ประโยคภาษาจีน- 我曾采访过一位叫安妮的女孩她在攀比的罗网中挣扎了好几年才逃脱出来中文句子 (757088) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ 我 céng 曾 cǎi fǎng 采访 guò 过 yī 一 wèi 位 jiào 叫 Ān nī 安妮 de 的 nǚ hái 女孩， tā 她 zài 在 pān bǐ 攀比 de 的 luó wǎng 罗网 zhōng 中 zhēng zhá 挣扎 le 了 hǎo jǐ nián 好几年 cái 才 táo tuō 逃脱 chū lái 出来。
I once interviewed a girl named Anne, who got caught in the web of comparisons for several years before managing to escape. She has a message for those who are caught

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 céng wèn xiàn 曾问宪 tiān quán 天全， zài 在 zhè xiē 这些 shì qing 事情 fā shēng 发生 zhī hòu 之后 yǒu méi yǒu 有没有 xiǎng 想 guò 过 lí kāi 离开 cūn zi 村子。
mù dì 目的 duì 对 shàng hǎi shì 上海市 zhá běi qū 闸北区 shè qū wèi shēng 社区卫生 fú wù 服务 fǎn yìng 反应 xìng 性 shuǐ píng 水平 jìn xíng 进行 píng gū 评估。
mù dì 目的 duì 对 yún nán shěng 云南省 shuāng jiāng xiàn 双江县 bāng bǐng xiāng 邦丙乡 bù lǎng zú 布朗族 tóu 头 miàn bù 面部 qì guān 器官 jìn xíng 进行 quán miàn 全面 xì tǒng 系统 de 地 cè liáng 测量 yán jiū 研究。
mù dì 目的 duì 对 nán níng shì 南宁市 shǒu zú kǒu bìng 手足口病 jìn xíng 进行 liú xíng bìng xué 流行病学 tè zhēng 特征 fēn xī 分析， wèi 为 fáng zhì cuò shī 防治措施 tí gōng 提供 kē xué 科学 yī jù 依据。
È 鄂 huì 慧 yuán 媛： dà duō shù 大多数 zhōng guó rén 中国人 hái 还 bú shi 不是 hěn 很 liǎo jiě 了解 shì jiè zì rán jī jīn huì 世界自然基金会， nín 您 néng 能 xiàng 向 wǒ men de 我们的 dú zhě 读者 jiǎn yào jiè shào 简要介绍 yí xià 一下 zhè ge 这个 zǔ zhī 组织 ma 吗？
tā 他 dà jiào 大叫 zhe 着， shǒu 手 zài 在 tóu shàng 头上 huī wǔ 挥舞， bǐ sài 比赛 jié shù 结束 le 了， rén men 人们 réng rán 仍然 mí huò bù jiě 迷惑不解。
wǒ 我 tì 替 tā 她 pū 铺 hǎo 好 le 了 huā chuáng 花床， wǒ 我 guān shàng 关上 le 了 fáng mén 房门
mù dì 目的 duì dà 对大 guǒ 果 ā wèi 阿魏 shù zhī 树脂 hè 和 jī 基 shēng yè 生叶 chéng fèn 成分 jìn xíng 进行 yán jiū 研究。
bǐ shì 鄙视 tā rén 他人 rén gé 人格 de 的 tài du 态度 duì yú 对于 zài 在 biān yuán huà 边缘化 shè qū 社区 zhí qín 执勤 de 的 jǐng wù 警务 rén yuán 人员 lái shuō 来说， shì 是 měi tiān 每天 miàn duì 面对 de 的 tiǎo zhàn 挑战。
tā 他 dà xué 大学 bì yè 毕业 méi yǒu 没有 huò dé 获得 xué wèi 学位。
wǒ 我 zuì hòu 最后 yí cì 一次 qǐ máo 起锚， shèng xià 剩下 de 的 lù chéng 路程 wǒ men 我们 shì 是 bèi 被 hǎi làng 海浪 tuī 推 zhe 着 qián jìn 前进 de 的。
