ประโยคภาษาจีน- 他在梦魂萦绕中听到一个人向他说先生肯赏光让我带路吗中文句子 (754353) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 zài 在 mèng hún 梦魂 yíng rào 萦绕 zhōng 中 tīng dào 听到 yí gè rén 一个人 xiàng 向 tā 他 shuō 说： “ xiān sheng 先生 kěn 肯 shǎng guāng 赏光 ràng 让 wǒ 我 dài lù 带路 ma 吗？ ”
In the midst of his revery he heard some one saying to him, "Will Monsieur do me the honor to follow me?"

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 zài 在 zhí wù yuán 植物园 lǐ 里 huò dé 获得 yī jiǎo 一角 guāng zhào 光照 tōng fēng 通风 dōu 都 hǎo 好 de 的 de 地， yòng lái 用来 “ zì fèi 自费 ” shì zhòng 试种 diàn qīng 靛青。
tā 他 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 tuī chū 推出 gāi 该 xīn kuǎn 新款 diàn dòng chē 电动车 shí 时 gào su 告诉 lù tòu shè 路透社： “ shí jǐ 十几 nián lái 年来 rén men 人们 yì zhí 一直 děng 等 zhe 着 diàn dòng chē 电动车 néng 能 gèng jiā 更加 shí yòng 实用， ” tā 他 xī wàng 希望 gāi chē 该车 de 的 bàn shù 半数 xiāo liàng 销量 néng 能 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 shì chǎng 市场 shàng 上 wán chéng 完成。
mù dì 目的： yán jiū 研究 kūn níng 坤宁 Ān wán 安丸 duì 对 gēng nián qī 更年期 zōng hé zhēng 综合征 huàn zhě 患者 shēng zhí 生殖 nèi fēn mì 内分泌 — miǎn yì 免疫 gōng néng 功能 de 的 tiáo jié 调节。
mù dì 目的 yì zhǒng 一种 zhì liáo 治疗 bìn gǔ 髌骨 gǔ zhé 骨折 de 的 nèi 内 gù dìng 固定 fāng fǎ 方法。
wǒ 我 shì 是 zěn me 怎么 gēn 跟 zhè xiē 这些 fú fen 福分 jié yuán 结缘 de 的 nǐ 你 hái 还 méi 没 dú wán 读完 zhè běn 这本 shū 书 jiù 就 kě néng 可能 zhǎo dào 找到 dá àn 答案 le 了。
wǒ 我 shì 是 yì dà lì rén 意大利人。
yù yù cōng cōng 郁郁葱葱 de 的 fēng lǐng 峰岭 zhī jiān 之间， yī 一 tiáo 条 bì 碧 chéng 澄 de 的 yù dài 玉带 wēi yí 逶迤 ér 而 guò 过， zhè shì 这是 měi lì 美丽 de 的 fù chūn jiāng 富春江。
tā 他 zài 在 bǐ sài 比赛 zhōng 中 fēi cháng 非常 quán miàn 全面， yí dàn 一旦 tā 他 huí dào 回到 qīng dào fū 清道夫 de 的 wèi zhi 位置， nǐ 你 jiù 就 néng gòu 能够 zhēn zhèng 真正 kàn chū 看出 tā 他 de 的 bǐ sài 比赛 zhì huì 智慧。
