ประโยคภาษาจีน- 他在岁那年年完成了被认为是杰作的执镜仕女详细见上图就像一首无声的诗中文句子 (751759) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 zài 在 85 suì 岁 nà nián 那年（ 1515 nián 年） wán chéng 完成 le 了 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 jié zuò 杰作 de 的 “ zhí 执 jìng 镜 shì nǚ 仕女 ” （ xiáng xì 详细 jiàn 见 shàng tú 上图） jiù 就 xiàng 像 yī shǒu 一首 wú shēng 无声 de 的 shī 诗。
In 1515, when he was 85, he painted a piece of silent poetry that many consider his masterpiece: "Lady with a Mirror" (a detail from which is shown above).

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 zài 在 Austin de 的 gāo jí 高级 cāng fáng 舱房 dà xué 大学 lǐ 里 yǒu 有 háng kōng 航空 hé 和 háng tiān 航天 gōng chéng 工程， mù qián 目前 tā 他 jū zhù 居住 zài 在 rì běn 日本 de 的 lù ér dǎo 鹿儿岛 . jiǎn chá 检查 zhè ge 这个 bó kè 博客， ràng 让 tā 他 zài 在 rì běn 日本 bìng jìn 并进 qí qū 齐驱。
tā 他 zài 在 “ jié 劫 dù 渡 jǐn 尽 xiōng dì 兄弟 zài 在， xiāng féng 相逢 yī 一 xiào 笑 mǐn 泯 ēn chóu 恩仇 ” shī jù 诗句 zhòng dì 中的 “ jié 劫 ” yuán 原 zhǐ 指 fó jiā 佛家 hóng guān 宏观 de 的 shí jiān 时间 gài niàn 概念， ér 而 bú shi 不是 xiàn zài 现在 yì bān 一般 jiě 解 zuò dà 作大 zāi nàn 灾难 zhī hòu 之后， tòng dìng sī tòng 痛定思痛 de 的。
wǒ 我 míng bai 明白 měi ge rén 每个人 dū huì 都会 kū 哭， wǒ men 我们 dōu 都 shì 是 yǒu gǎn 有感 qíng 情 de 的 rén 人， dàn 但 zài 在 miàn shì 面试 de shí hòu 的时候 nǐ 你 bì xū 必须 bǎo chí 保持 zhèn jìng 镇静。
wǒ 我 míng bai 明白 zhè xiē 这些 rén 人 shì tú 试图 biǎo xiàn 表现 dé 得 qīn qiè 亲切 huò shì 或是 biǎo shì 表示 duì 对 nǐ de 你的 rè qíng 热情， dàn shì 但是 rú cǐ 如此 chēng hu 称呼 zhàn 站 zài 在 tā men 他们 miàn qián 面前 xī zhuāng gé lǚ 西装革履 de 的 wǒ de 我的 shòu huò yuán 售货员， huì 会 duì 对 wǒ 我 páng biān 旁边 tóng yàng 同样 xī zhuāng gé lǚ 西装革履 de 的 nán rén 男人 yě 也 zhè yàng 这样 chēng hu 称呼 ma 吗？
nà 那 bù 部 diàn yǐng 电影 de 的 zhǔ jué 主角 shì 是 shéi 谁？
nà 那 dōu 都 shì 是 xiē 些 xiǎo shù 小树， dān bó 单薄 de 的 zhī yā 枝桠 shǐ 使 tā men 它们 kàn qǐ lai 看起来 gèng 更 xiàng shì 像是 guàn mù cóng 灌木丛， dàn 但 yě 也 yǒu yì xiē 有一些 shù gàn 树干 rú 如 xiāo fáng shuān 消防栓 cū xì 粗细 de 的 biāo běn 标本 shù mù 树木。
