ประโยคภาษาจีน- 那种陈旧的信念盛行了短短一阵子中文句子 (750406) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nà zhǒng 那种 chén jiù 陈旧 de 的 xìn niàn 信念 shèng xíng 盛行 le 了 duǎn duǎn 短短 yí zhèn zi 一阵子。
The old belief enjoyed a short currency.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nà 那 jī chá yuán 稽查员 zài zuò 在座 yǐ 椅 shàng 上 tǐng 挺 le 了 tǐng yāo 挺腰， jiù 就 kāi shǐ 开始 tán 谈 tā 他 de 的 gōng zuò 工作 jīng yàn 经验， jiǎng 讲 le 了 xǔ duō 许多 tā 他 suǒ fā xiàn 所发现 de 的 wǔ bì 舞弊 àn jiàn 案件。
nà 那 qiè zéi 窃贼 tīng dào 听到 tā men 他们 qì chē 汽车 de 的 shēng yīn 声音 jiù 就 cóng 从 chuāng kǒu 窗口 táo zǒu 逃走 le 了。
nà 那 dì 第 sān gè 三个 guì 跪 zhe 着 dǎo gào 祷告 de 的 nǚ rén 女人，（ jiù shì 就是 wǒ 我 sì hū 似乎 bù 不 qù 去 zhù yì 注意， bǎ 把 tā 她 lüè guò 略过 de 的 nà 那 yí gè 一个）， tā 她 de 的 líng mìng 灵命 dǐng 顶 gāo 高， dǐng 顶 shēn 深， tā 她 de 的 xìn xīn 信心 hé 和 ài xīn 爱心 dǐng 顶 dà 大， dǐng 顶 qiáng 强， wǒ 我 zhèng yòng 正用 yì zhǒng 一种 měng liè 猛烈 de 的 fāng fǎ 方法 xùn liàn 训练 tā 她， wèi zhe 为着 tā 她 jiāng lái 将来 zuì gāo 最高， zuì 最 shèng jié 圣洁 de 的 shì fèng 事奉。
tā 他 xǐ ài 喜爱 rén yì 仁义 gōng píng 公平。 biàn dì 遍地 mǎn 满 le 了 yē hé huá 耶和华 de 的 cí ài 慈爱。
wǒ fāng 我方 bāo guǎn 包管 xiàng 向 guì fāng 贵方 suí shí 随时 gōng jǐ 供给 zuì hǎo 最好 bàn shì 办事。
wǒ fāng 我方 yǐ 已 jiāng 将 760 yīng bàng 英镑 huì rù 汇入 guì fāng 贵方 de 的 zhàng hù 账户 yǐ 以 zhī fù 支付 huò wù 货物 duǎn quē 短缺 de 的 jià zhí 价值 hé 和 guì fāng 贵方 suǒ 所 zhī fù 支付 de 的 shāng jiǎn 商检 fèi 费。
mù qián 目前 de 的 jí ní sī 吉尼斯 shí zhuāng xiù 时装秀 shì jiè jì lù 世界纪录 wèi 为 250 rén 人 tóng shí 同时 zài 在 10 gè 个 bù tóng 不同 de 的 dì fāng 地方 zǒu xiù 走秀。
tā 他 hē 喝 dé 得 mǐng dǐng dà zuì 酩酊大醉， zài 在 jù lè bù 俱乐部 dà chū yáng xiàng 大出洋相。
nà 那 dá àn 答案 hěn 很 míng liǎo 明了， jí shǐ 即使 duì yú 对于 wǒ men 我们 zhè xiē 这些 yǐ 以 chuán tǒng 传统 ér 而 zì háo 自豪 de 的 rén 人 hěn 很 nán 难 jiē shòu 接受 nà yàng 那样 yí gè 一个 shì shí 事实： mín zhǔ 民主 bù fù cún zài 不复存在。
wǒ fāng 我方 xiǎng 想 gào su 告诉 guì fāng 贵方 huò wù 货物 yǐ 已 yú 于 5 / 18 rì 日 zhuāng chuán 装船 yùn chū 运出。
mù qián 目前 de 的 shēng huó 生活 yǒu quán 有权 bèi 被 zhòng shì 重视， wǒ men 我们 chéng rèn 承认 zhè 这 yì diǎn 一点， dàn 但 yǒng jiǔ 永久 de 的 shēng huó 生活 yě 也 yǒu 有 tā 它 de 的 quán lì 权利。
