ประโยคภาษาจีน- 配置信息专注于网格本身的结构和特性而不是关于特定成员进程的任何详细信息中文句子 (757750) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
pèi zhì 配置 xìn xī 信息 zhuān zhù 专注 yú 于 wǎng gé 网格 běn shēn 本身 de 的 jié gòu 结构 hé 和 tè xìng 特性， ér 而 bú shi 不是 guān yú 关于 tè dìng 特定 chéng yuán 成员 jìn chéng 进程 de 的 rèn hé 任何 xiáng xì 详细 xìn xī 信息。
Configuration information focuses on the structure and characteristics of the grid itself, not on any details of the specific member processes.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
pèi zhì 配置 shí yòng gōng jù 实用工具 yě 也 kě yǐ 可以 bèi 被 diū qì 丢弃， dà duō shù 大多数 yòng hù 用户 kě yǐ 可以 còu he 凑合 zhe 着 yòng 用 yí gè 一个 ér 而 bú shì 不是 tài duō 太多 Linux jiāng huì 将会 zhī chí 支持 de 的 wén jiàn 文件 xì tǒng 系统。
mù dì 目的 jiàn 建 lì Ào 立奥 xiāo 硝 zuò 唑 shuān jì 栓剂 de 的 zhì bèi 制备 fāng fǎ 方法 jí 及 zhì liàng 质量 kòng zhì 控制 biāo zhǔn 标准。
mù dì 目的 jiàn lì 建立 kuài sù 快速、 zhǔn què 准确 cè dìng 测定 duì yǐ xiān ān jī fēn 对乙酰氨基酚 de 的 liú dòng 流动 zhù shè 注射 huà xué 化学 fā guāng 发光 xīn 新 fāng fǎ 方法。
mù dì 目的 jiàn lì 建立 zhǐ qiào 枳壳 zhōng 中 yòu 柚 pí gān 皮苷 hé 和 xīn 新 chéng pí gān 橙皮苷 hán liàng 含量 cè dìng 测定 de 的 fāng fǎ 方法。
tā 他 rú tóng 如同 yí gè 一个 ná dào 拿到 yī 一 jiàn 件 xīn 新 wán jù 玩具 de 的 hái zi 孩子 nà yàng 那样 kāi xīn 开心 , bú guò 不过 duì yú 对于 bó mǔ 伯母 de 的 lí qù 离去 , tā 他 hái shi 还是 fēi cháng 非常 shāng xīn 伤心。
wǒ 我 zuì 最 hèn 恨 lí kāi 离开 fáng jiān 房间 shí 时 zì xìn 自信 mǎn mǎn 满满， shén cǎi 神采 áng áng 昂昂， kě shì 可是 què 却 yī zhěng tiān 一整天 méi 没 jiàn dào 见到 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 rén 人。 zhēn shi 真是 làng fèi 浪费！
pèi zhì 配置 yòng yú 用于 bù shǔ 部署 dào 到 tè dìng 特定 yùn xíng shí 运行时 tuò pū 拓扑 zhòng dì 中的 zhōng jiè 中介； bù fen 部分 bì xū 必需 de 的 pèi zhì 配置 xìn xī 信息 jiāng 将 zuò wéi 作为 fú wù 服务 yuán 元 shù jù 数据 cún chǔ 存储 zài 在 zhù cè 注册 zhōng xīn 中心。
pèi 配 kuáng 軠 píng 平 qiē dāo 切刀 huó 和 hè pán 贺盘 qiē dāo 切刀 gōng 供 yòng hù 用户 xuǎn zé 选择 shǐ yòng 使用。
