ประโยคภาษาจีน- 他大声朗读了神学家们的最后一段这段的大意是其中一个故事人物上了天堂才发现他在尘世的对手是他的另一半的化身中文句子 (757203) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 dà shēng 大声 lǎng dú 朗读 le 了《 shén xué jiā 神学家 men 们》 de 的 zuì hòu 最后 yī 一 duàn 段， zhè 这 duàn 段 de 的 dà yì 大意 shì 是， qí zhōng 其中 yí gè 一个 gù shì 故事 rén wù 人物 shàng 上 le 了 tiān táng 天堂， cái 才 fā xiàn 发现 tā 他 zài 在 chén shì 尘世 de 的 duì shǒu 对手 shì 是 tā 他 de 的 lìng yí bàn 另一半 de 的 huà shēn 化身。
He read the last paragraph of “The Theologians” aloud, a passage in which a character goes to heaven, only to realize that his rival is, metaphorically, his other half.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 dà xué 大学 shí dài 时代 chéng jì 成绩 yì zhí 一直 quán yōu 全优。
tā 他 dà nù 大怒， huī qǐ 挥起 shuāng 双 quán 拳 ōu dǎ 殴打 wò lēi 沃勒。
wǒ 我 zuì chū 最初 tīng shuō 听说 yào 要 pāi 拍 zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 de shí hòu 的时候， yì xiē 一些 péng you 朋友 zhèng 正 tuī jiàn 推荐 wǒ qù 我去 mǎi 买 yī 一 bù 部 lèi sì 类似《 chuān zhuó 穿着 pǔ lā dá 普拉达 de 的 nǚ 女 mó tóu 魔头》 de 的 miáo shù 描述 guān yú 关于 gòu wù kuáng 购物狂 de 的 shū 书。
wǒ 我 zuì hòu 最后 yí gè 一个 zǒu jìn 走进 gēng yī shì 更衣室， yīn cǐ 因此 cuò guò 错过 le 了 suǒ yǒu 所有 qìng zhù huó dòng 庆祝活动。
mù dì 目的 duì 对 chéng rén 成人 jí xìng 急性 gòng tóng xìng 共同性 nèi xié shì 内斜视 jìn xíng 进行 huí gù xìng 回顾性 yán jiū 研究， huò qǔ 获取 zhěn duàn 诊断、 zhì liáo 治疗 de 的 gòng xìng 共性。
mù dì 目的 duì 对 hǎi nán 海南 cū fěi 粗榧 nèi shēng 内生 zhēn jūn 真菌 S26 fā jiào yè 发酵液 de 的 huà xué chéng fèn 化学成分 jìn xíng 进行 yán jiū 研究。
tā 他 dà yuē 大约 zài 在 wǔ 五 nián qián 年前 yí jū 移居 Ào dà lì yà 澳大利亚。
pèi 配 shàng 上 yīng 鹰 tóu bù 头部 de 的 dà 大 yǎn 眼、 lì huì 利喙， shǐ 使 zhè 这 zhǐ 只 yīng 鹰 xiǎn de 显得 wēi fēng lǐn lǐn 威风凛凛， jié ào 桀骜 xióng 雄 měng 猛 de 的 qì shì 气势。
wǒ 我 zuì hòu 最后 xiāng xìn 相信， jiào yù 教育 bì xū 必须 bèi 被 shè xiǎng 设想 chéng 成 yì zǒng 一总 lián xù 连续 de 的 jīng yàn 经验 jiàn shè 建设 guò chéng 过程； jiào yù 教育 de 的 guò chéng 过程 hé 和 mù dì 目的， shì 是 tóng yī gè 同一个 dōng xi 东西。
mù dì 目的 duì 对 bǎi hé 百合 duō táng 多糖 jìn xíng 进行 yào xiào xué 药效学 yán jiū 研究。
tā 他 tài 太 kě ài 可爱 le 了。 tā 他 cāng bái 苍白 de 的 xiǎo 小 yàng zi 样子 xǐ huan 喜欢 dé 得 wǒ 我 wú fǎ 无法 hū xī 呼吸 le 了。 zhè ge 这个 jīn fà 金发 de 的 xiǎo wá wa 小娃娃， wēn shùn 温顺 ér 而 yǒu hǎo 友好， duì 对 shì jiè 世界 chōng mǎn 充满 le 了 xìng qù 兴趣。
pèi ǒu 配偶 hái 还 kě yǐ 可以 jīng yóu 经由 rén gōng shòu jīng 人工授精、 rén gōng shòu jīng 人工受精、 yì mǔ 义母 dài yùn 代孕 fǎ 法 huò 或 lǐng yǎng 领养 děng 等 fāng fǎ 方法 dé dào 得到 hái zi 孩子。
