ประโยคภาษาจีน- 那种感觉就好像我邂逅了多年未见大学好友并和他叙旧共同回忆年那一场狂野派对一样中文句子 (750131) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nà zhǒng 那种 gǎn jué 感觉 jiù 就 hǎo xiàng 好像 wǒ 我 xiè hòu 邂逅 le 了 duō nián 多年 wèi 未 jiàn 见 dà xué 大学 hǎo yǒu 好友、 bìng 并 hé 和 tā 他 xù jiù 叙旧、 gòng tóng 共同 huí yì 回忆 1972 nián 年 nà 那 yī 一 cháng 场 kuáng yě 狂野 pài duì 派对 yí yàng 一样。
It was as though I’d encountered a college friend I hadn’t seen in years and together we reconstructed the memory of a wild party in 1972.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nà zhǒng 那种 wǒ 我 shì tú 试图 tōng guò 通过 xù jiǔ 酗酒 lái 来 pái qiǎn 排遣 de 的 kōng xū 空虚 gǎn 感， xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 bèi 被 míng què 明确 de 的 mù biāo 目标 tián chōng 填充 le 了： chōng shí 充实 de 地 shēng huó 生活， yì shí 意识 dào 到 bìng 并 zūn zhòng 尊重 tā rén 他人 de 的 cún zài 存在。
nà zhǒng 那种 jiū 揪 qìn 吢 de 旳 téng tòng 疼痛 hé 和 kǔ 苦 dàn 淡 de 旳 lèi shuǐ 泪水。
wǒ 我 gǎn 敢 zhè yàng 这样 duì 对 tā men 他们 shuō shì 说是 yīn wèi 因为 wǒ 我 qīn yǎn mù dǔ 亲眼目睹 guò 过 zhè yàng 这样 de 的 shì shí 事实： jǐ 几 nián qián 年前 dào 到 wǒ 我 bàn gōng shì 办公室 lái 来 de 的 hái zi 孩子， qí zhōng 其中 bù fá 不乏 yì xiē 一些 dāng shí 当时 kàn qǐ lai 看起来 yǒu 有 fēi cháng 非常 yán zhòng wèn tí 严重问题 de 的 hái zi 孩子， dàn 但 tā men 他们 hòu lái 后来 dōu 都 chéng wéi 成为 le 了 hěn 很 chū sè 出色 de 的 nián qīng rén 年轻人。
wǒ 我 jìng ài 敬爱 de 的 lǎo shī 老师， nín de 您的 jiào huì 教诲， yóu rú 犹如 chán chán 潺潺 de 的 qīng quán 清泉， zài 在 wǒ de 我的 xīn líng 心灵 de 的 hé chuáng 河床 lǐ 里， cóng 从 tóng nián 童年 liú 流 dào 到 qīng nián 青年。
mù qián 目前 zhèng zài 正在 jìn xíng 进行 de 的 quán guó 全国 rén kǒu 人口 pǔ chá 普查 dǎo zhì 导致 guǎng zhōu 广州 zuò 做 qīn zǐ jiàn dìng 亲子鉴定 rén shù 人数 de 的 zēng duō 增多。
