ประโยคภาษาจีน- 他在书中页边空白处写下评注并纠正了一些方程式的错误中文句子 (752295) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 zài 在 shū 书 zhōng 中 yè biān 页边 kòng bái chù 空白处 xiě xià 写下 píng zhù 评注， bìng 并 jiū zhèng 纠正 le 了 yì xiē 一些 fāng chéng shì 方程式 de 的 cuò wù 错误。
He made notes in the margins and corrected some of the equations.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 zài 在 shì gù 事故 zhōng 中 dà nǎo 大脑 shòu shāng 受伤 wú fǎ 无法 zhì yù 治愈。
tā 他 zài 在 wǔ yuè fèn 五月份 lián chī 连吃 le 了 zhěng zhěng 整整 yí gè 一个 yuè 月， shǐ 使 zì jǐ 自己 dào 到 jiǔ 九、 shí yuè fèn 十月份 néng 能 shēn qiáng lì zhuàng 身强力壮， qù 去 dǎi 逮 dì dào 地道 de 的 rén yú 人鱼。
nà li 那里 dēng 灯 mǐ 米 tōng míng 通明， rén men 人们 zài 在 dōng bēn xī pǎo 东奔西跑： tā men 他们 gāng gang 刚刚 fā xiàn 发现 yǒu 有 yí gè 一个 fú lǔ 俘虏 pǎo 跑 le 了。
nà li 那里 de 的 rén men 人们 huān yíng 欢迎 tā 他， yīn wèi 因为 tā men 他们 zēng è 憎恶 tā men 他们 bō sī 波斯 de 的 tǒng zhì zhě 统治者。
wǒ 我 shì 是 yí gè 一个 zhōng shí 忠实 de 的 zú qiú mí 足球迷， ér qiě 而且 wǒ 我 pàn wàng 盼望 zhè cháng 这场 bǐ sài 比赛 hěn 很 cháng shí 长时 jiān 间 le 了， suǒ yǐ 所以 fàng xué hòu 放学后 wǒ 我 jiù 就 cōng máng 匆忙 wǎng 往 jiā 家 gǎn 赶。
wǒ 我 shì 是 yí gè 一个 wēn hé pài 温和派； nà xiē 那些 xiāng xìn 相信 měi guó 美国 néng gòu 能够 fù dān 负担 zhè ge 这个 yōng zhǒng 臃肿 zhèng fǔ 政府 de 的 rén cái 人才 shì 是 jí duān fèn zǐ 极端分子。
tā 他 zài 在 tā 他 de 的 rì bào 日报 zhuān lán 专栏 zhōng 中 yán lì 严厉 pēng jī 抨击 zhè cháng 这场 zhàn zhēng 战争。
mù qián 目前， wài kē 外科 qì xiè 器械、 shāo shāng 烧伤 fū liào 敷料 jí 及 shū xuè 输血 dài 袋 jūn 均 gào 告 duǎn quē 短缺。
nà li 那里 de 的 fù nǚ 妇女 guò qù 过去 zài 在 gōng gòng 公共 cháng 场 bá 跋 tōng cháng 通常 dài 戴 miàn shā 面纱。
tā 他 zài 在 lún dūn 伦敦 céng 曾 yǔ 与 BBC jiāo xiǎng yuè tuán 交响乐团 hé 和 yīng guó 英国 huáng jiā 皇家 gē jù yuàn 歌剧院 hé zuò 合作。