mù dì 目的 duì zhào 对照 yán jiū 研究 hǎi zǎo suān nà 海藻酸钠 wēi 微 qiú 球 xuè guǎn 血管 shuān sè 栓塞 jì 剂（ KMG ） hé 和 jù yǐ xī chún 聚乙烯醇（ PVA ） jīng 经 zǐ gōng 子宫 dòng mài 动脉 shuān sè 栓塞 zhì liáo 治疗 zǐ gōng jī liú 子宫肌瘤 shù hòu 术后 bù liáng 不良 fǎn yìng 反应 de 的 liáo xiào 疗效。
pèi 配 shàng 上 yīng 鹰 tóu bù 头部 de 的 dà 大 yǎn 眼、 lì huì 利喙， shǐ 使 zhè 这 zhǐ 只 yīng 鹰 xiǎn de 显得 wēi fēng lǐn lǐn 威风凛凛， jié ào 桀骜 xióng 雄 měng 猛 de 的 qì shì 气势。
wǒ 我 zuì 最 xǐ huan 喜欢 guāng gù 光顾 de 的 shuǐ guǒ 水果 shū cài 蔬菜 tān 摊 yóu 由 yī 一 wèi 位 hěn 很 huì 会 lái 来 shì 事 de 的 zhōng guó 中国 fù nǚ 妇女 jīng yíng 经营， bāng shǒu 帮手 jiù shì 就是 tā 她 nà wèi 那位 jù nèi 惧内 de 的 lǎo gōng 老公 yǐ jí 以及 jǐ wèi 几位 ér zi 儿子。
tā 他 tiān shēng 天生 mǐn gǎn 敏感、 yì shòu 易受 yǐng xiǎng 影响， wú fǎ 无法 shì yìng 适应 chéng míng 成名 hòu 后 de 的 shēng huó 生活 — — fěng cì 讽刺 de 的 shì 是， tā 他 hái shi 还是 shì jiè shàng 世界上 fù rú jiē zhī 妇孺皆知 de 的 míng jué 名角。
pèi hé 配合 YE 012 mǎ biān cǎo 马鞭草 shēn tǐ 身体 qīng xīn 清新 shuǎng 爽 fū 肤 rǔ 乳 shǐ yòng 使用， xiào guǒ 效果 gèng 更 jiā 佳。
tā 他 tài 太 jiǎng yì qì 讲义气， sǔn hài 损害 le 了 yuán zé 原则。
pèi hé 配合 zhēn kōng 真空 chōu 抽 xī 吸， tòu guò 透过 fù yā 负压 qiáng lì 强力 àn mó 按摩， zhí jiē 直接 bào pò 爆破 hòu 厚 zhī fáng 脂肪， xiào guǒ míng xiǎn 效果明显。
tā 他 shī zōng 失踪 yī shì 一事 jǐng fāng 警方 zhèng zài 正在 diào chá 调查。
pèi zǐ 配子（ jīng zǐ 精子 huò 或 luǎn zǐ 卵子 — — yì zhù 译注） zhòng dì 中的 rǎn sè tǐ 染色体 duì bǐ 对比。 shàng fāng 上方 shì 是 yì zhǒng 一种 liǎng xìng 两性 fán zhí 繁殖 de 的 xī yì 蜥蜴， xià fāng 下方 shì 是 biān 鞭 wěi 尾 xī yì 蜥蜴。
wǒ 我 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 xuě 雪 bìng 并 bú shi 不是 nǐ 你 yòng lái 用来 duī 堆 xuě rén 雪人 huò 或 dǎ xuě zhàng 打雪仗 de 的 xuě 雪， ér shì 而是 nà xiē 那些 dà dà 大大 de 的， màn màn 慢慢 piāo luò 飘落 de 的 péng sōng 蓬松 de 的 xuě huā 雪花。
mù dì 目的 jiàn lì 建立 èr jí guǎn 二极管 zhèn liè 阵列 jiǎn cè qì 检测器 hé 和 zhēng fā 蒸发 guāng 光 sǎn shè 散射 jiǎn cè qì 检测器 lián yòng 联用 gāo xiào 高效 yè xiàng 液相 sè pǔ 色谱 cè dìng 测定 hóng gǔ 红古 dòu 豆 chún 醇 zhǐ 酯 zhōng 中 hóng gǔ 红古 dòu 豆 chún hé 醇和 yǐ xiān 乙酰 kǔ xìng rén 苦杏仁 suān 酸 děng 等 yǒu guān 有关 wù zhì 物质 jí 及 hán liàng 含量 de 的 fāng fǎ 方法。