mù dì 目的 duì 对 bí 鼻 hòu 后 dī lòu 滴漏 zōng hé zhēng 综合征 huàn ér 患儿 zhì liáo 治疗 de 的 jié guǒ 结果 jìn xíng 进行 fēn xī 分析， tàn tǎo 探讨 qí 其 zhì liáo fāng fǎ 治疗方法。
wǒ 我 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 kǒu wèi 口味 shì 是 máng guǒ 芒果 hè 和 shuǐ mì táo 水蜜桃， hái yǒu 还有 cǎo méi 草莓 hè 和 hùn hé 混合 méi 莓 lèi 类。
pèi bèi 配备 yí gè 一个 huǎn màn 缓慢、 fàng sōng 放松 de 的 yīn yuè 音乐 bō fàng liè biǎo 播放列表。
tā 他 tóu shàng 头上 dǐng 顶 zhe 着 yí gè 一个 shuǐ guàn 水罐， bǎo chí 保持 zhe 着 píng héng 平衡 wǎng qián 往前 zǒu 走。
pèi zǐ 配子 tǐ 体 zhí wù 植物 zhōng 中 yǐ 以 shì dài jiāo tì 世代交替 wèi 为 tè zhēng 特征 de 的 chǎn shēng 产生 pèi zǐ 配子 chǎn shēng 产生 de 的 jiē duàn 阶段 …
wǒ 我 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 jié rì 节日 shì 是 chóng yáng jié 重阳节， yīn wèi 因为 zhè 这 yì tiān 一天 shì 是 wǒ de 我的 shēng rì 生日。
pèi liào 配料： miàn fěn 面粉、 táng 糖、 mù shǔ diàn fěn 木薯淀粉、 nǎi fěn 奶粉、 kě kě fěn 可可粉、 rǔ qīng fěn 乳清粉、 yù mǐ diàn fěn 玉米淀粉、 zōng lǘ yóu 棕榈油、 yán 盐、 xiāng lán sù 香兰素、 liàn nǎi 炼奶、 zhēn zi 榛子 wèi 味 tiáo wèi liào 调味料、 zhe sè jì 着色剂（ jiāo táng 焦糖 sè 色）。
wǒ 我 zuì xǐ ài 最喜爱 de 的 jiàn kāng 健康 lǚ xíng 旅行 cān 餐 jiù shì 就是 dào 到 dāng dì 当地 de 的 chāo shì 超市 gòu mǎi 购买 yì xiē 一些 xǐ jìng 洗净 de 的 hùn hé 混合 shū cài 蔬菜 sè lā 色拉， yī 一 guàn 罐 jīn qiāng yú 金枪鱼（ huò zhě 或者 qí tā 其他 yú 鱼） hé 和 yí gè 一个 níng méng 柠檬。
pèi 配 nán bīn xiàng 男傧相 de 的 xí sú 习俗 dà gài 大概 yào 要 zhuī sù 追溯 dào 到 nà zhǒng 那种 nián dài 年代， nà shí 那时 xīn láng 新郎 wǎng wǎng 往往 yào 要 yòng shàng 用上 yí gè 一个 péng you 朋友 qù 去 xīn niáng 新娘 jiā 家 bǎ 把 tā 她 bǎng jià 绑架 chū lái 出来。
wǒ 我 zuì hǎo 最好 de 的 péng you 朋友（ zhè shì 这是 yí gè 一个 fēi cháng 非常 qiáng dà 强大 de 的 néng yuán 能源 yòng hù 用户（ fēi 非 xī xuè guǐ 吸血鬼）， gào su 告诉 wǒ 我， zài 在 wǒ de 我的 guāng huán 光环 yán sè 颜色 suǒ yǒu 所有 chá kè lā 查克拉 míng zhì 明智 de 的， qí guài 奇怪， sì hū 似乎 shì 是 jué duì 绝对 wán měi 完美 de 的 jiàn kāng 健康， shèn zhì 甚至 dāng 当 tā 他 zhī dào 知道 wǒ 我 shēng bìng 生病 le 了。
tā 他 rú jīn 如今 shì zài 是在 zhè ge 这个 shè tuán 社团 zhōng 中 zhā 扎 xià 下 gēn 根 le 了。
pèi cài 配菜 bāo kuò 包括 tǔ dòu ní 土豆泥， ròu zhī 肉汁 hé 和 shū cài zhī 蔬菜汁。
wǒ 我 zuì zhōng 最终 gēn 跟 tā 她 jiǎng 讲 le 了 wǒ 我 hé 和 mǎ lí Ān 玛丽安 de 的 shì qing 事情， xiǎng 想 yòng 用 zhè 这 shì 事 bǎ 把 tā 她 xià pǎo 吓跑。
tā mā 他妈 gǎi jià 改嫁 yìn ní 印尼 liú xué shēng 留学生 bìng qiě 并且 gēn 跟 tā 他 shēng 生 le 了 yí gè 一个 nǚ ér 女儿 Maya .