tā 他 xǐ huan 喜欢 zài 在 xiāng jiān 乡间 màn bù 漫步。
tā 他 xǐ huan 喜欢 kǒng què 孔雀 hé 和 dān dǐng hè 丹顶鹤。
nà zhǒng 那种 bìng 病 bú shi 不是 lìng rén 令人 wén zhī sè 闻之色 biàn 变 de 的 H1N1 xīn xíng 新型 liú gǎn 流感， yě 也 bú shi 不是 zhī qì guǎn yán 支气管炎、 máng cháng yán 盲肠炎 huò 或 biǎn táo xiàn yán 扁桃腺炎。
tā 他 xǐ huan 喜欢 zǎo chén 早晨 màn pǎo 慢跑。
mù qián 目前 méi yǒu 没有 gōng kāi 公开 jì xiàng 迹象 biǎo míng 表明， mín zhǔ dǎng 民主党 huó 和 gòng hé dǎng 共和党 zài 在 jiě jué 解决 zhài wù 债务 shàng xiàn 上限 jiāng jú 僵局 fāng miàn 方面 qǔ 取 dé le 得了 jìn zhǎn 进展。 zhè 这 gěi 给 quán qiú 全球 shì chǎng 市场 méng 蒙 shàng 上 le 了 yì céng 一层 yīn yǐng 阴影， shī wàng 失望 de 的 tóu zī zhě 投资者 jìn yí bù 进一步 tuì shǒu 退守 bì xiǎn 避险 zī chǎn 资产。
nà zhǒng 那种 lǎo shì 老式 de 的、 yuán xíng 圆形 de 的、 dài 带 zhǐ zhēn 指针 de 的 zhōng biǎo 钟表 suǒ 所 biǎo shì 表示 de 的 shí jiān 时间 sì hū 似乎 réng 仍 tóng 同 shì wù 事物 de 的 zì rán 自然 liú biàn 流变、 dì qiú 地球 de 的 yuán zhuàng 圆状、 zhòu yè 昼夜 de 的 jiāo tì 交替 hé 和 sì jì 四季 de 的 lún huí 轮回 yǒu zhe 有着 mǒu zhǒng 某种 lián xì 联系。
wǒ 我 zhěng rì 整日 gū dú 孤独 jì liáo 寂寥， zhí dào 直到 yī rì 一日 qīng chén 清晨， yí gè 一个 bǐ 比 wǒ 我 hái 还 xīn 新 lái 来 de 的 rén 人， zài 在 lù shang 路上 lán zhù 拦住 wǒ 我。
mù qián 目前 xiàn xíng 现行 de 的 diàn fèi 电费 shōu qǔ 收取 zhì dù 制度 duì 对 jīng jì fā zhǎn 经济发展 hé 和 gǎo huó 搞活 shì chǎng 市场 xíng chéng 形成 yí dìng 一定 de 的 zǔ ài 阻碍。
tā 他 xǐ huan 喜欢 jiǎng 讲 zhè ge 这个 gù shì 故事， yīn wèi 因为 tīng shàng qu 听上去 yì diǎn yě bù 一点也不 làng màn 浪漫 què 却 zǒng shì 总是 kāi huái dà xiào 开怀大笑， zhè 这 cái 才 shì 是 guān jiàn 关键。
mù qián 目前 shēng yì 生意 xiāo tiáo 萧条 bú zhèn 不振。
nà 那 bǐ 笔 shēng yì 生意 jiāng 将 yóu 由 shéi 谁 lái 来 dài lǐ 代理 ?
