ประโยคภาษาจีน- 部长们的好意因为大官僚或党内男爵的权利网而泡汤中文句子 (755776) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bù zhǎng 部长 men 们 de 的 hǎo yì 好意 yīn wèi 因为 dà 大 guān liáo 官僚 huò 或 dǎng nèi 党内 nán jué 男爵 de 的 quán lì 权利 wǎng 网 ér 而 pào tāng 泡汤。
Ministers’ best intentions were undermined by bureaucrats or party barons with their own networks of power.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bù zhǎng 部长 men 们 hái 还 yú 于 zhōu wǔ 周五 cān jiā 参加 le 了 “ bā lí dǎo 巴厘岛 zǎo cān huì 早餐会 ” ， jí 即 qì hòu biàn huà 气候变化 wèn tí 问题 bù zhǎng jí 部长级 duì huà huì 对话会。
bù zhǎng 部长 duì 对 zhǔ yào 主要 wèn tí 问题 zhī wú qí cí 支吾其词。
mù dì 目的 liǎo jiě 了解 shì pán 视盘 xuè guǎn 血管 yán 炎 de 的 lín chuáng biǎo xiàn 临床表现 jí 及 zhì liáo 治疗 xiào guǒ 效果。
mù dì 目的 liǎo jiě 了解 jìn xíng 进行 dào xuán 倒悬 xuán zhuǎn 旋转 shǒu fǎ 手法 shí 时 yāo zhuī 腰椎 gè 各 jié gòu 结构 de 的 yìng lì 应力 fēn bù 分布 huó 和 biàn huà 变化 de 的 tè diǎn 特点。
tā 他 zài 在 xuǎn zé 选择 jìn zhí 尽职 zé 责 hé 和 píng 凭 zhí jué 直觉 gèng 更 yīng dāng 应当 zěn me 怎么 zuò 做 zhī jiān 之间 fàn nán 犯难 le 了。
tā 他 zài na r 在那儿 yí dòng bú dòng 一动不动 de 地 tíng liú 停留 le 了 yí huì r 一会儿， xiàng shì 象是 nà 那 zuò 座 jiàn zhù wù 建筑物 shàng 上 de 的 shí diāo 石雕 zhuāng shì pǐn 装饰品 yí yàng 一样， rán hòu 然后， jiù 就 tīng 听 dé 得 yì shēng 一声 shī wàng 失望 de 的 cháng tàn 长叹， tā 他 jiù 就 bú jiàn le 不见了。
wǒ 我 céng xiě guò 曾写过 yī běn 一本 guān yú 关于 rú hé 如何 jiě jué 解决 zhè lèi 这类 shù xué 数学 wèn tí 问题 de 的 shū 书， zhí de yì tí 值得一提 de 的 shì 是， dì yī zhāng 第一章 [ 2 ] tǎo lùn 讨论 le 了 jù yǒu 具有 pǔ biàn xìng 普遍性 de 的 jiě tí 解题 cè lüè 策略。
tā 他 zài 在 nà zhǒng 那种 mí 迷 le 了 xīn qiào 心窍 de 的 chī qíng 痴情 zhōng 中， shǎ tóu shǎ nǎo 傻头傻脑 de 地 duì 对 zì jǐ 自己 shuō 说： “ hēi 嘿！ zhè shì 这是 tā 她 de 的 chǎng zi 场子。
mù dì 目的 liǎo jiě 了解 zhá běi qū 闸北区 jū mín 居民 zì shā 自杀 sǐ wáng 死亡 liú xíng 流行 qíng kuàng 情况， wèi 为 yù fáng 预防 hè 和 gān yù 干预 tí gōng 提供 kē xué 科学 yī jù 依据。
wǒ 我 céng 曾 cān jiā 参加 guò 过 yí gè 一个 yuán gōng 员工 guǎn lǐ 管理 péi xùn kè chéng 培训课程， wǒ men 我们 bān shàng 班上 jī běn shang 基本上 dōu 都 shì 是 chéng nián rén 成年人 hé 和 yì xiē 一些 bàn gōng bàn dú 半工半读 de 的 xué sheng 学生。
tā 他 zài 在 nà li 那里 zhé duàn 折断 gōng 弓 shàng 上 de 的 huǒ jiàn 火箭， bìng 并 dùn pái 盾牌， dāo jiàn 刀剑， hé 和 zhēng zhàn 争战 de 的 bīng qì 兵器。
