ประโยคภาษาจีน- 郭嵩焘归隐观的内涵是丰富的它不是消极的避世而是一种迂回的入世中文句子 (756182) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
guō sōng dào 郭嵩焘 guī yǐn 归隐 guān 观 de 的 nèi hán 内涵 shì 是 fēng fù 丰富 de 的， tā 它 bú shi 不是 xiāo jí 消极 de 的 bì shì 避世， ér shì 而是 yì zhǒng 一种 yū huí 迂回 de 的 rù shì 入世。
The meaning of the seclusion taken by Guo Songtao is abundant-not a passive way to avoid the reality but an indirect approach to contacting it.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 céng 曾 bǎ 把 chōng fèn 充分 de 的 shí jiān 时间， yòng 用 zài lǐ 在理 yù 欲 jiāo zhàn 交战 lǐ 里， dàn 但 rú jīn 如今 shì 是 wǒ 我 xiá 暇 rì 日 yóu lǚ 游侣 de 的 yǎ xìng 雅兴， bǎ 把 wǒ de 我的 xīn 心 lā 拉 dào 到 tā 他 nà li 那里 qù 去；
wǒ 我 céng 曾 jiē chù 接触 guò 过 yìn dù 印度 hé 和 mèng jiā lā guó 孟加拉国 de 的 fù nǚ 妇女， tā men 她们 huò qǔ 获取 xiǎo é 小额 dài kuǎn 贷款 lái 来 gòu mǎi 购买 nǎi niú 奶牛、 huáng bāo chē 黄包车 huò 或 sī xiàn 丝线， yǐ 以 wéi chí 维持 zì jǐ 自己 hé 和 jiā tíng 家庭 de 的 shēng jì 生计。
wǒ 我 céng 曾 shì 是 yī 一 wèi 位 tiào wǔ 跳舞 jiā 家， wǒ 我 yǐ jīng 已经 wǎng cháng 往常 zài 在 cāo chǎng 操场 shàng 上 tiào wǔ 跳舞， wǒ xǐ huān 我喜欢 dú wǔ 独舞。
tā 他 zài 在 yīn yuè 音乐 fāng miàn 方面 méi yǒu 没有 pǐ dí 匹敌。
tā 他 zài 在 fàn diàn 饭店 de 的 jiǔ bā 酒吧 gōng zuò 工作， dàn 但 tā 他 hái 还 tóng shí 同时 jiān yíng 兼营 zhe 着 yì jiā 一家 lǚ yóu gōng sī 旅游公司。
mù dì 目的 yōu huà 优化 fù fāng 复方 tàn suān gài 碳酸钙 pào téng 泡腾 kē lì jì 颗粒剂 chǔ fāng 处方 zǔ chéng 组成， bìng 并 duì 对 yōu huà 优化 chǔ fāng 处方 zhì bèi 制备 de 的 pào téng 泡腾 kē lì jì 颗粒剂 jìn xíng 进行 xī shī xìng 吸湿性 kǎo chá 考察。
guō jìng míng 郭敬明 huò xǔ 或许 yǐ 已 cóng 从 chāo xí 抄袭 àn 案 hé 和 zāo gāo 糟糕 de 的 xiě zuò 写作 zhōng 中 zǒu 走 le 了 chū lái 出来， dàn 但 jīn tiān 今天 tā 他 yào 要 miàn duì 面对 gèng wéi 更为 yán zhòng 严重 de 的 wēi xié 威胁： gèng 更 nián qīng 年轻 de 的 zuò jiā 作家。
wǒ 我 céng yòng 曾用 tā 它 zài 在 yí gè 一个 bō li gāng 玻璃钢 chuán tǐ 船体 jí 及 fāng lún 芳纶 chuán tǐ 船体 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 wèn tí 问题。
tā 他 de 地 mù lì 目力 hǎo 好 yóu yú 由于 zhèng zài 正在 diàn nǎo 电脑 shàng 上 zuò 做 lā 啦 tài duō 太多。
