ประโยคภาษาจีน- 他在哪儿来的天才一书的鸣谢部分中写道该书实际上是由他为财富撰写的一篇重头文章衍生而来中文句子 (751829) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 zài 在《 nǎ r 哪儿 lái 来 de 的 tiān cái 天才》 yī shū 一书 de 的 míng xiè 鸣谢 bù fen 部分 zhōng 中 xiě dào 写道， gāi shū 该书 shí jì shàng 实际上 shì yóu 是由 tā 他 wèi 为《 cái fù 财富》 zhuàn xiě 撰写 de 的 yì piān 一篇 zhòng tóu 重头 wén zhāng 文章 yǎn shēng 衍生 ér 而 lái 来。
As he writes in the Acknowledgements section of his book, the book project was an outgrowth of a major article he wrote for FORTUNE Magazine.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 zài 在《 shì chǎng 市场 kuài bào 快报》 zhōng 中 tí xǐng 提醒 rén men 人们， dāng 当 kàn dào 看到、 jiē chù 接触 dào 到 xìn yòng kǎ 信用卡 shí 时， jiù 就 xiàng 像 jī è 饥饿 de 的 rén 人 wén dào 闻到 kǎo bǐng 烤饼 gàn 干 de 的 wèi dao 味道： nǐ 你 jiāng 将 gǎn dào 感到 bù dé bù 不得不 huī huò 挥霍， yǐ 以 mǎn zú 满足 zì jǐ 自己 de 的 yù wàng 欲望。
tā 他 zài 在《 shí jiān jiǎn shǐ 时间简史》 zhōng 中 xiě dào 写道： “ rú guǒ 如果 wǒ men 我们 fā xiàn 发现 le 了 yí tào 一套 wán zhěng 完整 de 的 lǐ lùn 理论， zhè 这 jiāng huì 将会 shì 是 rén lèi 人类 lǐ xìng 理性 de 的 zhōng jí 终极 shèng lì 胜利 — — yīn wèi 因为 wǒ men 我们 jiāng 将 liǎo jiě 了解 shàng dì 上帝 de 的 sī xiǎng 思想。 ”
tā 他 zài 在 yí gè 一个 jù dà 巨大 tǎ chéng 塔城 zuì gāo 最高 de 的 tǎ dǐng 塔顶 shàng 上。
wǒ 我 hūn 昏 le 了 guò qù 过去， bèi 被 bǎng jià 绑架 le 了。
nà 那 zuì hàn 醉汉 zài 在 hēi yè 黑夜 zhōng 中 xián dàng 闲荡 shí 时 zhuàng 撞 dào liǎo 到了 yí gè 一个 jǐng chá 警察 de 的 shēn shang 身上。
nà li 那里 yě xǔ 也许 méi yǒu 没有 shuǐ guǒ 水果 huò 或 shū cài 蔬菜， bú guò 不过 kě néng 可能 yǒu 有 gè zhǒng 各种 zhè yàng 这样 de 的 gǔ guài 古怪 dōng xi 东西： mǒ 抹 le 了 huáng yóu 黄油 de 的 yān 烟、 gǒu 狗 shí 食、 yán 盐、 shèn zhì 甚至 dàn ké 蛋壳， wēi xiǎn 危险 de 的 shì 是， hái 还 kě néng 可能 yǒu 有 chú fáng yòng 厨房用 de 的 qīng jié jì 清洁剂。
mù qián 目前， tā men 他们 zài 在 zhì liáng bǎo zhèng bù 质量保证部 gù yòng 雇用 le 了 jǐ ge 几个《 mó shòu shì jiè 魔兽世界》 yóu xì 游戏 cè shì 测试 yuán 员。
tā 他 zài 在 yì jiā 一家 dāng dì 当地 bào guǎn 报馆 dān rèn 担任 jì zhě 记者。
wǒ 我 zuó tiān 昨天 hé 和 wǒ de 我的 táng mèi 堂妹 liáo tiān 聊天 le 了。
nà li 那里 mái 埋 le 了 hěn duō 很多 míng rén 名人 — — bǐ rú 比如 xiě 写《 tiān lù lì chéng 天路历程》 de 的 yuē hàn 约翰 · bān yáng 班扬， wēi lián 威廉 · bù lái kè 布莱克， dān ní ěr 丹尼尔 · dí 笛 fú 福， yǐ jí 以及 kè lún wēi ěr 克伦威尔 jiā zú 家族 de 的 rén 人。
