ประโยคภาษาจีน- 我曾在远在长江上游经济飞速增长的巨型城市重庆挥汗如雨中文句子 (756055) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ 我 céng 曾 zài 在 yuǎn zài 远在 cháng jiāng 长江 shàng yóu 上游、 jīng jì 经济 fēi sù 飞速 zēng zhǎng 增长 de 的 jù xíng 巨型 chéng shì 城市 chóng qìng 重庆 huī hàn rú yǔ 挥汗如雨。
I’ve sweltered in Chongqing, the exponentially growing ega-city far up the Yangtze.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 céng 曾 duō nián 多年 dān rèn 担任 měi guó 美国 cān yì yuán 参议员， zài 在 měi guó cān yì yuàn 美国参议院， wǒ men 我们 rú guǒ 如果 xiǎng 想 tí chū 提出 gè rén 个人 kàn fǎ 看法， huì 会 cǎi qǔ 采取 yì zhǒng 一种 biǎo shù 表述 fāng shì 方式， wǒ men 我们 huì 会 shuō 说， qǐng 请 yǔn xǔ 允许 wǒ 我 tí chū 提出 yí gè 一个 gè rén 个人 tè quán 特权 wèn tí 问题。
tā 他 zài 在 zhèn zǐ 镇子 de 的 jiāo wài 郊外， lí 离 guǎ fu 寡妇 āi sī pí nuò 埃斯皮诺 sà jiā 萨家 bù yuǎn chù 不远处 de 的 yī zuò 一座 shā qiū 沙丘 hòu mian 后面 dā 搭 le 了 gè 个 zhàng peng 帐篷。
tā 他 zài 在 yīn jiān 阴间 shòu 受 tòng kǔ 痛苦， jǔ mù 举目 yuǎn yuǎn 远远 de 的 wàng jiàn 望见 yà bó lā hǎn 亚伯拉罕， yòu 又 wàng jiàn 望见 lā sǎ lù 拉撒路 zài 在 tā 他 huái lǐ 怀里。
mù dì 目的 jiè shào 介绍 dài 带 jīn 筋 mó 膜 dì 蒂 dì yī 第一 zhǎng gǔ 掌骨 bàng 棒 yí wèi 移位 zhì liáo 治疗 wàn 腕 zhōu 舟 gǔ 骨 gǔ 骨 bù 不 yù hé 愈合 de 的 fāng fǎ 方法 hé 和 liáo xiào 疗效。
mù dì 目的 jiè shào 介绍 zì zhì 自制 wài zhǎn 外展 shí gāo 石膏 qiān yǐn 牵引 gù dìng jià 固定架 zhì liáo 治疗 mǔ zhǐ 拇指 zhǎng gǔ 掌骨 jī dǐ 基底 gǔ zhé 骨折 de 的 liáo xiào 疗效。
bù duì 部队 zhù zhā 驻扎 zài 在 yī zuò 一座 shān shàng 山上。
wǒ 我 céng 曾 cháng shì 尝试 gè zhǒng 各种 jiāo piàn 胶片， gǎn jué 感觉 bù tóng 不同 de 的 xiào guǒ 效果， cǎi sè 彩色 de 的， hēi bái 黑白 de 的， fù piàn 负片， fǎn zhuàn piàn 反转片， gāo sù 高速 jiāo piàn 胶片。
tā 他 zài 在 yǎ diǎn 雅典 de 的 xué yuán 学园 shè 设 tán 坛 jiǎng xué 讲学， duì 对 bó lā tú 柏拉图 hé 和 sū gé lā dǐ 苏格拉底 pī pàn 批判 de 的 duō shǎo yǒu xiē 多少有些 kē kè 苛刻。
mù dì 目的 cóng 从 zǒng tǐ 总体 shàng 上 bǎ wò 把握 jī céng 基层 dài bīng 带兵 gàn bù 干部 de 的 rén gé 人格 tè zhēng 特征。