mù dì 目的 fēn xī 分析 2006 nián 年 bù 布 shì 氏 jūn 菌 bìng 病（ bù 布 bìng 病） zài 在 hé zé shì 菏泽市 de 的 liú xíng 流行 tè zhēng 特征 jí 及 tè diǎn 特点， wèi 为 zhì dìng 制定 kē xué 科学 fáng zhì cuò shī 防治措施 tí gōng 提供 yī jù 依据。
wǒ 我 céng jīng 曾经 bù fēn zhòu yè 不分昼夜 de 地 mái tóu 埋头 yú 于 shí yàn shì 实验室 hé 和 qǐn shì 寝室 zǔ zhuāng 组装 shōu yīn jī 收音机 de 的 wēi xíng 微型 líng jiàn 零件。
tā 他 zuò zài 坐在 chuáng shàng 床上 huán gù 环顾 sì zhōu 四周， dài 带 dìng shí 定时 gōng néng 功能 de 的 shōu yīn jī 收音机 nào zhōng 闹钟 zhōng miàn 钟面 yī 一 piàn 片 kòng bái 空白， yīn cǐ 因此， tā 他 zhī dào 知道 zuó yè 昨夜 yì zhí 一直 méi yǒu 没有 lái diàn 来电。
tā 他 zuò zài 坐在 jiào shì 教室 de 的 qián miàn 前面。（ zài jiào 在教 shì 室 lǐ miàn 里面）
dōu 都 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 yí gè 一个 tè shū 特殊 de 的 gù shì 故事 zhòng dì 中的 xǔ xǔ rú shēng 栩栩如生 de 的 jué sè 角色。
mù dì 目的 fēn xī 分析 Ān huī 安徽 zhǔ yào 主要 mǔ dan pí 牡丹皮 chǎn dì 产地 sì 四 nián shēng 年生 de 的 mǔ dan pí 牡丹皮 zhì liàng 质量。
dū huì 都会 bù luò gé 部落格 xiě zuò 写作 kā lā 喀拉 chī 蚩 shuō míng 说明 zài 在 bā sī 巴斯 sī tǎn 斯坦， rú hé 如何 jí 及 hé zhòng 何种 shí jī 时机 xuān gào 宣告 guó jiā 国家 jǐn jí zhuàng tài 紧急状态。
mù dì 目的 fēn xī 分析 huá mó 滑膜 yán 炎 de 的 X xiàn 线 tè zhēng 特征， tí chū 提出 jiǎn biàn 简便 zhǔn què 准确 de 的 X xiàn 线 zhěn duàn fāng fǎ 诊断方法。
dōu 都 duì 对 nǐ 你 shuō 说 le 了 wǒ 我 jiù 就 huì 会 shī 失 fù 赴 nǐ 你， nà 那 wǒ 我 hái bù rú 还不如 fù sǐ 赴死。
wǒ 我 céng jīng 曾经 zài 在 yì piān 一篇 lùn wén 论文 zhōng 中 zuò 做 le 了 yí gè 一个 qū fēn 区分 , zài 在 kè táng 课堂 shàng 上 jiǎng dào 讲到 guò 过， nà 那 jiù shì 就是 dà xué 大学 chéng xù xìng 程序性 gōng zhèng 公正 , huó 和 shí zhì xìng 实质性 gōng zhèng 公正 de 的 qū bié 区别。
wǒ 我 céng jīng 曾经 jiù 就 zhè me 这么 rèn wéi 认为 . . . nǐ 你 zhī dào 知道 de 的， wǒ men 我们 zhǐ shì 只是 pǔ tōng rén 普通人。
dōu 都 shì 是 “ yī 一 mǔ 母 tóng bāo 同胞 ” ， nǐ 你 hé yǐ 何以 jiù 就 “ chī xiāng hē là 吃香喝辣 ” ， bié ren 别人 jiù 就 zhǐ yǒu 只有 hē 喝 tāng 汤 de 的 fèn 份？
