ประโยคภาษาจีน- 配偶权是基于合法婚姻关系而在夫妻双方之间发生的由夫妻双方平等专属享有的要求对方陪伴生活钟爱帮助的基本人身权中文句子 (757371) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
pèi ǒu 配偶 quán 权 shì 是 jī yú 基于 hé fǎ 合法 hūn yīn 婚姻 guān xi 关系 ér 而 zài 在 fū qī 夫妻 shuāng fāng 双方 zhī jiān 之间 fā shēng 发生 de 的、 yóu 由 fū qī 夫妻 shuāng fāng 双方 píng děng 平等 zhuān shǔ 专属 xiǎng 享 yǒu de 有的 yāo qiú 要求 duì fāng 对方 péi bàn 陪伴、 shēng huó 生活、 zhōng ài 钟爱、 bāng zhù 帮助 de 的 jī běn 基本 rén shēn quán 人身权。
Spouse right is a basic personal right between the two sides, based on the legal marriage, equally and exclusively requesting accompaniment, life, love and help from each other.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
pèi zhì 配制 fāng fǎ 方法： jiāng 将 xiān 鲜 qiū yǐn 蚯蚓 bèi gān 焙干， yán chéng 研成 xì 细 mò 末；
pèi hé 配合 qí tā 其它 zī liào 资料， tí chū 提出 lóng líng 龙陵 dì zhèn 地震 xù liè 序列 qiáng zhèn 强震 de 的 pò liè 破裂 tè zhēng 特征 shì 是： yóu 由 3 tiáo 条 běi 北 dōng 东 dōng xiàng 东向 zuǒ xuán 左旋 zǒu 走 huá 滑 duàn céng 断层 hé 和 2 tiáo 条 běi 北 běi 北 xī 西 xiàng 向 yòu 右 xuán 旋 zǒu 走 huá 滑 duàn céng 断层 zǔ chéng 组成 de 的 gòng è 共轭 pò liè 破裂 zǔ hé 组合。
mù dì 目的 duì 对 xīn yí 辛夷 huī fā yóu 挥发油 nà 纳 mǐ zhī 米脂 zhì tǐ 质体 yào lǐ 药理 zuò yòng 作用 jìn xíng 进行 chū bù 初步 yán jiū 研究。
mù dì 目的 duì 对 ā tuō pǐn 阿托品 yǎn 眼 gào 膏 de 的 wēi shēng wù 微生物 xiàn dù 限度 jiǎn chá 检查 jìn xíng 进行 fāng fǎ 方法 yàn zhèng 验证。
tā 他 tài 太 pí láo 疲劳， tài 太 yàn juàn 厌倦， duì 对 shén me 什么 dōu 都 shī qù 失去 le 了 xìng qù 兴趣， jǐn guǎn 尽管 tā 他 jì huà 计划 zhe 着 ruò shì 若是 xīng qī liù 星期六 xià wǔ 下午 sān diǎn 三点 néng 能 shōu gōng 收工， jiù 就 qí chē 骑车 dào 到 Ào kè lán 奥克兰 qù 去。
tā 他 shī qù 失去 le 了 zài 在 yī 一 cháng 场 shén mì 神秘 de 的 jiàn kè 剑客 mìng míng 命名 gé lǐ fēi sī 格里菲斯， shéi 谁 yōng yǒu 拥有 le 了 qiáng dà 强大 de 的 diào dēng 吊灯 chēng wéi 称为 shàng dì 上帝 zhī 之 yǎn 眼。
wǒ 我 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 xué kē 学科 shì 是 jiā zhèng xué 家政学。
