ประโยคภาษาจีน- 目前汇丰银行正在准备在上海股票交易所挂牌上市以吸引本地投资者进一步提高其形象据伦敦金融城的专家称这将在数月内完成中文句子 (750175) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
mù qián 目前 huì fēng yín háng 汇丰银行 zhèng zài 正在 zhǔn bèi 准备 zài 在 shàng hǎi 上海 gǔ piào jiāo yì suǒ 股票交易所 guà pái 挂牌 shàng shì 上市 yǐ 以 xī yǐn 吸引 běn dì 本地 tóu zī zhě 投资者， jìn yí bù 进一步 tí gāo 提高 qí 其 xíng xiàng 形象。 jū 据 lún dūn 伦敦 jīn róng chéng 金融城 de 的 zhuān jiā 专家 chēng 称， zhè 这 jiàng 将 zài 在 shù yuè 数月 nèi 内 wán chéng 完成。
HSBC is preparing to list on the Shanghai stockmarket in a bid to draw in local investors and further raise its profile, and this could happen within months, according to City experts.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 xǐ huan 喜欢 huí xiǎng 回想 shào nián 少年 shí dài 时代 de 的 jīng lì 经历。
tā 他 xǐ huan 喜欢 zài 在 wǒ men 我们 miàn qián 面前 xuàn 炫 yào 燿。
tā 他 xǐ huan 喜欢 zài 在 zhè 这 máo yī 毛衣 xiù kǒu 袖口 shàng 上 de 的 luó wén 罗纹 zhēn zhī 针织。
nà zhǒng 那种 liú xíng 流行 de 的 guān niàn 观念： cān zhàn 参战 de 的 nǚ xìng 女性 yào me 要么 jīng shén 精神 bú zhèng cháng 不正常， yào me 要么 zì gān duò luò 自甘堕落； tōng guò 通过 guǎng fàn 广泛 de 的 yán jiū 研究， tā men 她们 què xìn 确信 gāi 该 guān niàn 观念 dà cuò tè cuò 大错特错。
nà zhǒng 那种 shēng lí sǐ bié 生离死别 de 的 chè gǔ 彻骨 zhī 之 tòng 痛 zài xiàn 再现， shì 是 zì jǐ 自己 zuì 最 néng 能 bèi 被 shēn shēn 深深 gǎn rǎn 感染 de 的 jú bù 局部。
tā 他 xǐ huan 喜欢 chōu 抽 dàn 淡 wèi 味 xuě jiā yān 雪茄烟。
wǒ 我 zhěng gè 整个 rén shēng 人生 zhōng 中 cóng lái 从来 dōu 都 méi yǒu 没有 jīng lì 经历 guò 过 xiàng 像 zhè yàng 这样 de 的 tòng kǔ 痛苦。
mù qián 目前 méi yǒu 没有 jì huà 计划 ān zhuāng 安装 bǐ 比 péng 朋 de 地 shān 山 huò 或 rén chuān 仁川 fā diàn chǎng 发电厂 gèng dà 更大 de 的 jī zǔ 机组 shè bèi 设备。
nà zhǒng 那种 lǎo shì 老式 de 的、 yuán xíng 圆形 de 的、 dài 带 zhǐ zhēn 指针 de 的 zhōng biǎo 钟表 suǒ 所 biǎo shì 表示 de 的 shí jiān 时间 sì hū 似乎 réng 仍 tóng 同 shì wù 事物 de 的 zì rán 自然 liú biàn 流变、 dì qiú 地球 de 的 yuán zhuàng 圆状、 zhòu yè 昼夜 de 的 jiāo tì 交替 hé 和 sì jì 四季 de 的 lún huí 轮回 yǒu zhe 有着 mǒu zhǒng 某种 lián xì 联系。
tā 他 xǐ huan 喜欢 gěi 给 bié ren 别人 chuān xiǎo xié 穿小鞋。
mù qián 目前 liú xíng 流行 de 的 yòng yú 用于 gāi lèi 该类 chuán bó 船舶 de 的 xìn hào 信号 qì 器， shì 是 yòng 用 luó shēng 锣声 huò 或 shǒu diàn tǒng 手电筒 dēng guāng 灯光 zuò wéi 作为 xìn hào 信号。
nà zhǒng 那种 zhèng míng 证明 ‘ cǐ lù bù tōng 此路不通 ’ de 的 chī lì bù tǎo hǎo 吃力不讨好 de 的 gōng zuò 工作， jiù ràng 就让 wǒ 我 lái 来 zuò 做 ba 吧。
