ประโยคภาษาจีน- 业绩受创不仅仅因为没有出现一鸣惊人的药品同时也因为传统药物还要面对便宜的生物仿制药的激烈竞争中文句子 (75409) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yè jì 业绩 shòu 受 chuāng 创 bù jǐn jǐn 不仅仅 yīn wèi 因为 méi yǒu 没有 chū xiàn 出现 yì míng jīng rén 一鸣惊人 de 的 yào pǐn 药品， tóng shí 同时 yě 也 yīn wèi 因为 chuán tǒng 传统 yào wù 药物 hái yào 还要 miàn duì 面对 pián yi 便宜 de 的 shēng wù 生物 fǎng 仿 zhì yào 制药 de 的 jī liè 激烈 jìng zhēng 竞争。
Sales have beenhurt not only by the lack of new "blockbuster"drugs, but also by increasingly fierce competition oldermedicines face from cheap generic drugs.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
ér 而 zhǔn què 准确 biàn zhèng 辨证 shì 是 chéng gōng 成功 shī zhì 施治 de 的 qián tí 前提 hé 和 bǎo zhàng 保障， zài 在 gǔ fāng 古方 jī chǔ 基础 shàng 上 líng huó huà 灵活化 cái 裁 shì 是 lín 临 zhèng 证 qǔ 取 xiào 效 de 的 guān jiàn 关键 suǒ zài 所在。
cóng lín 丛林 shǒu hù zhě 守护者： fēng kuáng 疯狂！ rú guǒ 如果 shì fàng 释放 le 了 zhè ge 这个 bèi pàn zhě 背叛者， wǒ men 我们 dōu 都 jiāng 将 bèi 被 nǐ 你 huǐ miè 毁灭！
hòu lái 后来 yīn wèi 因为 shòu dào 受到 bìng tòng 病痛 de 的 kùn rǎo 困扰（ bèi tòng 背痛 màn yán 蔓延 dào liǎo 到了 jǐng bù 颈部）， tā 他 fú yòng 服用 cuī mián 催眠 yào wù 药物 shuǐ gě lǜ quán 水合氯醛 lái 来 bāng zhù 帮助 shuì mián 睡眠， hái 还 cháng shì 尝试 guò diàn 过电 jī 击 zhì liáo 治疗， jǐn guǎn 尽管 bìng 并 wèi néng 未能 huǎn jiě 缓解 téng tòng 疼痛。
hòu lái 后来 zài 在 yí gè 一个 hǎn jiàn 罕见 de 的 ér kē 儿科 ái zhèng 癌症 bìng lì 病例 zhōng 中 yǒu 有 guò 过 zhè zhǒng 这种 jì lù 记录， dàn 但 bèi 被 dàng zuò 当作 qí tán guài lùn 奇谈怪论 ér 而 zāo 遭 bìng qì 摒弃。
「 má fan 麻烦 zài yú 在于， yǐ qián 以前 yòng lái 用来 zuò 做 zhè xiē 这些 de 的 ruǎn tǐ 软体 tōng 通 cháng huì 常会 bǎ 把 rén qún 人群 dàng zuò 当作 liú tǐ 流体 zhòng dì 中的 fēn 分 zǐ qún 子群。」 wéi dá 维达 sè 瑟 xiān sheng 先生 shuō 说。
tí chū 提出 le 了 yí tào 一套 jī yú 基于 píng miàn bō 平面波 fēn jiě 分解 de 的 bō dòng 波动 fāng chéng 方程 dié 叠 qián 前 de zhèn shǔ jū 地震数据 shēn dù 深度 piān yí 偏移 fāng fǎ 方法。