tā 他 hǎo xiàng 好像 xǐ huan 喜欢 shàng 上 wǒ 我 le 了。
tā 他 hào chī lǎn zuò 好吃懒做， shì 是 gè 个 bù 不 tīng huà 听话 de 的 shí zú 十足 yě hái zǐ 野孩子。
mù dì 目的 jiàn lì 建立 yì yān jǐng 异烟肼 bǐ sè 比色 fǎ 法 cè dìng 测定 má de 麻地 pēn wù jì 喷雾剂 zhōng 中 dì sāi mǐ sōng 地塞米松 lín suān nà 磷酸钠 hán liàng 含量 de 的 fāng fǎ 方法。
pèi zhì 配置 guǎn lǐ 管理 zhuān jiā 专家， tā 他 wéi hù 维护 le 了 xì tǒng 系统 pèi zhì 配置， rú 如 yǒu 有 xū yào 需要 yìng yòng 应用 jiào zhèng 校正， gǎi jìn 改进 bìng 并 shēng jí 升级， yǐ jí 以及 yǐn rù 引入 xīn 新 de 的 yuán sù 元素。
wǒ 我 zuì ài 最爱 de 的 kē mù 科目 shì 是 yīng yǔ 英语， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 měi zhōu 每周 dū huì 都会 cān jiā 参加 yīng yǔ jiǎo 英语角。
tā 他 mā ma 妈妈 kāi shǐ 开始 shí 时 céng 曾 shì tú 试图 zài 在 yī lā kè 伊拉克 gěi 给 tā 他 zhì bìng 治病， bú jiàn 不见 qǐ sè 起色； chǔ jìng 处境 jiǎn zhí 简直 tài 太 zāo gāo 糟糕 le 了。
tā 他 qī zǐ 妻子 yòng 用 pī shuāng 砒霜 bǎ 把 tā 他 dú sǐ 毒死 le 了。
jiǔ 酒 tǐ 体 shì zhōng 适中， rè dài 热带 guǒ wèi 果味 yǔ 与 xiàng mù 橡木 wèi dao 味道 dá dào 达到 wán měi 完美 píng héng 平衡， huí wèi 回味 qīng xīn 清新 shuǎng lì 爽利。 shì yú 适于 dān dú 单独 xiǎng yòng 享用 huò 或 yǔ 与 yú ròu 鱼肉、 bái ròu 白肉 jí 及 shā lā 沙拉 dā pèi 搭配 xiǎng yòng 享用 wèi dao 味道 xiān měi 鲜美。

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 céng wèn xiàn 曾问宪 tiān quán 天全， zài 在 zhè xiē 这些 shì qing 事情 fā shēng 发生 zhī hòu 之后 yǒu méi yǒu 有没有 xiǎng 想 guò 过 lí kāi 离开 cūn zi 村子。
mù dì 目的 duì 对 shàng hǎi shì 上海市 zhá běi qū 闸北区 shè qū wèi shēng 社区卫生 fú wù 服务 fǎn yìng 反应 xìng 性 shuǐ píng 水平 jìn xíng 进行 píng gū 评估。
mù dì 目的 duì 对 yún nán shěng 云南省 shuāng jiāng xiàn 双江县 bāng bǐng xiāng 邦丙乡 bù lǎng zú 布朗族 tóu 头 miàn bù 面部 qì guān 器官 jìn xíng 进行 quán miàn 全面 xì tǒng 系统 de 地 cè liáng 测量 yán jiū 研究。
mù dì 目的 duì 对 nán níng shì 南宁市 shǒu zú kǒu bìng 手足口病 jìn xíng 进行 liú xíng bìng xué 流行病学 tè zhēng 特征 fēn xī 分析， wèi 为 fáng zhì cuò shī 防治措施 tí gōng 提供 kē xué 科学 yī jù 依据。
È 鄂 huì 慧 yuán 媛： dà duō shù 大多数 zhōng guó rén 中国人 hái 还 bú shi 不是 hěn 很 liǎo jiě 了解 shì jiè zì rán jī jīn huì 世界自然基金会， nín 您 néng 能 xiàng 向 wǒ men de 我们的 dú zhě 读者 jiǎn yào jiè shào 简要介绍 yí xià 一下 zhè ge 这个 zǔ zhī 组织 ma 吗？
