ประโยคภาษาจีน- 而其继任者因年即将到来的智利流而诞生的大口径综合巡天望远镜每五天就将获得这么大的数据量中文句子 (75311) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
ér 而 qí 其 jì rèn zhě 继任者， yīn 因 2016 nián 年 jí jiāng 即将 dào lái 到来 de 的 zhì lì 智利 liú 流 ér 而 dàn shēng 诞生 de 的 ‘ dà kǒu jìng 大口径 zōng hé 综合 xún tiān 巡天 wàng yuǎn jìng 望远镜 ’ ， měi 每 wǔ tiān 五天 jiù 就 jiāng 将 huò dé 获得 zhè me 这么 dà 大 de 的 shù jù 数据 liáng 量。
A successor, the Large Synoptic Survey Telescope, due to come on stream in Chile in 2016, will acquire that quantity of data every five days.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
ér 而 jù yǒu 具有 fěng cì 讽刺 yì wèi 意味 de 的 shì 是， hēng lì 亨利 guó wáng 国王 hé 和 xǔ duō 许多 rén 人 jìn ér 进而 rèn wéi 认为， cǐ 此 fān 番 huà xiǎn wéi yí 化险为夷 quán 全 lài 赖 shèng rén 圣人 tuō mǎ sī 托马斯 · bèi kè tè 贝克特 de 的 zhù 助 yòu 佑。
yè wù fàn wéi 业务范围 yǐ jīng 已经 fù gài 覆盖 zhāng jiā kǒu shì 张家口市 jí 及 gè qū 各区 xiàn 县 yǐ jí 以及 nèi měng gǔ 内蒙古、 shān xī 山西 děng 等 dì qū 地区。
yè wù 业务 zī chǎn 资产 néng 能 ràng 让 nǐ de 你的 yìng yòng 应用 huò 或 chǎn pǐn xiàn 产品线 dú shù yí zhì 独树一帜， ràng 让 nǐ de 你的 zǔ zhī 组织 yǔ zhòng bù tóng 与众不同， zuì zhōng 最终 ràng 让 nǐ 你 cóng 从 jìng zhēng 竞争 duì shǒu 对手 zhōng 中 tuō yǐng ér chū 脱颖而出。
yè hù 业户 bù dé 不得 jiāng 将 rèn hé 任何 wù pǐn 物品、 lā jī 垃圾、 zì xíng chē 自行车 děng 等 fàng zhì 放置 yú 于 zǒu dào 走道 děng 等 gòng yòng 共用 bù wèi 部位， yǐ miǎn 以免 yǒu ài guān zhān 有碍观瞻 hé 和 bù 不 lì yú 利于 rì cháng 日常 qīng jié 清洁。
hòu lái 后来 fā shēng 发生 le 了 shén me 什么 wǒ 我 bù qīng chu 不清楚， dàn 但 wǒ 我 hěn 很 kěn dìng 肯定 nà ge 那个 guó wáng 国王 zhī dào 知道 shì 是 wǒ 我 zài 在 chuán huà 传话。
tí chū 提出 yì zhǒng 一种 xīn xíng 新型 huó 活 chǐ 齿 chuán dòng 传动 — — rèn yì 任意 chǐ 齿 chā shù 差数 chún 纯 gǔn dòng 滚动 huó 活 chǐ 齿 chuán dòng 传动， bìng 并 jiè shào 介绍 qí 其 jī běn 基本 jié gòu 结构 hé 和 chuán dòng 传动 yuán lǐ 原理；
「 shā lóng 沙龙 ràng 让 pèi léi sī 佩雷斯 bà xiū 罢休 qù 去 gàn 干， wú yí 无疑 guāi lí 乖离 le 了 běn shēn 本身 yí gè 一个 guǒ rán 果然 de 的 zhèng cè 政策」。
