ประโยคภาษาจีน- 他在俄亥俄州的一个集会上宣布了这一决定目的是把人们的注意力从民主党身上拉开为下周开始的共和党全国代表大会造势中文句子 (752498) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 zài 在 É hài é zhōu 俄亥俄州 de 的 yí gè 一个 jí huì 集会 shàng 上 xuān bù 宣布 le 了 zhè 这 yī 一 jué dìng 决定， mù dì 目的 shì 是 bǎ 把 rén men 人们 de 的 zhù yì lì 注意力 cóng 从 mín zhǔ dǎng 民主党 shēn shang 身上 lā kāi 拉开， wèi 为 xià zhōu 下周 kāi shǐ 开始 de 的 gòng hé dǎng 共和党 quán guó dài biǎo dà huì 全国代表大会 zào shì 造势。
The announcement during a rally in Ohio was aimed at grabbing the attention away from Democrats and building momentum for the Republican Party convention, which opens next week.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
mù qián 目前， rú guǒ 如果 nǐ 你 shì 是 gè 个 wǎng yè 网页 kāi fā rén yuán 开发人员， nǐ 你 yǐ jīng 已经 yōng yǒu 拥有 le 了 suǒ yǒu 所有 jìn rù 进入 zhè 这 yī 一 lǐng yù 领域 de 的 gōng jù 工具 le 了。
mù qián 目前， suō 娑 mǎ 玛 bǎ 把 tā 她 de 的「 kuài sù 快速 tí shì 提示 fǎ 法」 yòng 用 zài 在 měi guó 美国 luò shān jī 洛杉矶 de 的 jǐ ge 几个 xiǎo hái 小孩 shēn shang 身上， jù chēng 据称 chéng guǒ 成果 fēi fán 非凡。
mù qián 目前， xué jiè 学界 duì 对 jǐ 几 zhòng 种 shǔ míng 署名 táng yín 唐寅 suǒ 所 zhù 著 de 的《 liù rú 六如 jū shì 居士 chě dú 尺牍》《 táng bó hǔ 唐伯虎 chě dú 尺牍》《 táng 唐 liù rú 六如 xiān sheng 先生 jiān 笺 qǐ 启》 de 的 zhēn wěi 真伪 shàng wèi 尚未 zuò chū 作出 míng què 明确 de 的 kǎo 考 biàn 辨。
nà li 那里 de 的 jiē dēng 街灯 yī 一 shǎn 闪 yī 一 shǎn 闪， chéng zài 承载 zhe 着 wǒ 我 sī xīn liè fèi 撕心裂肺 de 的 tòng 痛。
nà li 那里 quē fá 缺乏 yí gè 一个 ràng 让 wǒ 我 zài 在 shì yè 事业 shàng 上 chéng zhǎng 成长 hé 和 jìn shēng 晋升 de 的 kōng jiān 空间。
wǒ 我 shì 是 yī míng 一名 jì shù 技术 xué sheng 学生， zài 在 guò qù 过去 de 的 jǐ ge yuè 几个月， yì zhí 一直 zài 在 xiě 写 yī běn 一本 kē huàn xiǎo shuō 科幻小说。
tā 他 zài 在 jià qī 假期 lǐ 里 mái tóu 埋头 xué xí 学习。
mù qián 目前， jiā zhuāng 家装 jiàn cái shì cháng 建材市场 “ yú mù hùn zhū 鱼目混珠 ” xiàn xiàng 现象 lǚ jiàn bù xiān 屡见不鲜， duì gōng 对公 zhòng 众 shēng mìng 生命 yǐ jí 以及 guó jiā 国家 cái chǎn 财产 ān quán 安全 zào chéng 造成 le 了 yán zhòng 严重 de 的 wēi xié 威胁。
nà li 那里 hái yǒu 还有 hěn duō 很多 qí tā 其他 zhí de 值得 tuī jiàn 推荐 dàn 但 méi yǒu 没有 tuī jiàn 推荐 de 的 kě jìng 可敬 yì àn 议案 yīn wèi 因为 tā men 它们 méi yǒu 没有 bāo kuò 包括 guī dìng 规定 de 的 wēn shì qì tǐ 温室气体 jiǎn pái 减排 huò 或 yí gè 一个 dài jià 代价 xìn hào 信号。