wǒ 我 zuó tiān 昨天 yì wài 意外 de 地 yù dào 遇到 le 了 tā 她。
mù qián 目前， bǎo xiǎn gōng gū 保险公估 rén 人 de 的 zhì dù 制度 zài 在 Ōu měi 欧美 děng 等 fā dá guó jiā 发达国家 yǐ jīng 已经 rì zhēn wán shàn 日臻完善 le 了。
tā 他 zài 在 yī běn 一本 xīn shū 新书 zhōng 中 fā biǎo 发表 le 了 “ cháng shòu 长寿 de 的 mì mì 秘密： shàng 上 bǎi 百 zhòng 种 fāng fǎ 方法 ràng 让 nǐ 你 huó 活 dào 到 100 suì 岁 ” ， ér 而 tā 他 yě 也 yě 也 shí xiàn 实现 le 了 tā 他 zài qí zhōng 在其中 tí chū 提出 de 的 jié hé 结合 dōng fāng 东方 chuán tǒng 传统 hé 和 xī fāng 西方 xiān jìn 先进 kē jì 科技 de 的 chéng nuò 承诺。
wǒ 我 zuó wǎn 昨晚 bèi 被 dì zhèn 地震 jīng xǐng 惊醒。
nà li 那里 yǒu 有 yí gè 一个 xiǎo 小 shì chǎng 市场 zài 在 mài 卖 xūn xiāng 熏香 yǐ jí 以及 bài fó 拜佛 de 的 xí zi 席子。
wǒ 我 shì 是 409 fáng jiān 房间 de 的 gāo qiáng 高强。
nà li 那里 yǒu xiē 有些 yóu xì 游戏， kě 可 gōng 供 hái zi men 孩子们 shì chuān 试穿 de 的 fú shì 服饰 hé 和 yì xiē 一些 dòng shǒu 动手 yóu xì 游戏， suǒ yǒu 所有 yí qiè 一切 dōu 都 shì 是 ràng 让 xiǎo hái zi 小孩子 kāi xīn 开心 de 的。
wǒ 我 shì 是 yí gè rén 一个人。 wǒ 我 céng jīng 曾经 shì 是 yī 一 méi 枚 yīng ér 婴儿， jiāng lái 将来 huì 会 shì 是 yī 一 jù 具 kū lóu 骷髅， shèn zhì 甚至 huì 会 shì 是 yì duī 一堆 huī jìn 灰烬。 ér 而 wǒ 我 yě 也 shì 是 huáng dào shí èr gōng 黄道十二宫 zhòng dì 中的 shuāng zǐ 双子。
tā 他 zài 在 pīng pāng qiú sài 乒乓球赛 zhōng 中 jī bài 击败 le 了 tā 他 gē ge 哥哥。
wǒ 我 shì 是 yí gè 一个 xué sheng 学生 zài 在 yuè qīng shì 乐清市 FLS 。
nà li 那里 dú tè 独特 de 的 fēi zhōu 非洲 fēng gé 风格， duō yàng 多样 de 的 wén huà 文化， zōng lǘ shù 棕榈树 huán rào 环绕 de 的 hǎi tān 海滩 hé 和 bié zhì 别致 de 的 jiǔ diàn 酒店， yǐn dé 引得 gè dì 各地 fù háo 富豪 qū zhī ruò wù 趋之若鹜。
tā 他 zài 在 tā 他 de 的 xīn xiù 新秀 sài jì 赛季 zhōng 中 zhǐ yǒu 只有 jí shǎo shù 极少数 de 的 bǐ sài 比赛 néng gòu 能够 xiān fā 先发， ér 而 zuò wéi 作为 bǎn dèng 板凳 qiú yuán 球员 wèi 为 fàn 范 · āi kè 埃克 sāi ěr 塞尔 hé 和 āi dí 埃迪 · qióng sī 琼斯 tí gōng 提供 zhī chí 支持。
tā 他 zài 在 huì 会 shàng 上 jiǎng 讲 le 了 xiē 些 bú tòng bù yǎng 不痛不痒 de huà 的话。
nà li 那里 de 的 gōng rén 工人 men 们 bèi 被 jiǎn yào 简要 gào zhī 告知 gōng sī 公司 mù biāo 目标 hé 和 gōng zuò liú chéng 工作流程， yǐ biàn 以便 tā men 他们 fā huī 发挥 zhǔ guān néng dòng xìng 主观能动性， bǎo zhèng 保证 shēng chǎn 生产 shùn lì 顺利 jìn xíng 进行。