wǒ 我 duàn yán 断言 tā 他 suǒ shuō 所说 de 的 shì 是 shí qíng 实情。
mù qián 目前 de 的 zhēng lùn 争论 jiāo diǎn 焦点 jí zhōng 集中 zài 在 gāi 该 gōng sī 公司 de 的 mào yì 贸易 yè wù 业务 yǔ 与 kuàng yè 矿业 yè wù 业务 de 的 lián yīn 联姻 dài lái 带来 de 的 shì 是 “ zhé jià 折价 ” hái shi 还是 “ yì jià 溢价 ” 。
tā 他 xǐ ài 喜爱 rén yì 仁义 gōng píng 公平。 biàn dì 遍地 mǎn 满 le 了 yē hé huá 耶和华 de 的 cí ài 慈爱。
mù qián 目前 de 的 wēi jī 危机 bǐ 比 yǐ qián 以前 fā shēng 发生 guò 过 de 的 dōu 都 yán zhòng 严重。
tā 他 chēn guài 嗔怪 ràng 让 tā zì jǐ 他自己 zuò 做 zǎo fàn 早饭。
wǒ fāng 我方 yǒu quán 有权 xiàng 向 guì fāng 贵方 tí chū 提出 péi cháng 赔偿 wǒ fāng 我方 de 的 suǒ yǒu 所有 sǔn shī 损失。
nà 那 piān 篇 wén zhāng 文章 fā biǎo 发表 hòu 后， yǐn qǐ 引起 le 了 méi tǐ 媒体 de 的 sāo dòng 骚动， gè 各 méi tǐ 媒体 xiāng jì 相继 duì 对 zhè jiàn 这件 shì 事 jìn xíng 进行 le 了 bào dào 报道。 kē pǔ kē 柯普科 dēng shàng 登上 le 了 “ měi rì 每日 xiù 秀 ” de 的 wǔ tái 舞台，《 niǔ yuē shí bào 纽约时报》 hái 还 zhuǎn yǐn 转引 le 了 tā 他 de 的 yán lùn 言论。
mù qián 目前 de 的 jīng jì zhuàng kuàng 经济状况 yāo qiú 要求 wǒ men 我们 cǎi qǔ 采取 dà dǎn 大胆 hé 和 xùn sù 迅速 de 的 xíng dòng 行动， wǒ men 我们 jiāng 将 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动， bù jǐn 不仅 shì 是 chuàng zào 创造 xīn 新 de 的 gōng zuò 工作 gǎng wèi 岗位， ér qiě 而且 shì 是 wèi 为 jīng jì 经济 de 的 zēng zhǎng 增长 diàn dìng 奠定 xīn 新 de 的 jī shí 基石。
nà 那 jī 羁 shēn 身 yú 于 diàn táng 殿堂 de 的 qiú tú 囚徒， rú hé 如何 cái néng 才能 yì dǔ 一睹 diàn táng 殿堂 jīn bì huī huáng 金碧辉煌 de 的 qióng lóng 穹窿？
tā 他 sì 四 suì 岁 biàn 便 bèi shì wéi 被视为 dà tí qín 大提琴 shén tóng 神童， qī 七 suì 岁 biàn 便 jìn rù 进入 xiǎng yù 享誉 quán qiú 全球 de 的 zhū lì yà 茱莉亚 yīn lè xué xiào 音乐学校 jiù dú 就读。
wǒ 我 wú yì 无意 bǐ bó 鄙薄 bié ren 别人 de 的 rén gé 人格 hé 和 chǔ shì 处事 fāng shì 方式 , dàn 但 wǒ 我 zhī dào 知道 rén xìng 人性 de 的 dī xià 低下 hé 和 gāo guì 高贵 zài 在 zhè yàng 这样 de 的 xì jié 细节 shàng 上 shì 是 néng 能 kàn dé chū 看得出 lái 来 de 的。
nà 那 lǎo fù rén 老妇人 jié yuē 节约 dào liǎo 到了 jí diǎn 极点。
mù qián 目前 měi guó zhèng fǔ 美国政府 cǎi qǔ 采取 le 了 yí xì liè 一系列 cuò shī 措施（ xǔ duō 许多 cuò shī 措施 hái 还 cún zài 存在 xiāng hù 相互 jìng zhēng 竞争）， lái 来 chōng fèn 充分 lì yòng 利用 yí gè 一个 rì yì 日益 qiáng huà 强化 de 的 guān niàn 观念， jí 即 diàn dòng qì chē 电动汽车 kě néng 可能 jiù shì 就是 wèi lái 未来 de 的 qì chē 汽车。
tā 他 huí lai 回来 le 了， bǎ 把 zhǎo tou 找头 hé 和 shí wù 食物 yì qǐ 一起 fàng xià 放下。
