ประโยคภาษาจีน- 目前的问题是这是否是一种异常现象会转眼即逝呢中文句子 (750686) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
mù qián 目前 de 的 wèn tí 问题 shì 是： zhè shì 这是 fǒu 否 shì 是 yì zhǒng 一种 yì cháng 异常 xiàn xiàng 现象， huì 会 zhuǎn yǎn jí shì 转眼即逝 ne 呢？
The question now is whether this was an aberration, a blip?

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
mù qián 目前 kàn lai 看来， zhōng guó 中国 hěn 很 kě néng 可能 dá chéng 达成 jīn nián 今年 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 8 ％ de 的 mù biāo 目标， ào shì 傲视 shì jiè shàng 世界上 qí tā de 其他的 dà duō shù 大多数 guó jiā 国家。
mù qián 目前 kàn lai 看来， měi 美 líng gé men 凌格们 kàn qǐ lai 看起来 jiāng 将 zài cì 再次 yǔ 与 guàn jūn 冠军 shī zhī jiāo bì 失之交臂。 dàn shì 但是 xiàng 像 shàng sài jì 上赛季 yí yàng 一样， luó nà ěr duō 罗纳尔多 yí dìng 一定 huì 会 jǐn kě néng 尽可能 jiāng 将 zhè cháng 这场 guàn jūn 冠军 zhēng duó zhàn 争夺战 jìn xíng 进行 dào 到 zuì hòu 最后。
tā 他 sì chù 四处 sǎo shì 扫视， rèn chū 认出 le 了 yí gè 一个 zài 在 lù yuán 路缘 páng biān 旁边 děng 等 rén 人 de 的 lǎo nián 老年 fù nǚ 妇女， zǒu guò 走过 qù 去 wèn hòu 问候 tā 她。
tā 他 sì gù wú rén 四顾无人， chàn dǒu 颤抖 zhe 着 shēng yīn 声音 shuō chū 说出 le 了 yě 也 shì 是 yì shēng 一生 zhòng dì 中的 páng huáng 彷徨 yǔ 与 děng dài 等待： “ wǒ 我 zài 在 děng 等 nǐ 你。 ”
nà 那 qún 群 liú kòu 流寇 bǎ 把 tā 她 bāo zhe 包着 bēng dài 绷带 de 的 zhàng fu 丈夫 diū qì 丢弃 zài 在 le 了 yí gè 一个 dǎo shàng 岛上。
nà 那 lǎo rén 老人 zhàn 站 le 了 qǐ lai 起来， màn màn 慢慢 de 的 diǎn shù 点数 le 了 chá tuō 茶托 de 的 shù mù 数目， cóng 从 kǒu dài 口袋 lǐ 里 ná chū 拿出 yí gè 一个 zhuāng 装 yìng bì 硬币 de 的 pí jiā 皮夹 zǐ lái 子来， fù 付 le 了 jiǔ qián 酒钱， bìng 并 fàng xià 放下 bàn 半 bǐ sài 比赛 tǎ 塔 de 的 xiǎo fèi 小费．。
wǒ 我 wú yì 无意 gǎi biàn 改变 wǒ de 我的 lì chǎng 立场。
tā 他 huí tóu 回头 kàn 看 le 了 kàn 看 wěi qì 尾气 tàn cè qì 探测器 xiǎn shì 显示 de 的 tàn qīng huà hé wù 碳氢化合物 dú shù 读数。
mù qián 目前 dì yī 第一 jiē duàn 阶段 de 的 qiǎng xiǎn jiù zāi 抢险救灾 gōng zuò 工作 yǐ jīng 已经 jié shù 结束， zāi qū 灾区 yù nàn zhě 遇难者 yí tǐ 遗体 dé dào 得到 tuǒ shàn 妥善 chǔ lǐ 处理。
nà 那 zhí yuán 职员 zhòu qǐ 皱起 le 了 méi 眉， xiàng 向 Veronica xún wèn 询问 sù sòng 诉讼 jì lù 记录 de 的 biān hào 编号， rán hòu 然后 tā 她 tàn 叹 le 了 yì kǒu qì 一口气 shuō dào 说道， “ gēn 跟 wǒ 我 lái ba 来吧 ” ， tā men 他们 suí zhe 随着 tā 她 jìn 进 dào 到 lǐ miàn 里面 de 的 yī 一 jiān 间 fáng lǐ 房里， wén jiàn 文件 shì 室 de 的 wén jiàn jià 文件架 hé 和 dì bǎn 地板 shàng 上 líng luàn 零乱 de 地 sàn bù 散布 zhe 着 bèi 被 jìn pào 浸泡 guò 过 de 的 wén jiàn 文件、 bèi 被 jìn 浸 huǐ 毁 de 的 wén jiàn 文件 xiāng 箱 děng 等。