guō tái míng 郭台铭 shuō 说 tā 他 wèi 为 zì jǐ 自己 zài 在 lóng huá 龙华 de 的 chéng jiù 成就 gǎn dào 感到 zì háo 自豪。
wǒ 我 céng 曾 shì 是 tā 他 de 的 zǒng jīng lǐ 总经理。
mù dì 目的 yǐ 以 duì qiǎng jī běn jiǎ quán 对羟基苯甲醛 wèi 为 dǐ 底 wù 物， tōng guò 通过 wēi shēng wù 微生物 de 的 zhuǎn huà 转化 zuò yòng 作用 shēng wù 生物 hé chéng 合成 tiān má 天麻 sù 素。
guō wén jǐng 郭文景 zuò qǔ 作曲 guō wén jǐng 郭文景 shì 是 zhōng yāng yīn yuè xué yuàn 中央音乐学院 zuò qǔ jì 作曲系 jiào shòu 教授 jí 及 bó shì shēng 博士生 dǎo shī 导师， céng huò 曾获「 zhōng guó 中国 bǎi míng 百名 yōu xiù 优秀 yì shù jiā 艺术家」 de 的 róng yù chēng hào 荣誉称号。
tā 他 zài 在 gǔ wǔ 鼓舞 qiú yuán 球员 hè 和 qiú mí 球迷 de 的 fāng miàn 方面 chè dǐ shī bài 彻底失败， rú guǒ 如果 kuí 奎 luó sī ràng 罗斯让 pú táo yá 葡萄牙 zài 在 shì jiè bēi 世界杯 shàng 上 gōng kuī yí kuì 功亏一篑， jī běn shang 基本上 jiù 就 jiàng 将 hěn 很 nán kàn 难看 dào 到 tā 他 zài 在 2012 nián 年 Ōu zhōu bēi 欧洲杯 jì xù 继续 zhí zhǎng 执掌 guó jiā duì 国家队 shuài yìn 帅印 le 了。
guō kē 郭科 huì 会 lí kāi 离开 tā 他 rè ài 热爱 de 的 yīn yuè 音乐 shì yè 事业 hé 和 qīn rén 亲人 yǐ jīng 已经 30 duō nián 多年 le 了， tā 他 shì 是 róng chéng 蓉城 rén mín 人民 de 的 jiāo ào 骄傲！
tā 他 zuò zài 坐在 tā men 他们 qián miàn 前面， yì zhí 一直 wèi céng 未曾 yí dòng 移动 shēn tǐ 身体， chuān zhù 穿著 yí tào 一套 jiǎn dān 简单 dàn 但 bù 不 hé shēn 合身 de 的 yī fu 衣服， lì jìn 历尽 cāng 凔 shāng 殇 de 的 miàn kǒng 面孔 bǎ 把 tā 他 de 的 shí jì 实际 nián líng 年龄 yǎn gài 掩盖 le 了。
tā 他 zuò zài 坐在 zuì hòu 最后 yì pái 一排， shuāng bì 双臂 jiāo 交 * * * fàng zài 放在 xiōng qián 胸前， píng duǎn 平短 de 的 tóu fa 头发 gēn gēn 根根 zhí 直 shù 竖 zhe 着， liǎng 两 zhǐ 只 ruì lì 锐利 de 的 lán 蓝 yǎn jing 眼睛 zài 在 hēi kuàng 黑框 yǎn jìng 眼镜 hòu mian 后面 mī feng 眯缝 zhe 着， mù bù zhuǎn jīng 目不转睛 de 地 zhù shì 注视 zhe 着 wǒ 我。
wǒ 我 céng jīng 曾经 yǐ wéi 以为 shì jiè shàng 世界上 suǒ yǒu 所有 dì fāng 地方 de 的 sāng dé sī 桑德斯 shàng xiào 上校 dōu 都 yì mú yí yàng 一模一样 , tóng yàng 同样 de 的 bái sè 白色 xī fú 西服 , tóng yàng 同样 de 的 wēi xiào 微笑 . . . . . . 。 dàn 但 hěn 很 xiǎn rán 显然， rì běn rén 日本人 bù 不 zhè me 这么 xiǎng 想。
