ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
---|
nà 那 shuō huà 说话 de 的 shēng yīn 声音 qǐ chū 起初 hěn 很 ruò 弱 bìng qiě 并且 shì cóng 是从 tā 他 xīn zhōng 心中 zuì 最 yōu àn 幽暗 de 的 dì fāng 地方 fā chū 发出 lái 来 de 的 yí bù 一步 yí bù 一步 yuè lái yuè 越来越 hóng liàng 宏亮 yuè 越 jīng rén 惊人 xiàn zài 现在 tā 他 tīng jiàn 听见 yǐ 已 zài 在 tā 他 ěr biān 耳边 le 了 |
This voice, feeble at first, and which had proceeded from the most obscure depths of his conscience, had gradually become startling and formidable, and he now heard it in his very ear. |