mù qián 目前， jiāo liú 交流 shū diàn 输电 yǔ 与 zhí liú 直流 shū diàn 输电 de 的 děng 等 zào jià 造价 jù lí 距离 duì yú 对于 jià kòng xiàn 架空线 dà yuē 大约 wèi 为 400 yīng lǐ 英里（ 640 gōng lǐ 公里）， duì yú 对于 dì xià 地下 diàn lǎn 电缆 dà yuē 大约 wèi 为 20 yī 一 25 yīng lǐ 英里（ 32 — 40 gōng lǐ 公里）。
tā 他 zài 在《 zhuǎn fǎ lún 转法轮》 děng 等 shū 书 zhōng xuān 中宣 chēng 称 “ fǎ lún 法轮 ” shì 是 “ yǔ zhòu 宇宙 de 的 suō yǐng 缩影 ” ， shì 是 yí gè 一个 “ néng 能 zì dòng 自动 xī shōu 吸收 huó 和 fā fàng 发放 yǔ zhòu 宇宙 néng liàng 能量 de 的 líng tǐ 灵体 ” 。
wǒ 我 zuó r 昨儿 wǎn shang 晚上 qù 去 nǐ jiā 你家 chuàn mén 串门， méi xiǎng dào 没想到 zhuàng suǒ 撞锁 le 了。
nà li 那里 tā men 他们 fā xiàn 发现 zào wù 造物 bèi 被 fēn jiě 分解 ér 而 bù 不 wán quán 完全， dàn shì 但是 tā men 他们 yě 也 yù dào 遇到 le 了 tā men 他们 wéi yī 唯一 xǐ huan 喜欢 yǎng mù 仰慕 de 的 jià zhí 价值， jí 即 rén 人 yǔ 与 tā 他 de 的 chén mò 沉默。
tā 他 zài 在 yī 一 chù 处 lí ba 篱笆 shàng 上 guà 挂 zhe 着 “ zǒng sī lìng bù 总司令部 ” pái zi 牌子 de 的 nóng shè 农舍 qián 前 xià 下 le 了 mǎ 马， tā 他 diū xià 丢下 mǎ 马 zǒu jìn 走进 hūn àn 昏暗 de 的 nóng shè 农舍 de 的 guò tīng 过厅。
wǒ 我 zuó tiān 昨天 hé 和 tā 他 tán dào 谈到 kē 珂 sài tè 赛特 shí 时， tā 他 xiàng 向 wǒ 我 shuō 说： ‘ kuài 快 lái 来 le 了， kuài 快 lái 来 le 了。 ’ nín 您 hái 还 jì de 记得 tā 他 shì 是 zěn yàng 怎样 duì 对 wǒ 我 shuō 说 de 的 ma 吗？
tā 他 zài 在 yì jiā 一家 qì chē lǚ guǎn 汽车旅馆 dāi 呆 le 了 yī 一 wǎn shang 晚上， jiù 就 yòu 又 jiē zhe 接着 lǚ xíng 旅行 le 了。
wǒ 我 zuó tiān 昨天 méi 没 jìn chéng 进城， yì lái 一来 shì 是 yīn wèi 因为 tiān qì 天气 bù hǎo 不好， èr lái 二来 shì 是 yīn wèi 因为 wǒ 我 bù shū fu 不舒服。
nà li 那里 jì 既 méi yǒu 没有 ràng 让 rén 人 chǎn shēng 产生 jìng wèi 敬畏 zhī xīn 之心 de 的 dà xiá gǔ 大峡谷， yě 也 méi yǒu 没有 bái xuě ái ái 白雪皑皑 de 的 shān fēng 山峰， gèng 更 méi yǒu 没有 rè dài yǔ lín 热带雨林 huò zhě 或者 bēn téng 奔腾 de 的 shān jiān 山间 xī liú 溪流。
wǒ 我 zuó wǎn 昨晚 qù 去 cān jiā 参加 nà ge 那个 jī wěi jiǔ huì 鸡尾酒会， dàn shì 但是 wǒ 我 jìn qù 进去 shí wǔ 十五 fēn zhōng 分钟 hòu 后 jiù 就 zǒu 走 le 了。
nà li 那里 yǒu 有 150 rén 人。 wǒ men 我们 qù 去 bài wàng 拜望 le 了 xiàn 县 mín zhǔ dǎng 民主党 zhǔ xí 主席 wēi ěr 威尔 . gē jīn sī 戈金斯。