pèi hé 配合 zhuāng yǒu 装有 zhì néng 智能 wēi xíng 微型 chǔ lǐ qì 处理器 de 的 kòng zhì 控制 dān yuán 单元， dāng 当 diàn lì 电力 gōng yìng 供应 yì cháng 异常 huò 或 tíng zhǐ 停止， dàng 档 gān 杆 huì 会 wán quán 完全 zì dòng 自动 shēng qǐ 升起， shěng què 省却 rén shǒu 人手 diào xiào 调校 de 的 má fan 麻烦。
mù dì 目的 jiù shì 就是 yào 要 gào su 告诉 huàn zhě 患者， bēi shāng 悲伤 jiù 就 xiàng 像 lù yīn dài 录音带 yí yàng 一样， ná 拿 dé 得 qǐ 起 yě 也 fàng de xià 放得下。
tā 他 tóu shàng 头上 dǐng 顶 zhe 着 yí gè 一个 shuǐ guàn 水罐， bǎo chí 保持 zhe 着 píng héng 平衡 wǎng qián 往前 zǒu 走。
wǒ 我 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 hǎi bào 海报 shì 是 wǒ 我 wèi 为 bān jí 班级 zhì zuò 制作 de 的 nà 那 zhāng 张。 dāng shí 当时 wǒ 我 gěi 给 suǒ yǒu 所有 tóng xué 同学 pāi 拍 le 了 zhào piàn 照片， hái 还 dì yī cì 第一次 hé 和 qí zhōng 其中 yì xiē 一些 tóng xué 同学 shuō 说 le 了 huà 话。
mù dì 目的 yìng yòng 应用 chāo shēng 超声 bèi xiàng 背向 sǎn shè 散射 jī fēn 积分（ IBS ） jì shù 技术 píng jià 评价 táng niào bìng 糖尿病 xīn jī bìng 心肌病（ DCM ） dà shǔ 大鼠 zuǒ shì 左室 xīn jī 心肌 jiān 间 zhì 质 qiàn wéi huà 纤维化 jí 及 xié shā tǎn 缬沙坦 de 的 zhì liáo 治疗 xiào guǒ 效果。
wǒ 我 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 shī rén 诗人 zhī yī 之一， bǐ lì 比利 kē lín sī 柯林斯 jiù 就 hěn 很 shàn cháng 擅长 yòng 用 shēng huó 生活 zhòng dì 中的 yīng yǔ 英语 xiě 写 yì xiē 一些 hěn 很 yǒu qù 有趣 hěn 很 guǐ 诡 zhì 智 de 的 shī gē 诗歌。
pèi liào 配料： yán 盐 ﹑ wèi jīng 味精、 zhī ma 芝麻、 cōng 葱 fěn 粉、 wǔ xiāng fěn 五香粉 děng 等。
mù dì 目的 jiàn lì 建立 jūn xiào 军校 xué yuán 学员 SCL - 90 cháng mó 常模， wèi 为 xué yuán 学员 yán jiū 研究 hé 和 zhāo kǎo 招考 gōng zuò 工作 tí gōng 提供 xīn lǐ xué 心理学 cān kǎo 参考 yī jù 依据。
tā 他 hǎo xiàng 好像 bù 不 shòu 受 rèn hé 任何 qí shì 歧视， jī hū 几乎 kě yǐ 可以 hé 和 suǒ yǒu 所有 de 的 yuán zǐ 原子 xiàng 相 jié hé 结合 xíng chéng 形成 gèng jiā 更加 fù zá 复杂 de 的 shēng mìng 生命 jiàn cái 建材。
mù dì 目的 jiàn lì 建立 kě 可 dìng liàng 定量 cè dìng 测定 hén liáng 痕量 tā 铊 de 的 fēn xī 分析 fāng fǎ 方法。
