ประโยคภาษาจีน- 郑梦周是高丽末年恭愍辛禑王朝时期的诗人学者著名高丽儒臣是著名的忠君之臣中文句子 (754827) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhèng mèng zhōu 郑梦周 shì 是 gāo lí 高丽 mò nián 末年 gōng 恭 mǐn 愍、 xīn xú 辛禑 wáng cháo 王朝 shí qī 时期 de 的 shī rén 诗人、 xué zhě 学者， zhù míng 著名 gāo lí 高丽 rú chén 儒臣， shì 是 zhù míng 著名 de 的 zhōng jūn 忠君 zhī 之 chén 臣。
Well-known for the loyalty to his sovereign, Jeong Mong-ju is a poet, scholar and famous minister who believes in Confucianism during the Gong-Min and Sim-Wu dynasties of Korea.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhèng 郑 yǒng nián 永年 yù yán 预言， suí zhe 随着 quán qiú 全球 jīn róng xì tǒng 金融系统 dé yǐ 得以 chóng gòu 重构， zhōng guó 中国 jiàng 将 zài 在 xīn 新 zhì xù 秩序 de 的 jiàn lì 建立 zhōng 中 fā huī 发挥 tū chū 突出 zuò yòng 作用。
zhèng jié 郑洁 zài 在 2008 nián 年 wēn wǎng 温网 bǐ sài 比赛 zhōng 中 yòu yí cì 又一次 chuàng zào 创造 le 了 lì shǐ 历史， chéng wéi 成为 shǒu 首 gè 个 chuǎng rù 闯入 dà mǎn guàn 大满贯 dān dǎ 单打 sì qiáng 四强 de 的 zhōng guó rén 中国人。 zhī hòu 之后 bù jiǔ 不久， tā 她 yě 也 hé 和 wǎng xié 网协 fēn dào yáng biāo 分道扬镳。
wǒ 我 shì 是 bān shàng 班上 de 的 xué xí 学习（ wén yú 文娱、 tǐ yù 体育、 láo dòng 劳动） wěi yuán 委员。
wǒ 我 shì 是 bái xiǎo lín 白小琳， měi guó 美国 zhù 驻 wǔ hàn 武汉 zǒng lǐng shì 总领事， yě 也 shì 是 jīn tiān 今天 wǎn shang 晚上 měi guó 美国 guó qìng 国庆 zhāo dài huì 招待会 de 的 zhǔ chí rén 主持人。
mù dì 目的 liǎo jiě 了解 nán tōng shì 南通市 nóng cūn 农村 yǐn yòng shuǐ 饮用水 shuǐ zhì 水质 wèi shēng 卫生 xiàn kuàng 现况， wèi 为 gǎi shàn 改善 shuǐ zhì 水质， jiǎn shǎo 减少 shuǐ xìng 水性 jí bìng 疾病、 bǎo zhàng 保障 rén tǐ 人体 jiàn kāng 健康 tí gōng 提供 kē xué 科学 yī jù 依据。
tā 他 zài 在 jiān yù 监狱 lǐ 里 hǎo jǐ nián 好几年， nǎo zi 脑子 dōu 都 fēng bì 封闭 le 了。
tā 他 zài 在 mó shí 磨石 shàng 上 mó 磨 fǔ 斧。
hǎo bó 郝博 xiān sheng 先生 bì yè 毕业 yú 于 Ōu zhōu 欧洲 shāng xué yuàn 商学院， bìng 并 qǔ dé 取得 fǎ guó 法国 dì róng 第戎 gāo děng 高等 shāng yè 商业 xué yuàn 学院 hé 和 Ā gēn tíng 阿根廷 shāng yè 商业 dà xué 大学 xué wèi 学位。
mù dì 目的 liǎo jiě 了解 táng shān dì qū 唐山地区 chǎn kē 产科 hù shi 护士 xīn lǐ jiàn kāng 心理健康 zhuàng kuàng 状况。
tā 他 zài 在 jìng xuǎn 竞选 chū qī 初期 de 的 tǎn bái 坦白 kě néng 可能 huì 会 bèi 被 shì zuò 视作 xiān fā zhì rén 先发制人 zhī 之 jǔ 举， mù dì 目的 shì 是 bì miǎn 避免 chǒu wén 丑闻 zài 在 jìng xuǎn 竞选 jìn rù 进入 bái rè huà 白热化 jiē duàn 阶段 bào guāng 曝光。
wǒ 我 shì 是 yē hé huá 耶和华 nǐ men 你们 de 的 shén 神 , céng 曾 bǎ 把 nǐ men 你们 cóng 从 Āī jí 埃及 de 地 lǐng chū 领出 lái 来 , yào 要 zuò 作 nǐ men 你们 de 的 shén 神 . wǒ 我 shì 是 yē hé huá 耶和华 nǐ men 你们 de 的 shén 神 .
