ประโยคภาษาจีน- 部分形声字声符具有揭示汉语语源的重要功能中文句子 (755323) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bù fen 部分 xíng shēng zì 形声字 shēng fú 声符 jù yǒu 具有 jiē shì 揭示 hàn yǔ 汉语 yǔ yuán 语源 de 的 zhòng yào 重要 gōng néng 功能。
Some pictophmetic characters s phonetic sign can indicate the origins of words.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bù fen 部分 bào kǎo 报考 shàng hǎi cái jīng dà xué 上海财经大学（ guó dìng 国定 lù 路 xiào qū 校区） 2008 nián 年 8 yuè 月 30 rì 日 IELTS kǎo shēng 考生 de 的 kǒu shì 口试 jiāng 将 ān pái 安排 zài 在 2008 nián 年 8 yuè 月 29 rì 日（ xīng qī wǔ 星期五） jìn xíng 进行。
bù fen 部分 bào kǎo 报考 fú zhōu 福州 2007 nián 年 7 yuè 月 21 rì kǎo shì 日考试 de 的 kǎo shēng 考生 de 的 kǒu shì 口试 jiāng 将 ān pái 安排 zài 在 2007 nián 年 7 yuè 月 20 rì 日（ xīng qī wǔ 星期五） jìn xíng 进行。
tā 他 zài 在 mò lǐ āi 莫里哀 biān 编 de 的 liǎng gè 两个 jù zhōng 剧中 bàn yǎn 扮演 jué sè 角色。
tā 他 zài 在 xíng qǐ 行乞 zhōng 中 wán quán 完全 sàng shī 丧失 le 了 zūn yán 尊严。
mù dì 目的 liǎo jiě 了解 àn 暗 shì 视 jí 及 hùn hé 混合 fǎn yìng 反应 wǎng mó 网膜 diàn tú 电图 bō fú 波幅 suí 随 shí jiān 时间 biàn huà 变化 de 的 guī lǜ 规律。
mù dì 目的 liǎo jiě 了解 méi xiàn 梅县 gè tǐ 个体 yá kē zhěn suǒ 牙科诊所 de 的 xiāo dú 消毒 qíng kuàng 情况， wèi 为 zhì dìng 制定 yá kē 牙科 xiāo dú 消毒 cuò shī 措施 tí gōng 提供 yī jù 依据。
wǒ 我 shì 是 nà 那 tián yě 田野 lǐ 里 de 的 bǎo 饱 shú 熟 dào 稻 huì 橞。
tā 他 zài 在 tǎo lùn huì 讨论会 shàng 上 tí chū 提出 de 的 jǐ gè wèn tí 几个问题 dōu 都 shí fēn 十分 zhòng kěn 中肯。
bù fen 部分 mín yì cè yàn 民意测验 xiǎn shì 显示 duì 对 fǎ àn 法案 de 的 zhī chí lǜ 支持率 zài 在 xià jiàng 下降， mín zhǔ dǎng rén 民主党人 shuō 说 rú guǒ 如果 zài 再 tuō yán 拖延， huì 会 gěi 给 gòng hé dǎng rén 共和党人 gèng duō 更多 shí jiān 时间 lái 来 dòng yuán 动员 fǎn duì 反对 fǎ àn 法案。
mù dì 目的 liǎo jiě 了解 wǔ chāng qū 武昌区 5 suì 岁 yǐ xià 以下 ér tóng 儿童 wéi shēng sù 维生素 A quē fá 缺乏 xiàn zhuàng 现状 jí qí 及其 yǐng xiǎng 影响 yīn sù 因素。
tā 他 zài 在 píng lùn 评论 zhōng zhǐ 中指 chū 出： xì tǒng 系统 tōng cháng 通常 piān xiàng 偏向 yú jiù 于旧 de 的 shù jù 数据 ér 而 nán yǐ 难以 yǒu 有 xīn 新 de 的 gǎi jìn 改进。
