 没有 kāi shì 开市。 dàn shì 但是 shàng xīng qī 上星期 dà bù fen 大部分 shí jiān 时间 gǔ shì 股市 xià diē 下跌。
hòu lái 后来 wǒ men 我们 jiàn 见 yuè qián 月钱 yuè lái yuè 越来越 shǎo 少， biàn 便 suǒ xìng 索性 lìng 另 tóu 投 dōng jiā 东家 le 了， wǒ men 我们 hái 还 suàn 算 hǎo 好 de 的， tīng shuō 听说 dào 到 hòu lái 后来 zǒu 走 de 的 lián 连 gōng qián 工钱 dōu 都 fā 发 bù 不 chū 出 le 了 ne 呢！

ประโยคภาษาจีน
hòu lái 后来 tā 他 huí dào 回到 zhōng guó 中国 chéng jiā 成家， yīn cǐ 因此 wǒ 我 fù qīn 父亲 yě 也 shì zài 是在 zhōng guó 中国 chū shēng 出生， rán hòu 然后 zài 在 shào nián 少年 shí dài 时代 lái dào 来到 měi guó 美国。 tā 他 zài 在 Èr zhàn 二战 bào fā 爆发 zhī qián 之前 jiā rù 加入 měi guó 美国 lù jūn 陆军， chéng wéi 成为 “ zuì 最 wěi dà 伟大 de 的 yí dài 一代 ” de 的 yī 一 yuán 员。
tí gōng 提供 de 的 bù jiàn 部件 yào 要 yán gé àn zhào 严格按照 dēng jù 灯具 dà yàng 大样 tú 图 zhì zuò 制作， jù yǒu 具有 yāo qiú 要求 de 的 zhòng liàng 重量 de 的 hòu dù 厚度。
tí gōng 提供 měi miào 美妙 de 的 yōu huì 优惠 gù rán 固然 bú cuò 不错， dàn 但 nǐ 你 xū yào 需要 lián xì 联系 dào 到 hé shì 合适 de 的 qún tǐ 群体， fǒu zé 否则 bú huì 不会 yǒu rén 有人 lái 来 fēn xiǎng 分享 zhè 这 yí qiè 一切。
tí gōng 提供 cí yǔ 词语， suō lüè yǔ 缩略语 huò zhě 或者 cháng yòng 常用 duǎn yǔ 短语 de 的 jiǎn yào 简要 jiě shì 解释。
ér 而 guān zhù 关注 de 的 jiāo diǎn 焦点 yī rán 依然 shì 是 màn lián 曼联 de 的 zhōng chǎng 中场 shì fǒu 是否 zú gòu 足够 hǎo 好。
ér 而 qí zhōng 其中 de 的 dà bù fen 大部分 biǎo shì 表示， tā men 他们 jiāng 将 xué yǐ zhì yòng 学以致用， zài 在 yī lā kè 伊拉克 gàn 干 chū 出 zì jǐ 自己 de 的 yī fān 一番 shì yè 事业。
「 dàn 但 wèi le 为了 fáng huàn wèi rán 防患未然， wǒ men 我们 bì xū 必须 jiào tíng 叫停」， gāo dī yé 高堤耶 shuō 说， bìng 并 biǎo shì 表示 cān tīng 餐厅 yě 也 bèi pò 被迫 chè diào 撤掉 é gān 鹅肝 jiàng 酱 yǐ jí 以及 suǒ yǒu 所有 dài yǒu 带有 shēng 生、 bàn 半 shú 熟 jī dàn 鸡蛋 de 的 cài yáo 菜肴、 diǎn xin 点心， zhū rú 诸如 dàn nǎi sū 蛋奶酥。
hòu lái 后来 tā 他 céng 曾 tòu lù 透露 shuō 说， xiě 写 fàn zuì 犯罪 xiǎo shuō 小说 shì 是 wèi le 为了 lè qù 乐趣， hái shuō 还说 guò 过 shì 是 wèi le 为了 zhèng qián 挣钱 ér 而 xiě zuò 写作 de 的 — — zhè 这 jǐ 几 běn shū 本书 jiāng huì 将会 chéng wéi 成为 zì jǐ 自己 de 的 “ tuì xiū 退休 jī jīn 基金 ” 。