tā 他 zài 在 děng dài 等待 lǐng dǎo rén 领导人 jiē jiàn 接见 shí 时 jī dòng 激动 dé 得 xīn 心 pēng pēng 怦怦 zhí 直 tiào 跳。
mù dì 目的 liǎo jiě 了解 Ān rén xiàn 安仁县 1990 ~ 2001 nián 年 chū shēng 出生 ér tóng 儿童 xiān tiān xìng 先天性 xīn zàng bìng 心脏病 de 的 fā shēng 发生 qíng kuàng 情况， tàn tǎo 探讨 jiàng dī 降低 qí 其 fā bìng lǜ 发病率 de 的 cuò shī 措施， wèi 为 wèi shēng 卫生 xíng zhèng bù mén 行政部门 zhì dìng 制定 yù fáng 预防 hé 和 jiàn kāng 健康 gān yù 干预 tí gōng 提供 cān kǎo 参考 yī jù 依据。
bù fen 部分、 chí xù 持续 huǎn cún 缓存 shī xiào 失效： zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， web líng shòu shāng 零售商 yǒu 有 yí gè 一个 dìng qī 定期 zuò fèi 作废 bù fen 部分 huǎn cún 缓存 de 的 shí shí 实时 jià gé 价格 huò 或 kù cún 库存 qīng dān 清单。
mù dì 目的 liǎo jiě 了解 bā mǎ xiàn 巴马县 jū mín 居民 shàn shí 膳食 jié gòu 结构 yǔ 与 jiàn kāng zhuàng kuàng 健康状况， wèi 为 yíng yǎng 营养 gǎi shàn 改善 gōng zuò 工作 tí gōng 提供 kē xué 科学 yī jù 依据。
bù fen 部分 rén 人 cǎi qǔ 采取 zhōng xī hé bì 中西合璧 de 的 fāng fǎ 方法。 bǐ rú shuō 比如说， cān jiā 参加 zhè cì 这次 huì yì 会议 de 的 “ yáng guāng 阳光 xiōng dì 兄弟 ” （ zhāng kūn bō 张琨波） chéng nuò 承诺 wèi 为 kè hù 客户 tí gōng 提供 “ xīn lǐ xué 心理学 + yì jīng 易经 ” de 的 zī xún fú wù 咨询服务。
mù dì 目的 liǎo jiě 了解 guǎng xī 广西 yòu jiāng qū 右江区 2002 nián 年 nüè jí 疟疾 liú xíng 流行 jí 及 kòng zhì 控制 xiàn zhuàng 现状， píng jià 评价 jiān cè 监测 cuò shī 措施， wèi 为 shí shī 实施 quán qiú 全球 jī jīn 基金 nüè jí 疟疾 kòng zhì 控制 xiàng mù 项目 tí gōng 提供 jī xiàn 基线 shù jù 数据。
bù fen 部分 yuán yīn shì 原因是 wǒ 我 duì 对 qí tā 其他 zōng jiào 宗教 gǎn xìng qù 感兴趣， tè bié shì 特别是 lǎo 老 yì xiē 一些 de 的 zōng jiào 宗教， yì jiào 异教 dà dì 大地 mǔ qīn 母亲 děng 等 guān niàn 观念。
tā 他 zài 在 zì xíng chē péng 自行车棚 hòu mian 后面 xī yān 吸烟 shí 时 bèi 被 zhuā 抓 le 了 gè 个 zhèng zháo 正着。
tā 他 zài 在 huā yuán lǐ 花园里 zhòng zhí 种植 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 huā 花， měi 每 tiān dōu 天都 yòng 用 zì jǐ 自己 de 的 xuè 血 lái 来 jiāo guàn 浇灌 tā men 它们。
wǒ 我 shì 是 zhè me 这么 lèi bǐ 类比 wǒ men 我们 xiàn zài 现在 de 的 chǔ jìng 处境。
tā 他 zài 在 chèn shān 衬衫 lǐ miàn 里面 chuān 穿 le 了 jiàn 件 máo bèi xīn 毛背心。
tā 他 zài 在 jǐng chá 警察 miàn qián 面前 tuō yán 拖延 le 了 shí fēn zhōng 十分钟， shǐ 使 tā 他 de 的 tóng móu 同谋 dé yǐ 得以 táo zǒu 逃走。