bù fen 部分 de 的 dá àn 答案 shì 是 bīng dǎo 冰岛 ràng 让 xiàng 向 shī kòng 失控 de 的 yín háng 银行 tí gōng 提供 de 的 wài guó 外国 jiè dài zhě 借贷者 zhī fù 支付 tā men 他们 wù pàn 误判 de 的 dài jià 代价， ér 而 bú shi 不是 jiāng 将 zì jǐ 自己 de 的 nà shuì rén 纳税人 fàng zài 放在 zhè 这 tiáo 条 xiàn 线 shàng qù 上去 wèi 为 sī rén 私人 zhài wù 债务 huài zhàng 坏账 tí gōng 提供 dān bǎo 担保。
wǒ 我 shì 是？ bù 步 zhǐ 止 yí 疑 jīng 惊 xíng xīng 行星 de 的 shàng 上 tiān shǐ 天使 néng 能， jù 句 cí 辞 tòng 恸 Āī 哀 de 的 shéi 谁。。。
bù fen 部分 xiōng 胸 piàn 片 bàn yǒu 伴有 fèi 肺 yū xuè 淤血 jí 及 fèi 肺 jiān 间 zhì 质 shuǐ zhǒng 水肿。
wǒ 我 yūn 晕， zhēn shi 真是 wàng wén shēng yì 望文生义， kàn kan 看看 míng zi 名字 jiù 就 shuō 说 zhè shì 这是 yī 一 bù 部 guān yú 关于 bào 豹 de 的 yǎn jing 眼睛 de 的 jì lù piàn 纪录片。
mù dì 目的 liǎo jiě 了解 jiǎ zhuàng xiàn sù 甲状腺素 duǎn qī 短期 tì dài 替代 zhì liáo 治疗 duì 对 jiǎ zhuàng xiàn 甲状腺 gōng néng 功能 dī 低 jiǎn 减（ jiǎ 甲 jiǎn 减） huàn zhě 患者 gǔ 骨 kuàng 矿 dài xiè 代谢 de 的 yǐng xiǎng 影响。
wǒ 我 gèng 更 xǐ huan 喜欢 niú ròu miàn 牛肉面 bú shi 不是 yáng ròu 羊肉。
wǒ 我 gèng 更 xǐ huan 喜欢 yòng 用 zēng jiā 增加 fù jiā zhí 附加值 zhè ge 这个 shuō fa 说法， yīn wèi 因为 zhè yàng 这样 gèng 更 néng 能 qīng chu 清楚 de 地 biǎo dá 表达 wǒ 我 xiǎng yào 想要 miáo shù 描述 de 的 dōng xi 东西。
tā 他 zài 在 zhè cì 这次 xuǎn jǔ 选举 zhōng 中 jī bài 击败 le 了 duì shǒu 对手。
wǒ 我 céng 曾 bú duàn 不断 nǔ lì 努力 yǐ qiú 以求 huàn qǐ 唤起 rén xìng 人性 de 的 wú sī 无私。 wǒ 我 zhī dào 知道， zhè zhǒng 这种 wú sī 无私 cún zài 存在 yú 于 wǒ men 我们 měi 每 yí gè 一个 rén shēn 人身 shàng 上， ér qiě 而且 shì 是 wǒ men 我们 lì suǒ néng jí 力所能及 de 的。
mù dì 目的 liǎo jiě 了解 chēn zhōu 郴州 shì de 市地 fāng xìng fú 方性氟 zhòng dú 中毒 gǎi 改 shuǐ 水 jiàng 降 fú 氟 xiào guǒ 效果， yǐ jí 以及 gǎi 改 shuǐ 水 shè shī 设施 de 的 guǎn lǐ 管理 hé 和 shǐ yòng 使用 qíng kuàng 情况。
tā 他 zài 在 nà cì 那次 bǐ sài 比赛 zhōng 中 lā shāng 拉伤 le 了 jī ròu 肌肉。
wǒ 我 céng 曾 shòu guò 受过 xiāng dāng 相当 de 的 jiào yù 教育， dàn 但 wǒ 我 zhì jīn 至今 nòng 弄 bù 不 qīng chu 清楚 xī bān yá 西班牙 jīng chéng 京城 jiào 叫 shén me 什么 míng zi 名字， bìng qiě 并且 yǒu 有 yí gè 一个 shí qī 时期 hái 还 yǐ wéi 以为 hā wǎ nà 哈瓦那 shì 是 yí gè 一个 lín jìn 邻近 gǔ bā 古巴 de 的 hǎi dǎo 海岛 ne 呢。