wǒ 我 zuì hǎo 最好 de 的 péng you 朋友（ zhè shì 这是 yí gè 一个 fēi cháng 非常 qiáng dà 强大 de 的 néng yuán 能源 yòng hù 用户（ fēi 非 xī xuè guǐ 吸血鬼）， gào su 告诉 wǒ 我， zài 在 wǒ de 我的 guāng huán 光环 yán sè 颜色 suǒ yǒu 所有 chá kè lā 查克拉 míng zhì 明智 de 的， qí guài 奇怪， sì hū 似乎 shì 是 jué duì 绝对 wán měi 完美 de 的 jiàn kāng 健康， shèn zhì 甚至 dāng 当 tā 他 zhī dào 知道 wǒ 我 shēng bìng 生病 le 了。
mù dì 目的 jiàn lì 建立 yǒu xiàn 有限 yīn sù 因素 de 的 jì suàn jī mó nǐ 计算机模拟 xīn jī 心肌 mó xíng 模型， shǐ yòng 使用 jì suàn jī 计算机 mó nǐ 模拟 xīn jī 心肌 tàn tǎo 探讨 bú yìng qī 不应期 lí sàn 离散 yǔ 与 xīn diàn 心电 bù wěn dìng xìng 不稳定性 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系。
pèi zhì 配置 zhí wù 植物 jù tǐ 具体 zā dào 匝道 gōng yòng shì yè 公用事业 zuì xiǎo 最小 shǒu cè 手册 de 的 nǔ lì 努力 hé 和 shēng chéng 生成 jīng què 精确 de 的 xuān yán 宣言 kǎo lǜ 考虑 dào 到 wēn dù 温度 yù cè 预测， měi 每 tiān dōu 天都 zài 在 fā shēng 发生。
mù dì 目的 jiàn lì 建立 cè dìng 测定 xiāo kě 消渴 píng 平 kē lì 颗粒 zhōng 中 gé 格 liè 列 běn 本 niào 脲 hán liàng 含量 de 的 fāng fǎ 方法。
jiǔ yè 酒业： jiǔ jīng 酒精 shì 是 kùn nan 困难 shí qī 时期 de 的 lìng wài 另外 yí gè 一个 fā xiè 发泄 tú jìng 途径， suǒ yǐ 所以 zhè ge 这个 háng yè 行业 de 的 fēn xiāo shāng 分销商 hé 和 zhì zào shāng 制造商 jiāng 将 chí xù 持续 xīng wàng fā dá 兴旺发达。
wǒ 我 zuì jìn 最近 yì zhí 一直 zài 在 sī kǎo 思考 jiǎn dān huà 简单化 de 的 wèn tí 问题， ér qiě 而且 wǒ 我 yǐ jīng 已经 fā xiàn 发现 le 了 bǎo chí 保持 jiǎn dān shēng huó 简单生活 de 的 yí gè 一个 guān jiàn 关键 chéng fèn 成分： zhī zú 知足。
mù dì 目的 jiàn lì 建立 yú 萸 yuàn 苑 míng mù 明目 kē lì 颗粒 de 的 zhì liàng 质量 biāo zhǔn 标准。
jiǔ 酒 tǐ 体 shì zhōng 适中， kǒu wèi 口味 nóng yù 浓郁， guǒ suān 果酸 yí rén 宜人， lìng 令 cǐ 此 jiǔ 酒 huí wèi 回味 qīng xīn 清新 shuǎng lì 爽利， pō wéi 颇为 yí rén 宜人。
tā 他 qǔ 娶 le 了 yī 一 wèi 位 fēi cháng 非常 měi lì 美丽 de 的 gū niang 姑娘。
wǒ 我 zuì 最 xū yào 需要 de 的， zhǐ shì 只是 yí gè 一个， néng 能 ràng 让 wǒ 我 fàng kāi 放开 huái 懐 bào 抱， yú 舆 wǒ 我 yì tóng 一同 gāo gē 高歌 de 的 rén 人！