nà 那 piān 篇 wén zhāng 文章 fā biǎo 发表 hòu 后， yǐn qǐ 引起 le 了 méi tǐ 媒体 de 的 sāo dòng 骚动， gè 各 méi tǐ 媒体 xiāng jì 相继 duì 对 zhè jiàn 这件 shì 事 jìn xíng 进行 le 了 bào dào 报道。 kē pǔ kē 柯普科 dēng shàng 登上 le 了 “ měi rì 每日 xiù 秀 ” de 的 wǔ tái 舞台，《 niǔ yuē shí bào 纽约时报》 hái 还 zhuǎn yǐn 转引 le 了 tā 他 de 的 yán lùn 言论。
wǒ fāng 我方 xiāng xìn 相信 huò wù 货物 néng gòu 能够 wán hǎo wú sǔn 完好无损 de 地 dǐ dá 抵达 nǐ 你 chù 处。
tā 他 zuǐ lǐ 嘴里 sāi 塞 dé 得 mǎn mǎn 满满 de 的， zhèng 正 dī tóu 低头 zhù shì 注视 zhe 着 tā 他 de 的 pán zi 盘子， dàn 但 wǒ 我 cóng 从 tā 他 de 的 jiān bǎng 肩膀 chù 处 kàn 看 qù 去， zhī dào 知道 tā 他 zài 在 xiào 笑。
nà 那 qún 群 rén 人 biǎo 表 xiàn chū 现出 gèng duō 更多 de 的 bào lì 暴力 xíng wéi 行为 yǔ 与 nà xiē 那些 méi yǒu 没有 nǎo bù 脑部 sǔn shāng 损伤 de 的 duì bǐ 对比 shì 是 bā bǐ lún 巴比伦 wáng 王 dì bā 第八 nián 年 de 的 xué xí 学习 yán jiū 研究。
mù qián 目前 kàn lai 看来， měi 美 líng gé men 凌格们 kàn qǐ lai 看起来 jiāng 将 zài cì 再次 yǔ 与 guàn jūn 冠军 shī zhī jiāo bì 失之交臂。 dàn shì 但是 xiàng 像 shàng sài jì 上赛季 yí yàng 一样， luó nà ěr duō 罗纳尔多 yí dìng 一定 huì 会 jǐn kě néng 尽可能 jiāng 将 zhè cháng 这场 guàn jūn 冠军 zhēng duó zhàn 争夺战 jìn xíng 进行 dào 到 zuì hòu 最后。
nà 那 lǎo rén 老人 qù shì 去世 shí 时 liú xià 留下 èr 二 bǎi wàn 百万 měi yuán 美元 de 的 yí chǎn 遗产。
tā 他 huí tóu 回头 kàn 看 le 了 kàn 看 wěi qì 尾气 tàn cè qì 探测器 xiǎn shì 显示 de 的 tàn qīng huà hé wù 碳氢化合物 dú shù 读数。
nà 那 kǎo lǜ 考虑 yí xià 一下 zài xiàn 在线 wèi shēng 卫生 xíng zhèng guǎn lǐ 行政管理 xué wèi 学位 ba 吧。
mù qián 目前 měi jūn 美军 dà xíng 大型 fǎn qián jī 反潜机 de 的 zhǔ lì 主力 wèi 为 luò kè xī dé 洛克西德 · mǎ dīng 马丁 gōng sī 公司 yán zhì 研制 de 的 P - 3C “ Ào lì ān 奥利安 ” lù jī 陆基 yuǎn chéng 远程 fǎn qián xún luó jī 反潜巡逻机。
wǒ 我 wú fǎ 无法 xiǎng xiàng 想像 chū 出 zhè yàng 这样 de 的 qíng jǐng 情景。
nà 那 sōu 艘 sǔn huài 损坏 de 的 chuán zhī 船只 zài 在 hǎi dǎo 海岛 yán àn 沿岸 háng xíng 航行 yǐ 以 xún zhǎo 寻找 gǎng kǒu 港口。
mù qián 目前 gāi 该 xì tǒng 系统 yǐ 已 zài 在 shàng hǎi 上海 sān 三 háng 航 jú 局、 zhōng gǎng 中港 sì 四 háng 航 jú 局、 bēn téng 奔腾 gōng sī 公司 děng 等 duō 多 sōu 艘 dǎ zhuāng 打桩 chuán shàng 船上 chéng gōng 成功 yìng yòng 应用。