mù dì 目的 liǎo jiě 了解 pín pǔ 频谱 fēn xī 分析 duì xīn 对心 fáng pū dòng 房扑动、 chàn dòng 颤动 xīn fáng 心房 jī 肌 bú yìng qī 不应期 de 的 píng jià 评价 de 的 yì yì 意义。
tā 他 zài 在 jīn shǔ bǎn 金属板 shàng 上 dǎ kǒng 打孔。
wǒ 我 céng 曾 zài 在 dá lā sī 达拉斯 jiù 就 hé bìng 合并 de 的 shì 事 cǎi fǎng 采访 guò 过 nín 您。
bù 部落 gé 格 dī 低 jì shù xū qiú 技术需求 ràng 让 mín sù 民宿 zhǔ rén 主人易 yú 于 cāo zuò 操作 yǔ 与 wéi chí 维持 jí 及更 xīn 新 zī xùn 资讯， ér 而 mín sù 民宿 wǎng zhàn 网站 fǎng kè 访客 yì kě 亦可 qīng 轻易 qǔ dé 取得 dà 大量 zī xùn 资讯。
mù dì 目的 cóng 从 yě 野 cán yǒng 蚕蛹 xuè 血 lín bā 淋巴 zhōng 中 fēn lí 分离 chún huà 纯化 kàng jūn 抗菌 tài 肽， bìng 并 yán jiū 研究 yě cán 野蚕 kàng jūn 抗菌 tài 肽 duì 对 tǐ wài 体外 péi yǎng 培养 ái xì bāo 癌细胞 de 的 shā shāng 杀伤 zuò yòng 作用 jí 及 chāo wēi 超微 jié gòu 结构 de 的 yǐng xiǎng 影响。
mù dì 目的 yǐ 以 duì yǐ xiān ān jī fēn 对乙酰氨基酚（ pū rè xī tòng 扑热息痛） wèi 为 mó xíng 模型 yào wù 药物 zhì bèi 制备 xīn xíng 新型 kǒu fú 口服 sù 速 shì 释 jì xíng 剂型 kǒu qiāng 口腔 bēng jiě 崩解 piàn 片。
tā 他 kǎn kě 坎坷 de 的 yì shēng 一生 hěn 很 nán 难 yòng 用 yán yǔ 言语 lái 来 biǎo dá 表达。

ประโยคภาษาจีน
bù fen 部分 bào kǎo 报考 shàng hǎi cái jīng dà xué 上海财经大学（ guó dìng 国定 lù 路 xiào qū 校区） 2008 nián 年 8 yuè 月 30 rì 日 IELTS kǎo shēng 考生 de 的 kǒu shì 口试 jiāng 将 ān pái 安排 zài 在 2008 nián 年 8 yuè 月 29 rì 日（ xīng qī wǔ 星期五） jìn xíng 进行。
bù fen 部分 bào kǎo 报考 fú zhōu 福州 2007 nián 年 7 yuè 月 21 rì kǎo shì 日考试 de 的 kǎo shēng 考生 de 的 kǒu shì 口试 jiāng 将 ān pái 安排 zài 在 2007 nián 年 7 yuè 月 20 rì 日（ xīng qī wǔ 星期五） jìn xíng 进行。
tā 他 zài 在 mò lǐ āi 莫里哀 biān 编 de 的 liǎng gè 两个 jù zhōng 剧中 bàn yǎn 扮演 jué sè 角色。
tā 他 zài 在 xíng qǐ 行乞 zhōng 中 wán quán 完全 sàng shī 丧失 le 了 zūn yán 尊严。
mù dì 目的 liǎo jiě 了解 àn 暗 shì 视 jí 及 hùn hé 混合 fǎn yìng 反应 wǎng mó 网膜 diàn tú 电图 bō fú 波幅 suí 随 shí jiān 时间 biàn huà 变化 de 的 guī lǜ 规律。
mù dì 目的 liǎo jiě 了解 méi xiàn 梅县 gè tǐ 个体 yá kē zhěn suǒ 牙科诊所 de 的 xiāo dú 消毒 qíng kuàng 情况， wèi 为 zhì dìng 制定 yá kē 牙科 xiāo dú 消毒 cuò shī 措施 tí gōng 提供 yī jù 依据。