tā 他 qī zǐ 妻子 zhēn nī fú 珍妮弗 gào su 告诉 tā 他 hái zi 孩子 shì zài 是在 kàn 看 3D sè qíng 色情 piàn shí 片时 huái shàng 怀上 de 的。 “ wǒ 我 huái yí 怀疑。
tā 他 wēi xié 威胁 yào 要 shā 杀 le 了 jīn bó lì 金伯利， jié kè 杰克 què 却 měng de 猛地 guà duàn 挂断 le 了 diàn huà 电话。
tā 他 wǎn jù 婉拒 le 了 yì qiān wàn 一千万 měi yuán 美元 de 的 kē yán 科研 bō kuǎn 拨款， cóng 从 pǔ lín sī dùn 普林斯顿 cí zhí 辞职， ér 而 huí guó 回国 jiē shòu 接受 le 了 běi jīng 北京 qīng huá dà xué 清华大学 shēng mìng kē xué 生命科学 shí yàn 实验 xì zhǔ rèn 系主任 yī 一 zhí 职。
wǒ 我 yǒu 有 yī liǎng 一两 cì 次 zài 在 jìng zi 镜子 zhōng 中 jīng yà 惊讶 de 地 fā xiàn 发现 tā 他 mò mò de 默默地、 dài 带 zhe 着 jī qíng 激情 níng shì 凝视 zhe 着 nà ge 那个 fǎ guó 法国 nǚ rén 女人， fǎng fú 仿佛 tā zì jǐ 他自己 dōu 都 bù gǎn xiāng xìn 不敢相信 zhè yàng 这样 de 的 yí gè 一个 nǚ rén 女人 jìng rán 竟然 shì 是 tā 他 de 的 tài tai 太太。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 dà xué 大学 shí dài 时代 chéng jì 成绩 yì zhí 一直 quán yōu 全优。
tā 他 dà nù 大怒， huī qǐ 挥起 shuāng 双 quán 拳 ōu dǎ 殴打 wò lēi 沃勒。
wǒ 我 zuì chū 最初 tīng shuō 听说 yào 要 pāi 拍 zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 de shí hòu 的时候， yì xiē 一些 péng you 朋友 zhèng 正 tuī jiàn 推荐 wǒ qù 我去 mǎi 买 yī 一 bù 部 lèi sì 类似《 chuān zhuó 穿着 pǔ lā dá 普拉达 de 的 nǚ 女 mó tóu 魔头》 de 的 miáo shù 描述 guān yú 关于 gòu wù kuáng 购物狂 de 的 shū 书。
wǒ 我 zuì hòu 最后 yí gè 一个 zǒu jìn 走进 gēng yī shì 更衣室， yīn cǐ 因此 cuò guò 错过 le 了 suǒ yǒu 所有 qìng zhù huó dòng 庆祝活动。
mù dì 目的 duì 对 chéng rén 成人 jí xìng 急性 gòng tóng xìng 共同性 nèi xié shì 内斜视 jìn xíng 进行 huí gù xìng 回顾性 yán jiū 研究， huò qǔ 获取 zhěn duàn 诊断、 zhì liáo 治疗 de 的 gòng xìng 共性。
mù dì 目的 duì 对 hǎi nán 海南 cū fěi 粗榧 nèi shēng 内生 zhēn jūn 真菌 S26 fā jiào yè 发酵液 de 的 huà xué chéng fèn 化学成分 jìn xíng 进行 yán jiū 研究。
tā 他 dà yuē 大约 zài 在 wǔ 五 nián qián 年前 yí jū 移居 Ào dà lì yà 澳大利亚。
pèi 配 shàng 上 yīng 鹰 tóu bù 头部 de 的 dà 大 yǎn 眼、 lì huì 利喙， shǐ 使 zhè 这 zhǐ 只 yīng 鹰 xiǎn de 显得 wēi fēng lǐn lǐn 威风凛凛， jié ào 桀骜 xióng 雄 měng 猛 de 的 qì shì 气势。