tā 他 zuò zài 坐在 nà li 那里 zǐ xì 仔细 kǎo lǜ 考虑 tā 他 gāi 该 shuō 说 xiē 些 shén me 什么。
mù dì 目的 fēn xī 分析 xīn jiāng de qū 新疆地区 běn bǐng tóng niào zhèng 苯丙酮尿症（ PKU ） huàn zhě 患者 zhōng 中 běn bǐng ān suān 苯丙氨酸 qiǎng 羟 huà 化 méi 酶（ PAH ） jī yīn 基因 dì 第 11 、 12 wài 外 xiǎn 显 zǐ 子 diǎn 点 tū biàn 突变。
tā 他 jiān xìn 坚信 zhè xiē 这些 bīn sǐ 濒死 jīng lì 经历 duì 对 rén men 人们 yǒu 有 chí jiǔ 持久 de 的 xī yǐn lì 吸引力， yīn wèi 因为 rén men 人们 jīn jīn lè dào 津津乐道 yú 于 rén lèi 人类 sǐ hòu 死后 líng hún 灵魂 bù 不 miè 灭 zhī 之 shuō 说。
wǒ 我 céng jīng 曾经 zài 在 bó wù guǎn 博物馆 kàn jiàn 看见 guò 过 yì xiē 一些 bǎo cún 保存 le 了 chāo guò 超过 100 nián 年 de 的 biāo běn 标本。
wǒ 我 céng jīng 曾经 dòng 恫 yán yào 言要 zài 在 zhè yàng 这样 yí gè 一个 wú rén 无人 yuàn yì 愿意 wèn jīn 问津 de 的 pín kùn qū 贫困区 zhào kāi 召开 guǎn lǐ céng 管理层 huì yì 会议， bú guò 不过 zuì zhōng 最终 hái shi 还是 fàng qì 放弃 le 了， yīn wèi 因为 dà huǒ r 大伙儿 kě néng 可能 yī 一 tiān dōu 天都 dāi 呆 bù 不 xià qù 下去。
tā 他 jiān chí 坚持 rèn wéi 认为 dào shí hòu 到时候 zhěng gè 整个 háng yè 行业 dū huì 都会 “ zhāng kāi 张开 shuāng bì 双臂 huān yíng 欢迎 ” 。
dōu 都 shì 是 tǐ nèi 体内 yǒu 有 yū xuè 淤血 de 的 biǎo xiàn 表现。
mù dì 目的 lì yòng 利用 dào 稻 wēn 瘟 méi 霉 shēng wù 生物 huó xìng 活性 shāi xuǎn 筛选 mó xíng 模型， shāi xuǎn 筛选 tiě dāo mù 铁刀木 zhōng 中 jù yǒu 具有 shēng wù 生物 huó xìng 活性 de 的 huà xué chéng fèn 化学成分。
dū jiāng yàn 都江堰 shuǐ lì gōng chéng 水利工程 xiū 修 jiàn yú gōng yuán 建于公元 qián 前 250 nián 年 de 的 zhàn guó 战国 shí qī 时期。
wǒ 我 céng jīng 曾经 tiáo jiào 调教 guò 过 yí gè 一个 pǐ zi 痞子， tā 他 shì 是 dào dì 道地 de 的 wú shén lùn zhě 无神论者， píng cháng 平常 xǐ huan 喜欢 dào 到 dà yīng bó wù guǎn 大英博物馆 kàn kàn shū 看看书。
wǒ 我 céng jīng 曾经 yù dào 遇到 le 了 zhè ge 这个 fāng fǎ 方法 de 的 yì xiē 一些 shí shī qíng kuàng 实施情况； “ tàn lù 探路 guò chéng 过程 ” jiù shì 就是 qí zhōng 其中 de 的 yì zhǒng 一种。
wǒ 我 céng 曾 jiàn guò 见过 huà shān 华山 dāo pī fǔ 刀劈斧 xiāo 削 bān 般 de 的 xuán yá jué bì 悬崖绝壁 shàng 上， nà xiē 那些 yù yù 郁郁 qīng qīng 青青 de 的 sōng bǎi 松柏， zhuā 抓 zhe 着 yī 一 cuō 撮 ní tǔ 泥土， jiù 就 zhè me 这么 xuán guà 悬挂 zhe 着， fǎng fú 仿佛 yí gè 一个 shòu 受 jīng xià 惊吓 de 的 hái zi 孩子， láo láo 牢牢 zhuā zhù 抓住 mǔ qīn 母亲 de 的 yī jīn 衣襟。