mù dì 目的 zǒng jié 总结 shèn shàng xiàn suǐ zhì 肾上腺髓质 zhī fáng liú 脂肪瘤 de 的 lín chuáng tè zhēng 临床特征、 zhěn duàn 诊断 hé 和 zhì liáo fāng fǎ 治疗方法。
jiǔ diàn 酒店 zhōng cān tīng 中餐厅 jīng yíng 经营 yān bào chì 燕鲍翅 hé 和 gāo dàng 高档 cháo 潮、 yuè cài 粤菜， zhōng xī hé bì 中西合璧 de 的 jīng diǎn 精典 hù 沪、 háng cài 杭菜。
tā 他 wán quán 完全 xiáng shí 翔实 de 地 fān yì 翻译 nà 那 fèn 份 wén jiàn 文件。

ประโยคภาษาจีน
pèi zhì 配制 fāng fǎ 方法： jiāng 将 xiān 鲜 qiū yǐn 蚯蚓 bèi gān 焙干， yán chéng 研成 xì 细 mò 末；
pèi hé 配合 qí tā 其它 zī liào 资料， tí chū 提出 lóng líng 龙陵 dì zhèn 地震 xù liè 序列 qiáng zhèn 强震 de 的 pò liè 破裂 tè zhēng 特征 shì 是： yóu 由 3 tiáo 条 běi 北 dōng 东 dōng xiàng 东向 zuǒ xuán 左旋 zǒu 走 huá 滑 duàn céng 断层 hé 和 2 tiáo 条 běi 北 běi 北 xī 西 xiàng 向 yòu 右 xuán 旋 zǒu 走 huá 滑 duàn céng 断层 zǔ chéng 组成 de 的 gòng è 共轭 pò liè 破裂 zǔ hé 组合。
mù dì 目的 duì 对 xīn yí 辛夷 huī fā yóu 挥发油 nà 纳 mǐ zhī 米脂 zhì tǐ 质体 yào lǐ 药理 zuò yòng 作用 jìn xíng 进行 chū bù 初步 yán jiū 研究。
mù dì 目的 duì 对 ā tuō pǐn 阿托品 yǎn 眼 gào 膏 de 的 wēi shēng wù 微生物 xiàn dù 限度 jiǎn chá 检查 jìn xíng 进行 fāng fǎ 方法 yàn zhèng 验证。
tā 他 tài 太 pí láo 疲劳， tài 太 yàn juàn 厌倦， duì 对 shén me 什么 dōu 都 shī qù 失去 le 了 xìng qù 兴趣， jǐn guǎn 尽管 tā 他 jì huà 计划 zhe 着 ruò shì 若是 xīng qī liù 星期六 xià wǔ 下午 sān diǎn 三点 néng 能 shōu gōng 收工， jiù 就 qí chē 骑车 dào 到 Ào kè lán 奥克兰 qù 去。
tā 他 shī qù 失去 le 了 zài 在 yī 一 cháng 场 shén mì 神秘 de 的 jiàn kè 剑客 mìng míng 命名 gé lǐ fēi sī 格里菲斯， shéi 谁 yōng yǒu 拥有 le 了 qiáng dà 强大 de 的 diào dēng 吊灯 chēng wéi 称为 shàng dì 上帝 zhī 之 yǎn 眼。
wǒ 我 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 xué kē 学科 shì 是 jiā zhèng xué 家政学。
pèi hé 配合 zhuāng yǒu 装有 zhì néng 智能 wēi xíng 微型 chǔ lǐ qì 处理器 de 的 kòng zhì 控制 dān yuán 单元， dāng 当 diàn lì 电力 gōng yìng 供应 yì cháng 异常 huò 或 tíng zhǐ 停止， dàng 档 gān 杆 huì 会 wán quán 完全 zì dòng 自动 shēng qǐ 升起， shěng què 省却 rén shǒu 人手 diào xiào 调校 de 的 má fan 麻烦。
mù dì 目的 jiù shì 就是 yào 要 gào su 告诉 huàn zhě 患者， bēi shāng 悲伤 jiù 就 xiàng 像 lù yīn dài 录音带 yí yàng 一样， ná 拿 dé 得 qǐ 起 yě 也 fàng de xià 放得下。