wǒ 我 shì 是 XX gōng sī 公司 de 的 mì shū 秘书， wǒ 我 gōng sī 公司 de 的 CEO xià zhōu yī 下周一 xià wǔ 下午 3 ： 30 fēn 分 jiāng 将 zuò 坐 fēi jī 飞机 cóng 从 shàng hǎi 上海 dào 到 běi jīng 北京， qù 去 fǎng wèn 访问 nǐ 你 gōng sī 公司， qǐng 请 zhǔn shí 准时 qù 去 jī chǎng 机场 jiē jī 接机。
nà li 那里 yǒu 有 xiàng rì kuí 向日葵， dà 大 dé 得 xiàng 像 huǒ xīng 火星 shàng 上 de 的 huā r 花儿； hái yǒu 还有 féi hòu 肥厚 de 的 jī guān 鸡冠， huā duǒ 花朵 màn yì 漫溢 chu lai 出来 xiàng 像 jù yuàn 剧院 wéi màn 帷幔 shàng 上 shēn hóng 深红 de 的 qún 裙 biān 边。
wǒ 我 shì 是 yí gè 一个 tǔ shēng tǔ zhǎng 土生土长 de 的 nóng mín 农民， wǒ jiā 我家 zǔ zǔ bèi bèi 祖祖辈辈 zhù zài 住在 dà shān 大山 lǐ 里 guò 过 zhe 着 qīng kǔ 清苦 de 的 shēng huó 生活。
nà li 那里 yǒu 有 xǔ 许 duō kāi 多开 mǎn huā 满花 de 的 lí shù 梨树。
mù qián 目前， guó jì 国际 hǎi yáng 海洋 huán jìng bǎo hù 环境保护 de 的 qū shì 趋势 shì 是 yì tǐ huà 一体化、 zōng gě huà 综合化、 hé zuò huà 合作化。
wǒ 我 shì 是 yí gè 一个 kàng 抗 zì zhòng 自重 liàn xí 练习 de 的 ài hào zhě 爱好者， zǒu zài 走在 lù shang 路上， zhè shì 这是 zuì hǎo 最好 de 的 shì qing 事情 le 了。
nà li 那里 de 的 yī shēng 医生 tíng 停 diào 掉 le 了 tā 她 suǒ yǒu 所有 de 的 yào wù 药物， chú le 除了 jì liàng 剂量 hěn 很 dī 低 de 的 yì zhǒng 一种 Ān dìng 安定 yào 药。
mù qián 目前， dà duō shù 大多数 yì bān 一般 yòng tú 用途 de 的 cāo zuò xì tǒng 操作系统 dōu 都 tí gōng 提供 le 了 duì 对 USB shè bèi 设备 de 的 zhī chí 支持， bìng qiě 并且 yòng 用 C huò zhě 或者 C++ kě yǐ 可以 xiāng duì 相对 róng yì 容易 de 地 kāi fā 开发 fǎng wèn 访问 zhè xiē 这些 wài shè 外设 de 的 yīng yòng chéng xù 应用程序。
tā 他 zài 在 lún dūn 伦敦 nà 那 suǒ 所 guǎng bō 广播、 diàn shì 电视 yǔ 与 hán shòu dà xué 函授大学 shí 时， cháng cháng 常常 rèn zhēn 认真 zuò 做 jiā tíng zuò yè 家庭作业， shèn zhì 甚至 lián 连 zì yóu 自由 xuǎn 选 zuò 作 tí 题 yě 也 zuò 作 le 了。
wǒ 我 shì 是 yī míng 一名 xī hā 嘻哈 lè 乐 de 的 zhōng shēng 终生 kuáng rè 狂热 ài hào zhě 爱好者。
nà li 那里 hái yǒu 还有 dí tīng 迪厅 de 的 zá 杂 shēng 声 huó 和 lái zì 来自 běn dì 本地 de 的 gǔ shēng 鼓声。
mù qián 目前， shì zhèng fǔ 市政府 jué dìng 决定 zài 在 yì xiào 艺校 de 的 bàn xué 办学 jī chǔ 基础 shàng 上， chóu jiàn 筹建 mǐn nán 闽南 xì qǔ 戏曲 yì shù xué yuàn 艺术学院， quán zhōu 泉州 yì xiào 艺校 de 的 wèi lái 未来 jiāng 将 gèng jiā 更加 càn làn huī huáng 灿烂辉煌！