ér 而 xiě zuò 写作 shì 是 wǒ 我 chuán yáng 传扬 zhè zhǒng 这种 jī qíng 激情 de 的 yì zhǒng 一种 fāng shì 方式。
yè jì 业绩 kǎo hé 考核 yǔ 与 zé rèn gǎn 责任感 zhī jiān 之间 de 的 lián xì 联系
hòu lái 后来 zài 在《 yáng xiàng 洋相 dù lǔ mén 杜鲁门》 zhòng dì 中的 biǎo xiàn 表现 xiàng 向 shì rén 世人 zhèng míng 证明 le 了 jīn 金 · kǎi lì 凯利 bù jǐn jǐn 不仅仅 yīn wèi 因为 zhǐ yǒu 只有 yì zhāng 一张 yǒu qù 有趣 huá jī 滑稽 de 的 liǎn 脸 ér 而 shòu dào 受到 huān yíng 欢迎。
tí chū 提出 le 了 yí gè 一个 xīn 新 de 的 dāng 当 wǎng gé 网格 dān yuán 单元 xíng zhuàng 形状 wèi 为 bù guī zé sān jiǎo xíng 不规则三角形 shí 时 de 的 jì suàn 计算 gé shì 格式， bì miǎn 避免 le 了 duì 对 dà xíng 大型 jǔ zhèn 矩阵 de 的 qiú 求 nì yùn suàn 逆运算。
dōng 东 yǔ 与 měng gǔ guó 蒙古国 bā yàn 巴彦 wū liè gài 乌列盖 shěng 省 jiē rǎng 接壤， jù 距 qí 其 shěng huì 省会 wū liè gài 乌列盖 shì 市 180 gōng lǐ 公里， cóng 从 hóng shān zuǐ 红山嘴 chū jìng 出境 zhì 至 měng gǔ guó 蒙古国 dà yáng 大洋 kǒu àn 口岸 12 gōng lǐ 公里。
hòu lái 后来 zài 在 gē lún bǐ yà dà xué 哥伦比亚大学， tā 他 mā ma 妈妈 tǎn bái 坦白 duì 对 tā 他 shuō 说， tā 她 duì 对 tā 他 zhù chù 住处 de 的 chén mèn 沉闷 wú wèi 无味 hěn 很 dān xīn 担心： tā 她 duì 对 tā 他 shuō 说， tā 她 jué de 觉得 tā 他 huó 活 dé 得 xiàng 像 gè 个 “ sēng rén 僧人 ” 。
yī 一 gè 个 4.0 shēng 升 de 的 fā dòng jī 发动机 yǒu 有 bā gè 八个 0.5 shēng 升 de 的 qì gāng 气缸 ér 而 bú shì 不是 yí gè 一个 4.0 shēng 升 de 的 dà 大 qì gāng 气缸， qí zhōng 其中 yǒu 有 jǐ ge 几个 yuán yīn 原因： zhǔ yào 主要 yuán yīn shì 原因是 liú chàng 流畅 xìng 性。
dōng 东 shū yuàn 书院 jīn kuàng 金矿 shì 是 jiāo nán 胶南 lóng qǐ 隆起 shàng dì 上第 yí gè 一个 yǒu 有 gōng yè 工业 jià zhí 价值 de 的 jīn kuàng 金矿 chuáng 床。 kuàng tǐ 矿体 fù cún 赋存 yú běi 于北 dōng xiàng 东向 de 的 dōng 东 shū yuàn 书院 duàn céng 断层 nèi 内；
ér 而 liú wěi 刘炜 tíng yuàn 庭院 lǐ 里 de 的 bù zhì 布置， què 却 yě 也 yì yáng dùn cuò 抑扬顿挫， àn hé 暗合 yīn lǜ 音律。
tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 jī yú 基于 shén jīng wǎng luò 神经网络 de 的 duō xiàng shì 多项式 shí gēn 实根 gé lí 隔离 suàn fǎ 算法。
hòu lái 后来 zǐ lù 子路 zài 在 wèi guó 卫国 de 的 nèi luàn 内乱 zhōng 中 bèi 被 wéi gōng 围攻， lì zhàn 力战 zhì sǐ 至死；
tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 xīn xíng 新型 chéng 成 dào xiàng 倒像 tóu yǐng 投影 guān xi 关系 de 的 fēi 非 xiāng gān 相干 guāng 光 xiāng guān 相关 qì 器， zhè zhǒng 这种 xiāng guān 相关 qì jù 器具 yǒu 有 biàn yú 便于 jiào zhǔn 校准 shū chū 输出 píng miàn 平面 wèi zhi 位置 de 的 yōu diǎn 优点。
dōng jīng dà xué 东京大学 de 的 ReikoKuroda jiào shòu 教授 hé 和 tā 她 de 的 tóng shì 同事 men 们 duì yú 对于 néng fǒu 能否 zài 在 pēi tāi 胚胎 fā yù 发育 jiē duàn 阶段 chǎn shēng 产生 jī yīn 基因 gǎi biàn 改变 lái shǐ 来使 luó xiàn 螺线 fāng xiàng 方向 fǎn zhuǎn 反转 xìng qù 兴趣 hěn 很 nóng 浓。
ér 而 qián miàn 前面 děng dài 等待 tā 他 de 的 shì 是 yī 一 dà qún 大群 zhǎng zhe 长着 xuè pén dà kǒu 血盆大口 de 的 gāng tiě 钢铁 guài shòu 怪兽。
dōng jīng 东京 méi yǒu 没有 tì bǔ 替补 gōng sī 公司 wán chéng 完成 zhè xiē 这些 fù zá 复杂 de 的 qīng lǐ 清理 gōng zuò 工作。 àn zhào 按照 yí xiàng 一项 guó jì tiáo yuē 国际条约， rì běn 日本 yǒu 有 yì wù 义务 zài 在 2012 nián qián 年前 wán chéng 完成 zhè xiàng 这项 gōng zuò 工作。
dōng jīng 东京 diàn lì 电力 gōng sī 公司 chēng 称， zhōu èr 周二 fú dǎo 福岛 dì yī 第一 hé diàn zhàn 核电站 4 hào 号 fǎn yìng duī 反应堆 céng 曾 fā xiàn 发现 huǒ qíng 火情， bú guò 不过 yǐ jīng 已经 bèi 被 pū miè 扑灭。
ér 而 yī shēng 医生 dān yōu 担忧 mǐ kǎi lā 米凯拉 huì 会 yīn 因 zhè ge 这个 hǎn jiàn 罕见 de 的 jí bìng 疾病 ér 而 wú fǎ 无法 shè rù 摄入 yíng yǎng 营养， yǐn fā 引发 yán zhòng 严重 de 的 jiàn kāng 健康 wèn tí 问题。
dōng guāng xiàn 东光县 zhàn 占 shèng 胜 zhǐ xiāng 纸箱 jī xiè chǎng 机械厂， dì chǔ 地处 jù yǒu 具有 “ tiě fó 铁佛 zhī 之 xiāng 乡 ” měi chēng 美称 de 的 dōng guāng xiàn 东光县 jìng nèi 境内。
yí gè 一个 OWL de 的 běn tǐ 本体 kě néng 可能 bāo kuò 包括 duì 对 lèi bié 类别、 shǔ xìng 属性 hé 和 lì zhèng 例证 de 的 miáo shù 描述。
tí chū 提出 le 了 zài 在 dōng hé qū 东河区 shā 莎 ěr qìn 尔沁 zhèn 镇 jiàn lì 建立 bāo tóu shì 包头市 xiàn dài nóng yè 现代农业 yuán yì 园艺 shì fàn yuán 示范园 de 的 guī huà 规划 sī lù 思路。
hòu lái 后来 wǒ 我 bǎ 把 tā 他 shuǎi 甩 le 了！
ér 而 jí biàn 即便 shǐ yòng 使用 le 了 zhè xiē 这些 gé xīn 革新 cuò shī 措施 hòu 后， tā 他 de 的 chái yóu 柴油 yòng liàng 用量 yě 也 jǐn jǐn 仅仅 jiǎn shǎo 减少 le 了 25% zuǒ yòu 左右。
