ประโยคภาษาจีน- 而出版商一方不像康诺利那样通过评判或好奇选择出版哪个书稿中文句子 (75499) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
ér 而 chū bǎn shāng 出版商 yì fāng 一方， bù 不 xiàng 像 kāng nuò lì 康诺利 nà yàng 那样， tōng guò 通过 “ píng pàn 评判 huò 或 hào qí 好奇 ” xuǎn zé 选择 chū bǎn 出版 nǎ ge 哪个 shū gǎo 书稿。
The point of publishers is not, as Connolly implies, about employing "judgments or whims" to choose which manuscripts to publish.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
ér 而 fēn jiě 分解 chū 出 qīng 氢 de 的 xiào lǜ 效率 yǐ 以 zhòng liàng 重量 jì suàn 计算 kě bǐ 可比 qí tā 其它 tài yáng néng 太阳能 rè 热 zhì chéng 制程 de 的 xiào lǜ 效率 gāo chū 高出 yí gè 一个 shù liàng jí 数量级。
hòu lái 后来 zài 在 dà xué 大学， nà xiē 那些 yì shí 意识 dào 到 wǒ 我 zhè zhǒng 这种 piān hào 偏好 de 的 rén 人 jīng cháng 经常 ná 拿 wǒ 我 kāi shuàn 开涮， ràng 让 wǒ 我 gǎn dào 感到 wú dì zì róng 无地自容。
hòu lái 后来 zài 在 xuě de 雪地 shàng 上 zhào xiàng 照相 , zài 在 sù shè 宿舍 qián miàn 前面 hé 和 zhù zài 住在 wǒ men 我们 sù shè lóu 宿舍楼 de 的 rén 人 dǎ xuě zhàng 打雪仗 … …
hòu lái 后来 tā 她 yě 也 chéng le 成了 wéi lǐ lùn 唯理论 zhě 者， zhè 这 bèi 被 dāng shí 当时 shàng liú shè huì 上流社会 de 的 xǔ duō 许多 rén 人 kàn zuò 看做 shì 是 duì 对 shàng dì 上帝 de 的 xiè dú 亵渎 xíng wéi 行为。
yī 一 zài 在 dìng yì 定义 dòng cí 动词 shí 时 , bāo hán 包含 le 了 zhuàng yǔ 状语 chéng fèn 成分
tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 kě kòng 可控 zhěng liú 整流 diàn lù 电路， tā 它 yǔ 与 yǒng cí 永磁 fāng bō 方波 diàn jī 电机 lián hé 联合 gòu chéng 构成 yì zhǒng 一种 jiǎn dān 简单、 gāo xìng néng 高性能 de 的 wú 无 shuā 刷 zhí liú fā diàn jī 直流发电机。
dōng 东 wū 乌 qí 旗 dì qū 地区 yán jiāng yán 岩浆岩 fēn bù 分布 guǎng fàn 广泛， yǐ 以 huá lì 华力 xī 西 wǎn qī 晚期 yǔ 与 yān shān 燕山 zǎo qī 早期 zuì wéi 最为 fā yù 发育。
hòu lái 后来 tā 她 fā xiàn 发现， tā 他 shēn shang 身上 jī hū 几乎 shén me 什么 shāng hén 伤痕 yě 也 méi yǒu 没有， kě shì 可是 dào chù 到处 dōu 都 shì 是 qí guài 奇怪 ér 而 yòu 又 téng tòng 疼痛 de 的 zhǒng kuài 肿块， zài 在 yī 一 zhǐ 只 yǎn jing 眼睛 de 的 shàng fāng 上方 yǒu 有 yī 一 tiáo 条 biān hén 鞭痕。
ér 而 liú sù yīng 刘夙婴 jí bìng 疾病， cháng 常 zài 在 chuáng 床 rù 蓐；
yī qī jiǔ 一七九 sān nián 三年， kē ěr bó gé 科尔伯格 wèi 衞 shù 戍 bù duì 部队 de 的 pǔ lǔ shì 普鲁士 jūn guān 军官 chéng lì 成立 lián jià 廉价 shí táng 食堂。
tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 jī yú 基于 yí chuán 遗传 suàn fǎ 算法 de 的 zòng duàn miàn 纵断面 yōu huà 优化 fāng fǎ 方法， zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 kě yǐ 可以 zài 在 yí gè 一个 kě xíng 可行 yù 域 zhōng 中 zì dòng 自动 sōu suǒ 搜索 yí gè 一个 zuì yōu 最优 huò 或 jiào 较 yōu 优 jiě 解。
dōng jīng 东京 qīng xiàng yú 倾向于 hū shì 忽视 tā men 它们 de 的 fèn nù 愤怒， tā 它 sì hū 似乎 zhǐ 只 xiǎng 想 hé 和 huá shèng dùn 华盛顿 tǎo lùn 讨论 “ wèi ān fù 慰安妇 ” wèn tí 问题。
ér 而 dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止， Ào dí 奥迪 réng 仍 wèi 未 duì 对 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 chǔ lǐ 处理 huò zhě 或者 tōng zhī 通知 chē liàng 车辆 zhào huí 召回。
tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 luó xuán 螺旋 yè piàn 叶片 pī liào 坯料 de 的 zhěng tǐ 整体 xià 下 liào 料 jì suàn 计算 fǎ 法 hé 和 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 kě 可 xuán zhuǎn 旋转 mú jù 模具。
dōng jīng 东京 qìng yīng 庆应 yì shú 义塾 dà xué 大学 de 的 yán jiū zhě 研究者 men 们 shè jì 设计 le 了 yí xiàng 一项 xīn 新 shì yàn 试验， qí 其 kě tōng 可通 guò 过 cè liáng 测量 xuè yè 血液 lǐ 里 de 的 lín suān 磷酸 nóng dù 浓度 lái 来 jiǎn cè 检测 shòu shì zhě 受试者 de 的 yì yù 抑郁 chéng dù 程度。
yī 一 liǎng gè 两个 yuè 月 qián 前 wǒ qù 我去 le 了 běi jīng 北京 shǒu dū jù chǎng 首都剧场 kàn 看 le 了《 xīn 新 tóng jū 同居 bó kè 博客》， fēi cháng 非常 xiàn dài 现代 de 的。
tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 yòng yú 用于 duō biān xíng 多边形 qǔ 曲 miàn dī 面的 fēn bù 分步 zhǎn píng 展平 fāng fǎ 方法。
hòu lái 后来 wǒ men 我们 cái 才 fā jué 发觉 nà shi 那是 yì zhǒng 一种 nǎo liú 脑瘤 de 的 bìng zhēng 病征， cuò gòu liú 错构瘤。
dōng jīng 东京 zhèng jiāo suǒ 证交所 kòng zhì 控制 zhe 着 yú 逾 90% de 的 xiàn jīn 现金 gǔ piào 股票 jiāo yì 交易 , ér 而 wèi yú 位于 rì běn 日本 xī bù jīng jì 西部经济 zhōng xīn 中心 de 的 dà bǎn 大阪 zhèng jiāo suǒ 证交所 , zé 则 yōng yǒu 拥有 fēi cháng 非常 gāo 高 de 的 rì jīng zhǐ shù 日经指数 qī huò 期货 hé 和 qí tā 其他 yǎn 衍 shēng pǐn 生品 jiāo yì liáng 交易量 .
ér 而 shí yuè 十月 zài 在 shí lìng 时令 shàng 上 shì 是 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 shōu huò 收获 huí guī 回归 de 的 shū huái 抒怀， bō sǎ 播撒 wèi lái 未来 de 的 xī wàng 希望。
dōng cè 东侧 mén 门 gōng 供 wén wǔ guān yuán 文武官员 chū rù 出入， xī cè 西侧 mén 门 gōng 供 zōng shì 宗室 wáng gōng 王公 chū rù 出入。
yí gè 一个 category yóu 由 duì xiàng 对象 ( objects ) hé 和 tā men 它们 zhī jiān 之间 de 的 mó 摹 shì 式 ( morphisms ) .