tā 他 huí yì 回忆 le 了 yǔ 与 zhè xiē 这些 rén 人 zài 在 chóng qìng shì 重庆市 jiāo wài 郊外 de 的 shān shàng 山上 yì qǐ 一起 shēng huó 生活 hé 和 lǚ xíng 旅行 de 的 jīng lì 经历。
mù qián 目前 měi guó 美国 miàn lín 面临 de 的 wēi xiǎn 危险 shì 是， fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 kě néng 可能 huì 会 zhuǎn ér 转而 zūn xún 遵循 zhōng guó 中国 de 的 zhèng fǔ 政府 zhǎng kòng 掌控 mó shì 模式 yǐ jí 以及 yǒu 有 guǎn lǐ 管理 de 的 zhòng shāng zhǔ yì 重商主义。
wǒ 我 wú fǎ 无法 gào su 告诉 nín 您， nín de 您的 lái xìn 来信 shǐ 使 wǒ 我 duō me 多么 gāo xìng 高兴。
mù qián 目前 yīng guó 英国 xué xiào 学校 zhǐ 只 kāi shè 开设 yǒu 有 qīng chūn qī 青春期 hé 和 shēng zhí 生殖 fāng miàn 方面 de 的 shēng wù 生物 kè chéng 课程。
nà 那 sōu 艘 qián shuǐ tǐng 潜水艇 tū rán 突然 fú chū shuǐ miàn 浮出水面， duì 对 zhe 着 zhè 这 tiáo 条 chuán 船 shǎn 闪 zhe 着 xìn hào dēng 信号灯， biǎo míng 表明 gōng jī 攻击 zài jí 在即。
mù qián 目前 gāi 该 gōng sī 公司 zài 在 běi měi 北美、 Ōu zhōu 欧洲 huò 和 fēi zhōu 非洲 tí gōng 提供 shǒu jī duǎn xìn 手机短信 huò 和 shǒu jī cǎi xìn 手机彩信 yè wù 业务。
tā 他 huí gù 回顾 le 了 shàng gè yuè 上个月 hā bā luó fū sī kè 哈巴罗夫斯克 de 的 guān yuán 官员 wèi 为 qìng zhù 庆祝 měi nián 每年 5 yuè 月 9 rì 日 de 的 shèng lì rì 胜利日， bǎ 把 yī 一 liàng 辆 lā dá 拉达 qì chē 汽车 jiǎng gěi 奖给 le 了 yī 一 wèi 位 tuì wǔ jūn rén 退伍军人。
mù qián 目前 jìn shì 近视 yǒng jìng 泳镜 de 的 jìng piàn 镜片 fēn wéi 分为 biǎo miàn 表面 wēi 微 tū 凸 jìng miàn 镜面 hè 和 jué duì 绝对 píng miàn 平面 jìng miàn 镜面 liǎng 两 dà 大 lèi xíng 类型。
tā 他 yīn 因 wèi 为 làn yòng 滥用 zī jīn 资金 bèi 被 gōng sī 公司 kāi chú 开除 le 了， tā men 他们 shǐ 使 tā 他 zài 在 zhěng gè 整个 háng yè 行业 zhōng 中 wēi xìn sǎo dì 威信扫地。
nà 那 yào 要 tūn 吞 wǒ de 我的 rén 人 rǔ mà 辱骂 wǒ de 我的 shí hou 时候， shén 神 cóng 从 tiān shàng 天上 bì 必 shī ēn 施恩 jiù 救 wǒ 我。 yě 也 bì 必 xiàng 向 wǒ 我 fā chū 发出 cí ài 慈爱 hé 和 chéng shí 诚实。
wǒ 我 jì 既 jiǎo zhà 狡诈 yòu 又 cán kù 残酷。
nà 那 jì zhě 记者 suī rán 虽然 yǒu diǎn 有点 lèi 累， dàn 但 tā 他 nà tiān 那天 wǎn shang 晚上 què 却 lián yè 连夜 xiě 写 wén zhāng 文章。