yí gè 一个 bù 不 gōng zuò 工作 de 的 fù qīn 父亲 měi tiān 每天 zhào 炤 kàn 看 zì jǐ 自己 xiǎo hái 小孩 de 的 shí jiān 时间 zhǐ yǒu 只有 63 fēn zhōng 分钟， bǐ chū 比出 qù 去 gōng zuò 工作 de 的 mǔ qīn 母亲 zhào 炤 kàn 看 xiǎo hái 小孩 de 的 shí jiān 时间 hái 还 shào 少 18 fēn zhōng 分钟。

ประโยคภาษาจีน
ér 而 jù yǒu 具有 fěng cì 讽刺 yì wèi 意味 de 的 shì 是， hēng lì 亨利 guó wáng 国王 hé 和 xǔ duō 许多 rén 人 jìn ér 进而 rèn wéi 认为， cǐ 此 fān 番 huà xiǎn wéi yí 化险为夷 quán 全 lài 赖 shèng rén 圣人 tuō mǎ sī 托马斯 · bèi kè tè 贝克特 de 的 zhù 助 yòu 佑。
yè wù fàn wéi 业务范围 yǐ jīng 已经 fù gài 覆盖 zhāng jiā kǒu shì 张家口市 jí 及 gè qū 各区 xiàn 县 yǐ jí 以及 nèi měng gǔ 内蒙古、 shān xī 山西 děng 等 dì qū 地区。
yè wù 业务 zī chǎn 资产 néng 能 ràng 让 nǐ de 你的 yìng yòng 应用 huò 或 chǎn pǐn xiàn 产品线 dú shù yí zhì 独树一帜， ràng 让 nǐ de 你的 zǔ zhī 组织 yǔ zhòng bù tóng 与众不同， zuì zhōng 最终 ràng 让 nǐ 你 cóng 从 jìng zhēng 竞争 duì shǒu 对手 zhōng 中 tuō yǐng ér chū 脱颖而出。
yè hù 业户 bù dé 不得 jiāng 将 rèn hé 任何 wù pǐn 物品、 lā jī 垃圾、 zì xíng chē 自行车 děng 等 fàng zhì 放置 yú 于 zǒu dào 走道 děng 等 gòng yòng 共用 bù wèi 部位， yǐ miǎn 以免 yǒu ài guān zhān 有碍观瞻 hé 和 bù 不 lì yú 利于 rì cháng 日常 qīng jié 清洁。
hòu lái 后来 fā shēng 发生 le 了 shén me 什么 wǒ 我 bù qīng chu 不清楚， dàn 但 wǒ 我 hěn 很 kěn dìng 肯定 nà ge 那个 guó wáng 国王 zhī dào 知道 shì 是 wǒ 我 zài 在 chuán huà 传话。
tí chū 提出 yì zhǒng 一种 xīn xíng 新型 huó 活 chǐ 齿 chuán dòng 传动 — — rèn yì 任意 chǐ 齿 chā shù 差数 chún 纯 gǔn dòng 滚动 huó 活 chǐ 齿 chuán dòng 传动， bìng 并 jiè shào 介绍 qí 其 jī běn 基本 jié gòu 结构 hé 和 chuán dòng 传动 yuán lǐ 原理；
「 shā lóng 沙龙 ràng 让 pèi léi sī 佩雷斯 bà xiū 罢休 qù 去 gàn 干， wú yí 无疑 guāi lí 乖离 le 了 běn shēn 本身 yí gè 一个 guǒ rán 果然 de 的 zhèng cè 政策」。
ér 而 xiě zuò 写作 shì 是 wǒ 我 chuán yáng 传扬 zhè zhǒng 这种 jī qíng 激情 de 的 yì zhǒng 一种 fāng shì 方式。
yè jì 业绩 kǎo hé 考核 yǔ 与 zé rèn gǎn 责任感 zhī jiān 之间 de 的 lián xì 联系
hòu lái 后来 zài 在《 yáng xiàng 洋相 dù lǔ mén 杜鲁门》 zhòng dì 中的 biǎo xiàn 表现 xiàng 向 shì rén 世人 zhèng míng 证明 le 了 jīn 金 · kǎi lì 凯利 bù jǐn jǐn 不仅仅 yīn wèi 因为 zhǐ yǒu 只有 yì zhāng 一张 yǒu qù 有趣 huá jī 滑稽 de 的 liǎn 脸 ér 而 shòu dào 受到 huān yíng 欢迎。