tā 他 dà jiào 大叫 zhe 着， shǒu 手 zài 在 tóu shàng 头上 huī wǔ 挥舞， bǐ sài 比赛 jié shù 结束 le 了， rén men 人们 réng rán 仍然 mí huò bù jiě 迷惑不解。
wǒ 我 tì 替 tā 她 pū 铺 hǎo 好 le 了 huā chuáng 花床， wǒ 我 guān shàng 关上 le 了 fáng mén 房门
mù dì 目的 duì dà 对大 guǒ 果 ā wèi 阿魏 shù zhī 树脂 hè 和 jī 基 shēng yè 生叶 chéng fèn 成分 jìn xíng 进行 yán jiū 研究。
bǐ shì 鄙视 tā rén 他人 rén gé 人格 de 的 tài du 态度 duì yú 对于 zài 在 biān yuán huà 边缘化 shè qū 社区 zhí qín 执勤 de 的 jǐng wù 警务 rén yuán 人员 lái shuō 来说， shì 是 měi tiān 每天 miàn duì 面对 de 的 tiǎo zhàn 挑战。
tā 他 dà xué 大学 bì yè 毕业 méi yǒu 没有 huò dé 获得 xué wèi 学位。
wǒ 我 zuì hòu 最后 yí cì 一次 qǐ máo 起锚， shèng xià 剩下 de 的 lù chéng 路程 wǒ men 我们 shì 是 bèi 被 hǎi làng 海浪 tuī 推 zhe 着 qián jìn 前进 de 的。
mù dì 目的 duì zhào 对照 yán jiū 研究 hǎi zǎo suān nà 海藻酸钠 wēi 微 qiú 球 xuè guǎn 血管 shuān sè 栓塞 jì 剂（ KMG ） hé 和 jù yǐ xī chún 聚乙烯醇（ PVA ） jīng 经 zǐ gōng 子宫 dòng mài 动脉 shuān sè 栓塞 zhì liáo 治疗 zǐ gōng jī liú 子宫肌瘤 shù hòu 术后 bù liáng 不良 fǎn yìng 反应 de 的 liáo xiào 疗效。
pèi 配 shàng 上 yīng 鹰 tóu bù 头部 de 的 dà 大 yǎn 眼、 lì huì 利喙， shǐ 使 zhè 这 zhǐ 只 yīng 鹰 xiǎn de 显得 wēi fēng lǐn lǐn 威风凛凛， jié ào 桀骜 xióng 雄 měng 猛 de 的 qì shì 气势。
wǒ 我 zuì 最 xǐ huan 喜欢 guāng gù 光顾 de 的 shuǐ guǒ 水果 shū cài 蔬菜 tān 摊 yóu 由 yī 一 wèi 位 hěn 很 huì 会 lái 来 shì 事 de 的 zhōng guó 中国 fù nǚ 妇女 jīng yíng 经营， bāng shǒu 帮手 jiù shì 就是 tā 她 nà wèi 那位 jù nèi 惧内 de 的 lǎo gōng 老公 yǐ jí 以及 jǐ wèi 几位 ér zi 儿子。
tā 他 tiān shēng 天生 mǐn gǎn 敏感、 yì shòu 易受 yǐng xiǎng 影响， wú fǎ 无法 shì yìng 适应 chéng míng 成名 hòu 后 de 的 shēng huó 生活 — — fěng cì 讽刺 de 的 shì 是， tā 他 hái shi 还是 shì jiè shàng 世界上 fù rú jiē zhī 妇孺皆知 de 的 míng jué 名角。
pèi hé 配合 YE 012 mǎ biān cǎo 马鞭草 shēn tǐ 身体 qīng xīn 清新 shuǎng 爽 fū 肤 rǔ 乳 shǐ yòng 使用， xiào guǒ 效果 gèng 更 jiā 佳。
tā 他 tài 太 jiǎng yì qì 讲义气， sǔn hài 损害 le 了 yuán zé 原则。
pèi hé 配合 zhēn kōng 真空 chōu 抽 xī 吸， tòu guò 透过 fù yā 负压 qiáng lì 强力 àn mó 按摩， zhí jiē 直接 bào pò 爆破 hòu 厚 zhī fáng 脂肪， xiào guǒ míng xiǎn 效果明显。