mù dì 目的 wèi 为 liǎo jiě 了解 huì zhōu shì 惠州市 gè tǐ 个体 yī liáo jī gòu 医疗机构 xiāo dú 消毒 zhì liàng 质量 zhuàng kuàng 状况， jiàng dī 降低 hé 和 kòng zhì 控制 yuàn nèi 院内 gǎn rǎn 感染 de 的 fā shēng 发生。
wǒ 我 shì 是 zhǐ 指， nǐ men 你们 rèn wéi 认为 dà xué 大学 jiù 就 qí 其 hé xīn 核心 lái shuō 来说 , rèn wéi 认为 gōng zhèng 公正 shì 是 tā men 它们 de 的 yì wù 义务 zhī yī 之一 má 么？
láng píng 郎平 suǒ 所 dài lǐng 带领 de 的 měi guó duì 美国队 hé 和 zhōng guó nǚ pái 中国女排 tóng fēn 同分 zài 在 A zǔ 组， liǎng 两 duì 队 jiāng 将 zài 在 8 yuè 月 15 rì 日 xiǎo zǔ 小组 zhàn 战 zhōng 中 xiāng yù 相遇。
mù dì 目的 wèi 为 chōng fèn 充分 lì yòng 利用 chē qián cǎo 车前草 zhí wù 植物 zī yuán 资源， bì miǎn 避免 zī yuán 资源 de 的 làng fèi 浪费， tàn tǎo 探讨 chē qián cǎo 车前草 zǒng huáng tóng 总黄酮 de 的 tí qǔ 提取 jí 及 jiàn bié 鉴别 fāng fǎ 方法。
wǒ 我 shì 是 céng jīng 曾经 de 的 nà ge 那个 xiǎo pì hái 小屁孩， jiāng lái 将来 de 的 yī 一 fù 副 kū lóu 骷髅， yǐ jí 以及 jiāng lái 将来 zhī hòu 之后 jiāng lái 将来 de 的 yī 一 póu 抔 chén tǔ 尘土。 hái yǒu 还有， wǒ 我 shì 是 gōng tóu 宫头 shuāng zǐ zuò 双子座 de 的。（ xīng zuò 星座 yǔ 与 gōng wèi 宫位 de 的 jiāo chā chù 交叉处 - yì zhù 译注）
tā 他 zài 在 pài kè 派克 jiē shang 街上 yǒu 有 yī 一 zhuàng 幢 3 céng lóu 层楼 de 的 yù suǒ 寓所。
wǒ 我 shì 是 yǒu 有 tóng nián 童年 de 的， ér 而 wǒ 我 yě 也 yǔn xǔ 允许 zài 在 měi guāng dēng 镁光灯 zhào 照 bú dào 不到 de 的 shǔ yú 属于 wǒ de 我的 shì jiè 世界 lǐ 里 fàn cuò 犯错 hè 和 zuò 做 wǒ zì jǐ 我自己。
mù dì 目的 liǎo jiě 了解 10 nián jiān 年间 liáo chéng shì 聊城市 chéng qū 城区 jí tǐ 集体 ér tóng jiàn kāng 儿童健康 zhuàng kuàng 状况 biàn huà 变化 qū shì 趋势， wèi 为 jīn hòu 今后 zhì dìng 制定 ér tóng bǎo jiàn 儿童保健 gōng zuò jì huá 工作计划 de 的 fú wù 服务 fāng xiàng 方向 tí gōng 提供 yī jù 依据。
zhèng zhōu 郑州 shāng chéng 商城 yǔ 与 yǎn shī 偃师 shāng chéng 商城 kǎo gǔ 考古 fā jué 发掘 yán jiū 研究， shì 是 20 shì jì 世纪 zhōng guó 中国 kǎo 考 gǔ shǐ 古史 shàng 上 de 的 zhòng dà 重大 kē yán chéng guǒ 科研成果。
wǒ 我 shì 是 shā lún 沙仑 de 的 méi guī huā 玫瑰花（ huò 或 zuò 作 shuǐ xiān huā 水仙花）， shì 是 gǔ 谷 zhòng dì 中的 bǎi hé huā 百合花。
