ประโยคภาษาจีน- 配置通知和更新通知不显示为重影因为它们只包含现有会议的一些附加信息中文句子 (757820) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
pèi zhì 配置 tōng zhī 通知 hé 和 gēng xīn 更新 tōng zhī 通知 bù 不 xiǎn shì 显示 wéi zhòng 为重 yǐng 影， yīn wèi 因为 tā men 它们 zhǐ 只 bāo hán 包含 xiàn yǒu 现有 huì yì 会议 de 的 yì xiē 一些 fù jiā 附加 xìn xī 信息。
Confirmation notices and update notices do not appear as ghosts because they contain only additional information regarding an existing meeting.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
pèi zhì 配置： wéi 围 bǎn 板 sān 三 miàn 面， méi 楣 bǎn 板 yí kuài 一块， qià tán 洽谈 zhuō 桌 yì zhāng 一张， yǐ zi 椅子 liǎng 两 bǎ 把， shè dēng 射灯 liǎng 两 zhǐ 只， 220 V / 5A diàn yuán chā zuò 电源插座 yí gè 一个。
pèi cài 配菜， rú 如 lǜ dòu yá 绿豆芽、 juǎn xīn cài 捲心菜、 kōng xīn cài 空心菜、 huáng guā 黄瓜、 kǔ guā 苦瓜、 jiāng dòu 豇豆、 xián cài 咸菜 sī 丝 děng 等， lín lín zǒng zǒng 林林总总 yī 一 dà duī 大堆， dōu kě 都可 zì xuǎn 自选。
tā 他 rú cǐ 如此 xǐ huan 喜欢 zhè ge 这个 shēng yīn 声音 xiào guǒ 效果， yǐ zhì yú 以至于 hěn kuài 很快 yuè dú 阅读 le 了 jù běn 剧本 bìng 并 zuò 做 le 了 pī shì 批示， zhī hòu 之后 mó gēn 摩根 xiān sheng 先生 jiù cǐ 就此 jìn xíng 进行 le 了 xiū gǎi 修改。
tā 他 rú jiāo sì qī 如胶似漆 de 地 cùn bù 寸步 bù 不 lí kāi 离开 tā 她。
mù dì 目的 jiàn lì 建立 cè dìng 测定 shú de huáng 熟地黄 zhōng 中 5 - qiǎng 羟 jiǎ jī 甲基 kāng quán 糠醛（ 5 - HMF ） hán liàng 含量 de 的 fāng fǎ 方法。
wǒ 我 zuì ài 最爱 yòng 用 lái mǔ 莱姆 fěn 粉， jǐn guǎn 尽管 shì 是 jiǎn dān 简单 tiáo wèi pǐn 调味品 hùn hé 混合， tè bié shì 特别是 dā pèi 搭配 hǎi xiān 海鲜。
pèi sòng 配送 zhōng xīn 中心 shì 是 xiàn dài 现代 wù liú 物流 de 的 zhòng yào 重要 zǔ chéng bù fèn 组成部分， qí 其 shàng yóu 上游 shì 是 zhì zào shāng 制造商， xià yóu 下游 shì 是 yòng hù 用户， tā 它 zài 在 zhěng gè 整个 wù liú 物流 xì tǒng 系统 zhōng 中 qǐ 起 zhe 着 chéng shàng qǐ xià 承上启下 de 的 zuò yòng 作用。
jiǔ 酒 zhòng dì 中的 “ piáo chóng 瓢虫 ” wū diǎn 污点 — — xiàng 象 qīng 青 hú jiāo 胡椒 huò shì 或是 hōng kǎo 烘烤 de 的 huā shēng 花生 nà yàng 那样 — — shì 是 yóu yú 由于 wán jī 烷基 - jiǎ yǎng jī 甲氧基 bǐ qín 吡嗪 dǎo zhì 导致 ér 而 chéng 成 de 的， zhè zhǒng 这种 wù zhì 物质 kě 可 cóng 从 pú tao 葡萄 běn shēn 本身 yǐ jí 以及 piáo chóng 瓢虫 de 的 shī tǐ 尸体 shàng 上 fù jí 富集 dé dào 得到。