tā 他 tóu shàng 头上 dǐng 顶 zhe 着 yí gè 一个 shuǐ guàn 水罐， bǎo chí 保持 zhe 着 píng héng 平衡 wǎng qián 往前 zǒu 走。
wǒ 我 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 hǎi bào 海报 shì 是 wǒ 我 wèi 为 bān jí 班级 zhì zuò 制作 de 的 nà 那 zhāng 张。 dāng shí 当时 wǒ 我 gěi 给 suǒ yǒu 所有 tóng xué 同学 pāi 拍 le 了 zhào piàn 照片， hái 还 dì yī cì 第一次 hé 和 qí zhōng 其中 yì xiē 一些 tóng xué 同学 shuō 说 le 了 huà 话。
mù dì 目的 yìng yòng 应用 chāo shēng 超声 bèi xiàng 背向 sǎn shè 散射 jī fēn 积分（ IBS ） jì shù 技术 píng jià 评价 táng niào bìng 糖尿病 xīn jī bìng 心肌病（ DCM ） dà shǔ 大鼠 zuǒ shì 左室 xīn jī 心肌 jiān 间 zhì 质 qiàn wéi huà 纤维化 jí 及 xié shā tǎn 缬沙坦 de 的 zhì liáo 治疗 xiào guǒ 效果。
wǒ 我 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 shī rén 诗人 zhī yī 之一， bǐ lì 比利 kē lín sī 柯林斯 jiù 就 hěn 很 shàn cháng 擅长 yòng 用 shēng huó 生活 zhòng dì 中的 yīng yǔ 英语 xiě 写 yì xiē 一些 hěn 很 yǒu qù 有趣 hěn 很 guǐ 诡 zhì 智 de 的 shī gē 诗歌。
pèi liào 配料： yán 盐 ﹑ wèi jīng 味精、 zhī ma 芝麻、 cōng 葱 fěn 粉、 wǔ xiāng fěn 五香粉 děng 等。
mù dì 目的 jiàn lì 建立 jūn xiào 军校 xué yuán 学员 SCL - 90 cháng mó 常模， wèi 为 xué yuán 学员 yán jiū 研究 hé 和 zhāo kǎo 招考 gōng zuò 工作 tí gōng 提供 xīn lǐ xué 心理学 cān kǎo 参考 yī jù 依据。
tā 他 hǎo xiàng 好像 bù 不 shòu 受 rèn hé 任何 qí shì 歧视， jī hū 几乎 kě yǐ 可以 hé 和 suǒ yǒu 所有 de 的 yuán zǐ 原子 xiàng 相 jié hé 结合 xíng chéng 形成 gèng jiā 更加 fù zá 复杂 de 的 shēng mìng 生命 jiàn cái 建材。
mù dì 目的 jiàn lì 建立 kě 可 dìng liàng 定量 cè dìng 测定 hén liáng 痕量 tā 铊 de 的 fēn xī 分析 fāng fǎ 方法。
wǒ 我 zuì hǎo 最好 de 的 péng you 朋友（ zhè shì 这是 yí gè 一个 fēi cháng 非常 qiáng dà 强大 de 的 néng yuán 能源 yòng hù 用户（ fēi 非 xī xuè guǐ 吸血鬼）， gào su 告诉 wǒ 我， zài 在 wǒ de 我的 guāng huán 光环 yán sè 颜色 suǒ yǒu 所有 chá kè lā 查克拉 míng zhì 明智 de 的， qí guài 奇怪， sì hū 似乎 shì 是 jué duì 绝对 wán měi 完美 de 的 jiàn kāng 健康， shèn zhì 甚至 dāng 当 tā 他 zhī dào 知道 wǒ 我 shēng bìng 生病 le 了。