tā 他 zài 在 jiǎ bǎn 甲板 shàng 上 diē die zhuàng zhuàng 跌跌撞撞 le 了 sān 三 tiān cái 天才 xí guàn 习惯 le 了 hǎi chuán 海船 de 的 diān bǒ 颠簸。
mù dì 目的 liǎo jiě 了解 kè lā mǎ yī shì 克拉玛依市 yǐ xíng gān yán 乙型肝炎 yì miáo 疫苗 jiē zhòng 接种 hòu 后， rén qún 人群 xuè qīng 血清 yǐ xíng gān yán 乙型肝炎 bìng dú 病毒 gǎn rǎn lǜ 感染率 de 的 biàn huà 变化。
zhèng xuán 郑玄 dài biǎo 代表 zhe 着 hàn dài 汉代 zhù shì 注释 de 的 zuì gāo 最高 chéng jiù 成就，《 lǐ jì 礼记》 zhù 注 quán miàn 全面 de 地 tǐ xiàn 体现 le 了 tā 他 de 的 zhù shū 注疏 sī xiǎng 思想。
tā 他 zài 在 yán jiū 研究 zhōng jiàng 中将 rén zào wèi xīng 人造卫星 zhuī zōng 追踪 dào 到 dé 得 guāng hé zuò yòng 光合作用 yǔ 与 xī fēi 西非 shé yíng 舌蝇 chì bǎng 翅膀 yè mài 叶脉 lián xì 联系 qǐ lai 起来。
mù dì 目的 liǎo jiě 了解 zào shēng 噪声 duì 对 fēi xíng yuán 飞行员 jī biàn 畸变 chǎn wù 产物 ěr 耳 shēng 声 fā shè 发射（ DPOAE ） de 的 yǐng xiǎng 影响 jí qí 及其 yǔ 与 chún yīn 纯音 tīng yù 听阈 de 的 guān xi 关系。
hǎo fēi ěr 郝菲尔 zhè yàng 这样 yí gè 一个 cì r tóu 刺儿头， jǐn guǎn 尽管 yǐ 已 qiān yuē 签约， dàn 但 xiǎn rán 显然 bù 不 fú hé 符合 tiān 天 yú 娱 de 的 yāo qiú 要求。
mù dì 目的 liǎo jiě 了解 yí zhōu shì 宜州市 2000 - 2007 nián 年 bǐng xíng gān yán 丙型肝炎 de 的 liú xíng 流行 tè zhēng 特征， wèi 为 zhì dìng 制定 yǒu 有 zhēn duì xìng 针对性 de 的 fáng zhì cuò shī 防治措施 tí gōng 提供 cān kǎo 参考。
mù dì 目的 liǎo jiě 了解 shān xī shěng 山西省 xīn zhōu shì 忻州市 shí xiàn 实现 xiāo chú 消除 diǎn quē fá bìng 碘缺乏病（ IDD ） jiē duàn 阶段 mù biāo 目标 hòu 后， IDD bìng qíng 病情 de 的 xiāo zhǎng 消长 qū shì 趋势， gān yù 干预 cuò shī 措施 luò shí 落实 qíng kuàng 情况 huò 和 fáng zhì 防治 xiào guǒ 效果。
tā 他 zài 在 ér lì zhī nián 而立之年 zhuǎn rù 转入 jiāo xué gōng zuò 教学工作。
bù fen 部分 cān yù zhě 参与者 zhǐ shì 只是 tīng shuō guo 听说过 zhè lèi 这类 zhēn xùn 侦讯 jì qiǎo 技巧， dàn 但 bìng wèi 并未 qīn shēn 亲身 tǐ yàn 体验 guò 过 tā men 它们 de 的 qīng dù 轻度 xíng shì 形式。
bù fen 部分 zài 在 chū shēng 出生 sān gè 三个 yuè 月 nèi 内 bì hé 闭合， qí yú 其余 de 的 yuē 约 yī 一 nián hòu 年后 bì hé 闭合， zuì dà 最大 de 的 qián 前 xìn 囟 yào 要 èr nián 二年 cái 才 bì hé 闭合。