mù dì 目的 liǎo jiě 了解 sháo guān shì 韶关市 shí pǐn ān quán 食品安全 yǔ 与 shí yuán xìng 食源性 jí bìng 疾病 de 的 xiàn kuàng 现况， wèi 为 yán jiū 研究 yǔ 与 zhì dìng 制订 shí pǐn ān quán 食品安全 bǎo zhàng 保障 hé 和 shí yuán xìng 食源性 jí bìng kòng zhì 疾病控制 de 的 cè lüè 策略 yǔ 与 cuò shī 措施 tí gōng 提供 kē xué 科学 yī jù 依据。
wǒ 我 céng 曾 zài 在《 luó mó yǎn nà 罗摩衍那》 zhōng 中 dú 读 dào 到， xī 悉 duō 多 yīn wèi 因为 zǒu chū 走出 le 了 luó 罗 qí màn 奇曼 suǒ 所 huá 划 de 的 yuán quān 圆圈 ér 而 zāo yù 遭遇 le 了 kě pà 可怕 de 的 zāi nàn 灾难， yīn cǐ 因此 wǒ 我 bù gǎn 不敢 huái yí 怀疑 yǎn qián 眼前 de 的 zhè zhǒng 这种 kě néng xìng 可能性， zhǐ hǎo 只好 yí dòng bú dòng 一动不动 de 地 zuò zài 坐在 nà ge 那个 dì fāng 地方。
tā 他 zài 在 jīn yú gāng 金鱼缸 zhōu wéi 周围 tiē 贴 shàng 上 le 了 cǎi sè 彩色 fēng jǐng 风景 míng xìn piàn 明信片， hǎo 好 ràng 让 jīn yú 金鱼 men 们 yǐ wéi 以为 zài 在 yóu lì 游历 sì fāng 四方。
bù duì 部队 pái chéng 排成 yuè bīng 阅兵 duì xíng 队形。
tā 他 zài 在 jìng 镜 zhōng 中 kàn dào 看到 de 的 shì 是 yī míng 一名 fó jiào tú 佛教徒。
bù duì 部队 lián xù bú duàn 连续不断 de 地 xiàng 向 bù bù 步步 jìn bī 进逼 de 的 dí rén 敌人 kāi huǒ 开火。
tā 他 zài 在 xuě 雪 zhōng 中 màn bù 漫步。
guō tái míng 郭台铭 shuō 说 tā 他 wèi 为 zì jǐ 自己 zài 在 lóng huá 龙华 de 的 chéng jiù 成就 gǎn dào 感到 zì háo 自豪。
tā 他 zài 在 cān guǎn 餐馆 lǐ 里 zuò 做 le 了 yí gè 一个 jiān dìng 坚定 de 的 hǎi jūn 海军 jìng lǐ 敬礼。
wǒ 我 céng pá jìn 曾爬进 875 zuò 座 dǎo tā 倒塌 de 的 jiàn zhù 建筑， céng 曾 huó 和 lái zì 来自 60 gè 个 guó jiā 国家 de 的 jiù yuán duì 救援队 yì qǐ 一起 hé zuò 合作， céng jīng 曾经 zài 在 duō ge 多个 guó jiā 国家 jiàn lì 建立 jiù yuán 救援 zǔ 组， shì 是 xǔ duō 许多 lái zì 来自 bù tóng 不同 guó jiā 国家 de 的 jiù yuán 救援 zǔ 组 de 的 zǔ yuán 组员。
mù dì 目的 fēn xī 分析 2008 nián 年 Ān huī shěng 安徽省 “ bái nèi zhàng 白内障 fù míng 复明 gōng chéng 工程 ” bèng bù 蚌埠 dì qū 地区 502 lì 例 huàn zhě 患者 de 的 shǒu shù 手术 xiào guǒ 效果、 jì qiǎo 技巧 jí 及 shù hòu 术后 bìng fā zhèng 并发症。
tā 他 zuò zài 坐在 chuáng biān 床边 rán hòu 然后 bǎ 把 zhè 这 lǐ pǐn hé 礼品盒 fàng zài 放在 gēn 跟 nà xiē 那些 tā 他 zhǔn bèi 准备 dài qu 带去 bìn yí guǎn 殡仪馆 de 的 yī fu 衣服 yí kuài r 一块儿。 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 gāng gang 刚刚 xiè shì 谢世 lí qù 离去 le 了。