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 céng 曾 duō nián 多年 dān rèn 担任 měi guó 美国 cān yì yuán 参议员， zài 在 měi guó cān yì yuàn 美国参议院， wǒ men 我们 rú guǒ 如果 xiǎng 想 tí chū 提出 gè rén 个人 kàn fǎ 看法， huì 会 cǎi qǔ 采取 yì zhǒng 一种 biǎo shù 表述 fāng shì 方式， wǒ men 我们 huì 会 shuō 说， qǐng 请 yǔn xǔ 允许 wǒ 我 tí chū 提出 yí gè 一个 gè rén 个人 tè quán 特权 wèn tí 问题。
tā 他 zài 在 zhèn zǐ 镇子 de 的 jiāo wài 郊外， lí 离 guǎ fu 寡妇 āi sī pí nuò 埃斯皮诺 sà jiā 萨家 bù yuǎn chù 不远处 de 的 yī zuò 一座 shā qiū 沙丘 hòu mian 后面 dā 搭 le 了 gè 个 zhàng peng 帐篷。
tā 他 zài 在 yīn jiān 阴间 shòu 受 tòng kǔ 痛苦， jǔ mù 举目 yuǎn yuǎn 远远 de 的 wàng jiàn 望见 yà bó lā hǎn 亚伯拉罕， yòu 又 wàng jiàn 望见 lā sǎ lù 拉撒路 zài 在 tā 他 huái lǐ 怀里。
mù dì 目的 jiè shào 介绍 dài 带 jīn 筋 mó 膜 dì 蒂 dì yī 第一 zhǎng gǔ 掌骨 bàng 棒 yí wèi 移位 zhì liáo 治疗 wàn 腕 zhōu 舟 gǔ 骨 gǔ 骨 bù 不 yù hé 愈合 de 的 fāng fǎ 方法 hé 和 liáo xiào 疗效。
mù dì 目的 jiè shào 介绍 zì zhì 自制 wài zhǎn 外展 shí gāo 石膏 qiān yǐn 牵引 gù dìng jià 固定架 zhì liáo 治疗 mǔ zhǐ 拇指 zhǎng gǔ 掌骨 jī dǐ 基底 gǔ zhé 骨折 de 的 liáo xiào 疗效。
bù duì 部队 zhù zhā 驻扎 zài 在 yī zuò 一座 shān shàng 山上。
wǒ 我 céng 曾 cháng shì 尝试 gè zhǒng 各种 jiāo piàn 胶片， gǎn jué 感觉 bù tóng 不同 de 的 xiào guǒ 效果， cǎi sè 彩色 de 的， hēi bái 黑白 de 的， fù piàn 负片， fǎn zhuàn piàn 反转片， gāo sù 高速 jiāo piàn 胶片。
tā 他 zài 在 yǎ diǎn 雅典 de 的 xué yuán 学园 shè 设 tán 坛 jiǎng xué 讲学， duì 对 bó lā tú 柏拉图 hé 和 sū gé lā dǐ 苏格拉底 pī pàn 批判 de 的 duō shǎo yǒu xiē 多少有些 kē kè 苛刻。
mù dì 目的 cóng 从 zǒng tǐ 总体 shàng 上 bǎ wò 把握 jī céng 基层 dài bīng 带兵 gàn bù 干部 de 的 rén gé 人格 tè zhēng 特征。
guō tái míng 郭台铭 shuō 说 tā 他 wèi 为 zì jǐ 自己 zài 在 lóng huá 龙华 de 的 chéng jiù 成就 gǎn dào 感到 zì háo 自豪。
wǒ 我 céng 曾 shì 是 tā 他 de 的 zǒng jīng lǐ 总经理。
mù dì 目的 yǐ 以 duì qiǎng jī běn jiǎ quán 对羟基苯甲醛 wèi 为 dǐ 底 wù 物， tōng guò 通过 wēi shēng wù 微生物 de 的 zhuǎn huà 转化 zuò yòng 作用 shēng wù 生物 hé chéng 合成 tiān má 天麻 sù 素。