wǒ 我 shì 是 zhè 这 ma 吗 shuō 说， shén 神 yù xiān 豫先 suǒ 所 lì 立 de 的 yuē 约， bù néng 不能 bèi 被 nà 那 sì bǎi 四百 sān shí 三十 nián 年 yǐ hòu 以后 de 的 lǜ fǎ 律法 fèi diào 废掉， jiào 叫 yīng xǔ 应许 guī yú 归于 xū kōng 虚空。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 zài 在 zhí wù yuán 植物园 lǐ 里 huò dé 获得 yī jiǎo 一角 guāng zhào 光照 tōng fēng 通风 dōu 都 hǎo 好 de 的 de 地， yòng lái 用来 “ zì fèi 自费 ” shì zhòng 试种 diàn qīng 靛青。
tā 他 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 tuī chū 推出 gāi 该 xīn kuǎn 新款 diàn dòng chē 电动车 shí 时 gào su 告诉 lù tòu shè 路透社： “ shí jǐ 十几 nián lái 年来 rén men 人们 yì zhí 一直 děng 等 zhe 着 diàn dòng chē 电动车 néng 能 gèng jiā 更加 shí yòng 实用， ” tā 他 xī wàng 希望 gāi chē 该车 de 的 bàn shù 半数 xiāo liàng 销量 néng 能 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 shì chǎng 市场 shàng 上 wán chéng 完成。
mù dì 目的： yán jiū 研究 kūn níng 坤宁 Ān wán 安丸 duì 对 gēng nián qī 更年期 zōng hé zhēng 综合征 huàn zhě 患者 shēng zhí 生殖 nèi fēn mì 内分泌 — miǎn yì 免疫 gōng néng 功能 de 的 tiáo jié 调节。
mù dì 目的 yì zhǒng 一种 zhì liáo 治疗 bìn gǔ 髌骨 gǔ zhé 骨折 de 的 nèi 内 gù dìng 固定 fāng fǎ 方法。
wǒ 我 shì 是 zěn me 怎么 gēn 跟 zhè xiē 这些 fú fen 福分 jié yuán 结缘 de 的 nǐ 你 hái 还 méi 没 dú wán 读完 zhè běn 这本 shū 书 jiù 就 kě néng 可能 zhǎo dào 找到 dá àn 答案 le 了。
wǒ 我 shì 是 yì dà lì rén 意大利人。
yù yù cōng cōng 郁郁葱葱 de 的 fēng lǐng 峰岭 zhī jiān 之间， yī 一 tiáo 条 bì 碧 chéng 澄 de 的 yù dài 玉带 wēi yí 逶迤 ér 而 guò 过， zhè shì 这是 měi lì 美丽 de 的 fù chūn jiāng 富春江。
tā 他 zài 在 bǐ sài 比赛 zhōng 中 fēi cháng 非常 quán miàn 全面， yí dàn 一旦 tā 他 huí dào 回到 qīng dào fū 清道夫 de 的 wèi zhi 位置， nǐ 你 jiù 就 néng gòu 能够 zhēn zhèng 真正 kàn chū 看出 tā 他 de 的 bǐ sài 比赛 zhì huì 智慧。
mù dì 目的 wèi 为 liǎo jiě 了解 huì zhōu shì 惠州市 gè tǐ 个体 yī liáo jī gòu 医疗机构 xiāo dú 消毒 zhì liàng 质量 zhuàng kuàng 状况， jiàng dī 降低 hé 和 kòng zhì 控制 yuàn nèi 院内 gǎn rǎn 感染 de 的 fā shēng 发生。
wǒ 我 shì 是 zhǐ 指， nǐ men 你们 rèn wéi 认为 dà xué 大学 jiù 就 qí 其 hé xīn 核心 lái shuō 来说 , rèn wéi 认为 gōng zhèng 公正 shì 是 tā men 它们 de 的 yì wù 义务 zhī yī 之一 má 么？