cóng 丛 fēi 飞 de 的 yàn zi 燕子 zài 在 tiān kōng 天空 ní nán 呢喃 bù 不 xiē 歇。
ér 而 jǐ nián 几年 zhī nèi 之内， bǐ jià shān 笔架山 gōng yuán 公园 de 的 dào lù 道路、 fēng jǐng 风景、 zhào míng 照明 jí 及 yú lè shè shī 娱乐设施 jiù 就 gǎi guān 改观 le 了 xǔ duō 许多， chéng le 成了 shì mín 市民 men 们 zhōu mò 周末 fàng sōng 放松 de 的 hǎo qù chù 好去处。
hòu lái 后来 zài 在 dà qìng yóu tián 大庆油田 shàng 上 jué qǐ 崛起 de 的 xīn xīng 新兴 shí yóu chéng 石油城 yì 亦 bèi 被 mìng 命 míng wéi 名为 dà qìng shì 大庆市。
【 zhè 这 liǎ 俩 dǎo 岛 míng 名 wǒ 我 zì gě r 自个儿 dōu 都 jué de 觉得 fān 翻 dé 得 … … 】 zài 在 tā 它 de 的 běi miàn 北面， shān dǎo 山岛 sǒng 竦 zhì 峙 de 的 Ān nī jiǎo 安妮角 yán shēn 延伸 rù 入 dà xī yáng 大西洋； xīn 新 hàn pǔ jùn 汉普郡 de 的 biān yuán 边缘 dà gài 大概 wèi yú 位于 hǎi àn 海岸 běi 北 30 gōng lǐ 公里（ 18 yīng lǐ 英里） de 的 dì fāng 地方。
tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 jī yú 基于 sān 三 céng 层 BP wǎng luò 网络 de 的 chái yóu jī 柴油机 gù zhàng 故障 zhěn duàn 诊断 mó xíng 模型， gěi chū 给出 le 了 yì zhǒng 一种 jī yú 基于 huáng jīn fēn gē 黄金分割 fǎ 法 de 的 biàn 变 bù cháng 步长 xué xí 学习 suàn fǎ 算法。
hòu lái 后来 tā 她 biàn 便 xiàng 向 tā 他 tǔ lù 吐露 shí qíng 实情： “ wǒ 我 gāng gang 刚刚 shōu dào 收到 jí yīng yī 吉英一 fēng xìn 封信， gào su 告诉 wǒ 我 yí gè 一个 fēi cháng 非常 bú xìng 不幸 de 的 xiāo xi 消息， fǎn zhèng 反正 zhè 这 yě 也 mán 瞒 bú zhù 不住 rèn hé rén 任何人。
ér 而 lì yòng 利用 wēi bō 微波 huà xué 化学 fāng fǎ 方法 cóng 从 jiǎ wán 甲烷 ǒu 偶 lián 联 zhì 制 C2 quē 炔 yǒu zhe 有着 míng xiǎn 明显 de 的 yōu yuè xìng 优越性。
tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 jī yú 基于 shén jīng wǎng luò 神经网络 mó xíng 模型 de 的 mǔ xiàn 母线 bǎo hù 保护。
dōng jīng 东京 lí 丽 zī 兹 - kǎ ěr dùn 卡尔顿 jiǔ diàn 酒店 tuī chū 推出 1.5 wàn 万 měi yuán 美元 yī 一 píng 瓶 de 的 xiāng 镶 zhēn 鉆 shí mǎ 石马 tiān ní 天尼 jiǔ 酒。
ér 而 qián yì tiān 前一天 wǒ men 我们 gāng 刚 zuò 做 le 了 nián yè fàn 年夜饭， yuán gōng 员工 men 们 kě yǐ 可以 zài 在 jiǔ diàn 酒店 guò yè 过夜。