tán chéng 郯城 — lú jiāng 庐江 shēn 深 dà 大 duàn liè 断裂 gòu zào 构造 yǎn huà 演化 kòng zhì 控制 zhe 着 dōng xi 东西 liǎng cè 两侧 zhǔ yào 主要 kuàng chǎn 矿产 de 的 chǎn 产 bù 布 guī lǜ 规律。
tā 他 zuò zài 坐在 nà r 那儿， shǒu lǐ 手里 ná 拿 zhe 着 yī gēn 一根 diào yú gān 钓鱼杆。
mù dì 目的 fēn xī 分析 qīng yuǎn shì 清远市 ài zī bìng 艾滋病（ HIV / AIDS ） liú xíng xiàn zhuàng 流行现状， wèi 为 yù fáng 预防 kòng zhì 控制 HIV / AIDS tí gōng 提供 kē xué 科学 yī jù 依据。
mù dì 目的 fēn xī 分析 diàn zǐ 电子 jiā sù qì 加速器 tàn shāng jī 探伤机 chǎn shēng 产生 de 的 rèn 轫 zhì 致 fú shè 辐射 de 的 píng bì 屏蔽 jí 及 duì 对 huán jìng 环境 de 的 yǐng xiǎng 影响。
wǒ 我 céng jīng 曾经 cháng shì 尝试 zhe 着 yòng 用 guò 过 zhè ge 这个 cè lüè 策略。 dāng rán 当然 zhǐ shì 只是 zhēn duì 针对 xiàn zài 现在 hé 和 yǐ hòu 以后 nà xiē 那些 gěi 给 wǒ 我 jì 寄 lái 来 xiǎo é 小额 de 的， xī qí gǔ guài 稀奇古怪 xiàng mù 项目 de 的 kè hù 客户。
tā 他 jiān chí 坚持 yào 要 yǔ 与 měi guó 美国 jǔ xíng 举行 shuāng biān 双边 huì tán 会谈， jǐn guǎn 尽管， zuò wéi 作为 bāo kuò 包括 hán rì 韩日 zhōng É 中俄 liù fāng huì tán 六方会谈 de 的 yí bù fèn 一部分， cháo 朝 měi 美 liǎng guó 两国 yì zhí 一直 zài 在 jìn xíng 进行 mì qiè 密切 shēn rù 深入 de 的 huì tán 会谈。
dōu 都 shì 是 yīn wèi 因为 ài qíng 爱情 zhè ge 这个 yīn 阴 jiǎo zhà 狡诈 de 的 shāng rén 商人， tā 他 chū shòu 出售 gěi 给 wǒ de 我的 měi gè 每个 tián mì 甜蜜 de 的 xiǎo shí 小时， wǒ 我 xiàn zài 现在 dōu 都 yào 要 yòng 用 shǔ qiān 数千 gè 个 xiǎo shí 小时 de 的 bēi shāng 悲伤 lái 来 cháng huán 偿还！

ประโยคภาษาจีน
bù zhǎng 部长 men 们 hái 还 yú 于 zhōu wǔ 周五 cān jiā 参加 le 了 “ bā lí dǎo 巴厘岛 zǎo cān huì 早餐会 ” ， jí 即 qì hòu biàn huà 气候变化 wèn tí 问题 bù zhǎng jí 部长级 duì huà huì 对话会。
bù zhǎng 部长 duì 对 zhǔ yào 主要 wèn tí 问题 zhī wú qí cí 支吾其词。
mù dì 目的 liǎo jiě 了解 shì pán 视盘 xuè guǎn 血管 yán 炎 de 的 lín chuáng biǎo xiàn 临床表现 jí 及 zhì liáo 治疗 xiào guǒ 效果。
mù dì 目的 liǎo jiě 了解 jìn xíng 进行 dào xuán 倒悬 xuán zhuǎn 旋转 shǒu fǎ 手法 shí 时 yāo zhuī 腰椎 gè 各 jié gòu 结构 de 的 yìng lì 应力 fēn bù 分布 huó 和 biàn huà 变化 de 的 tè diǎn 特点。
tā 他 zài 在 xuǎn zé 选择 jìn zhí 尽职 zé 责 hé 和 píng 凭 zhí jué 直觉 gèng 更 yīng dāng 应当 zěn me 怎么 zuò 做 zhī jiān 之间 fàn nán 犯难 le 了。
tā 他 zài na r 在那儿 yí dòng bú dòng 一动不动 de 地 tíng liú 停留 le 了 yí huì r 一会儿， xiàng shì 象是 nà 那 zuò 座 jiàn zhù wù 建筑物 shàng 上 de 的 shí diāo 石雕 zhuāng shì pǐn 装饰品 yí yàng 一样， rán hòu 然后， jiù 就 tīng 听 dé 得 yì shēng 一声 shī wàng 失望 de 的 cháng tàn 长叹， tā 他 jiù 就 bú jiàn le 不见了。