dōng běi 东北 qī mù 桤木 hé 和 liáo dōng 辽东 qī mù 桤木， qí 其 cí huā 雌花 xù 序 jūn 均 wèi 为 róu 柔 tí 荑 zhuàng 状， yóu 由 duō ge 多个 xiǎo 小 jù sǎn huā xù 聚伞花序 luó xuán 螺旋 zhuàng 状 pái liè 排列 zǔ chéng 组成。
yí gè 一个 “ kòng zhì lùn 控制论 rén quán 人权 ” biāo jì 标记 de 的 4C tiáo 条， mù dì 目的 shì 是 xiàng 像 rì běn 日本 fù nǚ 妇女 de 的 píng jūn 平均， zǒu zài 走在 qián miàn 前面 de 的 jì zhě 记者 shì wēi 示威 qī jiān 期间 zài 在 zhù bō 筑波， zài 在 dōng jīng 东京 fù jìn 附近， xīng qī yī 星期一， 2009 nián 年 3 yuè 月 16 hào 号。
tí chū 提出 le 了 jī yú 基于 guāng xiān 光纤 bù lā gé 布拉格 guāng zhà 光栅（ FBG ） bāo céng 包层 mó shì 模式 de 的 zhé shè lǜ 折射率 chuán gǎn 传感 fāng àn 方案。
hòu lái 后来 wǒ 我 gěi 给 shí wù 食物 huán jìng 环境 wèi shēng shǔ 卫生署 de 的 fā yán rén 发言人 fā 发 guò 过 yī 一 fēng 封 yóu jiàn 邮件 qiú zhèng 求证 zhè jiàn 这件 shì 事， tā 她 gào su 告诉 wǒ 我， zhèng fǔ 政府 méi yǒu 没有 guī dìng 规定 guò 过 shì chǎng 市场 shāng fàn 商贩 shǐ yòng 使用 shén me 什么 yán sè 颜色。
tí chū 提出 le 了 yìng yòng 应用 B-P rén gōng 人工 shén jīng wǎng luò 神经网络， jiàn lì 建立 liú yù 流域 shū shā liàng 输沙量 huó 和 zuì dà 最大 shū shā 输沙 lǜ 率 de 的 yù cè 预测 mó xíng 模型。
hòu lái 后来 pǔ jiā qiáo fū 普加乔夫 jūn duì 军队 de 的 pào dàn 炮弹 tóu zhì 投掷 dào 到 zhè lǐ 这里。
ér 而 lìng 另 yí gè 一个 xiāng guān 相关 de 的 wèn tí 问题 yě 也 yǐn yuē kě jiàn 隐约可见： duì 对 sù zào 塑造 yǒu jī tǐ 有机体 lái shuō 来说， zuò wéi 作为 zì rán xuǎn zé 自然选择 de 的 fǎn miàn 反面， suí jī 随机 shì jiàn 事件 yǒu 有 duō 多 zhòng yào 重要？
tí chū 提出 le 了 yóu 由 méng zhǔ 盟主 quán jú 全局 mó xíng 模型 hé 和 méng yuán 盟员 jú bù 局部 mó xíng 模型 gòu chéng 构成 de 的 dòng tài 动态 shè jì 设计 lián méng 联盟 mó xíng 模型 kuàng jià 框架。

ประโยคภาษาจีน
ér 而 fēn jiě 分解 chū 出 qīng 氢 de 的 xiào lǜ 效率 yǐ 以 zhòng liàng 重量 jì suàn 计算 kě bǐ 可比 qí tā 其它 tài yáng néng 太阳能 rè 热 zhì chéng 制程 de 的 xiào lǜ 效率 gāo chū 高出 yí gè 一个 shù liàng jí 数量级。
hòu lái 后来 zài 在 dà xué 大学， nà xiē 那些 yì shí 意识 dào 到 wǒ 我 zhè zhǒng 这种 piān hào 偏好 de 的 rén 人 jīng cháng 经常 ná 拿 wǒ 我 kāi shuàn 开涮， ràng 让 wǒ 我 gǎn dào 感到 wú dì zì róng 无地自容。
hòu lái 后来 zài 在 xuě de 雪地 shàng 上 zhào xiàng 照相 , zài 在 sù shè 宿舍 qián miàn 前面 hé 和 zhù zài 住在 wǒ men 我们 sù shè lóu 宿舍楼 de 的 rén 人 dǎ xuě zhàng 打雪仗 … …
hòu lái 后来 tā 她 yě 也 chéng le 成了 wéi lǐ lùn 唯理论 zhě 者， zhè 这 bèi 被 dāng shí 当时 shàng liú shè huì 上流社会 de 的 xǔ duō 许多 rén 人 kàn zuò 看做 shì 是 duì 对 shàng dì 上帝 de 的 xiè dú 亵渎 xíng wéi 行为。
yī 一 zài 在 dìng yì 定义 dòng cí 动词 shí 时 , bāo hán 包含 le 了 zhuàng yǔ 状语 chéng fèn 成分
tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 kě kòng 可控 zhěng liú 整流 diàn lù 电路， tā 它 yǔ 与 yǒng cí 永磁 fāng bō 方波 diàn jī 电机 lián hé 联合 gòu chéng 构成 yì zhǒng 一种 jiǎn dān 简单、 gāo xìng néng 高性能 de 的 wú 无 shuā 刷 zhí liú fā diàn jī 直流发电机。