tā 他 huí dá 回答 shuō 说： “ hái yǒu 还有 gè 个 xiǎo de 小的， xiàn zài 现在 fàng yáng 放羊。 ”
tā yīn 他因 bú nài fán 不耐烦 ér 而 fán zào bù ān 烦躁不安。
tā yīn 他因 wèi 为 dòng zuò 动作 fàn guī 犯规 ér 而 bèi 被 cái pàn 裁判 jì xià 记下 xìng míng 姓名。
nà 那 yào 要 shì 视 qíng kuàng 情况 ér dìng 而定。 dàn shì 但是 wǒ 我 rèn wéi 认为 yǐ dé bào yuàn 以德报怨 bǐ jiào 比较 hǎo 好。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 xǐ huan 喜欢 huí xiǎng 回想 shào nián 少年 shí dài 时代 de 的 jīng lì 经历。
tā 他 xǐ huan 喜欢 zài 在 wǒ men 我们 miàn qián 面前 xuàn 炫 yào 燿。
tā 他 xǐ huan 喜欢 zài 在 zhè 这 máo yī 毛衣 xiù kǒu 袖口 shàng 上 de 的 luó wén 罗纹 zhēn zhī 针织。
nà zhǒng 那种 liú xíng 流行 de 的 guān niàn 观念： cān zhàn 参战 de 的 nǚ xìng 女性 yào me 要么 jīng shén 精神 bú zhèng cháng 不正常， yào me 要么 zì gān duò luò 自甘堕落； tōng guò 通过 guǎng fàn 广泛 de 的 yán jiū 研究， tā men 她们 què xìn 确信 gāi 该 guān niàn 观念 dà cuò tè cuò 大错特错。
nà zhǒng 那种 shēng lí sǐ bié 生离死别 de 的 chè gǔ 彻骨 zhī 之 tòng 痛 zài xiàn 再现， shì 是 zì jǐ 自己 zuì 最 néng 能 bèi 被 shēn shēn 深深 gǎn rǎn 感染 de 的 jú bù 局部。
tā 他 xǐ huan 喜欢 chōu 抽 dàn 淡 wèi 味 xuě jiā yān 雪茄烟。
wǒ 我 zhěng gè 整个 rén shēng 人生 zhōng 中 cóng lái 从来 dōu 都 méi yǒu 没有 jīng lì 经历 guò 过 xiàng 像 zhè yàng 这样 de 的 tòng kǔ 痛苦。
mù qián 目前 méi yǒu 没有 jì huà 计划 ān zhuāng 安装 bǐ 比 péng 朋 de 地 shān 山 huò 或 rén chuān 仁川 fā diàn chǎng 发电厂 gèng dà 更大 de 的 jī zǔ 机组 shè bèi 设备。
nà zhǒng 那种 lǎo shì 老式 de 的、 yuán xíng 圆形 de 的、 dài 带 zhǐ zhēn 指针 de 的 zhōng biǎo 钟表 suǒ 所 biǎo shì 表示 de 的 shí jiān 时间 sì hū 似乎 réng 仍 tóng 同 shì wù 事物 de 的 zì rán 自然 liú biàn 流变、 dì qiú 地球 de 的 yuán zhuàng 圆状、 zhòu yè 昼夜 de 的 jiāo tì 交替 hé 和 sì jì 四季 de 的 lún huí 轮回 yǒu zhe 有着 mǒu zhǒng 某种 lián xì 联系。
tā 他 xǐ huan 喜欢 gěi 给 bié ren 别人 chuān xiǎo xié 穿小鞋。
mù qián 目前 liú xíng 流行 de 的 yòng yú 用于 gāi lèi 该类 chuán bó 船舶 de 的 xìn hào 信号 qì 器， shì 是 yòng 用 luó shēng 锣声 huò 或 shǒu diàn tǒng 手电筒 dēng guāng 灯光 zuò wéi 作为 xìn hào 信号。
nà zhǒng 那种 zhèng míng 证明 ‘ cǐ lù bù tōng 此路不通 ’ de 的 chī lì bù tǎo hǎo 吃力不讨好 de 的 gōng zuò 工作， jiù ràng 就让 wǒ 我 lái 来 zuò 做 ba 吧。
wǒ 我 duàn yán 断言 tā 他 suǒ shuō 所说 de 的 shì 是 shí qíng 实情。
mù qián 目前 de 的 zhēng lùn 争论 jiāo diǎn 焦点 jí zhōng 集中 zài 在 gāi 该 gōng sī 公司 de 的 mào yì 贸易 yè wù 业务 yǔ 与 kuàng yè 矿业 yè wù 业务 de 的 lián yīn 联姻 dài lái 带来 de 的 shì 是 “ zhé jià 折价 ” hái shi 还是 “ yì jià 溢价 ” 。
tā 他 xǐ ài 喜爱 rén yì 仁义 gōng píng 公平。 biàn dì 遍地 mǎn 满 le 了 yē hé huá 耶和华 de 的 cí ài 慈爱。