wǒ 我 céng xiě guò 曾写过 yī běn 一本 guān yú 关于 rú hé 如何 jiě jué 解决 zhè lèi 这类 shù xué 数学 wèn tí 问题 de 的 shū 书， zhí de yì tí 值得一提 de 的 shì 是， dì yī zhāng 第一章 [ 2 ] tǎo lùn 讨论 le 了 jù yǒu 具有 pǔ biàn xìng 普遍性 de 的 jiě tí 解题 cè lüè 策略。
tā 他 zài 在 nà zhǒng 那种 mí 迷 le 了 xīn qiào 心窍 de 的 chī qíng 痴情 zhōng 中， shǎ tóu shǎ nǎo 傻头傻脑 de 地 duì 对 zì jǐ 自己 shuō 说： “ hēi 嘿！ zhè shì 这是 tā 她 de 的 chǎng zi 场子。
mù dì 目的 liǎo jiě 了解 zhá běi qū 闸北区 jū mín 居民 zì shā 自杀 sǐ wáng 死亡 liú xíng 流行 qíng kuàng 情况， wèi 为 yù fáng 预防 hè 和 gān yù 干预 tí gōng 提供 kē xué 科学 yī jù 依据。
wǒ 我 céng 曾 cān jiā 参加 guò 过 yí gè 一个 yuán gōng 员工 guǎn lǐ 管理 péi xùn kè chéng 培训课程， wǒ men 我们 bān shàng 班上 jī běn shang 基本上 dōu 都 shì 是 chéng nián rén 成年人 hé 和 yì xiē 一些 bàn gōng bàn dú 半工半读 de 的 xué sheng 学生。
tā 他 zài 在 nà li 那里 zhé duàn 折断 gōng 弓 shàng 上 de 的 huǒ jiàn 火箭， bìng 并 dùn pái 盾牌， dāo jiàn 刀剑， hé 和 zhēng zhàn 争战 de 的 bīng qì 兵器。
mù dì 目的 liǎo jiě 了解 sháo guān shì 韶关市 shí pǐn ān quán 食品安全 yǔ 与 shí yuán xìng 食源性 jí bìng 疾病 de 的 xiàn kuàng 现况， wèi 为 yán jiū 研究 yǔ 与 zhì dìng 制订 shí pǐn ān quán 食品安全 bǎo zhàng 保障 hé 和 shí yuán xìng 食源性 jí bìng kòng zhì 疾病控制 de 的 cè lüè 策略 yǔ 与 cuò shī 措施 tí gōng 提供 kē xué 科学 yī jù 依据。
wǒ 我 céng 曾 zài 在《 luó mó yǎn nà 罗摩衍那》 zhōng 中 dú 读 dào 到， xī 悉 duō 多 yīn wèi 因为 zǒu chū 走出 le 了 luó 罗 qí màn 奇曼 suǒ 所 huá 划 de 的 yuán quān 圆圈 ér 而 zāo yù 遭遇 le 了 kě pà 可怕 de 的 zāi nàn 灾难， yīn cǐ 因此 wǒ 我 bù gǎn 不敢 huái yí 怀疑 yǎn qián 眼前 de 的 zhè zhǒng 这种 kě néng xìng 可能性， zhǐ hǎo 只好 yí dòng bú dòng 一动不动 de 地 zuò zài 坐在 nà ge 那个 dì fāng 地方。
tā 他 zài 在 jīn yú gāng 金鱼缸 zhōu wéi 周围 tiē 贴 shàng 上 le 了 cǎi sè 彩色 fēng jǐng 风景 míng xìn piàn 明信片， hǎo 好 ràng 让 jīn yú 金鱼 men 们 yǐ wéi 以为 zài 在 yóu lì 游历 sì fāng 四方。
bù duì 部队 pái chéng 排成 yuè bīng 阅兵 duì xíng 队形。
tā 他 zài 在 jìng 镜 zhōng 中 kàn dào 看到 de 的 shì 是 yī míng 一名 fó jiào tú 佛教徒。
bù duì 部队 lián xù bú duàn 连续不断 de 地 xiàng 向 bù bù 步步 jìn bī 进逼 de 的 dí rén 敌人 kāi huǒ 开火。
tā 他 zài 在 xuě 雪 zhōng 中 màn bù 漫步。
guō tái míng 郭台铭 shuō 说 tā 他 wèi 为 zì jǐ 自己 zài 在 lóng huá 龙华 de 的 chéng jiù 成就 gǎn dào 感到 zì háo 自豪。
tā 他 zài 在 cān guǎn 餐馆 lǐ 里 zuò 做 le 了 yí gè 一个 jiān dìng 坚定 de 的 hǎi jūn 海军 jìng lǐ 敬礼。