mù dì 目的 fēn xī 分析 bí qiāng 鼻腔 bí páng dòu 鼻旁窦 píng huá jī 平滑肌 ròu liú 肉瘤 de 的 CT yǔ 与 MRI biǎo xiàn 表现， píng jià 评价 qí 其 lín chuáng 临床 jià zhí 价值。
tā 他 tǎn shuài 坦率 de 地 duì 对《 huā huā gōng zǐ 花花公子》 shuō 说， tā 他 duì 对 qí tā 其他 nǚ ren 女人 bǐ duì 比对 qī zi 妻子 gèng 更 yǒu xìng qù 有兴趣， tā 他 zàn chéng 赞成 yì zhǒng 一种 gōng kāi 公开 de 的 xìng xíng wéi 性行为 biāo zhǔn 标准， tóng shí 同时 yě 也 zhī chí 支持 chéng shí 诚实 de 的 xìng xíng wéi 性行为 mó shì 模式。
tā 他 chuí xià 垂下 shǒu bì 手臂， wǎng hòu 往后 wān yāo 弯腰 shǎn bì 闪避 dǎ lái 打来 de 的 quán tou 拳头 ─ ─ zhè 这 zài 在 dāng shí 当时 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 jí wéi 极为 yú chǔn 愚蠢 de 的 fáng yù 防御 dòng zuò 动作。
mù dì 目的 zhì dìng 制订 qīng dài 青黛 ruǎn gāo 软膏 de 的 zhì liàng 质量 biāo zhǔn 标准。
dōu 都 shuō 说 zhòng kǒu nán tiáo 众口难调， kě 可 zhè ge 这个 … … tài 太 hǎo chī 好吃 le 了！ wǒ men 我们 dōu 都 xǐ huan 喜欢 chī 吃！
wǒ 我 céng 曾 gěi 给 tā 他 huǐ gǎi 悔改 de 的 jī huì 机会， tā 他 què 却 bù kěn 不肯 huǐ gǎi 悔改 tā 他 de 的 yín xíng 淫行。
wǒ 我 céng 曾 rèn wéi 认为 zhè 这 kě néng 可能 shì 是 zhēn de 真的。
wǒ 我 céng 曾 shì tú 试图 yòng 用 shí tóu zǐ ér 石头子儿 dǎ 打 yī 一 zhǐ 只 māo 猫， kě 可 tā 她 tiào 跳 dào liǎo 到了 wǒ de 我的 bèi shàng 背上。
tā 他 dà shēng 大声 hū jiào 呼叫 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子。

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 céng 曾 bǎ 把 chōng fèn 充分 de 的 shí jiān 时间， yòng 用 zài lǐ 在理 yù 欲 jiāo zhàn 交战 lǐ 里， dàn 但 rú jīn 如今 shì 是 wǒ 我 xiá 暇 rì 日 yóu lǚ 游侣 de 的 yǎ xìng 雅兴， bǎ 把 wǒ de 我的 xīn 心 lā 拉 dào 到 tā 他 nà li 那里 qù 去；
wǒ 我 céng 曾 jiē chù 接触 guò 过 yìn dù 印度 hé 和 mèng jiā lā guó 孟加拉国 de 的 fù nǚ 妇女， tā men 她们 huò qǔ 获取 xiǎo é 小额 dài kuǎn 贷款 lái 来 gòu mǎi 购买 nǎi niú 奶牛、 huáng bāo chē 黄包车 huò 或 sī xiàn 丝线， yǐ 以 wéi chí 维持 zì jǐ 自己 hé 和 jiā tíng 家庭 de 的 shēng jì 生计。
wǒ 我 céng 曾 shì 是 yī 一 wèi 位 tiào wǔ 跳舞 jiā 家， wǒ 我 yǐ jīng 已经 wǎng cháng 往常 zài 在 cāo chǎng 操场 shàng 上 tiào wǔ 跳舞， wǒ xǐ huān 我喜欢 dú wǔ 独舞。
tā 他 zài 在 yīn yuè 音乐 fāng miàn 方面 méi yǒu 没有 pǐ dí 匹敌。