guō wén jǐng 郭文景 zuò qǔ 作曲 guō wén jǐng 郭文景 shì 是 zhōng yāng yīn yuè xué yuàn 中央音乐学院 zuò qǔ jì 作曲系 jiào shòu 教授 jí 及 bó shì shēng 博士生 dǎo shī 导师， céng huò 曾获「 zhōng guó 中国 bǎi míng 百名 yōu xiù 优秀 yì shù jiā 艺术家」 de 的 róng yù chēng hào 荣誉称号。
tā 他 zài 在 gǔ wǔ 鼓舞 qiú yuán 球员 hè 和 qiú mí 球迷 de 的 fāng miàn 方面 chè dǐ shī bài 彻底失败， rú guǒ 如果 kuí 奎 luó sī ràng 罗斯让 pú táo yá 葡萄牙 zài 在 shì jiè bēi 世界杯 shàng 上 gōng kuī yí kuì 功亏一篑， jī běn shang 基本上 jiù 就 jiàng 将 hěn 很 nán kàn 难看 dào 到 tā 他 zài 在 2012 nián 年 Ōu zhōu bēi 欧洲杯 jì xù 继续 zhí zhǎng 执掌 guó jiā duì 国家队 shuài yìn 帅印 le 了。
guō kē 郭科 huì 会 lí kāi 离开 tā 他 rè ài 热爱 de 的 yīn yuè 音乐 shì yè 事业 hé 和 qīn rén 亲人 yǐ jīng 已经 30 duō nián 多年 le 了， tā 他 shì 是 róng chéng 蓉城 rén mín 人民 de 的 jiāo ào 骄傲！
tā 他 zuò zài 坐在 tā men 他们 qián miàn 前面， yì zhí 一直 wèi céng 未曾 yí dòng 移动 shēn tǐ 身体， chuān zhù 穿著 yí tào 一套 jiǎn dān 简单 dàn 但 bù 不 hé shēn 合身 de 的 yī fu 衣服， lì jìn 历尽 cāng 凔 shāng 殇 de 的 miàn kǒng 面孔 bǎ 把 tā 他 de 的 shí jì 实际 nián líng 年龄 yǎn gài 掩盖 le 了。
tā 他 zuò zài 坐在 zuì hòu 最后 yì pái 一排， shuāng bì 双臂 jiāo 交 * * * fàng zài 放在 xiōng qián 胸前， píng duǎn 平短 de 的 tóu fa 头发 gēn gēn 根根 zhí 直 shù 竖 zhe 着， liǎng 两 zhǐ 只 ruì lì 锐利 de 的 lán 蓝 yǎn jing 眼睛 zài 在 hēi kuàng 黑框 yǎn jìng 眼镜 hòu mian 后面 mī feng 眯缝 zhe 着， mù bù zhuǎn jīng 目不转睛 de 地 zhù shì 注视 zhe 着 wǒ 我。
wǒ 我 céng jīng 曾经 yǐ wéi 以为 shì jiè shàng 世界上 suǒ yǒu 所有 dì fāng 地方 de 的 sāng dé sī 桑德斯 shàng xiào 上校 dōu 都 yì mú yí yàng 一模一样 , tóng yàng 同样 de 的 bái sè 白色 xī fú 西服 , tóng yàng 同样 de 的 wēi xiào 微笑 . . . . . . 。 dàn 但 hěn 很 xiǎn rán 显然， rì běn rén 日本人 bù 不 zhè me 这么 xiǎng 想。
tā 他 zuò zài 坐在 nà li 那里 zǐ xì 仔细 kǎo lǜ 考虑 tā 他 gāi 该 shuō 说 xiē 些 shén me 什么。
mù dì 目的 fēn xī 分析 xīn jiāng de qū 新疆地区 běn bǐng tóng niào zhèng 苯丙酮尿症（ PKU ） huàn zhě 患者 zhōng 中 běn bǐng ān suān 苯丙氨酸 qiǎng 羟 huà 化 méi 酶（ PAH ） jī yīn 基因 dì 第 11 、 12 wài 外 xiǎn 显 zǐ 子 diǎn 点 tū biàn 突变。