tí gōng 提供 dài kuǎn 贷款、 xìn yòng zhèng 信用证、 wèi 为 jiān bìng 兼并 shōu gòu 收购 tí gōng 提供 zī xún fú wù 咨询服务， wèi 为 fù rén 富人 zuò 做 cái fù 财富 guǎn lǐ 管理 dōu 都 bù kě 不可 yǔ 与 zhī 之 xiāng bǐ 相比。
ér 而 qí tā rén 其他人 zé 则 zhēng biàn 争辩 shuō 说， tā men 它们 dà yì xiē 大一些 de 的 zuǐ ba 嘴巴 zhǐ shì 只是 ràng 让 tā men 它们 měi 每 yǎo 咬 yì kǒu 一口 jiù 就 chī 吃 xià 下 gèng duō 更多 de 的 shí wù 食物。
「 rú guǒ 如果 wǒ 我 shuō 说 méi yǒu 没有 yǐng xiǎng 影响， nà shi 那是 piàn rén 骗人 de 的。」 wáng jiàn mín 王建民 shuō 说。
hòu lái 后来 fó 佛 zuò 座 qián 前 de 的 shī zǐ 狮子 yǐ 已 jù yǒu 具有 hù fǎ shén 护法神 shòu 兽 de 的 hán yì 含义， zhè yàng 这样 gōng diàn 宫殿 mén qián 门前 de 的 duì 对 shī 狮， yòu 又 jù 具 qū xié 驱邪 zhèn yāo 镇妖 de 的 yù yì 寓意。
tí chū 提出 yí gè 一个 ràng 让 rén 人 cān yù 参与， yī kào 依靠 rén 人 de 的 zhí gǎn 直感， tōng guò 通过 rén jī 人机 jiāo hù 交互 xuǎn yòng 选用 suǒ xū 所需 yán sè 颜色 de 的 fāng fǎ 方法。
「 xīn zhōng 心中 ān jìng 安静， shì 是 ròu tǐ 肉体 de 的 shēng mìng 生命； jí dù 嫉妒 shì 是 gǔ 骨 zhòng dì 中的 xiǔ làn 朽烂。」 zhēn 箴 14 ： 30 。
hòu lái 后来 chū mén 出门 kàn 看 cái 才 fā xiàn 发现 guó zǐ jiàn 国子监 de 的 pái lou 牌楼 jìng rán 竟然 bèi 被 zhuàng 撞 duàn 断 le 了， yī 一 liàng 辆 huáng sè 黄色 wā tǔ 挖土 chē tíng 车停 zài 在 lù biān 路边， sī jī 司机 bèi 被 jǐng chá 警察 dài zǒu 带走 le 了。
「 wǒ 我 mā 妈 shuō 说 wǒ 我 yǐ jīng 已经 bèi 被 zhú chū 逐出 jiā mén 家门 le 了。」 kè lǐ sī duō 克里斯多 fó sēn 佛森 zuì jìn 最近 rú cǐ 如此 zhuī yì 追忆， tā 他 de 的 shēng yīn 声音 réng 仍 xiàng 像 bǎo hán 饱含 lù jiān 路肩 shā lì 砂砾 yì bān 一般 dī chén 低沉 cū yǎ 粗哑。
yè wù fàn wéi 业务范围 yǐ jīng 已经 fù gài 覆盖 zhāng jiā kǒu shì 张家口市 jí 及 gè qū 各区 xiàn 县 yǐ jí 以及 nèi měng gǔ 内蒙古、 shān xī 山西 děng 等 dì qū 地区。
tí chū 提出 yì zhǒng 一种 céng zhuàng 层状 bǎ 靶 de 的 shè jì 设计， yòng lái 用来 píng jià 评价 shèn gāo pín 甚高频 B型超声 zhěn duàn 诊断 shè bèi 设备 de 的 zòng xiàng 纵向 fēn biàn lì 分辨力， bìng 并 yǔ 与 xiàn zhuàng 线状 bǎ 靶 cè liáng 测量 fāng fǎ 方法 jìn xíng 进行 le 了 bǐ jiào 比较。
yè jiè 业界 rén shì 人士 chēng 称 Ōu zhōu 欧洲 shí pǐn ān quán 食品安全 shǔ 署 guò yú 过于 kē kè 苛刻， dàn 但 Ōu méng wěi yuán huì 欧盟委员会 sī háo 丝毫 bù wéi suǒ dòng 不为所动。