tí chū 提出 le 了 yí gè 一个 xīn 新 de 的 dāng 当 wǎng gé 网格 dān yuán 单元 xíng zhuàng 形状 wèi 为 bù guī zé sān jiǎo xíng 不规则三角形 shí 时 de 的 jì suàn 计算 gé shì 格式， bì miǎn 避免 le 了 duì 对 dà xíng 大型 jǔ zhèn 矩阵 de 的 qiú 求 nì yùn suàn 逆运算。
dōng 东 yǔ 与 měng gǔ guó 蒙古国 bā yàn 巴彦 wū liè gài 乌列盖 shěng 省 jiē rǎng 接壤， jù 距 qí 其 shěng huì 省会 wū liè gài 乌列盖 shì 市 180 gōng lǐ 公里， cóng 从 hóng shān zuǐ 红山嘴 chū jìng 出境 zhì 至 měng gǔ guó 蒙古国 dà yáng 大洋 kǒu àn 口岸 12 gōng lǐ 公里。
hòu lái 后来 zài 在 gē lún bǐ yà dà xué 哥伦比亚大学， tā 他 mā ma 妈妈 tǎn bái 坦白 duì 对 tā 他 shuō 说， tā 她 duì 对 tā 他 zhù chù 住处 de 的 chén mèn 沉闷 wú wèi 无味 hěn 很 dān xīn 担心： tā 她 duì 对 tā 他 shuō 说， tā 她 jué de 觉得 tā 他 huó 活 dé 得 xiàng 像 gè 个 “ sēng rén 僧人 ” 。
yī 一 gè 个 4.0 shēng 升 de 的 fā dòng jī 发动机 yǒu 有 bā gè 八个 0.5 shēng 升 de 的 qì gāng 气缸 ér 而 bú shì 不是 yí gè 一个 4.0 shēng 升 de 的 dà 大 qì gāng 气缸， qí zhōng 其中 yǒu 有 jǐ ge 几个 yuán yīn 原因： zhǔ yào 主要 yuán yīn shì 原因是 liú chàng 流畅 xìng 性。
dōng 东 shū yuàn 书院 jīn kuàng 金矿 shì 是 jiāo nán 胶南 lóng qǐ 隆起 shàng dì 上第 yí gè 一个 yǒu 有 gōng yè 工业 jià zhí 价值 de 的 jīn kuàng 金矿 chuáng 床。 kuàng tǐ 矿体 fù cún 赋存 yú běi 于北 dōng xiàng 东向 de 的 dōng 东 shū yuàn 书院 duàn céng 断层 nèi 内；
ér 而 liú wěi 刘炜 tíng yuàn 庭院 lǐ 里 de 的 bù zhì 布置， què 却 yě 也 yì yáng dùn cuò 抑扬顿挫， àn hé 暗合 yīn lǜ 音律。
tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 jī yú 基于 shén jīng wǎng luò 神经网络 de 的 duō xiàng shì 多项式 shí gēn 实根 gé lí 隔离 suàn fǎ 算法。
hòu lái 后来 zǐ lù 子路 zài 在 wèi guó 卫国 de 的 nèi luàn 内乱 zhōng 中 bèi 被 wéi gōng 围攻， lì zhàn 力战 zhì sǐ 至死；
tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 xīn xíng 新型 chéng 成 dào xiàng 倒像 tóu yǐng 投影 guān xi 关系 de 的 fēi 非 xiāng gān 相干 guāng 光 xiāng guān 相关 qì 器， zhè zhǒng 这种 xiāng guān 相关 qì jù 器具 yǒu 有 biàn yú 便于 jiào zhǔn 校准 shū chū 输出 píng miàn 平面 wèi zhi 位置 de 的 yōu diǎn 优点。
