ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
|---|
|
wǒ 我 zuì hòu 最后 kàn 看 yì yǎn 一眼 hǎi wān 海湾 hé 和 hǎi shàng 海上 de 的 dēng guāng 灯光 dí què 的确 zài 在 wǒ 我 xīn zhōng 心中 shēng qǐ 升起 de 的 bú shi 不是 duì yú 对于 měi hǎo 美好 wèi lái 未来 de 的 chōng jǐng 憧憬 ér shì 而是 yì zhǒng 一种 jìng mì 静谧 ér 而 yuán shǐ 原始 de 的 dàn mò 淡漠 duì 对 wàn shì 万事 wàn wù 万物 dàn mò 淡漠 yě 也 duì 对 wǒ zì jǐ 我自己 dàn mò 淡漠 |
| It is true, as I take a last look at the bay and its light, that what wells up in me is not the hope of better days but a serene and primitive indifference to everything and to myself. |