láng píng 郎平 suǒ 所 dài lǐng 带领 de 的 měi guó duì 美国队 hé 和 zhōng guó nǚ pái 中国女排 tóng fēn 同分 zài 在 A zǔ 组， liǎng 两 duì 队 jiāng 将 zài 在 8 yuè 月 15 rì 日 xiǎo zǔ 小组 zhàn 战 zhōng 中 xiāng yù 相遇。
mù dì 目的 wèi 为 chōng fèn 充分 lì yòng 利用 chē qián cǎo 车前草 zhí wù 植物 zī yuán 资源， bì miǎn 避免 zī yuán 资源 de 的 làng fèi 浪费， tàn tǎo 探讨 chē qián cǎo 车前草 zǒng huáng tóng 总黄酮 de 的 tí qǔ 提取 jí 及 jiàn bié 鉴别 fāng fǎ 方法。
wǒ 我 shì 是 céng jīng 曾经 de 的 nà ge 那个 xiǎo pì hái 小屁孩， jiāng lái 将来 de 的 yī 一 fù 副 kū lóu 骷髅， yǐ jí 以及 jiāng lái 将来 zhī hòu 之后 jiāng lái 将来 de 的 yī 一 póu 抔 chén tǔ 尘土。 hái yǒu 还有， wǒ 我 shì 是 gōng tóu 宫头 shuāng zǐ zuò 双子座 de 的。（ xīng zuò 星座 yǔ 与 gōng wèi 宫位 de 的 jiāo chā chù 交叉处 - yì zhù 译注）
tā 他 zài 在 pài kè 派克 jiē shang 街上 yǒu 有 yī 一 zhuàng 幢 3 céng lóu 层楼 de 的 yù suǒ 寓所。
wǒ 我 shì 是 yǒu 有 tóng nián 童年 de 的， ér 而 wǒ 我 yě 也 yǔn xǔ 允许 zài 在 měi guāng dēng 镁光灯 zhào 照 bú dào 不到 de 的 shǔ yú 属于 wǒ de 我的 shì jiè 世界 lǐ 里 fàn cuò 犯错 hè 和 zuò 做 wǒ zì jǐ 我自己。
mù dì 目的 liǎo jiě 了解 10 nián jiān 年间 liáo chéng shì 聊城市 chéng qū 城区 jí tǐ 集体 ér tóng jiàn kāng 儿童健康 zhuàng kuàng 状况 biàn huà 变化 qū shì 趋势， wèi 为 jīn hòu 今后 zhì dìng 制定 ér tóng bǎo jiàn 儿童保健 gōng zuò jì huá 工作计划 de 的 fú wù 服务 fāng xiàng 方向 tí gōng 提供 yī jù 依据。
zhèng zhōu 郑州 shāng chéng 商城 yǔ 与 yǎn shī 偃师 shāng chéng 商城 kǎo gǔ 考古 fā jué 发掘 yán jiū 研究， shì 是 20 shì jì 世纪 zhōng guó 中国 kǎo 考 gǔ shǐ 古史 shàng 上 de 的 zhòng dà 重大 kē yán chéng guǒ 科研成果。
wǒ 我 shì 是 shā lún 沙仑 de 的 méi guī huā 玫瑰花（ huò 或 zuò 作 shuǐ xiān huā 水仙花）， shì 是 gǔ 谷 zhòng dì 中的 bǎi hé huā 百合花。
tā 他 zài 在 jiǎ bǎn 甲板 shàng 上 diē die zhuàng zhuàng 跌跌撞撞 le 了 sān 三 tiān cái 天才 xí guàn 习惯 le 了 hǎi chuán 海船 de 的 diān bǒ 颠簸。
mù dì 目的 liǎo jiě 了解 kè lā mǎ yī shì 克拉玛依市 yǐ xíng gān yán 乙型肝炎 yì miáo 疫苗 jiē zhòng 接种 hòu 后， rén qún 人群 xuè qīng 血清 yǐ xíng gān yán 乙型肝炎 bìng dú 病毒 gǎn rǎn lǜ 感染率 de 的 biàn huà 变化。