wǒ fāng 我方 yǐ 已 jiāng 将 760 yīng bàng 英镑 huì rù 汇入 guì fāng 贵方 de 的 zhàng hù 账户 yǐ 以 zhī fù 支付 huò wù 货物 duǎn quē 短缺 de 的 jià zhí 价值 hé 和 guì fāng 贵方 suǒ 所 zhī fù 支付 de 的 shāng jiǎn 商检 fèi 费。
tā 他 hē jiǔ 喝酒 hē 喝 dé 得 shén zhì bù qīng 神志不清 le 了。
wǒ fāng 我方 zhàn shì 战士 yīng yǒng 英勇 de 地 tóng 同 dí rén 敌人 zhǎn kāi 展开 ròu bó zhàn 肉搏战。
tā 他 zuǐ 嘴 shàng 上 bù shuō 不说， kě shì 可是 wǒ 我， hái yǒu 还有 tā 他 xǔ duō 许多 de 的 qián 前 páo zé 袍泽 dōu 都 qīng chu 清楚， lù jūn 陆军 fàng 放 tā 他 zǒu 走 shí zài 实在 shì 是 yī 一 jiàn 件 dà 大 chǔn shì 蠢事。
mù qián 目前 de 的 jīng jì zhuàng kuàng 经济状况 lìng rén 令人 shí fēn 十分 dān yōu 担忧。
nà 那 měi miào 美妙 de 的 shí kè 时刻， huò xǔ 或许 jiù 就 zài 在 Ā dí lǎng dá kè shān 阿迪朗达克山 mò 脉 de 的 shū lún 舒伦 hú shàng 湖上， jiù 就 zài 在 nǐ 你 jìng jìng 静静 de 地 zuò zài 坐在 chuán wù 船坞 de 的 yì tóu 一头 xīn shǎng 欣赏 zhe 着 měi jǐng 美景 de shí hòu 的时候， huò xǔ 或许 jiù 就 zài 在 hé 和 lǎo péng you 老朋友 yì qǐ 一起 gòng xiǎng 共享 bié yǒu 别有 yī fān 一番 qíng qù 情趣 de 的 jù cān 聚餐 zhī 之 shí 时。
tā 他 sì zhī 四肢 shēn kāi 伸开， yǎn jing 眼睛 dīng 盯 zhe 着 tiān huā bǎn 天花板， zhè shì 这是 tā 他 xià bān 下班 hòu 后 xí guàn 习惯。
tā 他 huí dào 回到 zǔ guó 祖国 bìng qiě 并且 zài cì 再次 qiú 求 dǔ 赌 , dàn 但 chú le 除了 qī zǐ 妻子 , tā 他 bié wú 别无 dǔ zī 赌资 , suǒ yǐ 所以 tā 他 yǐ 以 tā 她 zuò 作 dǔ zhù 赌注
nà 那 zhí yuán 职员 zhòu qǐ 皱起 le 了 méi 眉， xiàng 向 Veronica xún wèn 询问 sù sòng 诉讼 jì lù 记录 de 的 biān hào 编号， rán hòu 然后 tā 她 tàn 叹 le 了 yì kǒu qì 一口气 shuō dào 说道， “ gēn 跟 wǒ 我 lái ba 来吧 ” ， tā men 他们 suí zhe 随着 tā 她 jìn 进 dào 到 lǐ miàn 里面 de 的 yī 一 jiān 间 fáng lǐ 房里， wén jiàn 文件 shì 室 de 的 wén jiàn jià 文件架 hé 和 dì bǎn 地板 shàng 上 líng luàn 零乱 de 地 sàn bù 散布 zhe 着 bèi 被 jìn pào 浸泡 guò 过 de 的 wén jiàn 文件、 bèi 被 jìn 浸 huǐ 毁 de 的 wén jiàn 文件 xiāng 箱 děng 等。
mù qián 目前 yí dǎo sù 胰岛素 hé 和 má zuì yào 麻醉药 děng 等 yào pǐn 药品 duǎn quē 短缺， xiǎo shǒu 小手 shù 术 cái liào 材料 yě 也 gōng yìng 供应 bù zú 不足。
mù qián 目前 hé lán 荷兰 yǒu 有 hěn dà 很大 bù fen 部分 tǔ dì 土地 shì 是 wéi 围 hǎi 海 kāi 开 kěn 恳 de 的。