mù qián 目前， rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 xiàng 向 wǒ men 我们 tuī jiàn 推荐 yì xiē 一些 yòng hù 用户 xǐ huan 喜欢、 dàn 但 yǒu kě néng 有可能 bèi 被 lùn tán 论坛 lǐ 里 de 的 guàn shuǐ 灌水 zhě 者 bú xiè yí gù 不屑一顾 de 的 xiàng mù 项目， tā 它 yóu qí 尤其 néng 能 xī yǐn 吸引 wǒ men de 我们的 tóu zī 投资 xìng qù 兴趣。
tā 他 zài 在 xìn lǐ 信里 cóng wèi 从未 tí dào 提到 guò 过 tā 他 de 的 zǐ mèi 姊妹。
wǒ 我 shì 是 yī míng 一名 xíng zhě 行者， yī míng 一名 yǐn háng yuán 引航员， měi yī 每一 tiān 天 wǒ 我 dū huì 都会 tàn suǒ 探索 dào 到 wǒ 我 líng hún 灵魂 zhōng 中 nà 那 xīn 新 de 的 yī jiǎo 一角。
tā 他 zài 在 bié ren 别人 bú yuàn 不愿 xiǎng 想 de 的 yuǎn chù 远处 ’ ， ‘ zài 在 miǎn diàn 缅甸， Ào 奥 wěi 伟 ěr 尔 zhī dào le 知道了 dì guó zhǔ yì 帝国主义 de 的 kě wù 可恶 ’ ， ‘ zài 在 gōng zuò 工作 zhōng 中 jìn jù lí 近距离 kàn tòu 看透 le 了 dì 帝 quán 权 de 的 bēi bǐ 卑鄙 xíng wéi 行为 ’ ” tā 他 zài 在 wén zhāng 文章 zhōng 中 xiě 写 dào 到 “ shòu liè 狩猎 dà xiàng 大象， bèi 被 yí gè 一个 xīng fèn 兴奋 de 的 bào tú 暴徒 qiǎng bī 强逼 zhe 着 shā 杀 dà xiàng 大象， tā 他 rèn shi 认识 dào 到 dāng 当 bái rén 白人 chéng wéi 成为 bào jūn 暴君 shí 时 tā 他 yě 也 jiù 就 cuī huǐ 摧毁 le 了 zì jǐ 自己 de 的 zì yóu 自由。
tā 他 zài 在 dòng wù yuán 动物园 lǐ 里 kàn dào 看到 ─ xiē 些 zhēn qín yì shòu 珍禽异兽。
mù qián 目前， wǒ men 我们 bì xū 必须 fā 发 de 的 shì yuàn 誓愿 zhī xū 只需 yí gè 一个 — — wǎng 往 shēng yú 生于 fó 佛 suǒ 所 jū zhù 居住 de 的 jìng tǔ 净土。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 zài 在《 shì chǎng 市场 kuài bào 快报》 zhōng 中 tí xǐng 提醒 rén men 人们， dāng 当 kàn dào 看到、 jiē chù 接触 dào 到 xìn yòng kǎ 信用卡 shí 时， jiù 就 xiàng 像 jī è 饥饿 de 的 rén 人 wén dào 闻到 kǎo bǐng 烤饼 gàn 干 de 的 wèi dao 味道： nǐ 你 jiāng 将 gǎn dào 感到 bù dé bù 不得不 huī huò 挥霍， yǐ 以 mǎn zú 满足 zì jǐ 自己 de 的 yù wàng 欲望。
tā 他 zài 在《 shí jiān jiǎn shǐ 时间简史》 zhōng 中 xiě dào 写道： “ rú guǒ 如果 wǒ men 我们 fā xiàn 发现 le 了 yí tào 一套 wán zhěng 完整 de 的 lǐ lùn 理论， zhè 这 jiāng huì 将会 shì 是 rén lèi 人类 lǐ xìng 理性 de 的 zhōng jí 终极 shèng lì 胜利 — — yīn wèi 因为 wǒ men 我们 jiāng 将 liǎo jiě 了解 shàng dì 上帝 de 的 sī xiǎng 思想。 ”
tā 他 zài 在 yí gè 一个 jù dà 巨大 tǎ chéng 塔城 zuì gāo 最高 de 的 tǎ dǐng 塔顶 shàng 上。
wǒ 我 hūn 昏 le 了 guò qù 过去， bèi 被 bǎng jià 绑架 le 了。
nà 那 zuì hàn 醉汉 zài 在 hēi yè 黑夜 zhōng 中 xián dàng 闲荡 shí 时 zhuàng 撞 dào liǎo 到了 yí gè 一个 jǐng chá 警察 de 的 shēn shang 身上。