tā 他 rú jī sì kě 如饥似渴 de 地 xué xí 学习 bù tóng 不同 guó jiā 国家 de 的 lì shǐ 历史， dàn 但 méi 没 néng 能 yòng 用 mèng jiā lā yǔ 孟加拉语 wán chéng 完成 tā 他 yǐ jīng 已经 zhuó shǒu 着手 de 的 yī 一 bù 部 lì shǐ zuò pǐn 历史作品。
wǒ 我 zuì ài 最爱 de 的 diàn yǐng 电影 shì 是 dòng zuò piàn 动作片 huó 和 jīng 惊 sǒng 竦 piàn 片。
pèi cān 配餐 jiàn yì 建议： yī 一 kuǎn 款 shì hé 适合 rèn hé 任何 chǎng hé 场合 yǐn yòng 饮用 de 的 měi jiǔ 美酒， kě 可 yǔ 与 shāo kǎo 烧烤， yì miàn 意面， shā guō 沙锅 huò 或 rèn hé 任何 qīng dàn 清淡 shí pǐn 食品 dā pèi 搭配。
mù dì 目的 jiàn lì 建立 jiāo shù 胶束 diàn dòng 电动 máo xì guǎn 毛细管 diàn yǒng 电泳（ MECC ） fǎ 法 cè dìng 测定 xióng dǎn 熊胆 jí 及 jī 鸡 dǎn 胆、 yā 鸭 dǎn 胆、 gǒu 狗 dǎn 胆 hé 和 zì zhì 自制 chān 掺 wěi pǐn 伪品 zhōng 中 dǎn zhī suān 胆汁酸 lèi 类 chéng fèn 成分 hán liàng 含量。
wǒ 我 zuì jìn 最近 yí cì 一次 cǎi fǎng 采访 huá xī cūn 华西村 shì zài 是在 2005 nián 年， nà shí 那时 tā 它 zhèng zài 正在 jiàn lì 建立 yì lián chuàn 一连串 tǎ lóu 塔楼， wán chéng 完成 hòu 后 qí 其 gēn 跟 cūn lǐ 村里 de 的 qí tā 其他 jiàn zhù 建筑 xiāng bǐ 相比 shì 是 rú cǐ 如此 de 的 guài yì 怪异。
tā 他 qī zǐ 妻子 qù shì 去世 hòu 后 tā 他 de 的 shēng huó 生活 hěn 很 kōng xū 空虚。
mù dì 目的 jiàn lì 建立 cháng shā de qū 长沙地区 xīn shēng ér 新生儿 xiān tiān xìng 先天性 jiǎ zhuàng xiàn 甲状腺 gōng néng 功能 dī xià 低下 zhèng 症 cù 促 jiǎ zhuàng xiàn sù 甲状腺素 shāi chá 筛查 de 的 qiē 切 zhí 值。
tā 他 wěi shí 委实 tài 太 bú xìng 不幸 le 了， zhè 这 yí qiè 一切 xiǎng bì 想必 shì 是 cháng 场 huàn mèng 幻梦； tā 他 mǔ qīn 母亲 hái 还 huó zhe 活着， āi mǎ 埃玛 yí huì r 一会儿 jiù 就 huì 会 shàng lóu 上楼 lái 来 shuì jiào 睡觉 de 的。
mù dì 目的 jiàn lì 建立 hòu 鲎 shì jì 试剂 fǎ 法 jiǎn cè 检测 bàn chéng pǐn 半成品 dān shēn 丹参 zhù shè yè 注射液 zhōng 中 xì bāo 细胞 nèi dú sù 内毒素 de 的 fāng fǎ 方法， yǐ 以 shì yìng 适应 dān shēn 丹参 zhù shè yè 注射液 shēng chǎn guò chéng 生产过程 jiào 较 kuài sù 快速 jiǎn yàn 检验 de 的 xū yào 需要。
tā 他 jié rán 孑然 yī rén 一人 zài 在 yè wǎn 夜晚 zǒu jìn 走进 le 了 nà 那 suǒ 所 jiào táng 教堂。
mù dì 目的 zǒng jié 总结 jí xìng 急性 fēng dú 蜂毒 zhòng dú 中毒 zhì 致 ér tóng 儿童 duō 多 qì guān 器官 gōng néng 功能 zhàng ài 障碍 de 的 zhì liáo 治疗 jīng yàn 经验。
jiǔ bā 酒吧 lǐ 里 luàn 乱 chéng le 成了 yì guō zhōu 一锅粥。
wǒ 我 yǒu 有 yí gè 一个 duō hǎo 多好 de 的 bà ba 爸爸 ā 啊 !