tā 他 zài 在 fàn diàn 饭店 de 的 jiǔ bā 酒吧 gōng zuò 工作， dàn 但 tā 他 hái 还 tóng shí 同时 jiān yíng 兼营 zhe 着 yì jiā 一家 lǚ yóu gōng sī 旅游公司。
mù dì 目的 yōu huà 优化 fù fāng 复方 tàn suān gài 碳酸钙 pào téng 泡腾 kē lì jì 颗粒剂 chǔ fāng 处方 zǔ chéng 组成， bìng 并 duì 对 yōu huà 优化 chǔ fāng 处方 zhì bèi 制备 de 的 pào téng 泡腾 kē lì jì 颗粒剂 jìn xíng 进行 xī shī xìng 吸湿性 kǎo chá 考察。
guō jìng míng 郭敬明 huò xǔ 或许 yǐ 已 cóng 从 chāo xí 抄袭 àn 案 hé 和 zāo gāo 糟糕 de 的 xiě zuò 写作 zhōng 中 zǒu 走 le 了 chū lái 出来， dàn 但 jīn tiān 今天 tā 他 yào 要 miàn duì 面对 gèng wéi 更为 yán zhòng 严重 de 的 wēi xié 威胁： gèng 更 nián qīng 年轻 de 的 zuò jiā 作家。
wǒ 我 céng yòng 曾用 tā 它 zài 在 yí gè 一个 bō li gāng 玻璃钢 chuán tǐ 船体 jí 及 fāng lún 芳纶 chuán tǐ 船体 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 wèn tí 问题。
tā 他 de 地 mù lì 目力 hǎo 好 yóu yú 由于 zhèng zài 正在 diàn nǎo 电脑 shàng 上 zuò 做 lā 啦 tài duō 太多。
mù dì 目的 fēn xī 分析 2006 nián 年 bù 布 shì 氏 jūn 菌 bìng 病（ bù 布 bìng 病） zài 在 hé zé shì 菏泽市 de 的 liú xíng 流行 tè zhēng 特征 jí 及 tè diǎn 特点， wèi 为 zhì dìng 制定 kē xué 科学 fáng zhì cuò shī 防治措施 tí gōng 提供 yī jù 依据。
wǒ 我 céng jīng 曾经 bù fēn zhòu yè 不分昼夜 de 地 mái tóu 埋头 yú 于 shí yàn shì 实验室 hé 和 qǐn shì 寝室 zǔ zhuāng 组装 shōu yīn jī 收音机 de 的 wēi xíng 微型 líng jiàn 零件。
tā 他 zuò zài 坐在 chuáng shàng 床上 huán gù 环顾 sì zhōu 四周， dài 带 dìng shí 定时 gōng néng 功能 de 的 shōu yīn jī 收音机 nào zhōng 闹钟 zhōng miàn 钟面 yī 一 piàn 片 kòng bái 空白， yīn cǐ 因此， tā 他 zhī dào 知道 zuó yè 昨夜 yì zhí 一直 méi yǒu 没有 lái diàn 来电。
tā 他 zuò zài 坐在 jiào shì 教室 de 的 qián miàn 前面。（ zài jiào 在教 shì 室 lǐ miàn 里面）
dōu 都 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 yí gè 一个 tè shū 特殊 de 的 gù shì 故事 zhòng dì 中的 xǔ xǔ rú shēng 栩栩如生 de 的 jué sè 角色。
mù dì 目的 fēn xī 分析 Ān huī 安徽 zhǔ yào 主要 mǔ dan pí 牡丹皮 chǎn dì 产地 sì 四 nián shēng 年生 de 的 mǔ dan pí 牡丹皮 zhì liàng 质量。
dū huì 都会 bù luò gé 部落格 xiě zuò 写作 kā lā 喀拉 chī 蚩 shuō míng 说明 zài 在 bā sī 巴斯 sī tǎn 斯坦， rú hé 如何 jí 及 hé zhòng 何种 shí jī 时机 xuān gào 宣告 guó jiā 国家 jǐn jí zhuàng tài 紧急状态。