mù dì 目的 jiàn lì 建立 mò 脉 shū 舒 jiāo náng 胶囊 zhōng 中 mù xi 木犀 cǎo 草 sù 素 de 的 hán liàng 含量 cè dìng 测定 fāng fǎ 方法 bìng 并 què dìng 确定 qí 其 xiàn dù 限度。
wǒ 我 zuì 最 tǎo yàn 讨厌 nán rén 男人 bù 不 shuō huà 说话 zhǐ shì 只是 máo shǒu máo jiǎo 毛手毛脚 de 的。
jiǔ 酒 tǐ 体 fēng yú 丰腴， yùn hán 蕴含 yí rén 怡人 de 的 zǐ luó lán 紫罗兰 jí 及 jiāng guǒ 浆果 de 的 fēn fāng 芬芳 yǔ 与 kǒu wèi 口味。 shì yú 适于 chén fàng 陈放 duō nián 多年， 2002 nián hòu 年后 xiǎng yòng 享用 wèi 为 jiā 佳。《 pú tao jiǔ 葡萄酒 jiàn shǎng jiā 鉴赏家》 92 fēn 分。
tā 他 qī zǐ 妻子 de 的 bù qī 不期 ér 而 fǎn 返 gěi 给 le 了 tā 他 yí gè 一个 dà 大 de 的 jīng xǐ 惊喜。
wǒ 我 zuì jìn 最近 zài 在 shēn qǐng 申请 NYU yá kē 牙科 xué xiào 学校 de 的 zhí wèi 职位， yīn cǐ 因此 wǒ 我 jué dìng 决定 zài 在 zhèng shì 正式 gōng zuò 工作 jǐ ge yuè 几个月 zhī qián 之前 xiàn zài 现在 nà li 那里 shí xí 实习。
tā 他 wēi xié 威胁 yào 要 jiě gù 解雇 wǒ 我。
mù dì 目的 qiáng diào 强调 jī xiè 机械 tōng qì 通气 zài 在 lián jiā xiōng 连枷胸 bàn 伴 yuán fā xìng 原发性 nǎo gàn 脑干 shāng 伤 jiù zhì 救治 zhòng dì 中的 zhòng yào xìng 重要性。
tā 他 xián 嫌 tā men 他们 chí dào 迟到 , xùn 训 le 了 tā men 他们 yí tòng 一通 .
mù dì 目的 zǒng jié 总结 bìng 并 tàn tǎo 探讨 má bì 麻痹 xìng 性 jiǎo mó yán 角膜炎 de 的 chéng yīn 成因 jí 及 zhì liáo 治疗。
tā 他 xué huì 学会 le 了 hé lán yǔ 荷兰语 , hé lán yǔ 荷兰语 shì 是 hěn 很 fù zá 复杂 de 的 , zài 在 1696 nián 年 , dāng 当 tǔ ěr qí 土耳其 zhàn zhēng 战争 fā shēng 发生 de shí hòu 的时候 , huò zhě 或者 qí zhōng 其中 yí cì 一次 zhàn zhēng 战争 shí 时 , tā 他 yǐ 以 yī míng 一名 dà shǐ guǎn 大使馆 jūn rén 军人 de 的 shēn fèn 身份 nì míng 匿名 qù 去 le 了 xī ōu 西欧
mù dì 目的 bào gào 报告 wǒ guó 我国 shǒu lì 首例 bàn 伴 fā 发 è xìng 恶性 xiōng 胸 xiàn liú 腺瘤 de 的 fù 副 zhǒng liú xìng 肿瘤性 tiān pào chuāng 天疱疮（ PNP ） lín chuáng 临床 jí 及 miǎn yì xué 免疫学 tè zhēng 特征。
jiǔ zhuāng 酒庄 zài 在 yī 一 fèn 份 shēng míng 声明 zhōng 中 chēng 称： “ bú lùn 不论 duì yú 对于 zàn zhù rén 赞助人 hái shi 还是 shòu piào 售票 shāng 商， zhè 这 dōu 都 shì 是 yí gè 一个 pō jù 颇具 tiǎo zhàn 挑战 de 的 shí qī 时期。 ”