wǒ 我 zuì hòu 最后 xiāng xìn 相信， jiào yù 教育 bì xū 必须 bèi 被 shè xiǎng 设想 chéng 成 yì zǒng 一总 lián xù 连续 de 的 jīng yàn 经验 jiàn shè 建设 guò chéng 过程； jiào yù 教育 de 的 guò chéng 过程 hé 和 mù dì 目的， shì 是 tóng yī gè 同一个 dōng xi 东西。
mù dì 目的 duì 对 bǎi hé 百合 duō táng 多糖 jìn xíng 进行 yào xiào xué 药效学 yán jiū 研究。
tā 他 tài 太 kě ài 可爱 le 了。 tā 他 cāng bái 苍白 de 的 xiǎo 小 yàng zi 样子 xǐ huan 喜欢 dé 得 wǒ 我 wú fǎ 无法 hū xī 呼吸 le 了。 zhè ge 这个 jīn fà 金发 de 的 xiǎo wá wa 小娃娃， wēn shùn 温顺 ér 而 yǒu hǎo 友好， duì 对 shì jiè 世界 chōng mǎn 充满 le 了 xìng qù 兴趣。
pèi ǒu 配偶 hái 还 kě yǐ 可以 jīng yóu 经由 rén gōng shòu jīng 人工授精、 rén gōng shòu jīng 人工受精、 yì mǔ 义母 dài yùn 代孕 fǎ 法 huò 或 lǐng yǎng 领养 děng 等 fāng fǎ 方法 dé dào 得到 hái zi 孩子。
mù dì 目的 duì 对 bí 鼻 hòu 后 dī lòu 滴漏 zōng hé zhēng 综合征 huàn ér 患儿 zhì liáo 治疗 de 的 jié guǒ 结果 jìn xíng 进行 fēn xī 分析， tàn tǎo 探讨 qí 其 zhì liáo fāng fǎ 治疗方法。
wǒ 我 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 kǒu wèi 口味 shì 是 máng guǒ 芒果 hè 和 shuǐ mì táo 水蜜桃， hái yǒu 还有 cǎo méi 草莓 hè 和 hùn hé 混合 méi 莓 lèi 类。
pèi bèi 配备 yí gè 一个 huǎn màn 缓慢、 fàng sōng 放松 de 的 yīn yuè 音乐 bō fàng liè biǎo 播放列表。
tā 他 tóu shàng 头上 dǐng 顶 zhe 着 yí gè 一个 shuǐ guàn 水罐， bǎo chí 保持 zhe 着 píng héng 平衡 wǎng qián 往前 zǒu 走。
pèi zǐ 配子 tǐ 体 zhí wù 植物 zhōng 中 yǐ 以 shì dài jiāo tì 世代交替 wèi 为 tè zhēng 特征 de 的 chǎn shēng 产生 pèi zǐ 配子 chǎn shēng 产生 de 的 jiē duàn 阶段 …
wǒ 我 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 jié rì 节日 shì 是 chóng yáng jié 重阳节， yīn wèi 因为 zhè 这 yì tiān 一天 shì 是 wǒ de 我的 shēng rì 生日。
pèi liào 配料： miàn fěn 面粉、 táng 糖、 mù shǔ diàn fěn 木薯淀粉、 nǎi fěn 奶粉、 kě kě fěn 可可粉、 rǔ qīng fěn 乳清粉、 yù mǐ diàn fěn 玉米淀粉、 zōng lǘ yóu 棕榈油、 yán 盐、 xiāng lán sù 香兰素、 liàn nǎi 炼奶、 zhēn zi 榛子 wèi 味 tiáo wèi liào 调味料、 zhe sè jì 着色剂（ jiāo táng 焦糖 sè 色）。
wǒ 我 zuì xǐ ài 最喜爱 de 的 jiàn kāng 健康 lǚ xíng 旅行 cān 餐 jiù shì 就是 dào 到 dāng dì 当地 de 的 chāo shì 超市 gòu mǎi 购买 yì xiē 一些 xǐ jìng 洗净 de 的 hùn hé 混合 shū cài 蔬菜 sè lā 色拉， yī 一 guàn 罐 jīn qiāng yú 金枪鱼（ huò zhě 或者 qí tā 其他 yú 鱼） hé 和 yí gè 一个 níng méng 柠檬。