nà li 那里 yě xǔ 也许 méi yǒu 没有 shuǐ guǒ 水果 huò 或 shū cài 蔬菜， bú guò 不过 kě néng 可能 yǒu 有 gè zhǒng 各种 zhè yàng 这样 de 的 gǔ guài 古怪 dōng xi 东西： mǒ 抹 le 了 huáng yóu 黄油 de 的 yān 烟、 gǒu 狗 shí 食、 yán 盐、 shèn zhì 甚至 dàn ké 蛋壳， wēi xiǎn 危险 de 的 shì 是， hái 还 kě néng 可能 yǒu 有 chú fáng yòng 厨房用 de 的 qīng jié jì 清洁剂。
mù qián 目前， tā men 他们 zài 在 zhì liáng bǎo zhèng bù 质量保证部 gù yòng 雇用 le 了 jǐ ge 几个《 mó shòu shì jiè 魔兽世界》 yóu xì 游戏 cè shì 测试 yuán 员。
tā 他 zài 在 yì jiā 一家 dāng dì 当地 bào guǎn 报馆 dān rèn 担任 jì zhě 记者。
wǒ 我 zuó tiān 昨天 hé 和 wǒ de 我的 táng mèi 堂妹 liáo tiān 聊天 le 了。
nà li 那里 mái 埋 le 了 hěn duō 很多 míng rén 名人 — — bǐ rú 比如 xiě 写《 tiān lù lì chéng 天路历程》 de 的 yuē hàn 约翰 · bān yáng 班扬， wēi lián 威廉 · bù lái kè 布莱克， dān ní ěr 丹尼尔 · dí 笛 fú 福， yǐ jí 以及 kè lún wēi ěr 克伦威尔 jiā zú 家族 de 的 rén 人。
wǒ 我 zuó tiān 昨天 yì wài 意外 de 地 yù dào 遇到 le 了 tā 她。
mù qián 目前， bǎo xiǎn gōng gū 保险公估 rén 人 de 的 zhì dù 制度 zài 在 Ōu měi 欧美 děng 等 fā dá guó jiā 发达国家 yǐ jīng 已经 rì zhēn wán shàn 日臻完善 le 了。
tā 他 zài 在 yī běn 一本 xīn shū 新书 zhōng 中 fā biǎo 发表 le 了 “ cháng shòu 长寿 de 的 mì mì 秘密： shàng 上 bǎi 百 zhòng 种 fāng fǎ 方法 ràng 让 nǐ 你 huó 活 dào 到 100 suì 岁 ” ， ér 而 tā 他 yě 也 yě 也 shí xiàn 实现 le 了 tā 他 zài qí zhōng 在其中 tí chū 提出 de 的 jié hé 结合 dōng fāng 东方 chuán tǒng 传统 hé 和 xī fāng 西方 xiān jìn 先进 kē jì 科技 de 的 chéng nuò 承诺。
wǒ 我 zuó wǎn 昨晚 bèi 被 dì zhèn 地震 jīng xǐng 惊醒。
nà li 那里 yǒu 有 yí gè 一个 xiǎo 小 shì chǎng 市场 zài 在 mài 卖 xūn xiāng 熏香 yǐ jí 以及 bài fó 拜佛 de 的 xí zi 席子。
wǒ 我 shì 是 409 fáng jiān 房间 de 的 gāo qiáng 高强。
nà li 那里 yǒu xiē 有些 yóu xì 游戏， kě 可 gōng 供 hái zi men 孩子们 shì chuān 试穿 de 的 fú shì 服饰 hé 和 yì xiē 一些 dòng shǒu 动手 yóu xì 游戏， suǒ yǒu 所有 yí qiè 一切 dōu 都 shì 是 ràng 让 xiǎo hái zi 小孩子 kāi xīn 开心 de 的。
wǒ 我 shì 是 yí gè rén 一个人。 wǒ 我 céng jīng 曾经 shì 是 yī 一 méi 枚 yīng ér 婴儿， jiāng lái 将来 huì 会 shì 是 yī 一 jù 具 kū lóu 骷髅， shèn zhì 甚至 huì 会 shì 是 yì duī 一堆 huī jìn 灰烬。 ér 而 wǒ 我 yě 也 shì 是 huáng dào shí èr gōng 黄道十二宫 zhòng dì 中的 shuāng zǐ 双子。
tā 他 zài 在 pīng pāng qiú sài 乒乓球赛 zhōng 中 jī bài 击败 le 了 tā 他 gē ge 哥哥。
wǒ 我 shì 是 yí gè 一个 xué sheng 学生 zài 在 yuè qīng shì 乐清市 FLS 。