mù qián 目前， yì nán 役男 bì xū 必须 fú 服 14 gè 个 yuè 月 de 的 bīng yì 兵役， dàn 但 nà xiē 那些 xuǎn zé 选择 yán fā 研发 tì dài 替代 yì 役 de 的 rén 人 bì xū 必须 fú 服 39 gè 个 yuè 月。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 zài 在 Austin de 的 gāo jí 高级 cāng fáng 舱房 dà xué 大学 lǐ 里 yǒu 有 háng kōng 航空 hé 和 háng tiān 航天 gōng chéng 工程， mù qián 目前 tā 他 jū zhù 居住 zài 在 rì běn 日本 de 的 lù ér dǎo 鹿儿岛 . jiǎn chá 检查 zhè ge 这个 bó kè 博客， ràng 让 tā 他 zài 在 rì běn 日本 bìng jìn 并进 qí qū 齐驱。
tā 他 zài 在 “ jié 劫 dù 渡 jǐn 尽 xiōng dì 兄弟 zài 在， xiāng féng 相逢 yī 一 xiào 笑 mǐn 泯 ēn chóu 恩仇 ” shī jù 诗句 zhòng dì 中的 “ jié 劫 ” yuán 原 zhǐ 指 fó jiā 佛家 hóng guān 宏观 de 的 shí jiān 时间 gài niàn 概念， ér 而 bú shi 不是 xiàn zài 现在 yì bān 一般 jiě 解 zuò dà 作大 zāi nàn 灾难 zhī hòu 之后， tòng dìng sī tòng 痛定思痛 de 的。
wǒ 我 míng bai 明白 měi ge rén 每个人 dū huì 都会 kū 哭， wǒ men 我们 dōu 都 shì 是 yǒu gǎn 有感 qíng 情 de 的 rén 人， dàn 但 zài 在 miàn shì 面试 de shí hòu 的时候 nǐ 你 bì xū 必须 bǎo chí 保持 zhèn jìng 镇静。
wǒ 我 míng bai 明白 zhè xiē 这些 rén 人 shì tú 试图 biǎo xiàn 表现 dé 得 qīn qiè 亲切 huò shì 或是 biǎo shì 表示 duì 对 nǐ de 你的 rè qíng 热情， dàn shì 但是 rú cǐ 如此 chēng hu 称呼 zhàn 站 zài 在 tā men 他们 miàn qián 面前 xī zhuāng gé lǚ 西装革履 de 的 wǒ de 我的 shòu huò yuán 售货员， huì 会 duì 对 wǒ 我 páng biān 旁边 tóng yàng 同样 xī zhuāng gé lǚ 西装革履 de 的 nán rén 男人 yě 也 zhè yàng 这样 chēng hu 称呼 ma 吗？
nà 那 bù 部 diàn yǐng 电影 de 的 zhǔ jué 主角 shì 是 shéi 谁？
nà 那 dōu 都 shì 是 xiē 些 xiǎo shù 小树， dān bó 单薄 de 的 zhī yā 枝桠 shǐ 使 tā men 它们 kàn qǐ lai 看起来 gèng 更 xiàng shì 像是 guàn mù cóng 灌木丛， dàn 但 yě 也 yǒu yì xiē 有一些 shù gàn 树干 rú 如 xiāo fáng shuān 消防栓 cū xì 粗细 de 的 biāo běn 标本 shù mù 树木。
mù qián 目前， jiāo liú 交流 shū diàn 输电 yǔ 与 zhí liú 直流 shū diàn 输电 de 的 děng 等 zào jià 造价 jù lí 距离 duì yú 对于 jià kòng xiàn 架空线 dà yuē 大约 wèi 为 400 yīng lǐ 英里（ 640 gōng lǐ 公里）， duì yú 对于 dì xià 地下 diàn lǎn 电缆 dà yuē 大约 wèi 为 20 yī 一 25 yīng lǐ 英里（ 32 — 40 gōng lǐ 公里）。