pèi 配 nán bīn xiàng 男傧相 de 的 xí sú 习俗 dà gài 大概 yào 要 zhuī sù 追溯 dào 到 nà zhǒng 那种 nián dài 年代， nà shí 那时 xīn láng 新郎 wǎng wǎng 往往 yào 要 yòng shàng 用上 yí gè 一个 péng you 朋友 qù 去 xīn niáng 新娘 jiā 家 bǎ 把 tā 她 bǎng jià 绑架 chū lái 出来。
wǒ 我 zuì hǎo 最好 de 的 péng you 朋友（ zhè shì 这是 yí gè 一个 fēi cháng 非常 qiáng dà 强大 de 的 néng yuán 能源 yòng hù 用户（ fēi 非 xī xuè guǐ 吸血鬼）， gào su 告诉 wǒ 我， zài 在 wǒ de 我的 guāng huán 光环 yán sè 颜色 suǒ yǒu 所有 chá kè lā 查克拉 míng zhì 明智 de 的， qí guài 奇怪， sì hū 似乎 shì 是 jué duì 绝对 wán měi 完美 de 的 jiàn kāng 健康， shèn zhì 甚至 dāng 当 tā 他 zhī dào 知道 wǒ 我 shēng bìng 生病 le 了。
tā 他 rú jīn 如今 shì zài 是在 zhè ge 这个 shè tuán 社团 zhōng 中 zhā 扎 xià 下 gēn 根 le 了。
pèi cài 配菜 bāo kuò 包括 tǔ dòu ní 土豆泥， ròu zhī 肉汁 hé 和 shū cài zhī 蔬菜汁。
wǒ 我 zuì zhōng 最终 gēn 跟 tā 她 jiǎng 讲 le 了 wǒ 我 hé 和 mǎ lí Ān 玛丽安 de 的 shì qing 事情， xiǎng 想 yòng 用 zhè 这 shì 事 bǎ 把 tā 她 xià pǎo 吓跑。
tā mā 他妈 gǎi jià 改嫁 yìn ní 印尼 liú xué shēng 留学生 bìng qiě 并且 gēn 跟 tā 他 shēng 生 le 了 yí gè 一个 nǚ ér 女儿 Maya .
tā 他 qī zǐ 妻子 zhēn nī fú 珍妮弗 gào su 告诉 tā 他 hái zi 孩子 shì zài 是在 kàn 看 3D sè qíng 色情 piàn shí 片时 huái shàng 怀上 de 的。 “ wǒ 我 huái yí 怀疑。
tā 他 wēi xié 威胁 yào 要 shā 杀 le 了 jīn bó lì 金伯利， jié kè 杰克 què 却 měng de 猛地 guà duàn 挂断 le 了 diàn huà 电话。
tā 他 wǎn jù 婉拒 le 了 yì qiān wàn 一千万 měi yuán 美元 de 的 kē yán 科研 bō kuǎn 拨款， cóng 从 pǔ lín sī dùn 普林斯顿 cí zhí 辞职， ér 而 huí guó 回国 jiē shòu 接受 le 了 běi jīng 北京 qīng huá dà xué 清华大学 shēng mìng kē xué 生命科学 shí yàn 实验 xì zhǔ rèn 系主任 yī 一 zhí 职。
wǒ 我 yǒu 有 yī liǎng 一两 cì 次 zài 在 jìng zi 镜子 zhōng 中 jīng yà 惊讶 de 地 fā xiàn 发现 tā 他 mò mò de 默默地、 dài 带 zhe 着 jī qíng 激情 níng shì 凝视 zhe 着 nà ge 那个 fǎ guó 法国 nǚ rén 女人， fǎng fú 仿佛 tā zì jǐ 他自己 dōu 都 bù gǎn xiāng xìn 不敢相信 zhè yàng 这样 de 的 yí gè 一个 nǚ rén 女人 jìng rán 竟然 shì 是 tā 他 de 的 tài tai 太太。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子