wǒ 我 wú fǎ 无法 shuō chū 说出 shén me 什么 lì liang 力量 qǐ 起 zuò yòng 作用， zài 在 nà li 那里 jìn tòu 浸透 yú 于 bǎi sī bù jiě 百思不解 de 的 sī xù 思绪 zhōng 中。
tā 他 yīn 因 wèi 为 zhàn shù 战术 yǒng gǎn 勇敢 wēi měng 威猛 ér 而 bèi 被 xuǎn zhòng 选中， ér 而 jié kè xùn 杰克逊 yě 也 méi yǒu 没有 ràng 让 rén 人 shī wàng 失望。
tā 他 yīn 因 wèi 为 yào 要 zài 在 shuǐ zhōng 水中 yóu dé 游得 gèng kuài 更快， wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 shǒu jiǎo 手脚 fā 发 míng liǎo 明了 jiǎo pǔ 脚蹼 ( swimfins ) 。
mù qián 目前 zhè ge 这个 wēi jī 危机 de 的 jiē guǒ 结果 jiāng 将 jué dìng 决定 quán rén lèi 全人类 duì 对 wǒ men 我们 lián bāng zhì 联邦制 zhèng fǔ 政府 de 的 kě xíng xìng 可行性 de 的 kàn fǎ 看法。
tā 他 yīn 因 shī bài 失败 ér 而 ào nǎo 懊恼。
wǒ 我 zǎo jiù 早就 shuō 说 guò 过， xīn shǎng 欣赏 nán rén 男人 xiàng mào 相貌 de 的 nǚ rén 女人 shì 是 dī sú 低俗 de 的 yě 也 shì 是 yú chǔn 愚蠢 de 的， shì 是 méi yǒu 没有 jiào yǎng 教养 hé 和 méi yǒu 没有 céng cì 层次 de 的， shì 是 shǔ mù cùn guāng 鼠目寸光 hé 和 méi yǒu 没有 jiàn 见 guò shì 过世 miàn dī 面的。
wǒ 我 zǎo nián 早年 de 的 huí yì 回忆 jiù 就 xiàng 像 jiǎn dān 简单 de 的 jìng 静 zhào 照 — — jiù 就 xiàng 像 bái sè 白色 chē kù 车库 bèi hòu 背后 hù qiáng 护墙 shàng 上 de 的 mó hu 模糊 jiǎn yǐng 剪影， bàn 半 yǎn yìng 掩映 zài 在 dōng qīng 冬青 shù xià 树下。

ประโยคภาษาจีน
nà 那 jī chá yuán 稽查员 zài zuò 在座 yǐ 椅 shàng 上 tǐng 挺 le 了 tǐng yāo 挺腰， jiù 就 kāi shǐ 开始 tán 谈 tā 他 de 的 gōng zuò 工作 jīng yàn 经验， jiǎng 讲 le 了 xǔ duō 许多 tā 他 suǒ fā xiàn 所发现 de 的 wǔ bì 舞弊 àn jiàn 案件。
nà 那 qiè zéi 窃贼 tīng dào 听到 tā men 他们 qì chē 汽车 de 的 shēng yīn 声音 jiù 就 cóng 从 chuāng kǒu 窗口 táo zǒu 逃走 le 了。
nà 那 dì 第 sān gè 三个 guì 跪 zhe 着 dǎo gào 祷告 de 的 nǚ rén 女人，（ jiù shì 就是 wǒ 我 sì hū 似乎 bù 不 qù 去 zhù yì 注意， bǎ 把 tā 她 lüè guò 略过 de 的 nà 那 yí gè 一个）， tā 她 de 的 líng mìng 灵命 dǐng 顶 gāo 高， dǐng 顶 shēn 深， tā 她 de 的 xìn xīn 信心 hé 和 ài xīn 爱心 dǐng 顶 dà 大， dǐng 顶 qiáng 强， wǒ 我 zhèng yòng 正用 yì zhǒng 一种 měng liè 猛烈 de 的 fāng fǎ 方法 xùn liàn 训练 tā 她， wèi zhe 为着 tā 她 jiāng lái 将来 zuì gāo 最高， zuì 最 shèng jié 圣洁 de 的 shì fèng 事奉。
tā 他 xǐ ài 喜爱 rén yì 仁义 gōng píng 公平。 biàn dì 遍地 mǎn 满 le 了 yē hé huá 耶和华 de 的 cí ài 慈爱。
wǒ fāng 我方 bāo guǎn 包管 xiàng 向 guì fāng 贵方 suí shí 随时 gōng jǐ 供给 zuì hǎo 最好 bàn shì 办事。