mù dì 目的 bào dào 报道 1984 ～ 1995 nián 年 běi jīng shì 北京市 xī chéng qū 西城区 xīn fā 新发 fèi jié hé 肺结核 bìng rén 病人 qǐ shǐ 起始 nài yào xìng 耐药性 de 的 jiān cè 监测 jiē guǒ 结果。
tā 他 wán quán 完全 shì 是 nà zhǒng 那种 jí duān 极端 bǎo shǒu 保守 de 的 rén 人， yí gè 一个 diǎn xíng 典型 de 的 dé guó 德国 de 的 xiǎo zī 小资， wài jiā 外加 yí gè 一个 tān lán 贪婪 de 的 lǎo pó 老婆。
wǒ 我 yǒu 有 yí gè 一个 péng you 朋友 tǎng 躺 zài 在 yī yuàn 医院 lǐ 里， tā 他 huàn 患 le 了 bú zhì zhī zhèng 不治之症， zài 在 tòng kǔ 痛苦 zhōng 中 màn màn 慢慢 sǐ qù 死去。
mù dì 目的 tàn suǒ 探索 jí 及 fēn xī 分析 ěr 耳 jiǎ 甲 ruǎn gǔ 软骨 “ gǒng 拱 qiáo shì 桥式 ” yí zhí 移植 xiū fù 修复 zài 在 dān cè 单侧 chún liè 唇裂 shù hòu 术后 bí 鼻 jī xíng 畸形 jiǎo zhèng 矫正 shù 术 zhòng dì 中的 zuò yòng 作用。
jiǔ diàn 酒店 zài 在 gǔ zhōng zhòng 谷中种 le 了 hé dào 禾稻， yǒu 有 gèng 更 zhēn shí 真实 huí guī 回归 tián yuán 田园 jū zhù 居住 de 的 gǎn jué 感觉！
tā jiā 他家 rén kǒu 人口 duō 多， yòng dù 用度 dà 大。
mù dì 目的 tàn tǎo 探讨 X shè xiàn 射线 gōng zuò rén yuán 工作人员 rǎn sè tǐ 染色体 jī biàn 畸变 yǔ 与 xuè xiàng 血象 biàn huà 变化 de 的 guān xi 关系， wèi 为 fú shè 辐射 sǔn shāng 损伤 jī zhì 机制 tí gōng 提供 xiàn suǒ 线索。
mù dì 目的 tàn tǎo 探讨 yì zhǒng 一种 zhì liáo 治疗 ráo gǔ 桡骨 yuǎn duān 远端 fěn suì xìng 粉碎性 gǔ zhé 骨折 de 的 yǒu xiào 有效 fāng fǎ 方法。
jiǔ diàn 酒店 jù 距 huǒ chē zhàn 火车站 jǐn 仅 3 gōng lǐ 公里， jù 距 chí míng zhōng wài 驰名中外 de 的 míng shèng gǔ jì 名胜古迹 yún gāng shí kū 云冈石窟 16 gōng lǐ 公里。 shì 是 lǚ yóu 旅游、 huì yì 会议 jí 及 shāng wù 商务 kè rén 客人 xià tà 下榻 de 的 lǐ xiǎng 理想 qù chù 去处。

ประโยคภาษาจีน
pèi zhì 配置 shí yòng gōng jù 实用工具 yě 也 kě yǐ 可以 bèi 被 diū qì 丢弃， dà duō shù 大多数 yòng hù 用户 kě yǐ 可以 còu he 凑合 zhe 着 yòng 用 yí gè 一个 ér 而 bú shì 不是 tài duō 太多 Linux jiāng huì 将会 zhī chí 支持 de 的 wén jiàn 文件 xì tǒng 系统。
mù dì 目的 jiàn 建 lì Ào 立奥 xiāo 硝 zuò 唑 shuān jì 栓剂 de 的 zhì bèi 制备 fāng fǎ 方法 jí 及 zhì liàng 质量 kòng zhì 控制 biāo zhǔn 标准。
mù dì 目的 jiàn lì 建立 kuài sù 快速、 zhǔn què 准确 cè dìng 测定 duì yǐ xiān ān jī fēn 对乙酰氨基酚 de 的 liú dòng 流动 zhù shè 注射 huà xué 化学 fā guāng 发光 xīn 新 fāng fǎ 方法。
mù dì 目的 jiàn lì 建立 zhǐ qiào 枳壳 zhōng 中 yòu 柚 pí gān 皮苷 hé 和 xīn 新 chéng pí gān 橙皮苷 hán liàng 含量 cè dìng 测定 de 的 fāng fǎ 方法。
tā 他 rú tóng 如同 yí gè 一个 ná dào 拿到 yī 一 jiàn 件 xīn 新 wán jù 玩具 de 的 hái zi 孩子 nà yàng 那样 kāi xīn 开心 , bú guò 不过 duì yú 对于 bó mǔ 伯母 de 的 lí qù 离去 , tā 他 hái shi 还是 fēi cháng 非常 shāng xīn 伤心。
wǒ 我 zuì 最 hèn 恨 lí kāi 离开 fáng jiān 房间 shí 时 zì xìn 自信 mǎn mǎn 满满， shén cǎi 神采 áng áng 昂昂， kě shì 可是 què 却 yī zhěng tiān 一整天 méi 没 jiàn dào 见到 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 rén 人。 zhēn shi 真是 làng fèi 浪费！