yī bù xiǎo xīn 一不小心 jiù 就 shuāi 摔 le 了 yī 一 jiāo 跤。 nà 那 yī 一 shā 杀 nà 那， wǒ 我 méi yǒu 没有 jiào 叫 chū 岀 shēng 声， gèng 更 bié shuō 别说 xiàng 象 yǐ qián 以前 zài 再 jiā 家 nà yàng 那样 dà kū 大哭 yǐn lái 引来 jiā rén 家人 de 的 guān ài 关爱 le 了。
hòu lái 后来 dé zhī 得知 è bà 恶霸 zì jǐ 自己 yě 也 céng 曾 shì 是 xué xiào 学校 lǐ 里 bèi 被 è yì 恶意 qī líng 欺凌 de 的 duì xiàng 对象 yě 也 jiù 就 xiǎn de 显得 bù zú wéi qí 不足为奇 le 了。
ér 而 dòng liàng 动量 xiào yìng 效应 què shì 却是 jù dà 巨大 de 的。
hòu lái 后来 wǒ 我 liǎo jiě 了解 dào 到， zhè xiē 这些 hái zi 孩子 yīng gāi 应该 zài 在 tā men 他们 fù mǔ 父母 hù kǒu 户口 suǒ zài dì 所在地 de 的 shěng fèn 省份 shàng xué 上学， hù kǒu 户口 shì 是 yì zhǒng 一种 běn dì 本地 jū zhù zhèng 居住证， tā 它 yǔn xǔ 允许 mǒu gè 某个 jiā tíng 家庭 xiǎng yǒu 享有 dāng dì 当地 shè huì fú wù 社会服务 de 的 quán lì 权利。
dōng jīng 东京 de 的 qiū tiān 秋天， yǐ 以 yín xìng shù 银杏树 chì liè 炽烈 de 的 sè cǎi 色彩 wèi 为 biāo zhì 标志。
ér 而 yī yuàn 医院 lǐ 里 de 的 bìng rén 病人， bāo kuò 包括 lǎo rén 老人 hé 和 ér tóng 儿童， tǎng 躺 zài 在 chuáng shàng 床上 huò 或 xí dì ér zuò 席地而坐 děng dài 等待 zhì liáo 治疗。
dōng biàn mén 东便门 jiǎo lóu 角楼 yè jǐng 夜景 zhào míng 照明 shè jì 设计；
yí gè 一个 ERP zhuān àn 专案 zhí 执 xíng jīng 行经 lǐ néng cóng 理能从 sī kē 思科 àn lì 案例 zhōng xué 中学 dào 到 shén me 什麽？
tí chū 提出 le 了 nán xī 南溪 chéng zhèn huà 城镇化 fā zhǎn 发展 duì cè 对策 jí 及 chǎn yè 产业 zhī chēng 支撑， yī 一 shì 是 yōu xiān 优先 zhuā hǎo 抓好 xiàn chéng 县城 chǎn yè fā zhǎn 产业发展， cù jìn 促进 chǎn yè jiē gòu 产业结构 shēng jí huàn dài 升级换代；
dōng běi bù 东北部 yán shēn 延伸 dào 到 pà ní ěr 帕尼尔 pén dì 盆地， ér 而 nán miàn 南面 tā 它 jī hū 几乎 hé 和 yà dé lǐ yà hǎi 亚得里亚海 jiē rǎng 接壤。
yí gè 一个 sān yuán 三元 suān 酸 róng yè 溶液 de 的 dāng liáng nóng dù 当量浓度 shì 是 tā 它 de 的 mò ěr 莫耳 nóng dù 浓度 de 的 sān bèi 三倍。
dōng nán yà guó jiā lián méng 东南亚国家联盟 huò 或 ASEAN （， de 的 qū yù 区域 lùn tán 论坛， yú 于 xīng qī wǔ 星期五 zài 在 hé nèi 河内 kāi shǐ 开始 jǔ xíng 举行。
dōng nán 东南 zhī liú 支流 shì 是 liú jīng 流经 dān yáng 丹阳 bù 布、 dān tú xiàn 丹徒县 hé 和 jīn tán xiàn 金坛县 jiāo jiè chù 交界处 de 的 xiāng cǎo 香草 hé 河 de 的 yī 一 tiáo 条 fēn zhī 分枝。 gāi 该 zhī liú 支流 de 的 xià yóu 下游 yǒu 有 yī 一 wū rǎn 污染 diǎn yuán 点源。