mù qián 目前 de 的 wēi jī 危机 bǐ 比 yǐ qián 以前 fā shēng 发生 guò 过 de 的 dōu 都 yán zhòng 严重。
tā 他 chēn guài 嗔怪 ràng 让 tā zì jǐ 他自己 zuò 做 zǎo fàn 早饭。
wǒ fāng 我方 yǒu quán 有权 xiàng 向 guì fāng 贵方 tí chū 提出 péi cháng 赔偿 wǒ fāng 我方 de 的 suǒ yǒu 所有 sǔn shī 损失。
nà 那 piān 篇 wén zhāng 文章 fā biǎo 发表 hòu 后， yǐn qǐ 引起 le 了 méi tǐ 媒体 de 的 sāo dòng 骚动， gè 各 méi tǐ 媒体 xiāng jì 相继 duì 对 zhè jiàn 这件 shì 事 jìn xíng 进行 le 了 bào dào 报道。 kē pǔ kē 柯普科 dēng shàng 登上 le 了 “ měi rì 每日 xiù 秀 ” de 的 wǔ tái 舞台，《 niǔ yuē shí bào 纽约时报》 hái 还 zhuǎn yǐn 转引 le 了 tā 他 de 的 yán lùn 言论。
mù qián 目前 de 的 jīng jì zhuàng kuàng 经济状况 yāo qiú 要求 wǒ men 我们 cǎi qǔ 采取 dà dǎn 大胆 hé 和 xùn sù 迅速 de 的 xíng dòng 行动， wǒ men 我们 jiāng 将 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动， bù jǐn 不仅 shì 是 chuàng zào 创造 xīn 新 de 的 gōng zuò 工作 gǎng wèi 岗位， ér qiě 而且 shì 是 wèi 为 jīng jì 经济 de 的 zēng zhǎng 增长 diàn dìng 奠定 xīn 新 de 的 jī shí 基石。
nà 那 jī 羁 shēn 身 yú 于 diàn táng 殿堂 de 的 qiú tú 囚徒， rú hé 如何 cái néng 才能 yì dǔ 一睹 diàn táng 殿堂 jīn bì huī huáng 金碧辉煌 de 的 qióng lóng 穹窿？
tā 他 sì 四 suì 岁 biàn 便 bèi shì wéi 被视为 dà tí qín 大提琴 shén tóng 神童， qī 七 suì 岁 biàn 便 jìn rù 进入 xiǎng yù 享誉 quán qiú 全球 de 的 zhū lì yà 茱莉亚 yīn lè xué xiào 音乐学校 jiù dú 就读。
wǒ 我 wú yì 无意 bǐ bó 鄙薄 bié ren 别人 de 的 rén gé 人格 hé 和 chǔ shì 处事 fāng shì 方式 , dàn 但 wǒ 我 zhī dào 知道 rén xìng 人性 de 的 dī xià 低下 hé 和 gāo guì 高贵 zài 在 zhè yàng 这样 de 的 xì jié 细节 shàng 上 shì 是 néng 能 kàn dé chū 看得出 lái 来 de 的。
nà 那 lǎo fù rén 老妇人 jié yuē 节约 dào liǎo 到了 jí diǎn 极点。
mù qián 目前 měi guó zhèng fǔ 美国政府 cǎi qǔ 采取 le 了 yí xì liè 一系列 cuò shī 措施（ xǔ duō 许多 cuò shī 措施 hái 还 cún zài 存在 xiāng hù 相互 jìng zhēng 竞争）， lái 来 chōng fèn 充分 lì yòng 利用 yí gè 一个 rì yì 日益 qiáng huà 强化 de 的 guān niàn 观念， jí 即 diàn dòng qì chē 电动汽车 kě néng 可能 jiù shì 就是 wèi lái 未来 de 的 qì chē 汽车。
tā 他 huí lai 回来 le 了， bǎ 把 zhǎo tou 找头 hé 和 shí wù 食物 yì qǐ 一起 fàng xià 放下。
tā 他 huí dá 回答 shuō 说： “ hái yǒu 还有 gè 个 xiǎo de 小的， xiàn zài 现在 fàng yáng 放羊。 ”
tā yīn 他因 bú nài fán 不耐烦 ér 而 fán zào bù ān 烦躁不安。
tā yīn 他因 wèi 为 dòng zuò 动作 fàn guī 犯规 ér 而 bèi 被 cái pàn 裁判 jì xià 记下 xìng míng 姓名。
nà 那 yào 要 shì 视 qíng kuàng 情况 ér dìng 而定。 dàn shì 但是 wǒ 我 rèn wéi 认为 yǐ dé bào yuàn 以德报怨 bǐ jiào 比较 hǎo 好。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子