wǒ 我 shì 是 yì liú 一流 de 的 fù gào 讣告 xiě shǒu 写手， yīn wèi 因为 wǒ 我 shì 是 qiān lǐ yǎn 千里眼。 wǒ 我 chuán dì 传递 de 的 xìn xī 信息 kě néng 可能 lái zì 来自 líng jiè 灵界。
mù qián 目前， jǐn guǎn 尽管 zài 在 jiǎo chē 绞车 shàng 上 jù yǒu 具有 dǎo xiàng 导向 xiǎo lún 小轮， dàn 但 zhè zhǒng 这种 dǎo xiàng 导向 xiǎo lún 小轮 yě 也 zhǐ shì 只是 qǐ dào 起到 fáng zhǐ 防止 gāng sī shéng 钢丝绳 bǎi dòng 摆动 de 的 xiào guǒ 效果， nán yǐ 难以 cóng 从 gēn běn 根本 shàng 上 jiě jué 解决 wèn tí 问题。
tā 他 zài 在 chū yuàn 出院 yǐ qián 以前， hái 还 xū yào 需要 sān zhōu 三周 shí jiān 时间 de 的 jìng yǎng 静养。
nà li 那里， yuǎn lí 远离 le 了 guò wǎng 过往 sī jī 司机 de 的 shì yě 视野， bì kāi 避开 le 了 fēn rǎo 纷扰 de 的 wén míng 文明 shì jiè 世界， gāo sǒng 高耸 de 的 dīng xiāng 丁香 huā cóng 花丛 kāi mǎn 开满 le 了 shuò dà 硕大 de 的 yuán zhuī xíng 圆锥形 de 的 chuàn chuàn 串串 huā shù 花束， jī hū 几乎 bǎ 把 huā jīng 花茎 yā 压 chéng le 成了 liǎng 两 zhé 折。
mù qián 目前， wēi ruǎn 微软 de 的 yìng jiàn 硬件 hé zuò 合作 shāng 商 bāo kuò 包括 HTC 、 LG 、 sān xīng 三星、 dài ěr 戴尔、 hóng qí 宏碁、 fù shì tōng 富士通、 zhōng xīng tōng xùn 中兴通讯， dāng rán 当然 hái yǒu 还有 nuò jī yà 诺基亚。
wǒ 我 shì bu shì 是不是 tài qīng 太轻 fú 浮 le 了？
mù qián 目前， wǒ men 我们 xiàng 向 nǐ 你 tuī jiàn 推荐 zhè zhǒng 这种 xiàn lǎn 线缆 hè 和 yǔ 与 zhī 之 duì yìng 对应 de 的 zhuàn jiē tóu 转接头 dōu 都 shì 是 biāo zhǔn huà 标准化 de 的。
wǒ 我 shì bu shì 是不是 yào 要 gū dú 孤独 zhōng lǎo 终老 ā 啊？
nà 那 zǔ rǎo 阻扰 nǐ 你 huò dé 获得 xiū xi 休息 de 的 yòu shì 又是 shén me 什么 ne 呢？
mù qián 目前， tóu zī zhě 投资者 hái 还 suàn 算 pěng chǎng 捧场。
tā 他 zài 在 hé yuē 合约 shàng 上 gài yìn 盖印。
mù qián 目前， zhá huǎng 札幌 kòng gǔ 控股 zhèng 正 yǔ 与 rì běn 日本 gāng shān 冈山 dà xué 大学 de 的 shēng wù xué jiā 生物学家 shān běn 杉本 xué 学 hé zuò 合作 kāi fā 开发 zhè 这 yī 一 xiàng mù 项目。 shān běn 杉本 xué 学 yì zhí 一直 zài 在 cān yù 参与 É luó sī 俄罗斯 tài kōng 太空 shí yòng 食用 zuò 作 wù xiàng 物项 mù dì 目的 kāi fā 开发 yǔ 与 yán jiū 研究。
wǒ 我 shì 是 gè huǒ 个火 bào 爆 pí qi 脾气， fēi cháng 非常 róng yì 容易 fā huǒ 发火 de 的 rén 人 — dàn shì 但是 wǒ de 我的 zhàng fu 丈夫 fēi cháng 非常 bù 不 xǐ huan 喜欢 wǒ 我 duì 对 tā 他 dà 大 hǒu 吼 dà 大 rǎng 嚷（ zhēn shí 真实 jīng qí 惊奇）。