tí chū 提出 le 了 tuǒ yuán 椭园 nèi 内 jiē 接 huò 或 wài qiē 外切 duō biān xíng 多边形 miàn jī 面积 gōng shì 公式， bìng 并 tǎo lùn 讨论 le 了 qí 其 miàn jī 面积 dá dào 达到 zuì dà zhí 最大值 yǔ 与 zuì xiǎo zhí 最小值 de 的 tiáo jiàn 条件。

ประโยคภาษาจีน
ér 而 zhǔn què 准确 biàn zhèng 辨证 shì 是 chéng gōng 成功 shī zhì 施治 de 的 qián tí 前提 hé 和 bǎo zhàng 保障， zài 在 gǔ fāng 古方 jī chǔ 基础 shàng 上 líng huó huà 灵活化 cái 裁 shì 是 lín 临 zhèng 证 qǔ 取 xiào 效 de 的 guān jiàn 关键 suǒ zài 所在。
cóng lín 丛林 shǒu hù zhě 守护者： fēng kuáng 疯狂！ rú guǒ 如果 shì fàng 释放 le 了 zhè ge 这个 bèi pàn zhě 背叛者， wǒ men 我们 dōu 都 jiāng 将 bèi 被 nǐ 你 huǐ miè 毁灭！
hòu lái 后来 yīn wèi 因为 shòu dào 受到 bìng tòng 病痛 de 的 kùn rǎo 困扰（ bèi tòng 背痛 màn yán 蔓延 dào liǎo 到了 jǐng bù 颈部）， tā 他 fú yòng 服用 cuī mián 催眠 yào wù 药物 shuǐ gě lǜ quán 水合氯醛 lái 来 bāng zhù 帮助 shuì mián 睡眠， hái 还 cháng shì 尝试 guò diàn 过电 jī 击 zhì liáo 治疗， jǐn guǎn 尽管 bìng 并 wèi néng 未能 huǎn jiě 缓解 téng tòng 疼痛。
hòu lái 后来 zài 在 yí gè 一个 hǎn jiàn 罕见 de 的 ér kē 儿科 ái zhèng 癌症 bìng lì 病例 zhōng 中 yǒu 有 guò 过 zhè zhǒng 这种 jì lù 记录， dàn 但 bèi 被 dàng zuò 当作 qí tán guài lùn 奇谈怪论 ér 而 zāo 遭 bìng qì 摒弃。
「 má fan 麻烦 zài yú 在于， yǐ qián 以前 yòng lái 用来 zuò 做 zhè xiē 这些 de 的 ruǎn tǐ 软体 tōng 通 cháng huì 常会 bǎ 把 rén qún 人群 dàng zuò 当作 liú tǐ 流体 zhòng dì 中的 fēn 分 zǐ qún 子群。」 wéi dá 维达 sè 瑟 xiān sheng 先生 shuō 说。
tí chū 提出 le 了 yí tào 一套 jī yú 基于 píng miàn bō 平面波 fēn jiě 分解 de 的 bō dòng 波动 fāng chéng 方程 dié 叠 qián 前 de zhèn shǔ jū 地震数据 shēn dù 深度 piān yí 偏移 fāng fǎ 方法。
cóng 丛 fēi 飞 de 的 yàn zi 燕子 zài 在 tiān kōng 天空 ní nán 呢喃 bù 不 xiē 歇。
ér 而 jǐ nián 几年 zhī nèi 之内， bǐ jià shān 笔架山 gōng yuán 公园 de 的 dào lù 道路、 fēng jǐng 风景、 zhào míng 照明 jí 及 yú lè shè shī 娱乐设施 jiù 就 gǎi guān 改观 le 了 xǔ duō 许多， chéng le 成了 shì mín 市民 men 们 zhōu mò 周末 fàng sōng 放松 de 的 hǎo qù chù 好去处。