nà li 那里 dú tè 独特 de 的 fēi zhōu 非洲 fēng gé 风格， duō yàng 多样 de 的 wén huà 文化， zōng lǘ shù 棕榈树 huán rào 环绕 de 的 hǎi tān 海滩 hé 和 bié zhì 别致 de 的 jiǔ diàn 酒店， yǐn dé 引得 gè dì 各地 fù háo 富豪 qū zhī ruò wù 趋之若鹜。
tā 他 zài 在 tā 他 de 的 xīn xiù 新秀 sài jì 赛季 zhōng 中 zhǐ yǒu 只有 jí shǎo shù 极少数 de 的 bǐ sài 比赛 néng gòu 能够 xiān fā 先发， ér 而 zuò wéi 作为 bǎn dèng 板凳 qiú yuán 球员 wèi 为 fàn 范 · āi kè 埃克 sāi ěr 塞尔 hé 和 āi dí 埃迪 · qióng sī 琼斯 tí gōng 提供 zhī chí 支持。
tā 他 zài 在 huì 会 shàng 上 jiǎng 讲 le 了 xiē 些 bú tòng bù yǎng 不痛不痒 de huà 的话。
nà li 那里 de 的 gōng rén 工人 men 们 bèi 被 jiǎn yào 简要 gào zhī 告知 gōng sī 公司 mù biāo 目标 hé 和 gōng zuò liú chéng 工作流程， yǐ biàn 以便 tā men 他们 fā huī 发挥 zhǔ guān néng dòng xìng 主观能动性， bǎo zhèng 保证 shēng chǎn 生产 shùn lì 顺利 jìn xíng 进行。
mù qián 目前， rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 xiàng 向 wǒ men 我们 tuī jiàn 推荐 yì xiē 一些 yòng hù 用户 xǐ huan 喜欢、 dàn 但 yǒu kě néng 有可能 bèi 被 lùn tán 论坛 lǐ 里 de 的 guàn shuǐ 灌水 zhě 者 bú xiè yí gù 不屑一顾 de 的 xiàng mù 项目， tā 它 yóu qí 尤其 néng 能 xī yǐn 吸引 wǒ men de 我们的 tóu zī 投资 xìng qù 兴趣。
tā 他 zài 在 xìn lǐ 信里 cóng wèi 从未 tí dào 提到 guò 过 tā 他 de 的 zǐ mèi 姊妹。
wǒ 我 shì 是 yī míng 一名 xíng zhě 行者， yī míng 一名 yǐn háng yuán 引航员， měi yī 每一 tiān 天 wǒ 我 dū huì 都会 tàn suǒ 探索 dào 到 wǒ 我 líng hún 灵魂 zhōng 中 nà 那 xīn 新 de 的 yī jiǎo 一角。
tā 他 zài 在 bié ren 别人 bú yuàn 不愿 xiǎng 想 de 的 yuǎn chù 远处 ’ ， ‘ zài 在 miǎn diàn 缅甸， Ào 奥 wěi 伟 ěr 尔 zhī dào le 知道了 dì guó zhǔ yì 帝国主义 de 的 kě wù 可恶 ’ ， ‘ zài 在 gōng zuò 工作 zhōng 中 jìn jù lí 近距离 kàn tòu 看透 le 了 dì 帝 quán 权 de 的 bēi bǐ 卑鄙 xíng wéi 行为 ’ ” tā 他 zài 在 wén zhāng 文章 zhōng 中 xiě 写 dào 到 “ shòu liè 狩猎 dà xiàng 大象， bèi 被 yí gè 一个 xīng fèn 兴奋 de 的 bào tú 暴徒 qiǎng bī 强逼 zhe 着 shā 杀 dà xiàng 大象， tā 他 rèn shi 认识 dào 到 dāng 当 bái rén 白人 chéng wéi 成为 bào jūn 暴君 shí 时 tā 他 yě 也 jiù 就 cuī huǐ 摧毁 le 了 zì jǐ 自己 de 的 zì yóu 自由。
tā 他 zài 在 dòng wù yuán 动物园 lǐ 里 kàn dào 看到 ─ xiē 些 zhēn qín yì shòu 珍禽异兽。
mù qián 目前， wǒ men 我们 bì xū 必须 fā 发 de 的 shì yuàn 誓愿 zhī xū 只需 yí gè 一个 — — wǎng 往 shēng yú 生于 fó 佛 suǒ 所 jū zhù 居住 de 的 jìng tǔ 净土。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子