wǒ 我 yǒu 有 yí gè 一个 kè hù 客户 jiāng 将 p guǎn 管 zhuāng mǎn 装满 shā zi 沙子， yòng 用 jiāo bù 胶布 fēng shàng 封上 guǎn tóu 管头 fáng zhǐ 防止 xiè lòu 泄漏。
jiǔ diàn 酒店 bǎo liú 保留 zhe 着 suǒ yǒu 所有 huí tóu kè 回头客 de 的 dàng àn 档案， xiáng xì 详细 jì zǎi 记载 zhe 着 tā men de 他们的 xí guàn 习惯 hé 和 xǐ huan 喜欢 de 的 shí wù 食物、 jiǔ shuǐ 酒水 shèn zhì 甚至 shì 是 cè zhǐ 厕纸。
tā 他 dìng jū 定居 xiāng cūn 乡村 hěn 很 jiǔ 久， yǐ 已 biàn chéng 变成 shí zú 十足 de 的 xiāng xià rén 乡下人 le 了。
tā 他 xuān bù 宣布 yǔ 与 tā 他 nà 那 nì zǐ 逆子 duàn jué 断绝 guān xi 关系。
jiǔ diàn 酒店 dà mén 大门 wài miàn 外面 jiù 就 yǒu yì xiē 有一些 shāng diàn 商店， bǐ rú shuō 比如说 biàn lì diàn 便利店， zài 在 nà li 那里 kě yǐ 可以 mǎi dào 买到 líng shí 零食 hé 和 kuàng quán shuǐ 矿泉水， zhè lǐ 这里 tóng yàng 同样 hái yǒu 还有 jì niàn pǐn 纪念品 diàn 店（ rú guǒ 如果 nǐ 你 yào 要 mǎi 买 de huà 的话， yí dìng yào 一定要 jiā jìn 加劲 tǎo jià huán jià 讨价还价！
wǒ 我 yǒu yì xiē 有一些 dōng xi 东西 xū yào 需要 shēn bào 申报。
tā jiā 他家 de 的 rén 人 dōu 都 shì 是 rè xīn cháng 热心肠。
mù dì 目的 tàn tǎo 探讨 bù tóng 不同 jiàn kāng jiāo yù 健康教育 xíng shì 形式 zài 在 gāo zhī xuè zhèng 高脂血症 hù lǐ 护理 zhòng dì 中的 zuò yòng 作用， yǐ 以 tí gāo 提高 zhì liáo 治疗 xiào guǒ 效果。
jiǔ diàn 酒店： mù qián 目前 wéi zhǐ 为止， zhǐ yǒu 只有 shǎo shù 少数 jiǔ diàn 酒店 tōng guò 通过 jiā shōu 加收 dù jià 度假 jiǔ diàn 酒店 fèi 费 hé 和 jiā zhèng 家政 fèi děng 费等 qiáng zhì xìng 强制性 é wài 额外 fèi yòng 费用 qī zhà 欺诈 gù kè 顾客， dàn 但 bù 不 pái chú 排除 lèi sì 类似 zuò fǎ 做法 huì 会 yuè lái yuè duō 越来越多。
jiǔ 酒 shì 是 chuān 穿 cháng 肠 dú yào 毒药， sè 色 shì 是 guā 刮 gǔ 骨 gāng dāo 钢刀， cái 财 shì 是 rě huò 惹祸 gēn miáo 根苗， qì 气 shì 是 xià shān 下山 hǔ bào 虎豹。

ประโยคภาษาจีน
pèi zhì 配置： wéi 围 bǎn 板 sān 三 miàn 面， méi 楣 bǎn 板 yí kuài 一块， qià tán 洽谈 zhuō 桌 yì zhāng 一张， yǐ zi 椅子 liǎng 两 bǎ 把， shè dēng 射灯 liǎng 两 zhǐ 只， 220 V / 5A diàn yuán chā zuò 电源插座 yí gè 一个。
pèi cài 配菜， rú 如 lǜ dòu yá 绿豆芽、 juǎn xīn cài 捲心菜、 kōng xīn cài 空心菜、 huáng guā 黄瓜、 kǔ guā 苦瓜、 jiāng dòu 豇豆、 xián cài 咸菜 sī 丝 děng 等， lín lín zǒng zǒng 林林总总 yī 一 dà duī 大堆， dōu kě 都可 zì xuǎn 自选。