mù dì 目的 liǎo jiě 了解 jiāng nán dà xué 江南大学 xīn shēng 新生 jié hé jūn sù 结核菌素（ PPD ） shì yàn 试验 jié guǒ 结果， wèi 为 zhì dìng 制定 gāo xiào 高校 xué sheng 学生 jié hé bìng 结核病 bào fā 爆发 liú xíng 流行 fáng zhì cuò shī 防治措施 tí gōng 提供 yī jù 依据。
mù dì 目的 liǎo jiě 了解 zhè jiāng shěng 浙江省 hú zhōu shì 湖州市 1995 - 2007 nián 年 xì jūn xìng lì jí 细菌性痢疾（ jūn 菌 lì 痢） de 的 liú xíng 流行 tè zhēng 特征 hè 和 fā bìng 发病 qū shì 趋势。
bù fen 部分 huò bì zhèng cè 货币政策 zhì dìng zhě 制定者 gèng 更 dān yōu 担忧 gè 各 dà 大 yāng háng 央行 hé 和 zhèng fǔ 政府 tuī chū 推出 de 的 jīng jì 经济 cì jī 刺激 jì huà 计划 jiāng 将 bō sǎ 播撒 wèi lái 未来 tōng zhàng 通胀 de 的 zhǒng zi 种子。
tā 他 zài 在 zhè ge 这个 jù zhōng 剧中 bàn yǎn 扮演 hā mǔ léi tè 哈姆雷特。
tā 他 zài 在 zhè ge 这个 páng dà 庞大 de 的 guān liáo 官僚 jī qì 机器 lǐ 里 pá xíng 爬行 le 了 jǐ shí nián 几十年， pá 爬 dào 到 dǐng fēng 顶峰， què 却 yī jiǎo 一脚 chuài 踹 kāi 开 le 了 zhè ge 这个 jī qì 机器， ér 而 zhè ge 这个 jī qì 机器 de 的 dǎo tā 倒塌 yě 也 yì wèi zhe 意味着 tā zì jǐ 他自己 de 的 zhuì luò 坠落。
tā 他 zài 在 zhè 这 qǐ shì 起事 gù 故 zhōng 中 shuāi duàn 摔断 le 了 yī 一 tiáo 条 tuǐ 腿。
bù zhǎng 部长 máng yú 忙于 zhòng yào 重要 guó wù 国务。

ประโยคภาษาจีน
zhèng 郑 yǒng nián 永年 yù yán 预言， suí zhe 随着 quán qiú 全球 jīn róng xì tǒng 金融系统 dé yǐ 得以 chóng gòu 重构， zhōng guó 中国 jiàng 将 zài 在 xīn 新 zhì xù 秩序 de 的 jiàn lì 建立 zhōng 中 fā huī 发挥 tū chū 突出 zuò yòng 作用。
zhèng jié 郑洁 zài 在 2008 nián 年 wēn wǎng 温网 bǐ sài 比赛 zhōng 中 yòu yí cì 又一次 chuàng zào 创造 le 了 lì shǐ 历史， chéng wéi 成为 shǒu 首 gè 个 chuǎng rù 闯入 dà mǎn guàn 大满贯 dān dǎ 单打 sì qiáng 四强 de 的 zhōng guó rén 中国人。 zhī hòu 之后 bù jiǔ 不久， tā 她 yě 也 hé 和 wǎng xié 网协 fēn dào yáng biāo 分道扬镳。
wǒ 我 shì 是 bān shàng 班上 de 的 xué xí 学习（ wén yú 文娱、 tǐ yù 体育、 láo dòng 劳动） wěi yuán 委员。
wǒ 我 shì 是 bái xiǎo lín 白小琳， měi guó 美国 zhù 驻 wǔ hàn 武汉 zǒng lǐng shì 总领事， yě 也 shì 是 jīn tiān 今天 wǎn shang 晚上 měi guó 美国 guó qìng 国庆 zhāo dài huì 招待会 de 的 zhǔ chí rén 主持人。
mù dì 目的 liǎo jiě 了解 nán tōng shì 南通市 nóng cūn 农村 yǐn yòng shuǐ 饮用水 shuǐ zhì 水质 wèi shēng 卫生 xiàn kuàng 现况， wèi 为 gǎi shàn 改善 shuǐ zhì 水质， jiǎn shǎo 减少 shuǐ xìng 水性 jí bìng 疾病、 bǎo zhàng 保障 rén tǐ 人体 jiàn kāng 健康 tí gōng 提供 kē xué 科学 yī jù 依据。