「 zhè 这 míng 名 gù kè 顾客 xié dài 挟带 de 的 shì 是 liǎng 两 zhī 支 jiāo zhì 胶质 yáng jù 阳具， wài guān 外观 fēi cháng 非常 nǐ 拟 zhēn 真，」 dé guó 德国 xī nán bù 西南部 chéng shì 城市 màn hǎi mǔ 曼海姆 jǐng fāng 警方 yī míng 一名 fā yán rén 发言人 shuō 说。
dōng 东 yǔ 与 měng gǔ guó 蒙古国 bā yàn 巴彦 wū liè gài 乌列盖 shěng 省 jiē rǎng 接壤， jù 距 qí 其 shěng huì 省会 wū liè gài 乌列盖 shì 市 180 gōng lǐ 公里， cóng 从 hóng shān zuǐ 红山嘴 chū jìng 出境 zhì 至 měng gǔ guó 蒙古国 dà yáng 大洋 kǒu àn 口岸 12 gōng lǐ 公里。
【 tiān 天 yà 亚 shè 社． yìn dù 印度 gǔ hā 古哈 wǎ dì 瓦蒂 xùn 讯】 wèi 为 diào chá 调查 sì tiān 四天 qián 前 zài 在 huǒ chē 火车 shàng 上 shén mì 神秘 shī zōng 失踪 de 的 cí 慈 yòu 幼 huì 会 shén fu 神父， yìn dù 印度 Ā sà mǔ 阿萨姆 bāng 邦 tiě lù 铁路 jǐng chá 警察 zǔ zhī 组织 le 了 yí gè 一个 diào chá 调查 xiǎo zǔ 小组。
dōng yà 东亚 guó jiā 国家 lǐng dǎo rén 领导人 xīng qī 星期 wǔ tóng 五同 yì zài 意在 míng nián 明年 zhōng xún 中旬 bǎ 把 zhè xiàng 这项 jī jīn 基金 jiàn lì 建立 qǐ lai 起来。
yī qī wǔ jiǔ nián 一七五九年， yīng jūn 英军 jìn 进 qīn 侵 fǎ guó 法国 de 的 kuí běi kè shì 魁北克市， xū 须 chéng chuán 乘船 chuǎng guò 闯过 shèng láo lún sī 圣劳伦斯 hé 河 yī 一 duàn xiǎn liú 段险流。
hòu lái 后来 zǐ lù 子路 zài 在 wèi guó 卫国 de 的 nèi luàn 内乱 zhōng 中 bèi 被 wéi gōng 围攻， lì zhàn 力战 zhì sǐ 至死；
yí xià 一下 shì 是 yì xiē 一些 zài 在 mò sī kē 莫斯科 gāo jí 高级 dǎng xiào 党校 shàng kè 上课 de 的 zhào piàn 照片， kàn qǐ lai 看起来 fēi cháng 非常 qí guài 奇怪。
yī sī 一丝 wēn róu 温柔 qiāo qiāo de 悄悄地 qián rù 潜入 le 了 wǒ 我 yǐ 已 jié le 结了 zhàn zhēng 战争 jiā 痂 de 的 xīn 心。
dōng jīng 东京 shì 是 xiàn xià 现下 hěn duō 很多 rén 人 rèn wéi 认为 de 的 chuán tǒng 传统 yì jì 艺妓 zuì qiáng 最强 chéng 盛 de 的 dì fāng 地方， bāo kuò 包括 le 了 zhī 祗 yuán 园 jiǎ 甲 bù 部（ GionKobu dì míng 地名）。
dōng jīng 东京 gǔ shì 股市 xīng qī yī 星期一 yīn wèi 因为 shì 是 quán guó 全国 jié rì 节日 méi yǒu 没有 kāi shì 开市。 dàn shì 但是 shàng xīng qī 上星期 dà bù fen 大部分 shí jiān 时间 gǔ shì 股市 xià diē 下跌。
hòu lái 后来 wǒ men 我们 jiàn 见 yuè qián 月钱 yuè lái yuè 越来越 shǎo 少， biàn 便 suǒ xìng 索性 lìng 另 tóu 投 dōng jiā 东家 le 了， wǒ men 我们 hái 还 suàn 算 hǎo 好 de 的， tīng shuō 听说 dào 到 hòu lái 后来 zǒu 走 de 的 lián 连 gōng qián 工钱 dōu 都 fā 发 bù 不 chū 出 le 了 ne 呢！

ประโยคภาษาจีน : 中文句子