dōng jīng dà xué 东京大学 de 的 ReikoKuroda jiào shòu 教授 hé 和 tā 她 de 的 tóng shì 同事 men 们 duì yú 对于 néng fǒu 能否 zài 在 pēi tāi 胚胎 fā yù 发育 jiē duàn 阶段 chǎn shēng 产生 jī yīn 基因 gǎi biàn 改变 lái shǐ 来使 luó xiàn 螺线 fāng xiàng 方向 fǎn zhuǎn 反转 xìng qù 兴趣 hěn 很 nóng 浓。
ér 而 qián miàn 前面 děng dài 等待 tā 他 de 的 shì 是 yī 一 dà qún 大群 zhǎng zhe 长着 xuè pén dà kǒu 血盆大口 de 的 gāng tiě 钢铁 guài shòu 怪兽。
dōng jīng 东京 méi yǒu 没有 tì bǔ 替补 gōng sī 公司 wán chéng 完成 zhè xiē 这些 fù zá 复杂 de 的 qīng lǐ 清理 gōng zuò 工作。 àn zhào 按照 yí xiàng 一项 guó jì tiáo yuē 国际条约， rì běn 日本 yǒu 有 yì wù 义务 zài 在 2012 nián qián 年前 wán chéng 完成 zhè xiàng 这项 gōng zuò 工作。
dōng jīng 东京 diàn lì 电力 gōng sī 公司 chēng 称， zhōu èr 周二 fú dǎo 福岛 dì yī 第一 hé diàn zhàn 核电站 4 hào 号 fǎn yìng duī 反应堆 céng 曾 fā xiàn 发现 huǒ qíng 火情， bú guò 不过 yǐ jīng 已经 bèi 被 pū miè 扑灭。
ér 而 yī shēng 医生 dān yōu 担忧 mǐ kǎi lā 米凯拉 huì 会 yīn 因 zhè ge 这个 hǎn jiàn 罕见 de 的 jí bìng 疾病 ér 而 wú fǎ 无法 shè rù 摄入 yíng yǎng 营养， yǐn fā 引发 yán zhòng 严重 de 的 jiàn kāng 健康 wèn tí 问题。
dōng guāng xiàn 东光县 zhàn 占 shèng 胜 zhǐ xiāng 纸箱 jī xiè chǎng 机械厂， dì chǔ 地处 jù yǒu 具有 “ tiě fó 铁佛 zhī 之 xiāng 乡 ” měi chēng 美称 de 的 dōng guāng xiàn 东光县 jìng nèi 境内。
yí gè 一个 OWL de 的 běn tǐ 本体 kě néng 可能 bāo kuò 包括 duì 对 lèi bié 类别、 shǔ xìng 属性 hé 和 lì zhèng 例证 de 的 miáo shù 描述。
tí chū 提出 le 了 zài 在 dōng hé qū 东河区 shā 莎 ěr qìn 尔沁 zhèn 镇 jiàn lì 建立 bāo tóu shì 包头市 xiàn dài nóng yè 现代农业 yuán yì 园艺 shì fàn yuán 示范园 de 的 guī huà 规划 sī lù 思路。
hòu lái 后来 wǒ 我 bǎ 把 tā 他 shuǎi 甩 le 了！
ér 而 jí biàn 即便 shǐ yòng 使用 le 了 zhè xiē 这些 gé xīn 革新 cuò shī 措施 hòu 后， tā 他 de 的 chái yóu 柴油 yòng liàng 用量 yě 也 jǐn jǐn 仅仅 jiǎn shǎo 减少 le 了 25% zuǒ yòu 左右。
yí gè 一个 bù 不 gōng zuò 工作 de 的 fù qīn 父亲 měi tiān 每天 zhào 炤 kàn 看 zì jǐ 自己 xiǎo hái 小孩 de 的 shí jiān 时间 zhǐ yǒu 只有 63 fēn zhōng 分钟， bǐ chū 比出 qù 去 gōng zuò 工作 de 的 mǔ qīn 母亲 zhào 炤 kàn 看 xiǎo hái 小孩 de 的 shí jiān 时间 hái 还 shào 少 18 fēn zhōng 分钟。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子