ประโยคภาษาจีน- 邮票含有邮票符志之明信片或特制邮简由中华邮政公司拟订式样图案及价格报请主管机关层转行政院核定后发行中文句子 (753892) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yóu piào 邮票、 hán yǒu 含有 yóu piào 邮票 fú 符 zhì 志 zhī 之 míng xìn piàn 明信片 huò 或 tè zhì 特制 yóu jiǎn 邮简， yóu 由 zhōng huá 中华 yóu zhèng 邮政 gōng sī 公司 nǐ dìng 拟订 shì yàng 式样、 tú àn 图案 jí 及 jià gé 价格， bào qǐng 报请 zhǔ guǎn 主管 jī guān 机关 céng 层 zhuàn 转 xíng zhèng yuàn 行政院 hé dìng 核定 hòu fā 后发 xíng 行。
Subject to approval by the Executive Yuan, Chunghwa Post may decide upon the styles, designs and prices of postage stamps, postcards, aerogrammes and letter sheets that bear postage stamp imprints.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yóu 邮 zhàn 站 zhī jiān 之间 yì bān 一般 xiāng gé 相隔 èr shí 二十 yīng lǐ 英里 zhì 至 èr shí wǔ 二十五 yīng lǐ 英里， tú zhōng 途中 yǒu yì xiē 有一些 xiē jiǎo 歇脚 diǎn 点。
yóu zī 邮资 yóu jì 邮寄 de 的 wù pǐn 物品 suǒ xū 所需 de 的 fèi yòng 费用
wǒ 我 shì zài 是在 hā fó 哈佛 yāo qiú 要求 wǒ 我 jiāo 教 yī táng 一堂 guān yú 关于 qiān xùn 谦逊 de 的 kè shí 课时 lǐ jiě 理解 dào 到 zhè 这 yì diǎn 一点 de 的。
wǒ 我 shì zài 是在 wǒ 我 gōng zuò 工作 suǒ zài 所在 de kǎ 的卡 tǎ ěr 塔尔 duō hā 多哈 de 的 dà xué 大学 tú shū guǎn 图书馆 lǐ 里 zhǎo dào 找到 de 的。
mù lù 目录 fú wù 服务 yù dào 遇到 le 了 yí gè 一个 cuò wù 错误 fēn liè 分列 míng chēng 名称。
mù biāo 目标 zhī yī 之一 shì 是 shì tú 试图 nòng qīng 弄清 chǔ 楚 tōng guò 通过 wài kē shǒu shù 外科手术 kě yǐ 可以 kuài sù 快速 xiāo chú 消除 táng niào bìng 糖尿病 de 的 jī sù 激素 zuò yòng 作用 jī zhì 机制， ruò 若 rú cǐ 如此， wèi lái 未来 yán zhì 研制 de 的 yào wù 药物 kě néng 可能 yě 也 huì 会 yǒu 有 tóng yàng 同样 de 的 xiào guǒ 效果。
tā 他 zài 在 zhǎo 找 xīn fáng zǐ 新房子 shí 时 bǎ 把 jiā jù 家具 cún fàng 存放 zài 在 cāng kù 仓库 lǐ 里。
wǒ 我 shì zài 是在 diàn shì 电视 shàng 上 kàn 看 de 的 nà 那 bù 部 diàn yǐng 电影。
wǒ 我 shì zài 是在 yuè nán 越南 shí 时 tīng dào 听到 zhè ge 这个 gù shì 故事 de 的 , ér qiě 而且 tā 它 shì 是 bèi 被 dàng zuò 当作 zhēn shì 真事 gào su 告诉 wǒ de 我的 . suī rán 虽然 wǒ 我 wú fǎ 无法 què rèn 确认 tā 它 shì fǒu 是否 shǔ shí 属实 , dàn 但 wǒ 我 què 却 zhī dào 知道 , zài 在 zhàn zhēng 战争 zhōng 中 , bǐ 比 zhè 这 gèng 更 lí qí 离奇 de 的 shì qing 事情 dōu 都 fā shēng 发生 guò 过 .