mù qián 目前 xǔ duō 许多 guó jiā 国家 jì lù zài àn 记录在案 de 的 chāo zhòng 超重 rén kǒu 人口 yǐ jīng 已经 zhàn 占 dào 到 zǒng 总 rén shù 人数 de 的 yí bàn 一半 yǐ shàng 以上， qí zhōng 其中 dá dào 达到 yī xué 医学 shàng 上 suǒ 所 dìng yì 定义 de 的 féi pàng 肥胖 de 的 jiù 就 yǒu 有 20% 。
wǒ 我 wú fǎ 无法 shuō chū 说出 shén me 什么 lì liang 力量 qǐ 起 zuò yòng 作用， zài 在 nà li 那里 jìn tòu 浸透 yú 于 bǎi sī bù jiě 百思不解 de 的 sī xù 思绪 zhōng 中。
wǒ 我 wú yán yǐ duì 无言以对， yú 馀 xià 下 de 的 lù 路 wǒ men 我们 zài 在 chén mò 沉默 zhōng 中 zǒu 走 wán le 完了。

ประโยคภาษาจีน
nà zhǒng 那种 wǒ 我 shì tú 试图 tōng guò 通过 xù jiǔ 酗酒 lái 来 pái qiǎn 排遣 de 的 kōng xū 空虚 gǎn 感， xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 bèi 被 míng què 明确 de 的 mù biāo 目标 tián chōng 填充 le 了： chōng shí 充实 de 地 shēng huó 生活， yì shí 意识 dào 到 bìng 并 zūn zhòng 尊重 tā rén 他人 de 的 cún zài 存在。
nà zhǒng 那种 jiū 揪 qìn 吢 de 旳 téng tòng 疼痛 hé 和 kǔ 苦 dàn 淡 de 旳 lèi shuǐ 泪水。
wǒ 我 gǎn 敢 zhè yàng 这样 duì 对 tā men 他们 shuō shì 说是 yīn wèi 因为 wǒ 我 qīn yǎn mù dǔ 亲眼目睹 guò 过 zhè yàng 这样 de 的 shì shí 事实： jǐ 几 nián qián 年前 dào 到 wǒ 我 bàn gōng shì 办公室 lái 来 de 的 hái zi 孩子， qí zhōng 其中 bù fá 不乏 yì xiē 一些 dāng shí 当时 kàn qǐ lai 看起来 yǒu 有 fēi cháng 非常 yán zhòng wèn tí 严重问题 de 的 hái zi 孩子， dàn 但 tā men 他们 hòu lái 后来 dōu 都 chéng wéi 成为 le 了 hěn 很 chū sè 出色 de 的 nián qīng rén 年轻人。
wǒ 我 jìng ài 敬爱 de 的 lǎo shī 老师， nín de 您的 jiào huì 教诲， yóu rú 犹如 chán chán 潺潺 de 的 qīng quán 清泉， zài 在 wǒ de 我的 xīn líng 心灵 de 的 hé chuáng 河床 lǐ 里， cóng 从 tóng nián 童年 liú 流 dào 到 qīng nián 青年。
mù qián 目前 zhèng zài 正在 jìn xíng 进行 de 的 quán guó 全国 rén kǒu 人口 pǔ chá 普查 dǎo zhì 导致 guǎng zhōu 广州 zuò 做 qīn zǐ jiàn dìng 亲子鉴定 rén shù 人数 de 的 zēng duō 增多。
tā 他 xǐ huan 喜欢 zài 在 xiāng jiān 乡间 màn bù 漫步。
tā 他 xǐ huan 喜欢 kǒng què 孔雀 hé 和 dān dǐng hè 丹顶鹤。
nà zhǒng 那种 bìng 病 bú shi 不是 lìng rén 令人 wén zhī sè 闻之色 biàn 变 de 的 H1N1 xīn xíng 新型 liú gǎn 流感， yě 也 bú shi 不是 zhī qì guǎn yán 支气管炎、 máng cháng yán 盲肠炎 huò 或 biǎn táo xiàn yán 扁桃腺炎。