dōng 东 wū 乌 qí 旗 dì qū 地区 yán jiāng yán 岩浆岩 fēn bù 分布 guǎng fàn 广泛， yǐ 以 huá lì 华力 xī 西 wǎn qī 晚期 yǔ 与 yān shān 燕山 zǎo qī 早期 zuì wéi 最为 fā yù 发育。
hòu lái 后来 tā 她 fā xiàn 发现， tā 他 shēn shang 身上 jī hū 几乎 shén me 什么 shāng hén 伤痕 yě 也 méi yǒu 没有， kě shì 可是 dào chù 到处 dōu 都 shì 是 qí guài 奇怪 ér 而 yòu 又 téng tòng 疼痛 de 的 zhǒng kuài 肿块， zài 在 yī 一 zhǐ 只 yǎn jing 眼睛 de 的 shàng fāng 上方 yǒu 有 yī 一 tiáo 条 biān hén 鞭痕。
ér 而 liú sù yīng 刘夙婴 jí bìng 疾病， cháng 常 zài 在 chuáng 床 rù 蓐；
yī qī jiǔ 一七九 sān nián 三年， kē ěr bó gé 科尔伯格 wèi 衞 shù 戍 bù duì 部队 de 的 pǔ lǔ shì 普鲁士 jūn guān 军官 chéng lì 成立 lián jià 廉价 shí táng 食堂。
tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 jī yú 基于 yí chuán 遗传 suàn fǎ 算法 de 的 zòng duàn miàn 纵断面 yōu huà 优化 fāng fǎ 方法， zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 kě yǐ 可以 zài 在 yí gè 一个 kě xíng 可行 yù 域 zhōng 中 zì dòng 自动 sōu suǒ 搜索 yí gè 一个 zuì yōu 最优 huò 或 jiào 较 yōu 优 jiě 解。
dōng jīng 东京 qīng xiàng yú 倾向于 hū shì 忽视 tā men 它们 de 的 fèn nù 愤怒， tā 它 sì hū 似乎 zhǐ 只 xiǎng 想 hé 和 huá shèng dùn 华盛顿 tǎo lùn 讨论 “ wèi ān fù 慰安妇 ” wèn tí 问题。
ér 而 dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止， Ào dí 奥迪 réng 仍 wèi 未 duì 对 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 chǔ lǐ 处理 huò zhě 或者 tōng zhī 通知 chē liàng 车辆 zhào huí 召回。
tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 luó xuán 螺旋 yè piàn 叶片 pī liào 坯料 de 的 zhěng tǐ 整体 xià 下 liào 料 jì suàn 计算 fǎ 法 hé 和 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 kě 可 xuán zhuǎn 旋转 mú jù 模具。
dōng jīng 东京 qìng yīng 庆应 yì shú 义塾 dà xué 大学 de 的 yán jiū zhě 研究者 men 们 shè jì 设计 le 了 yí xiàng 一项 xīn 新 shì yàn 试验， qí 其 kě tōng 可通 guò 过 cè liáng 测量 xuè yè 血液 lǐ 里 de 的 lín suān 磷酸 nóng dù 浓度 lái 来 jiǎn cè 检测 shòu shì zhě 受试者 de 的 yì yù 抑郁 chéng dù 程度。
yī 一 liǎng gè 两个 yuè 月 qián 前 wǒ qù 我去 le 了 běi jīng 北京 shǒu dū jù chǎng 首都剧场 kàn 看 le 了《 xīn 新 tóng jū 同居 bó kè 博客》， fēi cháng 非常 xiàn dài 现代 de 的。
tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 yòng yú 用于 duō biān xíng 多边形 qǔ 曲 miàn dī 面的 fēn bù 分步 zhǎn píng 展平 fāng fǎ 方法。
hòu lái 后来 wǒ men 我们 cái 才 fā jué 发觉 nà shi 那是 yì zhǒng 一种 nǎo liú 脑瘤 de 的 bìng zhēng 病征， cuò gòu liú 错构瘤。
dōng jīng 东京 zhèng jiāo suǒ 证交所 kòng zhì 控制 zhe 着 yú 逾 90% de 的 xiàn jīn 现金 gǔ piào 股票 jiāo yì 交易 , ér 而 wèi yú 位于 rì běn 日本 xī bù jīng jì 西部经济 zhōng xīn 中心 de 的 dà bǎn 大阪 zhèng jiāo suǒ 证交所 , zé 则 yōng yǒu 拥有 fēi cháng 非常 gāo 高 de 的 rì jīng zhǐ shù 日经指数 qī huò 期货 hé 和 qí tā 其他 yǎn 衍 shēng pǐn 生品 jiāo yì liáng 交易量 .