mù dì 目的 jiàn lì 建立 yǒu xiàn 有限 yīn sù 因素 de 的 jì suàn jī mó nǐ 计算机模拟 xīn jī 心肌 mó xíng 模型， shǐ yòng 使用 jì suàn jī 计算机 mó nǐ 模拟 xīn jī 心肌 tàn tǎo 探讨 bú yìng qī 不应期 lí sàn 离散 yǔ 与 xīn diàn 心电 bù wěn dìng xìng 不稳定性 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系。
pèi zhì 配置 zhí wù 植物 jù tǐ 具体 zā dào 匝道 gōng yòng shì yè 公用事业 zuì xiǎo 最小 shǒu cè 手册 de 的 nǔ lì 努力 hé 和 shēng chéng 生成 jīng què 精确 de 的 xuān yán 宣言 kǎo lǜ 考虑 dào 到 wēn dù 温度 yù cè 预测， měi 每 tiān dōu 天都 zài 在 fā shēng 发生。
mù dì 目的 jiàn lì 建立 cè dìng 测定 xiāo kě 消渴 píng 平 kē lì 颗粒 zhōng 中 gé 格 liè 列 běn 本 niào 脲 hán liàng 含量 de 的 fāng fǎ 方法。
jiǔ yè 酒业： jiǔ jīng 酒精 shì 是 kùn nan 困难 shí qī 时期 de 的 lìng wài 另外 yí gè 一个 fā xiè 发泄 tú jìng 途径， suǒ yǐ 所以 zhè ge 这个 háng yè 行业 de 的 fēn xiāo shāng 分销商 hé 和 zhì zào shāng 制造商 jiāng 将 chí xù 持续 xīng wàng fā dá 兴旺发达。
wǒ 我 zuì jìn 最近 yì zhí 一直 zài 在 sī kǎo 思考 jiǎn dān huà 简单化 de 的 wèn tí 问题， ér qiě 而且 wǒ 我 yǐ jīng 已经 fā xiàn 发现 le 了 bǎo chí 保持 jiǎn dān shēng huó 简单生活 de 的 yí gè 一个 guān jiàn 关键 chéng fèn 成分： zhī zú 知足。
mù dì 目的 jiàn lì 建立 yú 萸 yuàn 苑 míng mù 明目 kē lì 颗粒 de 的 zhì liàng 质量 biāo zhǔn 标准。
jiǔ 酒 tǐ 体 shì zhōng 适中， kǒu wèi 口味 nóng yù 浓郁， guǒ suān 果酸 yí rén 宜人， lìng 令 cǐ 此 jiǔ 酒 huí wèi 回味 qīng xīn 清新 shuǎng lì 爽利， pō wéi 颇为 yí rén 宜人。
tā 他 qǔ 娶 le 了 yī 一 wèi 位 fēi cháng 非常 měi lì 美丽 de 的 gū niang 姑娘。
wǒ 我 zuì 最 xū yào 需要 de 的， zhǐ shì 只是 yí gè 一个， néng 能 ràng 让 wǒ 我 fàng kāi 放开 huái 懐 bào 抱， yú 舆 wǒ 我 yì tóng 一同 gāo gē 高歌 de 的 rén 人！
mù dì 目的 zǒng jié 总结 shèn shàng xiàn suǐ zhì 肾上腺髓质 zhī fáng liú 脂肪瘤 de 的 lín chuáng tè zhēng 临床特征、 zhěn duàn 诊断 hé 和 zhì liáo fāng fǎ 治疗方法。
jiǔ diàn 酒店 zhōng cān tīng 中餐厅 jīng yíng 经营 yān bào chì 燕鲍翅 hé 和 gāo dàng 高档 cháo 潮、 yuè cài 粤菜， zhōng xī hé bì 中西合璧 de 的 jīng diǎn 精典 hù 沪、 háng cài 杭菜。
tā 他 wán quán 完全 xiáng shí 翔实 de 地 fān yì 翻译 nà 那 fèn 份 wén jiàn 文件。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子