pèi zhì 配置 yòng yú 用于 bù shǔ 部署 dào 到 tè dìng 特定 yùn xíng shí 运行时 tuò pū 拓扑 zhòng dì 中的 zhōng jiè 中介； bù fen 部分 bì xū 必需 de 的 pèi zhì 配置 xìn xī 信息 jiāng 将 zuò wéi 作为 fú wù 服务 yuán 元 shù jù 数据 cún chǔ 存储 zài 在 zhù cè 注册 zhōng xīn 中心。
pèi 配 kuáng 軠 píng 平 qiē dāo 切刀 huó 和 hè pán 贺盘 qiē dāo 切刀 gōng 供 yòng hù 用户 xuǎn zé 选择 shǐ yòng 使用。
tā 他 rú jī sì kě 如饥似渴 de 地 xué xí 学习 bù tóng 不同 guó jiā 国家 de 的 lì shǐ 历史， dàn 但 méi 没 néng 能 yòng 用 mèng jiā lā yǔ 孟加拉语 wán chéng 完成 tā 他 yǐ jīng 已经 zhuó shǒu 着手 de 的 yī 一 bù 部 lì shǐ zuò pǐn 历史作品。
wǒ 我 zuì ài 最爱 de 的 diàn yǐng 电影 shì 是 dòng zuò piàn 动作片 huó 和 jīng 惊 sǒng 竦 piàn 片。
pèi cān 配餐 jiàn yì 建议： yī 一 kuǎn 款 shì hé 适合 rèn hé 任何 chǎng hé 场合 yǐn yòng 饮用 de 的 měi jiǔ 美酒， kě 可 yǔ 与 shāo kǎo 烧烤， yì miàn 意面， shā guō 沙锅 huò 或 rèn hé 任何 qīng dàn 清淡 shí pǐn 食品 dā pèi 搭配。
mù dì 目的 jiàn lì 建立 jiāo shù 胶束 diàn dòng 电动 máo xì guǎn 毛细管 diàn yǒng 电泳（ MECC ） fǎ 法 cè dìng 测定 xióng dǎn 熊胆 jí 及 jī 鸡 dǎn 胆、 yā 鸭 dǎn 胆、 gǒu 狗 dǎn 胆 hé 和 zì zhì 自制 chān 掺 wěi pǐn 伪品 zhōng 中 dǎn zhī suān 胆汁酸 lèi 类 chéng fèn 成分 hán liàng 含量。
wǒ 我 zuì jìn 最近 yí cì 一次 cǎi fǎng 采访 huá xī cūn 华西村 shì zài 是在 2005 nián 年， nà shí 那时 tā 它 zhèng zài 正在 jiàn lì 建立 yì lián chuàn 一连串 tǎ lóu 塔楼， wán chéng 完成 hòu 后 qí 其 gēn 跟 cūn lǐ 村里 de 的 qí tā 其他 jiàn zhù 建筑 xiāng bǐ 相比 shì 是 rú cǐ 如此 de 的 guài yì 怪异。
tā 他 qī zǐ 妻子 qù shì 去世 hòu 后 tā 他 de 的 shēng huó 生活 hěn 很 kōng xū 空虚。
mù dì 目的 jiàn lì 建立 cháng shā de qū 长沙地区 xīn shēng ér 新生儿 xiān tiān xìng 先天性 jiǎ zhuàng xiàn 甲状腺 gōng néng 功能 dī xià 低下 zhèng 症 cù 促 jiǎ zhuàng xiàn sù 甲状腺素 shāi chá 筛查 de 的 qiē 切 zhí 值。
tā 他 wěi shí 委实 tài 太 bú xìng 不幸 le 了， zhè 这 yí qiè 一切 xiǎng bì 想必 shì 是 cháng 场 huàn mèng 幻梦； tā 他 mǔ qīn 母亲 hái 还 huó zhe 活着， āi mǎ 埃玛 yí huì r 一会儿 jiù 就 huì 会 shàng lóu 上楼 lái 来 shuì jiào 睡觉 de 的。
mù dì 目的 jiàn lì 建立 hòu 鲎 shì jì 试剂 fǎ 法 jiǎn cè 检测 bàn chéng pǐn 半成品 dān shēn 丹参 zhù shè yè 注射液 zhōng 中 xì bāo 细胞 nèi dú sù 内毒素 de 的 fāng fǎ 方法， yǐ 以 shì yìng 适应 dān shēn 丹参 zhù shè yè 注射液 shēng chǎn guò chéng 生产过程 jiào 较 kuài sù 快速 jiǎn yàn 检验 de 的 xū yào 需要。
tā 他 jié rán 孑然 yī rén 一人 zài 在 yè wǎn 夜晚 zǒu jìn 走进 le 了 nà 那 suǒ 所 jiào táng 教堂。
mù dì 目的 zǒng jié 总结 jí xìng 急性 fēng dú 蜂毒 zhòng dú 中毒 zhì 致 ér tóng 儿童 duō 多 qì guān 器官 gōng néng 功能 zhàng ài 障碍 de 的 zhì liáo 治疗 jīng yàn 经验。
jiǔ bā 酒吧 lǐ 里 luàn 乱 chéng le 成了 yì guō zhōu 一锅粥。
wǒ 我 yǒu 有 yí gè 一个 duō hǎo 多好 de 的 bà ba 爸爸 ā 啊 !