tā 他 zài 在《 zhuǎn fǎ lún 转法轮》 děng 等 shū 书 zhōng xuān 中宣 chēng 称 “ fǎ lún 法轮 ” shì 是 “ yǔ zhòu 宇宙 de 的 suō yǐng 缩影 ” ， shì 是 yí gè 一个 “ néng 能 zì dòng 自动 xī shōu 吸收 huó 和 fā fàng 发放 yǔ zhòu 宇宙 néng liàng 能量 de 的 líng tǐ 灵体 ” 。
wǒ 我 zuó r 昨儿 wǎn shang 晚上 qù 去 nǐ jiā 你家 chuàn mén 串门， méi xiǎng dào 没想到 zhuàng suǒ 撞锁 le 了。
nà li 那里 tā men 他们 fā xiàn 发现 zào wù 造物 bèi 被 fēn jiě 分解 ér 而 bù 不 wán quán 完全， dàn shì 但是 tā men 他们 yě 也 yù dào 遇到 le 了 tā men 他们 wéi yī 唯一 xǐ huan 喜欢 yǎng mù 仰慕 de 的 jià zhí 价值， jí 即 rén 人 yǔ 与 tā 他 de 的 chén mò 沉默。
tā 他 zài 在 yī 一 chù 处 lí ba 篱笆 shàng 上 guà 挂 zhe 着 “ zǒng sī lìng bù 总司令部 ” pái zi 牌子 de 的 nóng shè 农舍 qián 前 xià 下 le 了 mǎ 马， tā 他 diū xià 丢下 mǎ 马 zǒu jìn 走进 hūn àn 昏暗 de 的 nóng shè 农舍 de 的 guò tīng 过厅。
wǒ 我 zuó tiān 昨天 hé 和 tā 他 tán dào 谈到 kē 珂 sài tè 赛特 shí 时， tā 他 xiàng 向 wǒ 我 shuō 说： ‘ kuài 快 lái 来 le 了， kuài 快 lái 来 le 了。 ’ nín 您 hái 还 jì de 记得 tā 他 shì 是 zěn yàng 怎样 duì 对 wǒ 我 shuō 说 de 的 ma 吗？
tā 他 zài 在 yì jiā 一家 qì chē lǚ guǎn 汽车旅馆 dāi 呆 le 了 yī 一 wǎn shang 晚上， jiù 就 yòu 又 jiē zhe 接着 lǚ xíng 旅行 le 了。
wǒ 我 zuó tiān 昨天 méi 没 jìn chéng 进城， yì lái 一来 shì 是 yīn wèi 因为 tiān qì 天气 bù hǎo 不好， èr lái 二来 shì 是 yīn wèi 因为 wǒ 我 bù shū fu 不舒服。
nà li 那里 jì 既 méi yǒu 没有 ràng 让 rén 人 chǎn shēng 产生 jìng wèi 敬畏 zhī xīn 之心 de 的 dà xiá gǔ 大峡谷， yě 也 méi yǒu 没有 bái xuě ái ái 白雪皑皑 de 的 shān fēng 山峰， gèng 更 méi yǒu 没有 rè dài yǔ lín 热带雨林 huò zhě 或者 bēn téng 奔腾 de 的 shān jiān 山间 xī liú 溪流。
wǒ 我 zuó wǎn 昨晚 qù 去 cān jiā 参加 nà ge 那个 jī wěi jiǔ huì 鸡尾酒会， dàn shì 但是 wǒ 我 jìn qù 进去 shí wǔ 十五 fēn zhōng 分钟 hòu 后 jiù 就 zǒu 走 le 了。
nà li 那里 yǒu 有 150 rén 人。 wǒ men 我们 qù 去 bài wàng 拜望 le 了 xiàn 县 mín zhǔ dǎng 民主党 zhǔ xí 主席 wēi ěr 威尔 . gē jīn sī 戈金斯。
wǒ 我 shì 是 XX gōng sī 公司 de 的 mì shū 秘书， wǒ 我 gōng sī 公司 de 的 CEO xià zhōu yī 下周一 xià wǔ 下午 3 ： 30 fēn 分 jiāng 将 zuò 坐 fēi jī 飞机 cóng 从 shàng hǎi 上海 dào 到 běi jīng 北京， qù 去 fǎng wèn 访问 nǐ 你 gōng sī 公司， qǐng 请 zhǔn shí 准时 qù 去 jī chǎng 机场 jiē jī 接机。