wǒ 我 shì 是 nà 那 tián yě 田野 lǐ 里 de 的 bǎo 饱 shú 熟 dào 稻 huì 橞。
tā 他 zài 在 tǎo lùn huì 讨论会 shàng 上 tí chū 提出 de 的 jǐ gè wèn tí 几个问题 dōu 都 shí fēn 十分 zhòng kěn 中肯。
bù fen 部分 mín yì cè yàn 民意测验 xiǎn shì 显示 duì 对 fǎ àn 法案 de 的 zhī chí lǜ 支持率 zài 在 xià jiàng 下降， mín zhǔ dǎng rén 民主党人 shuō 说 rú guǒ 如果 zài 再 tuō yán 拖延， huì 会 gěi 给 gòng hé dǎng rén 共和党人 gèng duō 更多 shí jiān 时间 lái 来 dòng yuán 动员 fǎn duì 反对 fǎ àn 法案。
mù dì 目的 liǎo jiě 了解 wǔ chāng qū 武昌区 5 suì 岁 yǐ xià 以下 ér tóng 儿童 wéi shēng sù 维生素 A quē fá 缺乏 xiàn zhuàng 现状 jí qí 及其 yǐng xiǎng 影响 yīn sù 因素。
tā 他 zài 在 píng lùn 评论 zhōng zhǐ 中指 chū 出： xì tǒng 系统 tōng cháng 通常 piān xiàng 偏向 yú jiù 于旧 de 的 shù jù 数据 ér 而 nán yǐ 难以 yǒu 有 xīn 新 de 的 gǎi jìn 改进。
bù fen 部分 de 的 dá àn 答案 shì 是 bīng dǎo 冰岛 ràng 让 xiàng 向 shī kòng 失控 de 的 yín háng 银行 tí gōng 提供 de 的 wài guó 外国 jiè dài zhě 借贷者 zhī fù 支付 tā men 他们 wù pàn 误判 de 的 dài jià 代价， ér 而 bú shi 不是 jiāng 将 zì jǐ 自己 de 的 nà shuì rén 纳税人 fàng zài 放在 zhè 这 tiáo 条 xiàn 线 shàng qù 上去 wèi 为 sī rén 私人 zhài wù 债务 huài zhàng 坏账 tí gōng 提供 dān bǎo 担保。
wǒ 我 shì 是？ bù 步 zhǐ 止 yí 疑 jīng 惊 xíng xīng 行星 de 的 shàng 上 tiān shǐ 天使 néng 能， jù 句 cí 辞 tòng 恸 Āī 哀 de 的 shéi 谁。。。
bù fen 部分 xiōng 胸 piàn 片 bàn yǒu 伴有 fèi 肺 yū xuè 淤血 jí 及 fèi 肺 jiān 间 zhì 质 shuǐ zhǒng 水肿。
wǒ 我 yūn 晕， zhēn shi 真是 wàng wén shēng yì 望文生义， kàn kan 看看 míng zi 名字 jiù 就 shuō 说 zhè shì 这是 yī 一 bù 部 guān yú 关于 bào 豹 de 的 yǎn jing 眼睛 de 的 jì lù piàn 纪录片。
mù dì 目的 liǎo jiě 了解 jiǎ zhuàng xiàn sù 甲状腺素 duǎn qī 短期 tì dài 替代 zhì liáo 治疗 duì 对 jiǎ zhuàng xiàn 甲状腺 gōng néng 功能 dī 低 jiǎn 减（ jiǎ 甲 jiǎn 减） huàn zhě 患者 gǔ 骨 kuàng 矿 dài xiè 代谢 de 的 yǐng xiǎng 影响。
wǒ 我 gèng 更 xǐ huan 喜欢 niú ròu miàn 牛肉面 bú shi 不是 yáng ròu 羊肉。
wǒ 我 gèng 更 xǐ huan 喜欢 yòng 用 zēng jiā 增加 fù jiā zhí 附加值 zhè ge 这个 shuō fa 说法， yīn wèi 因为 zhè yàng 这样 gèng 更 néng 能 qīng chu 清楚 de 地 biǎo dá 表达 wǒ 我 xiǎng yào 想要 miáo shù 描述 de 的 dōng xi 东西。