tā 他 shī zōng 失踪 yī shì 一事 jǐng fāng 警方 zhèng zài 正在 diào chá 调查。
pèi zǐ 配子（ jīng zǐ 精子 huò 或 luǎn zǐ 卵子 — — yì zhù 译注） zhòng dì 中的 rǎn sè tǐ 染色体 duì bǐ 对比。 shàng fāng 上方 shì 是 yì zhǒng 一种 liǎng xìng 两性 fán zhí 繁殖 de 的 xī yì 蜥蜴， xià fāng 下方 shì 是 biān 鞭 wěi 尾 xī yì 蜥蜴。
wǒ 我 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 xuě 雪 bìng 并 bú shi 不是 nǐ 你 yòng lái 用来 duī 堆 xuě rén 雪人 huò 或 dǎ xuě zhàng 打雪仗 de 的 xuě 雪， ér shì 而是 nà xiē 那些 dà dà 大大 de 的， màn màn 慢慢 piāo luò 飘落 de 的 péng sōng 蓬松 de 的 xuě huā 雪花。
mù dì 目的 jiàn lì 建立 èr jí guǎn 二极管 zhèn liè 阵列 jiǎn cè qì 检测器 hé 和 zhēng fā 蒸发 guāng 光 sǎn shè 散射 jiǎn cè qì 检测器 lián yòng 联用 gāo xiào 高效 yè xiàng 液相 sè pǔ 色谱 cè dìng 测定 hóng gǔ 红古 dòu 豆 chún 醇 zhǐ 酯 zhōng 中 hóng gǔ 红古 dòu 豆 chún hé 醇和 yǐ xiān 乙酰 kǔ xìng rén 苦杏仁 suān 酸 děng 等 yǒu guān 有关 wù zhì 物质 jí 及 hán liàng 含量 de 的 fāng fǎ 方法。
tā 他 hǎo xiàng 好像 xǐ huan 喜欢 shàng 上 wǒ 我 le 了。
tā 他 hào chī lǎn zuò 好吃懒做， shì 是 gè 个 bù 不 tīng huà 听话 de 的 shí zú 十足 yě hái zǐ 野孩子。
mù dì 目的 jiàn lì 建立 yì yān jǐng 异烟肼 bǐ sè 比色 fǎ 法 cè dìng 测定 má de 麻地 pēn wù jì 喷雾剂 zhōng 中 dì sāi mǐ sōng 地塞米松 lín suān nà 磷酸钠 hán liàng 含量 de 的 fāng fǎ 方法。
pèi zhì 配置 guǎn lǐ 管理 zhuān jiā 专家， tā 他 wéi hù 维护 le 了 xì tǒng 系统 pèi zhì 配置， rú 如 yǒu 有 xū yào 需要 yìng yòng 应用 jiào zhèng 校正， gǎi jìn 改进 bìng 并 shēng jí 升级， yǐ jí 以及 yǐn rù 引入 xīn 新 de 的 yuán sù 元素。
wǒ 我 zuì ài 最爱 de 的 kē mù 科目 shì 是 yīng yǔ 英语， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 měi zhōu 每周 dū huì 都会 cān jiā 参加 yīng yǔ jiǎo 英语角。
tā 他 mā ma 妈妈 kāi shǐ 开始 shí 时 céng 曾 shì tú 试图 zài 在 yī lā kè 伊拉克 gěi 给 tā 他 zhì bìng 治病， bú jiàn 不见 qǐ sè 起色； chǔ jìng 处境 jiǎn zhí 简直 tài 太 zāo gāo 糟糕 le 了。
tā 他 qī zǐ 妻子 yòng 用 pī shuāng 砒霜 bǎ 把 tā 他 dú sǐ 毒死 le 了。
jiǔ 酒 tǐ 体 shì zhōng 适中， rè dài 热带 guǒ wèi 果味 yǔ 与 xiàng mù 橡木 wèi dao 味道 dá dào 达到 wán měi 完美 píng héng 平衡， huí wèi 回味 qīng xīn 清新 shuǎng lì 爽利。 shì yú 适于 dān dú 单独 xiǎng yòng 享用 huò 或 yǔ 与 yú ròu 鱼肉、 bái ròu 白肉 jí 及 shā lā 沙拉 dā pèi 搭配 xiǎng yòng 享用 wèi dao 味道 xiān měi 鲜美。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子