mù qián 目前 zhè ge 这个 bǎn běn 版本 shǐ 使 wǒ 我 shǐ yòng 使用 yí gè 一个 wài bù 外部 de 的 GPS jiē shōu qì 接收器 lái 来 yòng 用 wǒ de 我的 shǒu jī 手机 zhí jiē 直接 zhuī zōng 追踪 wǒ 我 pǎo bù 跑步 hé 和 qí 骑 zì xíng chē 自行车。
wǒ 我 zǎo yǐ 早已 jīng guò 经过 le 了 qīng shǎo 青少 nián qī 年期， yīn cǐ 因此 nǐ 你 yě xǔ 也许 jué de 觉得 wǒ 我 shuō 说 de 的 sì hū 似乎 bù zhuó biān jì 不着边际、 guò yú 过于 fàng sì 放肆。
nà 那 liàng 辆 gōng gòng qì chē 公共汽车 bù dé bù 不得不 xiān 先 wǎng hòu 往后 tuì 退 , rán hòu 然后 zài 再 diào tóu 掉头。
mù qián 目前 chú 除 cǎi yòng 采用 yì bān 一般 de 的 zhí liú diàn 直流电 wài 外， gēn jù 根据 shí jì 实际 de 的 xū yào 需要 hái 还 kě cǎi 可采 yòng 用 zhōu qī 周期 huàn xiàng 换向 diàn liú 电流 jí 及 mài chōng 脉冲 diàn liú 电流。
tā 他 yīn 因 guān diǎn 观点 chēn 郴 shòu 受 jí 级 yíng 迎 ér 而 jiàn 见 qì 弃 yú 于 shè huì 社会。
tā 他 yīn 因 qiān xū 谦虚 ér 而 yíng dé 赢得 shèng zàn 盛赞。
tā 他 zài 在 1927 nián 年 gēn jù 根据 yán jiū 研究 chū bǎn 出版 le 了《 qíng yù 情欲 gāo cháo 高潮 de 的 gōng néng 功能（ TheFunctionofthe Orgasm ）》 yī shū 一书。 zài 在 shū 书 zhōng 中 tā 他 zǒng jié 总结 dào 到： “ shén jīng guān néng zhèng 神经官能症 huàn zhě 患者 wéi yī 唯一 de 的 cuò wù 错误 zhī 之 chù 处 jiù shì 就是 quē shǎo 缺少 cháng qī 长期 de 的、 wán quán 完全 de 的 xìng mǎn zú 性满足。 ”
tā 他 zài 在 1978 nián cheng 年成 wèi 为 gōng mín 公民， yóu cǐ 由此 huò 获 dé le 得了 tóu piào quán 投票权。（《 lǎng wén 朗文 dāng dài 当代 gāo jí 高级 cí diǎn 辞典》 dì èr 第二 bǎn 版）

ประโยคภาษาจีน
mù qián 目前 kàn lai 看来， zhōng guó 中国 hěn 很 kě néng 可能 dá chéng 达成 jīn nián 今年 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 8 ％ de 的 mù biāo 目标， ào shì 傲视 shì jiè shàng 世界上 qí tā de 其他的 dà duō shù 大多数 guó jiā 国家。
mù qián 目前 kàn lai 看来， měi 美 líng gé men 凌格们 kàn qǐ lai 看起来 jiāng 将 zài cì 再次 yǔ 与 guàn jūn 冠军 shī zhī jiāo bì 失之交臂。 dàn shì 但是 xiàng 像 shàng sài jì 上赛季 yí yàng 一样， luó nà ěr duō 罗纳尔多 yí dìng 一定 huì 会 jǐn kě néng 尽可能 jiāng 将 zhè cháng 这场 guàn jūn 冠军 zhēng duó zhàn 争夺战 jìn xíng 进行 dào 到 zuì hòu 最后。
tā 他 sì chù 四处 sǎo shì 扫视， rèn chū 认出 le 了 yí gè 一个 zài 在 lù yuán 路缘 páng biān 旁边 děng 等 rén 人 de 的 lǎo nián 老年 fù nǚ 妇女， zǒu guò 走过 qù 去 wèn hòu 问候 tā 她。
tā 他 sì gù wú rén 四顾无人， chàn dǒu 颤抖 zhe 着 shēng yīn 声音 shuō chū 说出 le 了 yě 也 shì 是 yì shēng 一生 zhòng dì 中的 páng huáng 彷徨 yǔ 与 děng dài 等待： “ wǒ 我 zài 在 děng 等 nǐ 你。 ”