mù dì 目的 bào dào 报道 1984 ～ 1995 nián 年 běi jīng shì 北京市 xī chéng qū 西城区 xīn fā 新发 fèi jié hé 肺结核 bìng rén 病人 qǐ shǐ 起始 nài yào xìng 耐药性 de 的 jiān cè 监测 jiē guǒ 结果。
tā 他 wán quán 完全 shì 是 nà zhǒng 那种 jí duān 极端 bǎo shǒu 保守 de 的 rén 人， yí gè 一个 diǎn xíng 典型 de 的 dé guó 德国 de 的 xiǎo zī 小资， wài jiā 外加 yí gè 一个 tān lán 贪婪 de 的 lǎo pó 老婆。
wǒ 我 yǒu 有 yí gè 一个 péng you 朋友 tǎng 躺 zài 在 yī yuàn 医院 lǐ 里， tā 他 huàn 患 le 了 bú zhì zhī zhèng 不治之症， zài 在 tòng kǔ 痛苦 zhōng 中 màn màn 慢慢 sǐ qù 死去。
mù dì 目的 tàn suǒ 探索 jí 及 fēn xī 分析 ěr 耳 jiǎ 甲 ruǎn gǔ 软骨 “ gǒng 拱 qiáo shì 桥式 ” yí zhí 移植 xiū fù 修复 zài 在 dān cè 单侧 chún liè 唇裂 shù hòu 术后 bí 鼻 jī xíng 畸形 jiǎo zhèng 矫正 shù 术 zhòng dì 中的 zuò yòng 作用。
jiǔ diàn 酒店 zài 在 gǔ zhōng zhòng 谷中种 le 了 hé dào 禾稻， yǒu 有 gèng 更 zhēn shí 真实 huí guī 回归 tián yuán 田园 jū zhù 居住 de 的 gǎn jué 感觉！
tā jiā 他家 rén kǒu 人口 duō 多， yòng dù 用度 dà 大。
mù dì 目的 tàn tǎo 探讨 X shè xiàn 射线 gōng zuò rén yuán 工作人员 rǎn sè tǐ 染色体 jī biàn 畸变 yǔ 与 xuè xiàng 血象 biàn huà 变化 de 的 guān xi 关系， wèi 为 fú shè 辐射 sǔn shāng 损伤 jī zhì 机制 tí gōng 提供 xiàn suǒ 线索。
mù dì 目的 tàn tǎo 探讨 yì zhǒng 一种 zhì liáo 治疗 ráo gǔ 桡骨 yuǎn duān 远端 fěn suì xìng 粉碎性 gǔ zhé 骨折 de 的 yǒu xiào 有效 fāng fǎ 方法。
jiǔ diàn 酒店 jù 距 huǒ chē zhàn 火车站 jǐn 仅 3 gōng lǐ 公里， jù 距 chí míng zhōng wài 驰名中外 de 的 míng shèng gǔ jì 名胜古迹 yún gāng shí kū 云冈石窟 16 gōng lǐ 公里。 shì 是 lǚ yóu 旅游、 huì yì 会议 jí 及 shāng wù 商务 kè rén 客人 xià tà 下榻 de 的 lǐ xiǎng 理想 qù chù 去处。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子