tā 他 zài 在 jiān yù 监狱 lǐ 里 hǎo jǐ nián 好几年， nǎo zi 脑子 dōu 都 fēng bì 封闭 le 了。
tā 他 zài 在 mó shí 磨石 shàng 上 mó 磨 fǔ 斧。
hǎo bó 郝博 xiān sheng 先生 bì yè 毕业 yú 于 Ōu zhōu 欧洲 shāng xué yuàn 商学院， bìng 并 qǔ dé 取得 fǎ guó 法国 dì róng 第戎 gāo děng 高等 shāng yè 商业 xué yuàn 学院 hé 和 Ā gēn tíng 阿根廷 shāng yè 商业 dà xué 大学 xué wèi 学位。
mù dì 目的 liǎo jiě 了解 táng shān dì qū 唐山地区 chǎn kē 产科 hù shi 护士 xīn lǐ jiàn kāng 心理健康 zhuàng kuàng 状况。
tā 他 zài 在 jìng xuǎn 竞选 chū qī 初期 de 的 tǎn bái 坦白 kě néng 可能 huì 会 bèi 被 shì zuò 视作 xiān fā zhì rén 先发制人 zhī 之 jǔ 举， mù dì 目的 shì 是 bì miǎn 避免 chǒu wén 丑闻 zài 在 jìng xuǎn 竞选 jìn rù 进入 bái rè huà 白热化 jiē duàn 阶段 bào guāng 曝光。
wǒ 我 shì 是 yē hé huá 耶和华 nǐ men 你们 de 的 shén 神 , céng 曾 bǎ 把 nǐ men 你们 cóng 从 Āī jí 埃及 de 地 lǐng chū 领出 lái 来 , yào 要 zuò 作 nǐ men 你们 de 的 shén 神 . wǒ 我 shì 是 yē hé huá 耶和华 nǐ men 你们 de 的 shén 神 .
tā 他 zài 在 děng dài 等待 lǐng dǎo rén 领导人 jiē jiàn 接见 shí 时 jī dòng 激动 dé 得 xīn 心 pēng pēng 怦怦 zhí 直 tiào 跳。
mù dì 目的 liǎo jiě 了解 Ān rén xiàn 安仁县 1990 ~ 2001 nián 年 chū shēng 出生 ér tóng 儿童 xiān tiān xìng 先天性 xīn zàng bìng 心脏病 de 的 fā shēng 发生 qíng kuàng 情况， tàn tǎo 探讨 jiàng dī 降低 qí 其 fā bìng lǜ 发病率 de 的 cuò shī 措施， wèi 为 wèi shēng 卫生 xíng zhèng bù mén 行政部门 zhì dìng 制定 yù fáng 预防 hé 和 jiàn kāng 健康 gān yù 干预 tí gōng 提供 cān kǎo 参考 yī jù 依据。
bù fen 部分、 chí xù 持续 huǎn cún 缓存 shī xiào 失效： zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， web líng shòu shāng 零售商 yǒu 有 yí gè 一个 dìng qī 定期 zuò fèi 作废 bù fen 部分 huǎn cún 缓存 de 的 shí shí 实时 jià gé 价格 huò 或 kù cún 库存 qīng dān 清单。
mù dì 目的 liǎo jiě 了解 bā mǎ xiàn 巴马县 jū mín 居民 shàn shí 膳食 jié gòu 结构 yǔ 与 jiàn kāng zhuàng kuàng 健康状况， wèi 为 yíng yǎng 营养 gǎi shàn 改善 gōng zuò 工作 tí gōng 提供 kē xué 科学 yī jù 依据。
bù fen 部分 rén 人 cǎi qǔ 采取 zhōng xī hé bì 中西合璧 de 的 fāng fǎ 方法。 bǐ rú shuō 比如说， cān jiā 参加 zhè cì 这次 huì yì 会议 de 的 “ yáng guāng 阳光 xiōng dì 兄弟 ” （ zhāng kūn bō 张琨波） chéng nuò 承诺 wèi 为 kè hù 客户 tí gōng 提供 “ xīn lǐ xué 心理学 + yì jīng 易经 ” de 的 zī xún fú wù 咨询服务。