ér 而 shí yuè 十月 zài 在 shí lìng 时令 shàng 上 shì 是 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 shōu huò 收获 huí guī 回归 de 的 shū huái 抒怀， bō sǎ 播撒 wèi lái 未来 de 的 xī wàng 希望。
dōng cè 东侧 mén 门 gōng 供 wén wǔ guān yuán 文武官员 chū rù 出入， xī cè 西侧 mén 门 gōng 供 zōng shì 宗室 wáng gōng 王公 chū rù 出入。
yí gè 一个 category yóu 由 duì xiàng 对象 ( objects ) hé 和 tā men 它们 zhī jiān 之间 de 的 mó 摹 shì 式 ( morphisms ) .
dōng běi 东北 qī mù 桤木 hé 和 liáo dōng 辽东 qī mù 桤木， qí 其 cí huā 雌花 xù 序 jūn 均 wèi 为 róu 柔 tí 荑 zhuàng 状， yóu 由 duō ge 多个 xiǎo 小 jù sǎn huā xù 聚伞花序 luó xuán 螺旋 zhuàng 状 pái liè 排列 zǔ chéng 组成。
yí gè 一个 “ kòng zhì lùn 控制论 rén quán 人权 ” biāo jì 标记 de 的 4C tiáo 条， mù dì 目的 shì 是 xiàng 像 rì běn 日本 fù nǚ 妇女 de 的 píng jūn 平均， zǒu zài 走在 qián miàn 前面 de 的 jì zhě 记者 shì wēi 示威 qī jiān 期间 zài 在 zhù bō 筑波， zài 在 dōng jīng 东京 fù jìn 附近， xīng qī yī 星期一， 2009 nián 年 3 yuè 月 16 hào 号。
tí chū 提出 le 了 jī yú 基于 guāng xiān 光纤 bù lā gé 布拉格 guāng zhà 光栅（ FBG ） bāo céng 包层 mó shì 模式 de 的 zhé shè lǜ 折射率 chuán gǎn 传感 fāng àn 方案。
hòu lái 后来 wǒ 我 gěi 给 shí wù 食物 huán jìng 环境 wèi shēng shǔ 卫生署 de 的 fā yán rén 发言人 fā 发 guò 过 yī 一 fēng 封 yóu jiàn 邮件 qiú zhèng 求证 zhè jiàn 这件 shì 事， tā 她 gào su 告诉 wǒ 我， zhèng fǔ 政府 méi yǒu 没有 guī dìng 规定 guò 过 shì chǎng 市场 shāng fàn 商贩 shǐ yòng 使用 shén me 什么 yán sè 颜色。
tí chū 提出 le 了 yìng yòng 应用 B-P rén gōng 人工 shén jīng wǎng luò 神经网络， jiàn lì 建立 liú yù 流域 shū shā liàng 输沙量 huó 和 zuì dà 最大 shū shā 输沙 lǜ 率 de 的 yù cè 预测 mó xíng 模型。
hòu lái 后来 pǔ jiā qiáo fū 普加乔夫 jūn duì 军队 de 的 pào dàn 炮弹 tóu zhì 投掷 dào 到 zhè lǐ 这里。
ér 而 lìng 另 yí gè 一个 xiāng guān 相关 de 的 wèn tí 问题 yě 也 yǐn yuē kě jiàn 隐约可见： duì 对 sù zào 塑造 yǒu jī tǐ 有机体 lái shuō 来说， zuò wéi 作为 zì rán xuǎn zé 自然选择 de 的 fǎn miàn 反面， suí jī 随机 shì jiàn 事件 yǒu 有 duō 多 zhòng yào 重要？
tí chū 提出 le 了 yóu 由 méng zhǔ 盟主 quán jú 全局 mó xíng 模型 hé 和 méng yuán 盟员 jú bù 局部 mó xíng 模型 gòu chéng 构成 de 的 dòng tài 动态 shè jì 设计 lián méng 联盟 mó xíng 模型 kuàng jià 框架。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子