mù qián 目前， dà duō shù 大多数 zhù yì lì 注意力 jù jiāo 聚焦 yú 于 jīn róng 金融 bù mén 部门 de 的 liè hén 裂痕 yǔ 与 shēn yín 呻吟 zhī zhōng 之中 — — xǔ duō 许多 yín háng 银行 zhèng zài 正在 dǎo bì 倒闭 de 的 biān yuán 边缘 yáo yáo yù zhuì 摇摇欲坠， hěn 很 nán 难 cóng 从 nà li 那里 huò dé 获得 xìn dài 信贷 zhī chí 支持。
nà li 那里 de 的 ài yì 爱意 hé 和 qīn qiē gǎn 亲切感 sī háo 丝毫 méi yǒu 没有 gǎi biàn 改变。
tā 他 zài wèi 在位 qī jiān 期间， qióng shē jí chǐ 穷奢极侈， huāng yín wú dù 荒淫无度， huā fèi 花费 dà liàng 大量 jīn qián 金钱 qù 去 kāi tong 开通 jīng háng yùn hé 京杭运河。
nà li 那里 de 的 měi shí 美食、 mín fēng 民风 yǔ 与 shēng huó 生活 jié zòu 节奏 quán 全 shì 是 bù zhé bú kòu 不折不扣 de 的 yì dà lì 意大利 fēng gé 风格。
wǒ 我 shì 是 yī míng 一名 sī rén 私人 zhù lǐ 助理， wǒ de 我的 lǎo bǎn 老板 xìng qíng 性情 fǎn fù wú cháng 反复无常， dàn 但 wǒ men 我们 zhī jiān 之间 gōng zuò 工作 guān xi 关系 bú cuò 不错。
mù qián 目前， duì dà 对大 duō 多 shǔ rén 数人 lái shuō 来说 jiàn yì 建议 de 的 shí wù 食物 bǔ 补 jì liàng 剂量 yuē 约 měi tiān 每天 400 gè 个 guó jì dān wèi 国际单位， dàn 但 duō shù 多数 zhuān jiā 专家 rèn wéi 认为 kě néng 可能 tài 太 dī 低 le 了。
wǒ 我 shì 是 yì liú 一流 de 的 fù gào 讣告 xiě shǒu 写手， yīn wèi 因为 wǒ 我 shì 是 qiān lǐ yǎn 千里眼。 wǒ 我 chuán dì 传递 de 的 xìn xī 信息 kě néng 可能 lái zì 来自 líng jiè 灵界。
mù qián 目前， yǐ yǒu 已有 shǎo shù 少数 nǚ xìng 女性 kāi shǐ 开始 zài 在 jiāo jǐng 交警 zhī duì 支队 gōng zuò 工作。
wǒ 我 shì 是 yī 一 kē 颗 táng guǒ 糖果（ dà zhòng 大众 xiào 笑）， zhè me 这么 tián 甜， ér 而 rén men 人们 què 却 yì zhí 一直 xiǎng 想 chī 吃 wǒ 我、 nüè dài 虐待 wǒ 我， wèi shén me 为什么？
tā 他 zài 在 yī xué 医学 huì yì 会议 shàng 上 xuān dú 宣读 le 了 tā 他 de 的 yán jiū lùn wén 研究论文。
nà 那 wèn tí 问题 wǒ 我 yòu 又 kàn 看 le 了 yí biàn 一遍， dá àn 答案 biàn 便 yuè rán 跃然 yǎn qián 眼前。
wǒ 我 shì bu shì 是不是 gāi 该 bǎ 把 zhuō zi 桌子 wǎng hòu 往后 nuó 挪 ?