mù dì 目的 liǎo jiě 了解 guǎng xī 广西 yòu jiāng qū 右江区 2002 nián 年 nüè jí 疟疾 liú xíng 流行 jí 及 kòng zhì 控制 xiàn zhuàng 现状， píng jià 评价 jiān cè 监测 cuò shī 措施， wèi 为 shí shī 实施 quán qiú 全球 jī jīn 基金 nüè jí 疟疾 kòng zhì 控制 xiàng mù 项目 tí gōng 提供 jī xiàn 基线 shù jù 数据。
bù fen 部分 yuán yīn shì 原因是 wǒ 我 duì 对 qí tā 其他 zōng jiào 宗教 gǎn xìng qù 感兴趣， tè bié shì 特别是 lǎo 老 yì xiē 一些 de 的 zōng jiào 宗教， yì jiào 异教 dà dì 大地 mǔ qīn 母亲 děng 等 guān niàn 观念。
tā 他 zài 在 zì xíng chē péng 自行车棚 hòu mian 后面 xī yān 吸烟 shí 时 bèi 被 zhuā 抓 le 了 gè 个 zhèng zháo 正着。
tā 他 zài 在 huā yuán lǐ 花园里 zhòng zhí 种植 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 huā 花， měi 每 tiān dōu 天都 yòng 用 zì jǐ 自己 de 的 xuè 血 lái 来 jiāo guàn 浇灌 tā men 它们。
wǒ 我 shì 是 zhè me 这么 lèi bǐ 类比 wǒ men 我们 xiàn zài 现在 de 的 chǔ jìng 处境。
tā 他 zài 在 chèn shān 衬衫 lǐ miàn 里面 chuān 穿 le 了 jiàn 件 máo bèi xīn 毛背心。
tā 他 zài 在 jǐng chá 警察 miàn qián 面前 tuō yán 拖延 le 了 shí fēn zhōng 十分钟， shǐ 使 tā 他 de 的 tóng móu 同谋 dé yǐ 得以 táo zǒu 逃走。
mù dì 目的 liǎo jiě 了解 jiāng nán dà xué 江南大学 xīn shēng 新生 jié hé jūn sù 结核菌素（ PPD ） shì yàn 试验 jié guǒ 结果， wèi 为 zhì dìng 制定 gāo xiào 高校 xué sheng 学生 jié hé bìng 结核病 bào fā 爆发 liú xíng 流行 fáng zhì cuò shī 防治措施 tí gōng 提供 yī jù 依据。
mù dì 目的 liǎo jiě 了解 zhè jiāng shěng 浙江省 hú zhōu shì 湖州市 1995 - 2007 nián 年 xì jūn xìng lì jí 细菌性痢疾（ jūn 菌 lì 痢） de 的 liú xíng 流行 tè zhēng 特征 hè 和 fā bìng 发病 qū shì 趋势。
bù fen 部分 huò bì zhèng cè 货币政策 zhì dìng zhě 制定者 gèng 更 dān yōu 担忧 gè 各 dà 大 yāng háng 央行 hé 和 zhèng fǔ 政府 tuī chū 推出 de 的 jīng jì 经济 cì jī 刺激 jì huà 计划 jiāng 将 bō sǎ 播撒 wèi lái 未来 tōng zhàng 通胀 de 的 zhǒng zi 种子。
tā 他 zài 在 zhè ge 这个 jù zhōng 剧中 bàn yǎn 扮演 hā mǔ léi tè 哈姆雷特。
tā 他 zài 在 zhè ge 这个 páng dà 庞大 de 的 guān liáo 官僚 jī qì 机器 lǐ 里 pá xíng 爬行 le 了 jǐ shí nián 几十年， pá 爬 dào 到 dǐng fēng 顶峰， què 却 yī jiǎo 一脚 chuài 踹 kāi 开 le 了 zhè ge 这个 jī qì 机器， ér 而 zhè ge 这个 jī qì 机器 de 的 dǎo tā 倒塌 yě 也 yì wèi zhe 意味着 tā zì jǐ 他自己 de 的 zhuì luò 坠落。
tā 他 zài 在 zhè 这 qǐ shì 起事 gù 故 zhōng 中 shuāi duàn 摔断 le 了 yī 一 tiáo 条 tuǐ 腿。
bù zhǎng 部长 máng yú 忙于 zhòng yào 重要 guó wù 国务。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子