mù biāo 目标 yīng gāi 应该 shì 是 fā zì 发自 fèi fǔ 肺腑 de 的！
wǒ 我 shì 是 dà 大 tiān shǐ 天使 jiā bǎi liè 加百列， yāo qǐng 邀请 nǐ 你 zài 在 nǐ 你 xū yào 需要 de shí hòu 的时候 xiàng 向 wǒ men 我们 fā chū 发出 qǐng qiú 请求， wú lùn 无论 nǐ de 你的 yào 要 qiú shì 求是 dà 大 shì 是 xiǎo 小。
tā 他 zài 在 tuī tè 推特 shàng 上 xiě dào 写道： “ wǒ de 我的 yì si 意思 bú shì 不是 shuō 说 rì běn 日本 zāi nàn 灾难 zhōng 中 sǐ qù 死去 de 的 shēng mìng 生命 méi yǒu 没有 jīng jì 经济 sǔn shī 损失 zhòng yào 重要。 tán dào 谈到 shì chǎng 市场 de shí hòu 的时候， wǒ 我 suí kǒu 随口 shuō chū 说出 le 了 nà 那 jù 句 huà 话。
mù biāo 目标 shì 是 bǎ 把 bèi zi 被子 quán bù 全部 tú chéng 涂成 cǎi sè 彩色。
tā 他 zài 在 shù xué 数学、 jiě pōu xué 解剖学、 tiān wén xué 天文学、 gōng chéng xué 工程学、 yī xué 医学、 zhé xué 哲学、 wù lǐ xué 物理学 děng 等 fāng miàn 方面 pō 颇 yǒu 有 jiàn shù 建树， bìng qiě 并且 shǒu cì 首次 jiāng 将 shí yàn 实验 yǔ 与 guān chá 观察 shàng shēng 上升 wèi 为 kē xué yán jiū 科学研究 de 的 fāng fǎ lùn 方法论。
lín jū 邻居 lè diān diān 乐颠颠 de 地 kāi 开 zhe 着 yīn xiǎng 音响 xiū 修 lí ba 篱笆。
tā 他 zài 在 fāng zhuō 方桌 shàng pū 上铺 le 了 yí kuài 一块 zhuō bù 桌布。
mù biāo 目标： xún zhǎo 寻找 chuán shuō 传说 zhòng dì 中的 lán hǎi 蓝海 — — AllBlues ， nà li 那里 qí jí 齐集 le 了 sì dà 四大 hǎi yáng 海洋 de 的 yú lèi 鱼类， shì 是 chú shī 厨师 de 的 tiān táng 天堂。
wǒ 我 shì 是 jiā lǐ 家里 dì yī 第一 tāi 胎， qī 七 suì 岁 bàn 半 zhī qián 之前 wǒ 我 yì zhí 一直 shì 是 jiā lǐ 家里 wéi yī 唯一 de 的 xiǎo hái 小孩， yóu 由 fù qīn 父亲 hè 和 mǔ qīn 母亲 wán měi 完美 de 的 hē hù 呵护 hè 和 xǐ ài 喜爱 zhe 着。 jiē zhe 接着， wǒ de 我的 fù mǔ 父母 yǒu le 有了 zài 再 yào 要 gè 个 xiǎo hái 小孩 de 的 xiǎng fǎ 想法， xiǎng 想 yǐ cǐ 以此 zhěng jiù 拯救 tā men 他们 bīn lín 濒临 pò suì 破碎 de 的 hūn yīn 婚姻。
mù dì 目的： zhì bèi 制备 dá nà 达那 zuò 唑 yīn dào 阴道 pào téng 泡腾 shuān 栓 bìng 并 zhì dìng 制定 qí 其 zhì liàng 质量 kòng zhì 控制 biāo zhǔn 标准。
lín jū 邻居 gěi 给 wǒ 我 yī 一 xiāng 箱 yì dà lì 义大利 cài guā 菜瓜 yǔ 与 huáng guā 黄瓜。
mù dì 目的 : tōng guò 通过 duì 对 qiǎn 浅 jìng mài 静脉 liú zhì 留置 zhēn 针 lín chuáng 临床 shǐ yòng 使用 xiào guǒ 效果 de 的 guān chá 观察 , tàn tǎo 探讨 qí 其 lín chuáng yīng yòng 临床应用 de 的 yì yì 意义。