nà 那 kē 颗 tóu 头 huí dá 回答 shuō 说：「 xīn niáng zi 新娘子， xīn niáng zi 新娘子， nǐ 你 cóng 从 zhè r 这儿 guò qù 过去 le 了， āi ya ya 哎呀呀！ āi ya ya 哎呀呀！ yào shi 要是 nǐ 你 mǔ qīn 母亲 zhī dào le 知道了， tā 她 de 的 xīn 心 huì 会 tòng kǔ 痛苦、 huì 会 bēi āi 悲哀、 huì 会 tàn xī 叹惜。」
tā 他 zài 在 guó jì wén chuán diàn xùn shè 国际文传电讯社 cǎi fǎng 采访 zhōng 中 shuō 说： “ jù wǒ suǒ zhī 据我所知， dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止， zài 在 liè níng 列宁 tóng zhì 同志 de 的 yí tǐ 遗体 qiān yí 迁移 wèn tí 问题 shàng 上 shàng wú 尚无 rèn hé 任何 jué dìng 决定 gèng 更 bú yòng 不用 tán 谈 yǒu 有 xiāng guān 相关 de 的 jì huà 计划。 ”
tā 他 zài 在 dì bǎn 地板 cǎi 踩 miè 灭 le 了 tā 他 de 的 yān dì 烟蒂。
wǒ 我 shì cóng 是从 yì zhāng 一张 lǎo jiù 老旧 de 的 jiǎn bào 剪报 zhōng 中 dú 读 dào 到 zhè ge 这个 de 的。
nà me 那麽， fǎ lǜ 法律 xiāng fǎn 相反 tiān zhǔ 天主 de 的 ēn 恩 xǔ ma 许吗？ jué duì 绝对 bú shi 不是。 rú guǒ 如果 suǒ 所 lì dìng 立定 de 的 fǎ lǜ 法律 néng 能 cì yǔ 赐与 rén 人 shēng mìng 生命， zhèng yì 正义 jiù 就 dí què 的确 shì 是 chū yú 出于 fǎ lǜ 法律 le 了。
tā 他 zài 在 tā 她 de 的 shǒu dài 手袋 lǐ 里 cáng 藏 le 了 yī bǎ 一把 xiǎo 小 shǒu qiāng 手枪。
mù qián 目前， měi guó 美国 zhǐ yǒu 只有 liǎng 两 zuò 座 hé diàn zhàn 核电站 zài jiàn 在建， ér qiě 而且 dōu 都 méi yǒu 没有 huò dé 获得 guǎn zhì 管制 pī wén 批文。
bāng guó 邦国 ā 啊， nǐ de 你的 wáng 王 ruò shì 若是 hái tóng 孩童， nǐ de 你的 qún chén 群臣 zǎo chén 早晨 yàn lè 宴乐， nǐ 你 jiù 就 yǒu 有 huò 祸 le 了！

ประโยคภาษาจีน
mù qián 目前， rú guǒ 如果 nǐ 你 shì 是 gè 个 wǎng yè 网页 kāi fā rén yuán 开发人员， nǐ 你 yǐ jīng 已经 yōng yǒu 拥有 le 了 suǒ yǒu 所有 jìn rù 进入 zhè 这 yī 一 lǐng yù 领域 de 的 gōng jù 工具 le 了。
mù qián 目前， suō 娑 mǎ 玛 bǎ 把 tā 她 de 的「 kuài sù 快速 tí shì 提示 fǎ 法」 yòng 用 zài 在 měi guó 美国 luò shān jī 洛杉矶 de 的 jǐ ge 几个 xiǎo hái 小孩 shēn shang 身上， jù chēng 据称 chéng guǒ 成果 fēi fán 非凡。
mù qián 目前， xué jiè 学界 duì 对 jǐ 几 zhòng 种 shǔ míng 署名 táng yín 唐寅 suǒ 所 zhù 著 de 的《 liù rú 六如 jū shì 居士 chě dú 尺牍》《 táng bó hǔ 唐伯虎 chě dú 尺牍》《 táng 唐 liù rú 六如 xiān sheng 先生 jiān 笺 qǐ 启》 de 的 zhēn wěi 真伪 shàng wèi 尚未 zuò chū 作出 míng què 明确 de 的 kǎo 考 biàn 辨。
nà li 那里 de 的 jiē dēng 街灯 yī 一 shǎn 闪 yī 一 shǎn 闪， chéng zài 承载 zhe 着 wǒ 我 sī xīn liè fèi 撕心裂肺 de 的 tòng 痛。