tā 他 xǐ huan 喜欢 zǎo chén 早晨 màn pǎo 慢跑。
mù qián 目前 méi yǒu 没有 gōng kāi 公开 jì xiàng 迹象 biǎo míng 表明， mín zhǔ dǎng 民主党 huó 和 gòng hé dǎng 共和党 zài 在 jiě jué 解决 zhài wù 债务 shàng xiàn 上限 jiāng jú 僵局 fāng miàn 方面 qǔ 取 dé le 得了 jìn zhǎn 进展。 zhè 这 gěi 给 quán qiú 全球 shì chǎng 市场 méng 蒙 shàng 上 le 了 yì céng 一层 yīn yǐng 阴影， shī wàng 失望 de 的 tóu zī zhě 投资者 jìn yí bù 进一步 tuì shǒu 退守 bì xiǎn 避险 zī chǎn 资产。
nà zhǒng 那种 lǎo shì 老式 de 的、 yuán xíng 圆形 de 的、 dài 带 zhǐ zhēn 指针 de 的 zhōng biǎo 钟表 suǒ 所 biǎo shì 表示 de 的 shí jiān 时间 sì hū 似乎 réng 仍 tóng 同 shì wù 事物 de 的 zì rán 自然 liú biàn 流变、 dì qiú 地球 de 的 yuán zhuàng 圆状、 zhòu yè 昼夜 de 的 jiāo tì 交替 hé 和 sì jì 四季 de 的 lún huí 轮回 yǒu zhe 有着 mǒu zhǒng 某种 lián xì 联系。
wǒ 我 zhěng rì 整日 gū dú 孤独 jì liáo 寂寥， zhí dào 直到 yī rì 一日 qīng chén 清晨， yí gè 一个 bǐ 比 wǒ 我 hái 还 xīn 新 lái 来 de 的 rén 人， zài 在 lù shang 路上 lán zhù 拦住 wǒ 我。
mù qián 目前 xiàn xíng 现行 de 的 diàn fèi 电费 shōu qǔ 收取 zhì dù 制度 duì 对 jīng jì fā zhǎn 经济发展 hé 和 gǎo huó 搞活 shì chǎng 市场 xíng chéng 形成 yí dìng 一定 de 的 zǔ ài 阻碍。
tā 他 xǐ huan 喜欢 jiǎng 讲 zhè ge 这个 gù shì 故事， yīn wèi 因为 tīng shàng qu 听上去 yì diǎn yě bù 一点也不 làng màn 浪漫 què 却 zǒng shì 总是 kāi huái dà xiào 开怀大笑， zhè 这 cái 才 shì 是 guān jiàn 关键。
mù qián 目前 shēng yì 生意 xiāo tiáo 萧条 bú zhèn 不振。
nà 那 bǐ 笔 shēng yì 生意 jiāng 将 yóu 由 shéi 谁 lái 来 dài lǐ 代理 ?
wǒ fāng 我方 yǐ 已 jiāng 将 760 yīng bàng 英镑 huì rù 汇入 guì fāng 贵方 de 的 zhàng hù 账户 yǐ 以 zhī fù 支付 huò wù 货物 duǎn quē 短缺 de 的 jià zhí 价值 hé 和 guì fāng 贵方 suǒ 所 zhī fù 支付 de 的 shāng jiǎn 商检 fèi 费。
tā 他 hē jiǔ 喝酒 hē 喝 dé 得 shén zhì bù qīng 神志不清 le 了。
wǒ fāng 我方 zhàn shì 战士 yīng yǒng 英勇 de 地 tóng 同 dí rén 敌人 zhǎn kāi 展开 ròu bó zhàn 肉搏战。
tā 他 zuǐ 嘴 shàng 上 bù shuō 不说， kě shì 可是 wǒ 我， hái yǒu 还有 tā 他 xǔ duō 许多 de 的 qián 前 páo zé 袍泽 dōu 都 qīng chu 清楚， lù jūn 陆军 fàng 放 tā 他 zǒu 走 shí zài 实在 shì 是 yī 一 jiàn 件 dà 大 chǔn shì 蠢事。
mù qián 目前 de 的 jīng jì zhuàng kuàng 经济状况 lìng rén 令人 shí fēn 十分 dān yōu 担忧。