zhèng xuán 郑玄 dài biǎo 代表 zhe 着 hàn dài 汉代 zhù shì 注释 de 的 zuì gāo 最高 chéng jiù 成就，《 lǐ jì 礼记》 zhù 注 quán miàn 全面 de 地 tǐ xiàn 体现 le 了 tā 他 de 的 zhù shū 注疏 sī xiǎng 思想。
tā 他 zài 在 yán jiū 研究 zhōng jiàng 中将 rén zào wèi xīng 人造卫星 zhuī zōng 追踪 dào 到 dé 得 guāng hé zuò yòng 光合作用 yǔ 与 xī fēi 西非 shé yíng 舌蝇 chì bǎng 翅膀 yè mài 叶脉 lián xì 联系 qǐ lai 起来。
mù dì 目的 liǎo jiě 了解 zào shēng 噪声 duì 对 fēi xíng yuán 飞行员 jī biàn 畸变 chǎn wù 产物 ěr 耳 shēng 声 fā shè 发射（ DPOAE ） de 的 yǐng xiǎng 影响 jí qí 及其 yǔ 与 chún yīn 纯音 tīng yù 听阈 de 的 guān xi 关系。
hǎo fēi ěr 郝菲尔 zhè yàng 这样 yí gè 一个 cì r tóu 刺儿头， jǐn guǎn 尽管 yǐ 已 qiān yuē 签约， dàn 但 xiǎn rán 显然 bù 不 fú hé 符合 tiān 天 yú 娱 de 的 yāo qiú 要求。
mù dì 目的 liǎo jiě 了解 yí zhōu shì 宜州市 2000 - 2007 nián 年 bǐng xíng gān yán 丙型肝炎 de 的 liú xíng 流行 tè zhēng 特征， wèi 为 zhì dìng 制定 yǒu 有 zhēn duì xìng 针对性 de 的 fáng zhì cuò shī 防治措施 tí gōng 提供 cān kǎo 参考。
mù dì 目的 liǎo jiě 了解 shān xī shěng 山西省 xīn zhōu shì 忻州市 shí xiàn 实现 xiāo chú 消除 diǎn quē fá bìng 碘缺乏病（ IDD ） jiē duàn 阶段 mù biāo 目标 hòu 后， IDD bìng qíng 病情 de 的 xiāo zhǎng 消长 qū shì 趋势， gān yù 干预 cuò shī 措施 luò shí 落实 qíng kuàng 情况 huò 和 fáng zhì 防治 xiào guǒ 效果。
tā 他 zài 在 ér lì zhī nián 而立之年 zhuǎn rù 转入 jiāo xué gōng zuò 教学工作。
bù fen 部分 cān yù zhě 参与者 zhǐ shì 只是 tīng shuō guo 听说过 zhè lèi 这类 zhēn xùn 侦讯 jì qiǎo 技巧， dàn 但 bìng wèi 并未 qīn shēn 亲身 tǐ yàn 体验 guò 过 tā men 它们 de 的 qīng dù 轻度 xíng shì 形式。
bù fen 部分 zài 在 chū shēng 出生 sān gè 三个 yuè 月 nèi 内 bì hé 闭合， qí yú 其余 de 的 yuē 约 yī 一 nián hòu 年后 bì hé 闭合， zuì dà 最大 de 的 qián 前 xìn 囟 yào 要 èr nián 二年 cái 才 bì hé 闭合。
wǒ 我 shì 是 zhè 这 ma 吗 shuō 说， shén 神 yù xiān 豫先 suǒ 所 lì 立 de 的 yuē 约， bù néng 不能 bèi 被 nà 那 sì bǎi 四百 sān shí 三十 nián 年 yǐ hòu 以后 de 的 lǜ fǎ 律法 fèi diào 废掉， jiào 叫 yīng xǔ 应许 guī yú 归于 xū kōng 虚空。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子