wǒ fāng 我方 yǐ 已 jiāng 将 760 yīng bàng 英镑 huì rù 汇入 guì fāng 贵方 de 的 zhàng hù 账户 yǐ 以 zhī fù 支付 huò wù 货物 duǎn quē 短缺 de 的 jià zhí 价值 hé 和 guì fāng 贵方 suǒ 所 zhī fù 支付 de 的 shāng jiǎn 商检 fèi 费。
mù qián 目前 de 的 jí ní sī 吉尼斯 shí zhuāng xiù 时装秀 shì jiè jì lù 世界纪录 wèi 为 250 rén 人 tóng shí 同时 zài 在 10 gè 个 bù tóng 不同 de 的 dì fāng 地方 zǒu xiù 走秀。
tā 他 hē 喝 dé 得 mǐng dǐng dà zuì 酩酊大醉， zài 在 jù lè bù 俱乐部 dà chū yáng xiàng 大出洋相。
nà 那 dá àn 答案 hěn 很 míng liǎo 明了， jí shǐ 即使 duì yú 对于 wǒ men 我们 zhè xiē 这些 yǐ 以 chuán tǒng 传统 ér 而 zì háo 自豪 de 的 rén 人 hěn 很 nán 难 jiē shòu 接受 nà yàng 那样 yí gè 一个 shì shí 事实： mín zhǔ 民主 bù fù cún zài 不复存在。
wǒ fāng 我方 xiǎng 想 gào su 告诉 guì fāng 贵方 huò wù 货物 yǐ 已 yú 于 5 / 18 rì 日 zhuāng chuán 装船 yùn chū 运出。
mù qián 目前 de 的 shēng huó 生活 yǒu quán 有权 bèi 被 zhòng shì 重视， wǒ men 我们 chéng rèn 承认 zhè 这 yì diǎn 一点， dàn 但 yǒng jiǔ 永久 de 的 shēng huó 生活 yě 也 yǒu 有 tā 它 de 的 quán lì 权利。
nà 那 piān 篇 wén zhāng 文章 fā biǎo 发表 hòu 后， yǐn qǐ 引起 le 了 méi tǐ 媒体 de 的 sāo dòng 骚动， gè 各 méi tǐ 媒体 xiāng jì 相继 duì 对 zhè jiàn 这件 shì 事 jìn xíng 进行 le 了 bào dào 报道。 kē pǔ kē 柯普科 dēng shàng 登上 le 了 “ měi rì 每日 xiù 秀 ” de 的 wǔ tái 舞台，《 niǔ yuē shí bào 纽约时报》 hái 还 zhuǎn yǐn 转引 le 了 tā 他 de 的 yán lùn 言论。
wǒ fāng 我方 xiāng xìn 相信 huò wù 货物 néng gòu 能够 wán hǎo wú sǔn 完好无损 de 地 dǐ dá 抵达 nǐ 你 chù 处。
tā 他 zuǐ lǐ 嘴里 sāi 塞 dé 得 mǎn mǎn 满满 de 的， zhèng 正 dī tóu 低头 zhù shì 注视 zhe 着 tā 他 de 的 pán zi 盘子， dàn 但 wǒ 我 cóng 从 tā 他 de 的 jiān bǎng 肩膀 chù 处 kàn 看 qù 去， zhī dào 知道 tā 他 zài 在 xiào 笑。
nà 那 qún 群 rén 人 biǎo 表 xiàn chū 现出 gèng duō 更多 de 的 bào lì 暴力 xíng wéi 行为 yǔ 与 nà xiē 那些 méi yǒu 没有 nǎo bù 脑部 sǔn shāng 损伤 de 的 duì bǐ 对比 shì 是 bā bǐ lún 巴比伦 wáng 王 dì bā 第八 nián 年 de 的 xué xí 学习 yán jiū 研究。
mù qián 目前 kàn lai 看来， měi 美 líng gé men 凌格们 kàn qǐ lai 看起来 jiāng 将 zài cì 再次 yǔ 与 guàn jūn 冠军 shī zhī jiāo bì 失之交臂。 dàn shì 但是 xiàng 像 shàng sài jì 上赛季 yí yàng 一样， luó nà ěr duō 罗纳尔多 yí dìng 一定 huì 会 jǐn kě néng 尽可能 jiāng 将 zhè cháng 这场 guàn jūn 冠军 zhēng duó zhàn 争夺战 jìn xíng 进行 dào 到 zuì hòu 最后。