tā 他 zài 在 zhè cì 这次 xuǎn jǔ 选举 zhōng 中 jī bài 击败 le 了 duì shǒu 对手。
wǒ 我 céng 曾 bú duàn 不断 nǔ lì 努力 yǐ qiú 以求 huàn qǐ 唤起 rén xìng 人性 de 的 wú sī 无私。 wǒ 我 zhī dào 知道， zhè zhǒng 这种 wú sī 无私 cún zài 存在 yú 于 wǒ men 我们 měi 每 yí gè 一个 rén shēn 人身 shàng 上， ér qiě 而且 shì 是 wǒ men 我们 lì suǒ néng jí 力所能及 de 的。
mù dì 目的 liǎo jiě 了解 chēn zhōu 郴州 shì de 市地 fāng xìng fú 方性氟 zhòng dú 中毒 gǎi 改 shuǐ 水 jiàng 降 fú 氟 xiào guǒ 效果， yǐ jí 以及 gǎi 改 shuǐ 水 shè shī 设施 de 的 guǎn lǐ 管理 hé 和 shǐ yòng 使用 qíng kuàng 情况。
tā 他 zài 在 nà cì 那次 bǐ sài 比赛 zhōng 中 lā shāng 拉伤 le 了 jī ròu 肌肉。
wǒ 我 céng 曾 shòu guò 受过 xiāng dāng 相当 de 的 jiào yù 教育， dàn 但 wǒ 我 zhì jīn 至今 nòng 弄 bù 不 qīng chu 清楚 xī bān yá 西班牙 jīng chéng 京城 jiào 叫 shén me 什么 míng zi 名字， bìng qiě 并且 yǒu 有 yí gè 一个 shí qī 时期 hái 还 yǐ wéi 以为 hā wǎ nà 哈瓦那 shì 是 yí gè 一个 lín jìn 邻近 gǔ bā 古巴 de 的 hǎi dǎo 海岛 ne 呢。
mù dì 目的 liǎo jiě 了解 pín pǔ 频谱 fēn xī 分析 duì xīn 对心 fáng pū dòng 房扑动、 chàn dòng 颤动 xīn fáng 心房 jī 肌 bú yìng qī 不应期 de 的 píng jià 评价 de 的 yì yì 意义。
tā 他 zài 在 jīn shǔ bǎn 金属板 shàng 上 dǎ kǒng 打孔。
wǒ 我 céng 曾 zài 在 dá lā sī 达拉斯 jiù 就 hé bìng 合并 de 的 shì 事 cǎi fǎng 采访 guò 过 nín 您。
bù 部落 gé 格 dī 低 jì shù xū qiú 技术需求 ràng 让 mín sù 民宿 zhǔ rén 主人易 yú 于 cāo zuò 操作 yǔ 与 wéi chí 维持 jí 及更 xīn 新 zī xùn 资讯， ér 而 mín sù 民宿 wǎng zhàn 网站 fǎng kè 访客 yì kě 亦可 qīng 轻易 qǔ dé 取得 dà 大量 zī xùn 资讯。
mù dì 目的 cóng 从 yě 野 cán yǒng 蚕蛹 xuè 血 lín bā 淋巴 zhōng 中 fēn lí 分离 chún huà 纯化 kàng jūn 抗菌 tài 肽， bìng 并 yán jiū 研究 yě cán 野蚕 kàng jūn 抗菌 tài 肽 duì 对 tǐ wài 体外 péi yǎng 培养 ái xì bāo 癌细胞 de 的 shā shāng 杀伤 zuò yòng 作用 jí 及 chāo wēi 超微 jié gòu 结构 de 的 yǐng xiǎng 影响。
mù dì 目的 yǐ 以 duì yǐ xiān ān jī fēn 对乙酰氨基酚（ pū rè xī tòng 扑热息痛） wèi 为 mó xíng 模型 yào wù 药物 zhì bèi 制备 xīn xíng 新型 kǒu fú 口服 sù 速 shì 释 jì xíng 剂型 kǒu qiāng 口腔 bēng jiě 崩解 piàn 片。
tā 他 kǎn kě 坎坷 de 的 yì shēng 一生 hěn 很 nán 难 yòng 用 yán yǔ 言语 lái 来 biǎo dá 表达。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子