nà li 那里 quē fá 缺乏 yí gè 一个 ràng 让 wǒ 我 zài 在 shì yè 事业 shàng 上 chéng zhǎng 成长 hé 和 jìn shēng 晋升 de 的 kōng jiān 空间。
wǒ 我 shì 是 yī míng 一名 jì shù 技术 xué sheng 学生， zài 在 guò qù 过去 de 的 jǐ ge yuè 几个月， yì zhí 一直 zài 在 xiě 写 yī běn 一本 kē huàn xiǎo shuō 科幻小说。
tā 他 zài 在 jià qī 假期 lǐ 里 mái tóu 埋头 xué xí 学习。
mù qián 目前， jiā zhuāng 家装 jiàn cái shì cháng 建材市场 “ yú mù hùn zhū 鱼目混珠 ” xiàn xiàng 现象 lǚ jiàn bù xiān 屡见不鲜， duì gōng 对公 zhòng 众 shēng mìng 生命 yǐ jí 以及 guó jiā 国家 cái chǎn 财产 ān quán 安全 zào chéng 造成 le 了 yán zhòng 严重 de 的 wēi xié 威胁。
nà li 那里 hái yǒu 还有 hěn duō 很多 qí tā 其他 zhí de 值得 tuī jiàn 推荐 dàn 但 méi yǒu 没有 tuī jiàn 推荐 de 的 kě jìng 可敬 yì àn 议案 yīn wèi 因为 tā men 它们 méi yǒu 没有 bāo kuò 包括 guī dìng 规定 de 的 wēn shì qì tǐ 温室气体 jiǎn pái 减排 huò 或 yí gè 一个 dài jià 代价 xìn hào 信号。
wǒ 我 shì 是 yì liú 一流 de 的 fù gào 讣告 xiě shǒu 写手， yīn wèi 因为 wǒ 我 shì 是 qiān lǐ yǎn 千里眼。 wǒ 我 chuán dì 传递 de 的 xìn xī 信息 kě néng 可能 lái zì 来自 líng jiè 灵界。
mù qián 目前， jǐn guǎn 尽管 zài 在 jiǎo chē 绞车 shàng 上 jù yǒu 具有 dǎo xiàng 导向 xiǎo lún 小轮， dàn 但 zhè zhǒng 这种 dǎo xiàng 导向 xiǎo lún 小轮 yě 也 zhǐ shì 只是 qǐ dào 起到 fáng zhǐ 防止 gāng sī shéng 钢丝绳 bǎi dòng 摆动 de 的 xiào guǒ 效果， nán yǐ 难以 cóng 从 gēn běn 根本 shàng 上 jiě jué 解决 wèn tí 问题。
tā 他 zài 在 chū yuàn 出院 yǐ qián 以前， hái 还 xū yào 需要 sān zhōu 三周 shí jiān 时间 de 的 jìng yǎng 静养。
nà li 那里， yuǎn lí 远离 le 了 guò wǎng 过往 sī jī 司机 de 的 shì yě 视野， bì kāi 避开 le 了 fēn rǎo 纷扰 de 的 wén míng 文明 shì jiè 世界， gāo sǒng 高耸 de 的 dīng xiāng 丁香 huā cóng 花丛 kāi mǎn 开满 le 了 shuò dà 硕大 de 的 yuán zhuī xíng 圆锥形 de 的 chuàn chuàn 串串 huā shù 花束， jī hū 几乎 bǎ 把 huā jīng 花茎 yā 压 chéng le 成了 liǎng 两 zhé 折。
mù qián 目前， wēi ruǎn 微软 de 的 yìng jiàn 硬件 hé zuò 合作 shāng 商 bāo kuò 包括 HTC 、 LG 、 sān xīng 三星、 dài ěr 戴尔、 hóng qí 宏碁、 fù shì tōng 富士通、 zhōng xīng tōng xùn 中兴通讯， dāng rán 当然 hái yǒu 还有 nuò jī yà 诺基亚。
wǒ 我 shì bu shì 是不是 tài qīng 太轻 fú 浮 le 了？
mù qián 目前， wǒ men 我们 xiàng 向 nǐ 你 tuī jiàn 推荐 zhè zhǒng 这种 xiàn lǎn 线缆 hè 和 yǔ 与 zhī 之 duì yìng 对应 de 的 zhuàn jiē tóu 转接头 dōu 都 shì 是 biāo zhǔn huà 标准化 de 的。