hòu lái 后来 zài 在 dà qìng yóu tián 大庆油田 shàng 上 jué qǐ 崛起 de 的 xīn xīng 新兴 shí yóu chéng 石油城 yì 亦 bèi 被 mìng 命 míng wéi 名为 dà qìng shì 大庆市。
【 zhè 这 liǎ 俩 dǎo 岛 míng 名 wǒ 我 zì gě r 自个儿 dōu 都 jué de 觉得 fān 翻 dé 得 … … 】 zài 在 tā 它 de 的 běi miàn 北面， shān dǎo 山岛 sǒng 竦 zhì 峙 de 的 Ān nī jiǎo 安妮角 yán shēn 延伸 rù 入 dà xī yáng 大西洋； xīn 新 hàn pǔ jùn 汉普郡 de 的 biān yuán 边缘 dà gài 大概 wèi yú 位于 hǎi àn 海岸 běi 北 30 gōng lǐ 公里（ 18 yīng lǐ 英里） de 的 dì fāng 地方。
tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 jī yú 基于 sān 三 céng 层 BP wǎng luò 网络 de 的 chái yóu jī 柴油机 gù zhàng 故障 zhěn duàn 诊断 mó xíng 模型， gěi chū 给出 le 了 yì zhǒng 一种 jī yú 基于 huáng jīn fēn gē 黄金分割 fǎ 法 de 的 biàn 变 bù cháng 步长 xué xí 学习 suàn fǎ 算法。
hòu lái 后来 tā 她 biàn 便 xiàng 向 tā 他 tǔ lù 吐露 shí qíng 实情： “ wǒ 我 gāng gang 刚刚 shōu dào 收到 jí yīng yī 吉英一 fēng xìn 封信， gào su 告诉 wǒ 我 yí gè 一个 fēi cháng 非常 bú xìng 不幸 de 的 xiāo xi 消息， fǎn zhèng 反正 zhè 这 yě 也 mán 瞒 bú zhù 不住 rèn hé rén 任何人。
ér 而 lì yòng 利用 wēi bō 微波 huà xué 化学 fāng fǎ 方法 cóng 从 jiǎ wán 甲烷 ǒu 偶 lián 联 zhì 制 C2 quē 炔 yǒu zhe 有着 míng xiǎn 明显 de 的 yōu yuè xìng 优越性。
tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 jī yú 基于 shén jīng wǎng luò 神经网络 mó xíng 模型 de 的 mǔ xiàn 母线 bǎo hù 保护。
dōng jīng 东京 lí 丽 zī 兹 - kǎ ěr dùn 卡尔顿 jiǔ diàn 酒店 tuī chū 推出 1.5 wàn 万 měi yuán 美元 yī 一 píng 瓶 de 的 xiāng 镶 zhēn 鉆 shí mǎ 石马 tiān ní 天尼 jiǔ 酒。
ér 而 qián yì tiān 前一天 wǒ men 我们 gāng 刚 zuò 做 le 了 nián yè fàn 年夜饭， yuán gōng 员工 men 们 kě yǐ 可以 zài 在 jiǔ diàn 酒店 guò yè 过夜。
yī bù xiǎo xīn 一不小心 jiù 就 shuāi 摔 le 了 yī 一 jiāo 跤。 nà 那 yī 一 shā 杀 nà 那， wǒ 我 méi yǒu 没有 jiào 叫 chū 岀 shēng 声， gèng 更 bié shuō 别说 xiàng 象 yǐ qián 以前 zài 再 jiā 家 nà yàng 那样 dà kū 大哭 yǐn lái 引来 jiā rén 家人 de 的 guān ài 关爱 le 了。
hòu lái 后来 dé zhī 得知 è bà 恶霸 zì jǐ 自己 yě 也 céng 曾 shì 是 xué xiào 学校 lǐ 里 bèi 被 è yì 恶意 qī líng 欺凌 de 的 duì xiàng 对象 yě 也 jiù 就 xiǎn de 显得 bù zú wéi qí 不足为奇 le 了。
ér 而 dòng liàng 动量 xiào yìng 效应 què shì 却是 jù dà 巨大 de 的。