nà li 那里 yǒu 有 xiàng rì kuí 向日葵， dà 大 dé 得 xiàng 像 huǒ xīng 火星 shàng 上 de 的 huā r 花儿； hái yǒu 还有 féi hòu 肥厚 de 的 jī guān 鸡冠， huā duǒ 花朵 màn yì 漫溢 chu lai 出来 xiàng 像 jù yuàn 剧院 wéi màn 帷幔 shàng 上 shēn hóng 深红 de 的 qún 裙 biān 边。
wǒ 我 shì 是 yí gè 一个 tǔ shēng tǔ zhǎng 土生土长 de 的 nóng mín 农民， wǒ jiā 我家 zǔ zǔ bèi bèi 祖祖辈辈 zhù zài 住在 dà shān 大山 lǐ 里 guò 过 zhe 着 qīng kǔ 清苦 de 的 shēng huó 生活。
nà li 那里 yǒu 有 xǔ 许 duō kāi 多开 mǎn huā 满花 de 的 lí shù 梨树。
mù qián 目前， guó jì 国际 hǎi yáng 海洋 huán jìng bǎo hù 环境保护 de 的 qū shì 趋势 shì 是 yì tǐ huà 一体化、 zōng gě huà 综合化、 hé zuò huà 合作化。
wǒ 我 shì 是 yí gè 一个 kàng 抗 zì zhòng 自重 liàn xí 练习 de 的 ài hào zhě 爱好者， zǒu zài 走在 lù shang 路上， zhè shì 这是 zuì hǎo 最好 de 的 shì qing 事情 le 了。
nà li 那里 de 的 yī shēng 医生 tíng 停 diào 掉 le 了 tā 她 suǒ yǒu 所有 de 的 yào wù 药物， chú le 除了 jì liàng 剂量 hěn 很 dī 低 de 的 yì zhǒng 一种 Ān dìng 安定 yào 药。
mù qián 目前， dà duō shù 大多数 yì bān 一般 yòng tú 用途 de 的 cāo zuò xì tǒng 操作系统 dōu 都 tí gōng 提供 le 了 duì 对 USB shè bèi 设备 de 的 zhī chí 支持， bìng qiě 并且 yòng 用 C huò zhě 或者 C++ kě yǐ 可以 xiāng duì 相对 róng yì 容易 de 地 kāi fā 开发 fǎng wèn 访问 zhè xiē 这些 wài shè 外设 de 的 yīng yòng chéng xù 应用程序。
tā 他 zài 在 lún dūn 伦敦 nà 那 suǒ 所 guǎng bō 广播、 diàn shì 电视 yǔ 与 hán shòu dà xué 函授大学 shí 时， cháng cháng 常常 rèn zhēn 认真 zuò 做 jiā tíng zuò yè 家庭作业， shèn zhì 甚至 lián 连 zì yóu 自由 xuǎn 选 zuò 作 tí 题 yě 也 zuò 作 le 了。
wǒ 我 shì 是 yī míng 一名 xī hā 嘻哈 lè 乐 de 的 zhōng shēng 终生 kuáng rè 狂热 ài hào zhě 爱好者。
nà li 那里 hái yǒu 还有 dí tīng 迪厅 de 的 zá 杂 shēng 声 huó 和 lái zì 来自 běn dì 本地 de 的 gǔ shēng 鼓声。
mù qián 目前， shì zhèng fǔ 市政府 jué dìng 决定 zài 在 yì xiào 艺校 de 的 bàn xué 办学 jī chǔ 基础 shàng 上， chóu jiàn 筹建 mǐn nán 闽南 xì qǔ 戏曲 yì shù xué yuàn 艺术学院， quán zhōu 泉州 yì xiào 艺校 de 的 wèi lái 未来 jiāng 将 gèng jiā 更加 càn làn huī huáng 灿烂辉煌！
mù qián 目前， yì nán 役男 bì xū 必须 fú 服 14 gè 个 yuè 月 de 的 bīng yì 兵役， dàn 但 nà xiē 那些 xuǎn zé 选择 yán fā 研发 tì dài 替代 yì 役 de 的 rén 人 bì xū 必须 fú 服 39 gè 个 yuè 月。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子