tā 他 jiān xìn 坚信 zhè xiē 这些 bīn sǐ 濒死 jīng lì 经历 duì 对 rén men 人们 yǒu 有 chí jiǔ 持久 de 的 xī yǐn lì 吸引力， yīn wèi 因为 rén men 人们 jīn jīn lè dào 津津乐道 yú 于 rén lèi 人类 sǐ hòu 死后 líng hún 灵魂 bù 不 miè 灭 zhī 之 shuō 说。
wǒ 我 céng jīng 曾经 zài 在 bó wù guǎn 博物馆 kàn jiàn 看见 guò 过 yì xiē 一些 bǎo cún 保存 le 了 chāo guò 超过 100 nián 年 de 的 biāo běn 标本。
wǒ 我 céng jīng 曾经 dòng 恫 yán yào 言要 zài 在 zhè yàng 这样 yí gè 一个 wú rén 无人 yuàn yì 愿意 wèn jīn 问津 de 的 pín kùn qū 贫困区 zhào kāi 召开 guǎn lǐ céng 管理层 huì yì 会议， bú guò 不过 zuì zhōng 最终 hái shi 还是 fàng qì 放弃 le 了， yīn wèi 因为 dà huǒ r 大伙儿 kě néng 可能 yī 一 tiān dōu 天都 dāi 呆 bù 不 xià qù 下去。
tā 他 jiān chí 坚持 rèn wéi 认为 dào shí hòu 到时候 zhěng gè 整个 háng yè 行业 dū huì 都会 “ zhāng kāi 张开 shuāng bì 双臂 huān yíng 欢迎 ” 。
dōu 都 shì 是 tǐ nèi 体内 yǒu 有 yū xuè 淤血 de 的 biǎo xiàn 表现。
mù dì 目的 lì yòng 利用 dào 稻 wēn 瘟 méi 霉 shēng wù 生物 huó xìng 活性 shāi xuǎn 筛选 mó xíng 模型， shāi xuǎn 筛选 tiě dāo mù 铁刀木 zhōng 中 jù yǒu 具有 shēng wù 生物 huó xìng 活性 de 的 huà xué chéng fèn 化学成分。
dū jiāng yàn 都江堰 shuǐ lì gōng chéng 水利工程 xiū 修 jiàn yú gōng yuán 建于公元 qián 前 250 nián 年 de 的 zhàn guó 战国 shí qī 时期。
wǒ 我 céng jīng 曾经 tiáo jiào 调教 guò 过 yí gè 一个 pǐ zi 痞子， tā 他 shì 是 dào dì 道地 de 的 wú shén lùn zhě 无神论者， píng cháng 平常 xǐ huan 喜欢 dào 到 dà yīng bó wù guǎn 大英博物馆 kàn kàn shū 看看书。
wǒ 我 céng jīng 曾经 yù dào 遇到 le 了 zhè ge 这个 fāng fǎ 方法 de 的 yì xiē 一些 shí shī qíng kuàng 实施情况； “ tàn lù 探路 guò chéng 过程 ” jiù shì 就是 qí zhōng 其中 de 的 yì zhǒng 一种。
wǒ 我 céng 曾 jiàn guò 见过 huà shān 华山 dāo pī fǔ 刀劈斧 xiāo 削 bān 般 de 的 xuán yá jué bì 悬崖绝壁 shàng 上， nà xiē 那些 yù yù 郁郁 qīng qīng 青青 de 的 sōng bǎi 松柏， zhuā 抓 zhe 着 yī 一 cuō 撮 ní tǔ 泥土， jiù 就 zhè me 这么 xuán guà 悬挂 zhe 着， fǎng fú 仿佛 yí gè 一个 shòu 受 jīng xià 惊吓 de 的 hái zi 孩子， láo láo 牢牢 zhuā zhù 抓住 mǔ qīn 母亲 de 的 yī jīn 衣襟。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子