tā 他 zài 在 cān jiā 参加 jīn rì 今日 jié mù 节目 de shí hòu 的时候 shuō 说 dào 到： “ suǒ yǐ 所以 dāng 当 tā 她 cóng 从 guò dào 过道 shàng 上 zǒu 走 xià lai 下来 de shí hòu 的时候， měi ge rén 每个人 dōu 都 jiāng 将 mù guāng 目光 zhuǎn xiàng 转向 tā 她， dà jiā 大家 zhēn de 真的 hěn 很 hào qí 好奇， yīn wèi 因为 bǎo mì gōng zuò 保密工作 zuò 做 de 的 tài hǎo le 太好了。 ”
nà 那 qīng nián 青年 shuǐ shǒu 水手 sì xià 四下 huán shì 环视 le 了 yí xià 一下， kàn dào 看到 tā 他 de 的 mìng lìng 命令 yǐ 已 bèi 被 xùn sù 迅速 zhǔn què 准确 de 地 zhí xíng 执行， biàn 便 yòu 又 zhuàn guò 转过 liǎn 脸 qù 去 duì 对 zhe 着 chuán zhǔ 船主。
mù qián 目前， yǒu guān 有关 zhōng yīng 中英 lián hé 联合 yán jiū 研究 fāng àn 方案 de 的 xì jié 细节 hái 还 méi yǒu 没有 zuì hòu 最后 què dìng 确定， dàn shì 但是 jū 据 jīn jué shì 金爵士 biǎo shì 表示， zhè bǐ 这笔 qián 钱 kě yǐ 可以 xíng chéng 形成 yī 一 bǐ 笔 jī jīn 基金， yán jiū 研究 qīng jié néng yuán 清洁能源 de 的 kē xué jiā 科学家 men 们 kě yǐ 可以 shēn qǐng 申请。
wǒ 我 shì 是 gè 个 lái zì 来自 shàng hǎi 上海， zài 在 hā bā luó fū sī kè 哈巴罗夫斯克 gōng zuò 工作 de 的 zhōng guó rén 中国人， hěn 很 xī wàng 希望 zài 在 zhè lǐ 这里 jiāo dào 交到 tóng 同 dì qū 地区， huò 或 tóng yī 同一 chéng shì 城市 de 的 hǎo péng you 好朋友， yǐ 以 gòng tóng 共同 xiǎng shòu 享受 měi hǎo 美好 de 的 rén shēng 人生， kuài lè 快乐 de 的 guò 过 hǎo 好 měi yī 每一 tiān 天。
nà 那 fēng jǐng 风景 měi lì 美丽 dé 得 wú fǎ 无法 xíng róng 形容。
nà 那 shǒu 首 jiāo xiǎng 交响 yuè qǔ 乐曲 gěi 给 zāo tà 糟蹋 dé 得 bù chéng yàng zi 不成样子。
mù qián 目前， shēng wù 生物 jī mù 积木 hé lè 和乐 gāo 高 jī mù 积木 yí yàng 一样， hái 还 zhǐ shì 只是 wán jù 玩具。
mù qián 目前， bái jīn 白金 hūn 婚 jiè 戒 wǎng wǎng 往往 shì 是 tōng guò 通过 dù 镀 lǎo 铑 lái 来 dá dào 达到 liàng lì 亮丽 de 的 guāng zé 光泽 hé 和 fǎn shè 反射 xiào guǒ 效果。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 zài 在 shì gù 事故 zhōng 中 dà nǎo 大脑 shòu shāng 受伤 wú fǎ 无法 zhì yù 治愈。
tā 他 zài 在 wǔ yuè fèn 五月份 lián chī 连吃 le 了 zhěng zhěng 整整 yí gè 一个 yuè 月， shǐ 使 zì jǐ 自己 dào 到 jiǔ 九、 shí yuè fèn 十月份 néng 能 shēn qiáng lì zhuàng 身强力壮， qù 去 dǎi 逮 dì dào 地道 de 的 rén yú 人鱼。
nà li 那里 dēng 灯 mǐ 米 tōng míng 通明， rén men 人们 zài 在 dōng bēn xī pǎo 东奔西跑： tā men 他们 gāng gang 刚刚 fā xiàn 发现 yǒu 有 yí gè 一个 fú lǔ 俘虏 pǎo 跑 le 了。
nà li 那里 de 的 rén men 人们 huān yíng 欢迎 tā 他， yīn wèi 因为 tā men 他们 zēng è 憎恶 tā men 他们 bō sī 波斯 de 的 tǒng zhì zhě 统治者。
wǒ 我 shì 是 yí gè 一个 zhōng shí 忠实 de 的 zú qiú mí 足球迷， ér qiě 而且 wǒ 我 pàn wàng 盼望 zhè cháng 这场 bǐ sài 比赛 hěn 很 cháng shí 长时 jiān 间 le 了， suǒ yǐ 所以 fàng xué hòu 放学后 wǒ 我 jiù 就 cōng máng 匆忙 wǎng 往 jiā 家 gǎn 赶。