nà 那 lǎo rén 老人 qù shì 去世 shí 时 liú xià 留下 èr 二 bǎi wàn 百万 měi yuán 美元 de 的 yí chǎn 遗产。
tā 他 huí tóu 回头 kàn 看 le 了 kàn 看 wěi qì 尾气 tàn cè qì 探测器 xiǎn shì 显示 de 的 tàn qīng huà hé wù 碳氢化合物 dú shù 读数。
nà 那 kǎo lǜ 考虑 yí xià 一下 zài xiàn 在线 wèi shēng 卫生 xíng zhèng guǎn lǐ 行政管理 xué wèi 学位 ba 吧。
mù qián 目前 měi jūn 美军 dà xíng 大型 fǎn qián jī 反潜机 de 的 zhǔ lì 主力 wèi 为 luò kè xī dé 洛克西德 · mǎ dīng 马丁 gōng sī 公司 yán zhì 研制 de 的 P - 3C “ Ào lì ān 奥利安 ” lù jī 陆基 yuǎn chéng 远程 fǎn qián xún luó jī 反潜巡逻机。
wǒ 我 wú fǎ 无法 xiǎng xiàng 想像 chū 出 zhè yàng 这样 de 的 qíng jǐng 情景。
nà 那 sōu 艘 sǔn huài 损坏 de 的 chuán zhī 船只 zài 在 hǎi dǎo 海岛 yán àn 沿岸 háng xíng 航行 yǐ 以 xún zhǎo 寻找 gǎng kǒu 港口。
mù qián 目前 gāi 该 xì tǒng 系统 yǐ 已 zài 在 shàng hǎi 上海 sān 三 háng 航 jú 局、 zhōng gǎng 中港 sì 四 háng 航 jú 局、 bēn téng 奔腾 gōng sī 公司 děng 等 duō 多 sōu 艘 dǎ zhuāng 打桩 chuán shàng 船上 chéng gōng 成功 yìng yòng 应用。
wǒ 我 wú fǎ 无法 shuō chū 说出 shén me 什么 lì liang 力量 qǐ 起 zuò yòng 作用， zài 在 nà li 那里 jìn tòu 浸透 yú 于 bǎi sī bù jiě 百思不解 de 的 sī xù 思绪 zhōng 中。
tā 他 yīn 因 wèi 为 zhàn shù 战术 yǒng gǎn 勇敢 wēi měng 威猛 ér 而 bèi 被 xuǎn zhòng 选中， ér 而 jié kè xùn 杰克逊 yě 也 méi yǒu 没有 ràng 让 rén 人 shī wàng 失望。
tā 他 yīn 因 wèi 为 yào 要 zài 在 shuǐ zhōng 水中 yóu dé 游得 gèng kuài 更快， wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 shǒu jiǎo 手脚 fā 发 míng liǎo 明了 jiǎo pǔ 脚蹼 ( swimfins ) 。
mù qián 目前 zhè ge 这个 wēi jī 危机 de 的 jiē guǒ 结果 jiāng 将 jué dìng 决定 quán rén lèi 全人类 duì 对 wǒ men 我们 lián bāng zhì 联邦制 zhèng fǔ 政府 de 的 kě xíng xìng 可行性 de 的 kàn fǎ 看法。
tā 他 yīn 因 shī bài 失败 ér 而 ào nǎo 懊恼。
wǒ 我 zǎo jiù 早就 shuō 说 guò 过， xīn shǎng 欣赏 nán rén 男人 xiàng mào 相貌 de 的 nǚ rén 女人 shì 是 dī sú 低俗 de 的 yě 也 shì 是 yú chǔn 愚蠢 de 的， shì 是 méi yǒu 没有 jiào yǎng 教养 hé 和 méi yǒu 没有 céng cì 层次 de 的， shì 是 shǔ mù cùn guāng 鼠目寸光 hé 和 méi yǒu 没有 jiàn 见 guò shì 过世 miàn dī 面的。
wǒ 我 zǎo nián 早年 de 的 huí yì 回忆 jiù 就 xiàng 像 jiǎn dān 简单 de 的 jìng 静 zhào 照 — — jiù 就 xiàng 像 bái sè 白色 chē kù 车库 bèi hòu 背后 hù qiáng 护墙 shàng 上 de 的 mó hu 模糊 jiǎn yǐng 剪影， bàn 半 yǎn yìng 掩映 zài 在 dōng qīng 冬青 shù xià 树下。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子