yù jīn xiāng 郁金香 duō zī duō cǎi 多姿多彩， huǒ hóng 火红、 fěn hóng 粉红、 yáng hóng 洋红、 pǐn hóng 品红、 é huáng 鹅黄、 chún bái 纯白、 dàn zǐ 淡紫 … … zuì 最 guì zhòng 贵重 de 的 hái shi 还是 hēi 黑 zǐ sè 紫色 de 的 hēi yù 黑郁 jīn xiāng 金香。
wǒ 我 shì 是 tóu kào 投靠 yē hé huá 耶和华。
mù dì 目的 wèi le 为了 jìn yí bù 进一步 tàn tǎo 探讨 cuì huá 翠华 shān 山 guó jiā jí 国家级 dì zhì 地质 gōng yuán 公园 zhōng shuǐ 中水 jiǎo 湫 chí 池 jǐng qū 景区 de 的 xíng chéng 形成 yuán yīn 原因， tuī dòng 推动 guó jiā 国家 dì zhì 地质 gōng yuán 公园 de 的 jiàn shè 建设 yǔ 与 fā zhǎn 发展。
zhèng hé 郑和 : hé píng 和平 de 的 shǐ zhě 使者， hái shi 还是 quán lì 权力 de 的 chuán sòng 传送 zhě 者？
zhèng hé 郑和 yú 于 yǒng lè 永乐 sān nián 三年（ 1405 nián 年） zhì 至 xuān dé 宣德 bā nián 八年（ 1433 nián 年） de 的 èr shí bā 二十八 nián jiān 年间， shòu 受 míng 明 zhèng fǔ 政府 pài qiǎn 派遣 tǒng shuài 统帅 zhōu 舟 shī 师 qī xià 七下 xī yáng 西洋。
zhèng zhōu 郑州 dōng chāng 东昌 yìn rǎn 印染 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 nǐ 拟 xiàng 向 shā tè 沙特 chū kǒu 出口 bù liào 布料， bāo kuò 包括 piǎo bái 漂白、 rǎn sè 染色、 yìn huā 印花 de 的 dì miàn 地面 miàn liào 面料， fǎ lán róng 法兰绒 děng 等。
mù dì 目的 liǎo jiě 了解 yún nán shěng 云南省 mǒu 某 kuàng qū 矿区 àn chāng 暗娼 xìng bìng 性病 ài zī bìng 艾滋病 xiāng guān 相关 zhī shi 知识 hé 和 xìng xíng wéi 性行为 tè zhēng 特征 jí 及 yǐng xiǎng 影响 yīn sù 因素。
mù dì 目的 liǎo jiě 了解 ér tóng 儿童 hé 和 qīng shào nián 青少年 gāo dù jìn shì 高度近视 de 的 qū guāng dù 屈光度 yǔ 与 yǎn dǐ 眼底 sǔn hài 损害 de 的 guān xi 关系。
wǒ 我 shì 是 bái 白 méi guī 玫瑰 jiǔ jiā 酒家， néng 能 bāng 帮 nín 您 ma 吗？

ประโยคภาษาจีน
yóu 邮 zhàn 站 zhī jiān 之间 yì bān 一般 xiāng gé 相隔 èr shí 二十 yīng lǐ 英里 zhì 至 èr shí wǔ 二十五 yīng lǐ 英里， tú zhōng 途中 yǒu yì xiē 有一些 xiē jiǎo 歇脚 diǎn 点。
yóu zī 邮资 yóu jì 邮寄 de 的 wù pǐn 物品 suǒ xū 所需 de 的 fèi yòng 费用
wǒ 我 shì zài 是在 hā fó 哈佛 yāo qiú 要求 wǒ 我 jiāo 教 yī táng 一堂 guān yú 关于 qiān xùn 谦逊 de 的 kè shí 课时 lǐ jiě 理解 dào 到 zhè 这 yì diǎn 一点 de 的。
wǒ 我 shì zài 是在 wǒ 我 gōng zuò 工作 suǒ zài 所在 de kǎ 的卡 tǎ ěr 塔尔 duō hā 多哈 de 的 dà xué 大学 tú shū guǎn 图书馆 lǐ 里 zhǎo dào 找到 de 的。
mù lù 目录 fú wù 服务 yù dào 遇到 le 了 yí gè 一个 cuò wù 错误 fēn liè 分列 míng chēng 名称。