nà 那 qún 群 liú kòu 流寇 bǎ 把 tā 她 bāo zhe 包着 bēng dài 绷带 de 的 zhàng fu 丈夫 diū qì 丢弃 zài 在 le 了 yí gè 一个 dǎo shàng 岛上。
nà 那 lǎo rén 老人 zhàn 站 le 了 qǐ lai 起来， màn màn 慢慢 de 的 diǎn shù 点数 le 了 chá tuō 茶托 de 的 shù mù 数目， cóng 从 kǒu dài 口袋 lǐ 里 ná chū 拿出 yí gè 一个 zhuāng 装 yìng bì 硬币 de 的 pí jiā 皮夹 zǐ lái 子来， fù 付 le 了 jiǔ qián 酒钱， bìng 并 fàng xià 放下 bàn 半 bǐ sài 比赛 tǎ 塔 de 的 xiǎo fèi 小费．。
wǒ 我 wú yì 无意 gǎi biàn 改变 wǒ de 我的 lì chǎng 立场。
tā 他 huí tóu 回头 kàn 看 le 了 kàn 看 wěi qì 尾气 tàn cè qì 探测器 xiǎn shì 显示 de 的 tàn qīng huà hé wù 碳氢化合物 dú shù 读数。
mù qián 目前 dì yī 第一 jiē duàn 阶段 de 的 qiǎng xiǎn jiù zāi 抢险救灾 gōng zuò 工作 yǐ jīng 已经 jié shù 结束， zāi qū 灾区 yù nàn zhě 遇难者 yí tǐ 遗体 dé dào 得到 tuǒ shàn 妥善 chǔ lǐ 处理。
nà 那 zhí yuán 职员 zhòu qǐ 皱起 le 了 méi 眉， xiàng 向 Veronica xún wèn 询问 sù sòng 诉讼 jì lù 记录 de 的 biān hào 编号， rán hòu 然后 tā 她 tàn 叹 le 了 yì kǒu qì 一口气 shuō dào 说道， “ gēn 跟 wǒ 我 lái ba 来吧 ” ， tā men 他们 suí zhe 随着 tā 她 jìn 进 dào 到 lǐ miàn 里面 de 的 yī 一 jiān 间 fáng lǐ 房里， wén jiàn 文件 shì 室 de 的 wén jiàn jià 文件架 hé 和 dì bǎn 地板 shàng 上 líng luàn 零乱 de 地 sàn bù 散布 zhe 着 bèi 被 jìn pào 浸泡 guò 过 de 的 wén jiàn 文件、 bèi 被 jìn 浸 huǐ 毁 de 的 wén jiàn 文件 xiāng 箱 děng 等。
tā 他 huí yì 回忆 le 了 yǔ 与 zhè xiē 这些 rén 人 zài 在 chóng qìng shì 重庆市 jiāo wài 郊外 de 的 shān shàng 山上 yì qǐ 一起 shēng huó 生活 hé 和 lǚ xíng 旅行 de 的 jīng lì 经历。
mù qián 目前 měi guó 美国 miàn lín 面临 de 的 wēi xiǎn 危险 shì 是， fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 kě néng 可能 huì 会 zhuǎn ér 转而 zūn xún 遵循 zhōng guó 中国 de 的 zhèng fǔ 政府 zhǎng kòng 掌控 mó shì 模式 yǐ jí 以及 yǒu 有 guǎn lǐ 管理 de 的 zhòng shāng zhǔ yì 重商主义。
wǒ 我 wú fǎ 无法 gào su 告诉 nín 您， nín de 您的 lái xìn 来信 shǐ 使 wǒ 我 duō me 多么 gāo xìng 高兴。
mù qián 目前 yīng guó 英国 xué xiào 学校 zhǐ 只 kāi shè 开设 yǒu 有 qīng chūn qī 青春期 hé 和 shēng zhí 生殖 fāng miàn 方面 de 的 shēng wù 生物 kè chéng 课程。
nà 那 sōu 艘 qián shuǐ tǐng 潜水艇 tū rán 突然 fú chū shuǐ miàn 浮出水面， duì 对 zhe 着 zhè 这 tiáo 条 chuán 船 shǎn 闪 zhe 着 xìn hào dēng 信号灯， biǎo míng 表明 gōng jī 攻击 zài jí 在即。
mù qián 目前 gāi 该 gōng sī 公司 zài 在 běi měi 北美、 Ōu zhōu 欧洲 huò 和 fēi zhōu 非洲 tí gōng 提供 shǒu jī duǎn xìn 手机短信 huò 和 shǒu jī cǎi xìn 手机彩信 yè wù 业务。