wǒ 我 shì bu shì 是不是 yào 要 gū dú 孤独 zhōng lǎo 终老 ā 啊？
nà 那 zǔ rǎo 阻扰 nǐ 你 huò dé 获得 xiū xi 休息 de 的 yòu shì 又是 shén me 什么 ne 呢？
mù qián 目前， tóu zī zhě 投资者 hái 还 suàn 算 pěng chǎng 捧场。
tā 他 zài 在 hé yuē 合约 shàng 上 gài yìn 盖印。
mù qián 目前， zhá huǎng 札幌 kòng gǔ 控股 zhèng 正 yǔ 与 rì běn 日本 gāng shān 冈山 dà xué 大学 de 的 shēng wù xué jiā 生物学家 shān běn 杉本 xué 学 hé zuò 合作 kāi fā 开发 zhè 这 yī 一 xiàng mù 项目。 shān běn 杉本 xué 学 yì zhí 一直 zài 在 cān yù 参与 É luó sī 俄罗斯 tài kōng 太空 shí yòng 食用 zuò 作 wù xiàng 物项 mù dì 目的 kāi fā 开发 yǔ 与 yán jiū 研究。
wǒ 我 shì 是 gè huǒ 个火 bào 爆 pí qi 脾气， fēi cháng 非常 róng yì 容易 fā huǒ 发火 de 的 rén 人 — dàn shì 但是 wǒ de 我的 zhàng fu 丈夫 fēi cháng 非常 bù 不 xǐ huan 喜欢 wǒ 我 duì 对 tā 他 dà 大 hǒu 吼 dà 大 rǎng 嚷（ zhēn shí 真实 jīng qí 惊奇）。
nà 那 kē 颗 tóu 头 huí dá 回答 shuō 说：「 xīn niáng zi 新娘子， xīn niáng zi 新娘子， nǐ 你 cóng 从 zhè r 这儿 guò qù 过去 le 了， āi ya ya 哎呀呀！ āi ya ya 哎呀呀！ yào shi 要是 nǐ 你 mǔ qīn 母亲 zhī dào le 知道了， tā 她 de 的 xīn 心 huì 会 tòng kǔ 痛苦、 huì 会 bēi āi 悲哀、 huì 会 tàn xī 叹惜。」
tā 他 zài 在 guó jì wén chuán diàn xùn shè 国际文传电讯社 cǎi fǎng 采访 zhōng 中 shuō 说： “ jù wǒ suǒ zhī 据我所知， dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止， zài 在 liè níng 列宁 tóng zhì 同志 de 的 yí tǐ 遗体 qiān yí 迁移 wèn tí 问题 shàng 上 shàng wú 尚无 rèn hé 任何 jué dìng 决定 gèng 更 bú yòng 不用 tán 谈 yǒu 有 xiāng guān 相关 de 的 jì huà 计划。 ”
tā 他 zài 在 dì bǎn 地板 cǎi 踩 miè 灭 le 了 tā 他 de 的 yān dì 烟蒂。
wǒ 我 shì cóng 是从 yì zhāng 一张 lǎo jiù 老旧 de 的 jiǎn bào 剪报 zhōng 中 dú 读 dào 到 zhè ge 这个 de 的。
nà me 那麽， fǎ lǜ 法律 xiāng fǎn 相反 tiān zhǔ 天主 de 的 ēn 恩 xǔ ma 许吗？ jué duì 绝对 bú shi 不是。 rú guǒ 如果 suǒ 所 lì dìng 立定 de 的 fǎ lǜ 法律 néng 能 cì yǔ 赐与 rén 人 shēng mìng 生命， zhèng yì 正义 jiù 就 dí què 的确 shì 是 chū yú 出于 fǎ lǜ 法律 le 了。
tā 他 zài 在 tā 她 de 的 shǒu dài 手袋 lǐ 里 cáng 藏 le 了 yī bǎ 一把 xiǎo 小 shǒu qiāng 手枪。
mù qián 目前， měi guó 美国 zhǐ yǒu 只有 liǎng 两 zuò 座 hé diàn zhàn 核电站 zài jiàn 在建， ér qiě 而且 dōu 都 méi yǒu 没有 huò dé 获得 guǎn zhì 管制 pī wén 批文。
bāng guó 邦国 ā 啊， nǐ de 你的 wáng 王 ruò shì 若是 hái tóng 孩童， nǐ de 你的 qún chén 群臣 zǎo chén 早晨 yàn lè 宴乐， nǐ 你 jiù 就 yǒu 有 huò 祸 le 了！

ประโยคภาษาจีน : 中文句子