mù biāo 目标 zhī yī 之一 shì 是 shì tú 试图 nòng qīng 弄清 chǔ 楚 tōng guò 通过 wài kē shǒu shù 外科手术 kě yǐ 可以 kuài sù 快速 xiāo chú 消除 táng niào bìng 糖尿病 de 的 jī sù 激素 zuò yòng 作用 jī zhì 机制， ruò 若 rú cǐ 如此， wèi lái 未来 yán zhì 研制 de 的 yào wù 药物 kě néng 可能 yě 也 huì 会 yǒu 有 tóng yàng 同样 de 的 xiào guǒ 效果。
tā 他 zài 在 zhǎo 找 xīn fáng zǐ 新房子 shí 时 bǎ 把 jiā jù 家具 cún fàng 存放 zài 在 cāng kù 仓库 lǐ 里。
wǒ 我 shì zài 是在 diàn shì 电视 shàng 上 kàn 看 de 的 nà 那 bù 部 diàn yǐng 电影。
wǒ 我 shì zài 是在 yuè nán 越南 shí 时 tīng dào 听到 zhè ge 这个 gù shì 故事 de 的 , ér qiě 而且 tā 它 shì 是 bèi 被 dàng zuò 当作 zhēn shì 真事 gào su 告诉 wǒ de 我的 . suī rán 虽然 wǒ 我 wú fǎ 无法 què rèn 确认 tā 它 shì fǒu 是否 shǔ shí 属实 , dàn 但 wǒ 我 què 却 zhī dào 知道 , zài 在 zhàn zhēng 战争 zhōng 中 , bǐ 比 zhè 这 gèng 更 lí qí 离奇 de 的 shì qing 事情 dōu 都 fā shēng 发生 guò 过 .
mù biāo 目标 yīng gāi 应该 shì 是 fā zì 发自 fèi fǔ 肺腑 de 的！
wǒ 我 shì 是 dà 大 tiān shǐ 天使 jiā bǎi liè 加百列， yāo qǐng 邀请 nǐ 你 zài 在 nǐ 你 xū yào 需要 de shí hòu 的时候 xiàng 向 wǒ men 我们 fā chū 发出 qǐng qiú 请求， wú lùn 无论 nǐ de 你的 yào 要 qiú shì 求是 dà 大 shì 是 xiǎo 小。
tā 他 zài 在 tuī tè 推特 shàng 上 xiě dào 写道： “ wǒ de 我的 yì si 意思 bú shì 不是 shuō 说 rì běn 日本 zāi nàn 灾难 zhōng 中 sǐ qù 死去 de 的 shēng mìng 生命 méi yǒu 没有 jīng jì 经济 sǔn shī 损失 zhòng yào 重要。 tán dào 谈到 shì chǎng 市场 de shí hòu 的时候， wǒ 我 suí kǒu 随口 shuō chū 说出 le 了 nà 那 jù 句 huà 话。
mù biāo 目标 shì 是 bǎ 把 bèi zi 被子 quán bù 全部 tú chéng 涂成 cǎi sè 彩色。
tā 他 zài 在 shù xué 数学、 jiě pōu xué 解剖学、 tiān wén xué 天文学、 gōng chéng xué 工程学、 yī xué 医学、 zhé xué 哲学、 wù lǐ xué 物理学 děng 等 fāng miàn 方面 pō 颇 yǒu 有 jiàn shù 建树， bìng qiě 并且 shǒu cì 首次 jiāng 将 shí yàn 实验 yǔ 与 guān chá 观察 shàng shēng 上升 wèi 为 kē xué yán jiū 科学研究 de 的 fāng fǎ lùn 方法论。
lín jū 邻居 lè diān diān 乐颠颠 de 地 kāi 开 zhe 着 yīn xiǎng 音响 xiū 修 lí ba 篱笆。
tā 他 zài 在 fāng zhuō 方桌 shàng pū 上铺 le 了 yí kuài 一块 zhuō bù 桌布。
mù biāo 目标： xún zhǎo 寻找 chuán shuō 传说 zhòng dì 中的 lán hǎi 蓝海 — — AllBlues ， nà li 那里 qí jí 齐集 le 了 sì dà 四大 hǎi yáng 海洋 de 的 yú lèi 鱼类， shì 是 chú shī 厨师 de 的 tiān táng 天堂。
wǒ 我 shì 是 jiā lǐ 家里 dì yī 第一 tāi 胎， qī 七 suì 岁 bàn 半 zhī qián 之前 wǒ 我 yì zhí 一直 shì 是 jiā lǐ 家里 wéi yī 唯一 de 的 xiǎo hái 小孩， yóu 由 fù qīn 父亲 hè 和 mǔ qīn 母亲 wán měi 完美 de 的 hē hù 呵护 hè 和 xǐ ài 喜爱 zhe 着。 jiē zhe 接着， wǒ de 我的 fù mǔ 父母 yǒu le 有了 zài 再 yào 要 gè 个 xiǎo hái 小孩 de 的 xiǎng fǎ 想法， xiǎng 想 yǐ cǐ 以此 zhěng jiù 拯救 tā men 他们 bīn lín 濒临 pò suì 破碎 de 的 hūn yīn 婚姻。