wǒ 我 céng pá jìn 曾爬进 875 zuò 座 dǎo tā 倒塌 de 的 jiàn zhù 建筑， céng 曾 huó 和 lái zì 来自 60 gè 个 guó jiā 国家 de 的 jiù yuán duì 救援队 yì qǐ 一起 hé zuò 合作， céng jīng 曾经 zài 在 duō ge 多个 guó jiā 国家 jiàn lì 建立 jiù yuán 救援 zǔ 组， shì 是 xǔ duō 许多 lái zì 来自 bù tóng 不同 guó jiā 国家 de 的 jiù yuán 救援 zǔ 组 de 的 zǔ yuán 组员。
mù dì 目的 fēn xī 分析 2008 nián 年 Ān huī shěng 安徽省 “ bái nèi zhàng 白内障 fù míng 复明 gōng chéng 工程 ” bèng bù 蚌埠 dì qū 地区 502 lì 例 huàn zhě 患者 de 的 shǒu shù 手术 xiào guǒ 效果、 jì qiǎo 技巧 jí 及 shù hòu 术后 bìng fā zhèng 并发症。
tā 他 zuò zài 坐在 chuáng biān 床边 rán hòu 然后 bǎ 把 zhè 这 lǐ pǐn hé 礼品盒 fàng zài 放在 gēn 跟 nà xiē 那些 tā 他 zhǔn bèi 准备 dài qu 带去 bìn yí guǎn 殡仪馆 de 的 yī fu 衣服 yí kuài r 一块儿。 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 gāng gang 刚刚 xiè shì 谢世 lí qù 离去 le 了。
tán chéng 郯城 — lú jiāng 庐江 shēn 深 dà 大 duàn liè 断裂 gòu zào 构造 yǎn huà 演化 kòng zhì 控制 zhe 着 dōng xi 东西 liǎng cè 两侧 zhǔ yào 主要 kuàng chǎn 矿产 de 的 chǎn 产 bù 布 guī lǜ 规律。
tā 他 zuò zài 坐在 nà r 那儿， shǒu lǐ 手里 ná 拿 zhe 着 yī gēn 一根 diào yú gān 钓鱼杆。
mù dì 目的 fēn xī 分析 qīng yuǎn shì 清远市 ài zī bìng 艾滋病（ HIV / AIDS ） liú xíng xiàn zhuàng 流行现状， wèi 为 yù fáng 预防 kòng zhì 控制 HIV / AIDS tí gōng 提供 kē xué 科学 yī jù 依据。
mù dì 目的 fēn xī 分析 diàn zǐ 电子 jiā sù qì 加速器 tàn shāng jī 探伤机 chǎn shēng 产生 de 的 rèn 轫 zhì 致 fú shè 辐射 de 的 píng bì 屏蔽 jí 及 duì 对 huán jìng 环境 de 的 yǐng xiǎng 影响。
wǒ 我 céng jīng 曾经 cháng shì 尝试 zhe 着 yòng 用 guò 过 zhè ge 这个 cè lüè 策略。 dāng rán 当然 zhǐ shì 只是 zhēn duì 针对 xiàn zài 现在 hé 和 yǐ hòu 以后 nà xiē 那些 gěi 给 wǒ 我 jì 寄 lái 来 xiǎo é 小额 de 的， xī qí gǔ guài 稀奇古怪 xiàng mù 项目 de 的 kè hù 客户。
tā 他 jiān chí 坚持 yào 要 yǔ 与 měi guó 美国 jǔ xíng 举行 shuāng biān 双边 huì tán 会谈， jǐn guǎn 尽管， zuò wéi 作为 bāo kuò 包括 hán rì 韩日 zhōng É 中俄 liù fāng huì tán 六方会谈 de 的 yí bù fèn 一部分， cháo 朝 měi 美 liǎng guó 两国 yì zhí 一直 zài 在 jìn xíng 进行 mì qiè 密切 shēn rù 深入 de 的 huì tán 会谈。
dōu 都 shì 是 yīn wèi 因为 ài qíng 爱情 zhè ge 这个 yīn 阴 jiǎo zhà 狡诈 de 的 shāng rén 商人， tā 他 chū shòu 出售 gěi 给 wǒ de 我的 měi gè 每个 tián mì 甜蜜 de 的 xiǎo shí 小时， wǒ 我 xiàn zài 现在 dōu 都 yào 要 yòng 用 shǔ qiān 数千 gè 个 xiǎo shí 小时 de 的 bēi shāng 悲伤 lái 来 cháng huán 偿还！

ประโยคภาษาจีน : 中文句子