wǒ 我 shì 是 yí gè 一个 wēn hé pài 温和派； nà xiē 那些 xiāng xìn 相信 měi guó 美国 néng gòu 能够 fù dān 负担 zhè ge 这个 yōng zhǒng 臃肿 zhèng fǔ 政府 de 的 rén cái 人才 shì 是 jí duān fèn zǐ 极端分子。
tā 他 zài 在 tā 他 de 的 rì bào 日报 zhuān lán 专栏 zhōng 中 yán lì 严厉 pēng jī 抨击 zhè cháng 这场 zhàn zhēng 战争。
mù qián 目前， wài kē 外科 qì xiè 器械、 shāo shāng 烧伤 fū liào 敷料 jí 及 shū xuè 输血 dài 袋 jūn 均 gào 告 duǎn quē 短缺。
nà li 那里 de 的 fù nǚ 妇女 guò qù 过去 zài 在 gōng gòng 公共 cháng 场 bá 跋 tōng cháng 通常 dài 戴 miàn shā 面纱。
tā 他 zài 在 lún dūn 伦敦 céng 曾 yǔ 与 BBC jiāo xiǎng yuè tuán 交响乐团 hé 和 yīng guó 英国 huáng jiā 皇家 gē jù yuàn 歌剧院 hé zuò 合作。
mù qián 目前， dà duō shù 大多数 zhù yì lì 注意力 jù jiāo 聚焦 yú 于 jīn róng 金融 bù mén 部门 de 的 liè hén 裂痕 yǔ 与 shēn yín 呻吟 zhī zhōng 之中 — — xǔ duō 许多 yín háng 银行 zhèng zài 正在 dǎo bì 倒闭 de 的 biān yuán 边缘 yáo yáo yù zhuì 摇摇欲坠， hěn 很 nán 难 cóng 从 nà li 那里 huò dé 获得 xìn dài 信贷 zhī chí 支持。
nà li 那里 de 的 ài yì 爱意 hé 和 qīn qiē gǎn 亲切感 sī háo 丝毫 méi yǒu 没有 gǎi biàn 改变。
tā 他 zài wèi 在位 qī jiān 期间， qióng shē jí chǐ 穷奢极侈， huāng yín wú dù 荒淫无度， huā fèi 花费 dà liàng 大量 jīn qián 金钱 qù 去 kāi tong 开通 jīng háng yùn hé 京杭运河。
nà li 那里 de 的 měi shí 美食、 mín fēng 民风 yǔ 与 shēng huó 生活 jié zòu 节奏 quán 全 shì 是 bù zhé bú kòu 不折不扣 de 的 yì dà lì 意大利 fēng gé 风格。
wǒ 我 shì 是 yī míng 一名 sī rén 私人 zhù lǐ 助理， wǒ de 我的 lǎo bǎn 老板 xìng qíng 性情 fǎn fù wú cháng 反复无常， dàn 但 wǒ men 我们 zhī jiān 之间 gōng zuò 工作 guān xi 关系 bú cuò 不错。
mù qián 目前， duì dà 对大 duō 多 shǔ rén 数人 lái shuō 来说 jiàn yì 建议 de 的 shí wù 食物 bǔ 补 jì liàng 剂量 yuē 约 měi tiān 每天 400 gè 个 guó jì dān wèi 国际单位， dàn 但 duō shù 多数 zhuān jiā 专家 rèn wéi 认为 kě néng 可能 tài 太 dī 低 le 了。
wǒ 我 shì 是 yì liú 一流 de 的 fù gào 讣告 xiě shǒu 写手， yīn wèi 因为 wǒ 我 shì 是 qiān lǐ yǎn 千里眼。 wǒ 我 chuán dì 传递 de 的 xìn xī 信息 kě néng 可能 lái zì 来自 líng jiè 灵界。
mù qián 目前， yǐ yǒu 已有 shǎo shù 少数 nǚ xìng 女性 kāi shǐ 开始 zài 在 jiāo jǐng 交警 zhī duì 支队 gōng zuò 工作。
wǒ 我 shì 是 yī 一 kē 颗 táng guǒ 糖果（ dà zhòng 大众 xiào 笑）， zhè me 这么 tián 甜， ér 而 rén men 人们 què 却 yì zhí 一直 xiǎng 想 chī 吃 wǒ 我、 nüè dài 虐待 wǒ 我， wèi shén me 为什么？
tā 他 zài 在 yī xué 医学 huì yì 会议 shàng 上 xuān dú 宣读 le 了 tā 他 de 的 yán jiū lùn wén 研究论文。
nà 那 wèn tí 问题 wǒ 我 yòu 又 kàn 看 le 了 yí biàn 一遍， dá àn 答案 biàn 便 yuè rán 跃然 yǎn qián 眼前。
wǒ 我 shì bu shì 是不是 gāi 该 bǎ 把 zhuō zi 桌子 wǎng hòu 往后 nuó 挪 ?