mù dì 目的： zhì bèi 制备 dá nà 达那 zuò 唑 yīn dào 阴道 pào téng 泡腾 shuān 栓 bìng 并 zhì dìng 制定 qí 其 zhì liàng 质量 kòng zhì 控制 biāo zhǔn 标准。
lín jū 邻居 gěi 给 wǒ 我 yī 一 xiāng 箱 yì dà lì 义大利 cài guā 菜瓜 yǔ 与 huáng guā 黄瓜。
mù dì 目的 : tōng guò 通过 duì 对 qiǎn 浅 jìng mài 静脉 liú zhì 留置 zhēn 针 lín chuáng 临床 shǐ yòng 使用 xiào guǒ 效果 de 的 guān chá 观察 , tàn tǎo 探讨 qí 其 lín chuáng yīng yòng 临床应用 de 的 yì yì 意义。
yù jīn xiāng 郁金香 duō zī duō cǎi 多姿多彩， huǒ hóng 火红、 fěn hóng 粉红、 yáng hóng 洋红、 pǐn hóng 品红、 é huáng 鹅黄、 chún bái 纯白、 dàn zǐ 淡紫 … … zuì 最 guì zhòng 贵重 de 的 hái shi 还是 hēi 黑 zǐ sè 紫色 de 的 hēi yù 黑郁 jīn xiāng 金香。
wǒ 我 shì 是 tóu kào 投靠 yē hé huá 耶和华。
mù dì 目的 wèi le 为了 jìn yí bù 进一步 tàn tǎo 探讨 cuì huá 翠华 shān 山 guó jiā jí 国家级 dì zhì 地质 gōng yuán 公园 zhōng shuǐ 中水 jiǎo 湫 chí 池 jǐng qū 景区 de 的 xíng chéng 形成 yuán yīn 原因， tuī dòng 推动 guó jiā 国家 dì zhì 地质 gōng yuán 公园 de 的 jiàn shè 建设 yǔ 与 fā zhǎn 发展。
zhèng hé 郑和 : hé píng 和平 de 的 shǐ zhě 使者， hái shi 还是 quán lì 权力 de 的 chuán sòng 传送 zhě 者？
zhèng hé 郑和 yú 于 yǒng lè 永乐 sān nián 三年（ 1405 nián 年） zhì 至 xuān dé 宣德 bā nián 八年（ 1433 nián 年） de 的 èr shí bā 二十八 nián jiān 年间， shòu 受 míng 明 zhèng fǔ 政府 pài qiǎn 派遣 tǒng shuài 统帅 zhōu 舟 shī 师 qī xià 七下 xī yáng 西洋。
zhèng zhōu 郑州 dōng chāng 东昌 yìn rǎn 印染 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 nǐ 拟 xiàng 向 shā tè 沙特 chū kǒu 出口 bù liào 布料， bāo kuò 包括 piǎo bái 漂白、 rǎn sè 染色、 yìn huā 印花 de 的 dì miàn 地面 miàn liào 面料， fǎ lán róng 法兰绒 děng 等。
mù dì 目的 liǎo jiě 了解 yún nán shěng 云南省 mǒu 某 kuàng qū 矿区 àn chāng 暗娼 xìng bìng 性病 ài zī bìng 艾滋病 xiāng guān 相关 zhī shi 知识 hé 和 xìng xíng wéi 性行为 tè zhēng 特征 jí 及 yǐng xiǎng 影响 yīn sù 因素。
mù dì 目的 liǎo jiě 了解 ér tóng 儿童 hé 和 qīng shào nián 青少年 gāo dù jìn shì 高度近视 de 的 qū guāng dù 屈光度 yǔ 与 yǎn dǐ 眼底 sǔn hài 损害 de 的 guān xi 关系。
wǒ 我 shì 是 bái 白 méi guī 玫瑰 jiǔ jiā 酒家， néng 能 bāng 帮 nín 您 ma 吗？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子