mù dì 目的 fēn xī 分析 huá mó 滑膜 yán 炎 de 的 X xiàn 线 tè zhēng 特征， tí chū 提出 jiǎn biàn 简便 zhǔn què 准确 de 的 X xiàn 线 zhěn duàn fāng fǎ 诊断方法。
dōu 都 duì 对 nǐ 你 shuō 说 le 了 wǒ 我 jiù 就 huì 会 shī 失 fù 赴 nǐ 你， nà 那 wǒ 我 hái bù rú 还不如 fù sǐ 赴死。
wǒ 我 céng jīng 曾经 zài 在 yì piān 一篇 lùn wén 论文 zhōng 中 zuò 做 le 了 yí gè 一个 qū fēn 区分 , zài 在 kè táng 课堂 shàng 上 jiǎng dào 讲到 guò 过， nà 那 jiù shì 就是 dà xué 大学 chéng xù xìng 程序性 gōng zhèng 公正 , huó 和 shí zhì xìng 实质性 gōng zhèng 公正 de 的 qū bié 区别。
wǒ 我 céng jīng 曾经 jiù 就 zhè me 这么 rèn wéi 认为 . . . nǐ 你 zhī dào 知道 de 的， wǒ men 我们 zhǐ shì 只是 pǔ tōng rén 普通人。
dōu 都 shì 是 “ yī 一 mǔ 母 tóng bāo 同胞 ” ， nǐ 你 hé yǐ 何以 jiù 就 “ chī xiāng hē là 吃香喝辣 ” ， bié ren 别人 jiù 就 zhǐ yǒu 只有 hē 喝 tāng 汤 de 的 fèn 份？
mù dì 目的 fēn xī 分析 bí qiāng 鼻腔 bí páng dòu 鼻旁窦 píng huá jī 平滑肌 ròu liú 肉瘤 de 的 CT yǔ 与 MRI biǎo xiàn 表现， píng jià 评价 qí 其 lín chuáng 临床 jià zhí 价值。
tā 他 tǎn shuài 坦率 de 地 duì 对《 huā huā gōng zǐ 花花公子》 shuō 说， tā 他 duì 对 qí tā 其他 nǚ ren 女人 bǐ duì 比对 qī zi 妻子 gèng 更 yǒu xìng qù 有兴趣， tā 他 zàn chéng 赞成 yì zhǒng 一种 gōng kāi 公开 de 的 xìng xíng wéi 性行为 biāo zhǔn 标准， tóng shí 同时 yě 也 zhī chí 支持 chéng shí 诚实 de 的 xìng xíng wéi 性行为 mó shì 模式。
tā 他 chuí xià 垂下 shǒu bì 手臂， wǎng hòu 往后 wān yāo 弯腰 shǎn bì 闪避 dǎ lái 打来 de 的 quán tou 拳头 ─ ─ zhè 这 zài 在 dāng shí 当时 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 jí wéi 极为 yú chǔn 愚蠢 de 的 fáng yù 防御 dòng zuò 动作。
mù dì 目的 zhì dìng 制订 qīng dài 青黛 ruǎn gāo 软膏 de 的 zhì liàng 质量 biāo zhǔn 标准。
dōu 都 shuō 说 zhòng kǒu nán tiáo 众口难调， kě 可 zhè ge 这个 … … tài 太 hǎo chī 好吃 le 了！ wǒ men 我们 dōu 都 xǐ huan 喜欢 chī 吃！
wǒ 我 céng 曾 gěi 给 tā 他 huǐ gǎi 悔改 de 的 jī huì 机会， tā 他 què 却 bù kěn 不肯 huǐ gǎi 悔改 tā 他 de 的 yín xíng 淫行。
wǒ 我 céng 曾 rèn wéi 认为 zhè 这 kě néng 可能 shì 是 zhēn de 真的。
wǒ 我 céng 曾 shì tú 试图 yòng 用 shí tóu zǐ ér 石头子儿 dǎ 打 yī 一 zhǐ 只 māo 猫， kě 可 tā 她 tiào 跳 dào liǎo 到了 wǒ de 我的 bèi shàng 背上。
tā 他 dà shēng 大声 hū jiào 呼叫 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子