tā 他 zài 在 cān jiā 参加 jīn rì 今日 jié mù 节目 de shí hòu 的时候 shuō 说 dào 到： “ suǒ yǐ 所以 dāng 当 tā 她 cóng 从 guò dào 过道 shàng 上 zǒu 走 xià lai 下来 de shí hòu 的时候， měi ge rén 每个人 dōu 都 jiāng 将 mù guāng 目光 zhuǎn xiàng 转向 tā 她， dà jiā 大家 zhēn de 真的 hěn 很 hào qí 好奇， yīn wèi 因为 bǎo mì gōng zuò 保密工作 zuò 做 de 的 tài hǎo le 太好了。 ”
nà 那 qīng nián 青年 shuǐ shǒu 水手 sì xià 四下 huán shì 环视 le 了 yí xià 一下， kàn dào 看到 tā 他 de 的 mìng lìng 命令 yǐ 已 bèi 被 xùn sù 迅速 zhǔn què 准确 de 地 zhí xíng 执行， biàn 便 yòu 又 zhuàn guò 转过 liǎn 脸 qù 去 duì 对 zhe 着 chuán zhǔ 船主。
mù qián 目前， yǒu guān 有关 zhōng yīng 中英 lián hé 联合 yán jiū 研究 fāng àn 方案 de 的 xì jié 细节 hái 还 méi yǒu 没有 zuì hòu 最后 què dìng 确定， dàn shì 但是 jū 据 jīn jué shì 金爵士 biǎo shì 表示， zhè bǐ 这笔 qián 钱 kě yǐ 可以 xíng chéng 形成 yī 一 bǐ 笔 jī jīn 基金， yán jiū 研究 qīng jié néng yuán 清洁能源 de 的 kē xué jiā 科学家 men 们 kě yǐ 可以 shēn qǐng 申请。
wǒ 我 shì 是 gè 个 lái zì 来自 shàng hǎi 上海， zài 在 hā bā luó fū sī kè 哈巴罗夫斯克 gōng zuò 工作 de 的 zhōng guó rén 中国人， hěn 很 xī wàng 希望 zài 在 zhè lǐ 这里 jiāo dào 交到 tóng 同 dì qū 地区， huò 或 tóng yī 同一 chéng shì 城市 de 的 hǎo péng you 好朋友， yǐ 以 gòng tóng 共同 xiǎng shòu 享受 měi hǎo 美好 de 的 rén shēng 人生， kuài lè 快乐 de 的 guò 过 hǎo 好 měi yī 每一 tiān 天。
nà 那 fēng jǐng 风景 měi lì 美丽 dé 得 wú fǎ 无法 xíng róng 形容。
nà 那 shǒu 首 jiāo xiǎng 交响 yuè qǔ 乐曲 gěi 给 zāo tà 糟蹋 dé 得 bù chéng yàng zi 不成样子。
mù qián 目前， shēng wù 生物 jī mù 积木 hé lè 和乐 gāo 高 jī mù 积木 yí yàng 一样， hái 还 zhǐ shì 只是 wán jù 玩具。
mù qián 目前， bái jīn 白金 hūn 婚 jiè 戒 wǎng wǎng 往往 shì 是 tōng guò 通过 dù 镀 lǎo 铑 lái 来 dá dào 达到 liàng lì 亮丽 de 的 guāng zé 光泽 hé 和 fǎn shè 反射 xiào guǒ 效果。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子