nà 那 měi miào 美妙 de 的 shí kè 时刻， huò xǔ 或许 jiù 就 zài 在 Ā dí lǎng dá kè shān 阿迪朗达克山 mò 脉 de 的 shū lún 舒伦 hú shàng 湖上， jiù 就 zài 在 nǐ 你 jìng jìng 静静 de 地 zuò zài 坐在 chuán wù 船坞 de 的 yì tóu 一头 xīn shǎng 欣赏 zhe 着 měi jǐng 美景 de shí hòu 的时候， huò xǔ 或许 jiù 就 zài 在 hé 和 lǎo péng you 老朋友 yì qǐ 一起 gòng xiǎng 共享 bié yǒu 别有 yī fān 一番 qíng qù 情趣 de 的 jù cān 聚餐 zhī 之 shí 时。
tā 他 sì zhī 四肢 shēn kāi 伸开， yǎn jing 眼睛 dīng 盯 zhe 着 tiān huā bǎn 天花板， zhè shì 这是 tā 他 xià bān 下班 hòu 后 xí guàn 习惯。
tā 他 huí dào 回到 zǔ guó 祖国 bìng qiě 并且 zài cì 再次 qiú 求 dǔ 赌 , dàn 但 chú le 除了 qī zǐ 妻子 , tā 他 bié wú 别无 dǔ zī 赌资 , suǒ yǐ 所以 tā 他 yǐ 以 tā 她 zuò 作 dǔ zhù 赌注
nà 那 zhí yuán 职员 zhòu qǐ 皱起 le 了 méi 眉， xiàng 向 Veronica xún wèn 询问 sù sòng 诉讼 jì lù 记录 de 的 biān hào 编号， rán hòu 然后 tā 她 tàn 叹 le 了 yì kǒu qì 一口气 shuō dào 说道， “ gēn 跟 wǒ 我 lái ba 来吧 ” ， tā men 他们 suí zhe 随着 tā 她 jìn 进 dào 到 lǐ miàn 里面 de 的 yī 一 jiān 间 fáng lǐ 房里， wén jiàn 文件 shì 室 de 的 wén jiàn jià 文件架 hé 和 dì bǎn 地板 shàng 上 líng luàn 零乱 de 地 sàn bù 散布 zhe 着 bèi 被 jìn pào 浸泡 guò 过 de 的 wén jiàn 文件、 bèi 被 jìn 浸 huǐ 毁 de 的 wén jiàn 文件 xiāng 箱 děng 等。
mù qián 目前 yí dǎo sù 胰岛素 hé 和 má zuì yào 麻醉药 děng 等 yào pǐn 药品 duǎn quē 短缺， xiǎo shǒu 小手 shù 术 cái liào 材料 yě 也 gōng yìng 供应 bù zú 不足。
mù qián 目前 hé lán 荷兰 yǒu 有 hěn dà 很大 bù fen 部分 tǔ dì 土地 shì 是 wéi 围 hǎi 海 kāi 开 kěn 恳 de 的。
mù qián 目前 xǔ duō 许多 guó jiā 国家 jì lù zài àn 记录在案 de 的 chāo zhòng 超重 rén kǒu 人口 yǐ jīng 已经 zhàn 占 dào 到 zǒng 总 rén shù 人数 de 的 yí bàn 一半 yǐ shàng 以上， qí zhōng 其中 dá dào 达到 yī xué 医学 shàng 上 suǒ 所 dìng yì 定义 de 的 féi pàng 肥胖 de 的 jiù 就 yǒu 有 20% 。
wǒ 我 wú fǎ 无法 shuō chū 说出 shén me 什么 lì liang 力量 qǐ 起 zuò yòng 作用， zài 在 nà li 那里 jìn tòu 浸透 yú 于 bǎi sī bù jiě 百思不解 de 的 sī xù 思绪 zhōng 中。
wǒ 我 wú yán yǐ duì 无言以对， yú 馀 xià 下 de 的 lù 路 wǒ men 我们 zài 在 chén mò 沉默 zhōng 中 zǒu 走 wán le 完了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子