tā 他 huí gù 回顾 le 了 shàng gè yuè 上个月 hā bā luó fū sī kè 哈巴罗夫斯克 de 的 guān yuán 官员 wèi 为 qìng zhù 庆祝 měi nián 每年 5 yuè 月 9 rì 日 de 的 shèng lì rì 胜利日， bǎ 把 yī 一 liàng 辆 lā dá 拉达 qì chē 汽车 jiǎng gěi 奖给 le 了 yī 一 wèi 位 tuì wǔ jūn rén 退伍军人。
mù qián 目前 jìn shì 近视 yǒng jìng 泳镜 de 的 jìng piàn 镜片 fēn wéi 分为 biǎo miàn 表面 wēi 微 tū 凸 jìng miàn 镜面 hè 和 jué duì 绝对 píng miàn 平面 jìng miàn 镜面 liǎng 两 dà 大 lèi xíng 类型。
tā 他 yīn 因 wèi 为 làn yòng 滥用 zī jīn 资金 bèi 被 gōng sī 公司 kāi chú 开除 le 了， tā men 他们 shǐ 使 tā 他 zài 在 zhěng gè 整个 háng yè 行业 zhōng 中 wēi xìn sǎo dì 威信扫地。
nà 那 yào 要 tūn 吞 wǒ de 我的 rén 人 rǔ mà 辱骂 wǒ de 我的 shí hou 时候， shén 神 cóng 从 tiān shàng 天上 bì 必 shī ēn 施恩 jiù 救 wǒ 我。 yě 也 bì 必 xiàng 向 wǒ 我 fā chū 发出 cí ài 慈爱 hé 和 chéng shí 诚实。
wǒ 我 jì 既 jiǎo zhà 狡诈 yòu 又 cán kù 残酷。
nà 那 jì zhě 记者 suī rán 虽然 yǒu diǎn 有点 lèi 累， dàn 但 tā 他 nà tiān 那天 wǎn shang 晚上 què 却 lián yè 连夜 xiě 写 wén zhāng 文章。
mù qián 目前 zhè ge 这个 bǎn běn 版本 shǐ 使 wǒ 我 shǐ yòng 使用 yí gè 一个 wài bù 外部 de 的 GPS jiē shōu qì 接收器 lái 来 yòng 用 wǒ de 我的 shǒu jī 手机 zhí jiē 直接 zhuī zōng 追踪 wǒ 我 pǎo bù 跑步 hé 和 qí 骑 zì xíng chē 自行车。
wǒ 我 zǎo yǐ 早已 jīng guò 经过 le 了 qīng shǎo 青少 nián qī 年期， yīn cǐ 因此 nǐ 你 yě xǔ 也许 jué de 觉得 wǒ 我 shuō 说 de 的 sì hū 似乎 bù zhuó biān jì 不着边际、 guò yú 过于 fàng sì 放肆。
nà 那 liàng 辆 gōng gòng qì chē 公共汽车 bù dé bù 不得不 xiān 先 wǎng hòu 往后 tuì 退 , rán hòu 然后 zài 再 diào tóu 掉头。
mù qián 目前 chú 除 cǎi yòng 采用 yì bān 一般 de 的 zhí liú diàn 直流电 wài 外， gēn jù 根据 shí jì 实际 de 的 xū yào 需要 hái 还 kě cǎi 可采 yòng 用 zhōu qī 周期 huàn xiàng 换向 diàn liú 电流 jí 及 mài chōng 脉冲 diàn liú 电流。
tā 他 yīn 因 guān diǎn 观点 chēn 郴 shòu 受 jí 级 yíng 迎 ér 而 jiàn 见 qì 弃 yú 于 shè huì 社会。
tā 他 yīn 因 qiān xū 谦虚 ér 而 yíng dé 赢得 shèng zàn 盛赞。
tā 他 zài 在 1927 nián 年 gēn jù 根据 yán jiū 研究 chū bǎn 出版 le 了《 qíng yù 情欲 gāo cháo 高潮 de 的 gōng néng 功能（ TheFunctionofthe Orgasm ）》 yī shū 一书。 zài 在 shū 书 zhōng 中 tā 他 zǒng jié 总结 dào 到： “ shén jīng guān néng zhèng 神经官能症 huàn zhě 患者 wéi yī 唯一 de 的 cuò wù 错误 zhī 之 chù 处 jiù shì 就是 quē shǎo 缺少 cháng qī 长期 de 的、 wán quán 完全 de 的 xìng mǎn zú 性满足。 ”
tā 他 zài 在 1978 nián cheng 年成 wèi 为 gōng mín 公民， yóu cǐ 由此 huò 获 dé le 得了 tóu piào quán 投票权。（《 lǎng wén 朗文 dāng dài 当代 gāo jí 高级 cí diǎn 辞典》 dì èr 第二 bǎn 版）

ประโยคภาษาจีน : 中文句子