hòu lái 后来 wǒ 我 liǎo jiě 了解 dào 到， zhè xiē 这些 hái zi 孩子 yīng gāi 应该 zài 在 tā men 他们 fù mǔ 父母 hù kǒu 户口 suǒ zài dì 所在地 de 的 shěng fèn 省份 shàng xué 上学， hù kǒu 户口 shì 是 yì zhǒng 一种 běn dì 本地 jū zhù zhèng 居住证， tā 它 yǔn xǔ 允许 mǒu gè 某个 jiā tíng 家庭 xiǎng yǒu 享有 dāng dì 当地 shè huì fú wù 社会服务 de 的 quán lì 权利。
dōng jīng 东京 de 的 qiū tiān 秋天， yǐ 以 yín xìng shù 银杏树 chì liè 炽烈 de 的 sè cǎi 色彩 wèi 为 biāo zhì 标志。
ér 而 yī yuàn 医院 lǐ 里 de 的 bìng rén 病人， bāo kuò 包括 lǎo rén 老人 hé 和 ér tóng 儿童， tǎng 躺 zài 在 chuáng shàng 床上 huò 或 xí dì ér zuò 席地而坐 děng dài 等待 zhì liáo 治疗。
dōng biàn mén 东便门 jiǎo lóu 角楼 yè jǐng 夜景 zhào míng 照明 shè jì 设计；
yí gè 一个 ERP zhuān àn 专案 zhí 执 xíng jīng 行经 lǐ néng cóng 理能从 sī kē 思科 àn lì 案例 zhōng xué 中学 dào 到 shén me 什麽？
tí chū 提出 le 了 nán xī 南溪 chéng zhèn huà 城镇化 fā zhǎn 发展 duì cè 对策 jí 及 chǎn yè 产业 zhī chēng 支撑， yī 一 shì 是 yōu xiān 优先 zhuā hǎo 抓好 xiàn chéng 县城 chǎn yè fā zhǎn 产业发展， cù jìn 促进 chǎn yè jiē gòu 产业结构 shēng jí huàn dài 升级换代；
dōng běi bù 东北部 yán shēn 延伸 dào 到 pà ní ěr 帕尼尔 pén dì 盆地， ér 而 nán miàn 南面 tā 它 jī hū 几乎 hé 和 yà dé lǐ yà hǎi 亚得里亚海 jiē rǎng 接壤。
yí gè 一个 sān yuán 三元 suān 酸 róng yè 溶液 de 的 dāng liáng nóng dù 当量浓度 shì 是 tā 它 de 的 mò ěr 莫耳 nóng dù 浓度 de 的 sān bèi 三倍。
dōng nán yà guó jiā lián méng 东南亚国家联盟 huò 或 ASEAN （， de 的 qū yù 区域 lùn tán 论坛， yú 于 xīng qī wǔ 星期五 zài 在 hé nèi 河内 kāi shǐ 开始 jǔ xíng 举行。
dōng nán 东南 zhī liú 支流 shì 是 liú jīng 流经 dān yáng 丹阳 bù 布、 dān tú xiàn 丹徒县 hé 和 jīn tán xiàn 金坛县 jiāo jiè chù 交界处 de 的 xiāng cǎo 香草 hé 河 de 的 yī 一 tiáo 条 fēn zhī 分枝。 gāi 该 zhī liú 支流 de 的 xià yóu 下游 yǒu 有 yī 一 wū rǎn 污染 diǎn yuán 点源。
tí chū 提出 le 了 tuǒ yuán 椭园 nèi 内 jiē 接 huò 或 wài qiē 外切 duō biān xíng 多边形 miàn jī 面积 gōng shì 公式， bìng 并 tǎo lùn 讨论 le 了 qí 其 miàn jī 面积 dá dào 达到 zuì dà zhí 最大值 yǔ 与 zuì xiǎo zhí 最小值 de 的 tiáo jiàn 条件。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子