tā 他 rú cǐ 如此 xǐ huan 喜欢 zhè ge 这个 shēng yīn 声音 xiào guǒ 效果， yǐ zhì yú 以至于 hěn kuài 很快 yuè dú 阅读 le 了 jù běn 剧本 bìng 并 zuò 做 le 了 pī shì 批示， zhī hòu 之后 mó gēn 摩根 xiān sheng 先生 jiù cǐ 就此 jìn xíng 进行 le 了 xiū gǎi 修改。
tā 他 rú jiāo sì qī 如胶似漆 de 地 cùn bù 寸步 bù 不 lí kāi 离开 tā 她。
mù dì 目的 jiàn lì 建立 cè dìng 测定 shú de huáng 熟地黄 zhōng 中 5 - qiǎng 羟 jiǎ jī 甲基 kāng quán 糠醛（ 5 - HMF ） hán liàng 含量 de 的 fāng fǎ 方法。
wǒ 我 zuì ài 最爱 yòng 用 lái mǔ 莱姆 fěn 粉， jǐn guǎn 尽管 shì 是 jiǎn dān 简单 tiáo wèi pǐn 调味品 hùn hé 混合， tè bié shì 特别是 dā pèi 搭配 hǎi xiān 海鲜。
pèi sòng 配送 zhōng xīn 中心 shì 是 xiàn dài 现代 wù liú 物流 de 的 zhòng yào 重要 zǔ chéng bù fèn 组成部分， qí 其 shàng yóu 上游 shì 是 zhì zào shāng 制造商， xià yóu 下游 shì 是 yòng hù 用户， tā 它 zài 在 zhěng gè 整个 wù liú 物流 xì tǒng 系统 zhōng 中 qǐ 起 zhe 着 chéng shàng qǐ xià 承上启下 de 的 zuò yòng 作用。
jiǔ 酒 zhòng dì 中的 “ piáo chóng 瓢虫 ” wū diǎn 污点 — — xiàng 象 qīng 青 hú jiāo 胡椒 huò shì 或是 hōng kǎo 烘烤 de 的 huā shēng 花生 nà yàng 那样 — — shì 是 yóu yú 由于 wán jī 烷基 - jiǎ yǎng jī 甲氧基 bǐ qín 吡嗪 dǎo zhì 导致 ér 而 chéng 成 de 的， zhè zhǒng 这种 wù zhì 物质 kě 可 cóng 从 pú tao 葡萄 běn shēn 本身 yǐ jí 以及 piáo chóng 瓢虫 de 的 shī tǐ 尸体 shàng 上 fù jí 富集 dé dào 得到。
mù dì 目的 jiàn lì 建立 mò 脉 shū 舒 jiāo náng 胶囊 zhōng 中 mù xi 木犀 cǎo 草 sù 素 de 的 hán liàng 含量 cè dìng 测定 fāng fǎ 方法 bìng 并 què dìng 确定 qí 其 xiàn dù 限度。
wǒ 我 zuì 最 tǎo yàn 讨厌 nán rén 男人 bù 不 shuō huà 说话 zhǐ shì 只是 máo shǒu máo jiǎo 毛手毛脚 de 的。
jiǔ 酒 tǐ 体 fēng yú 丰腴， yùn hán 蕴含 yí rén 怡人 de 的 zǐ luó lán 紫罗兰 jí 及 jiāng guǒ 浆果 de 的 fēn fāng 芬芳 yǔ 与 kǒu wèi 口味。 shì yú 适于 chén fàng 陈放 duō nián 多年， 2002 nián hòu 年后 xiǎng yòng 享用 wèi 为 jiā 佳。《 pú tao jiǔ 葡萄酒 jiàn shǎng jiā 鉴赏家》 92 fēn 分。
tā 他 qī zǐ 妻子 de 的 bù qī 不期 ér 而 fǎn 返 gěi 给 le 了 tā 他 yí gè 一个 dà 大 de 的 jīng xǐ 惊喜。
wǒ 我 zuì jìn 最近 zài 在 shēn qǐng 申请 NYU yá kē 牙科 xué xiào 学校 de 的 zhí wèi 职位， yīn cǐ 因此 wǒ 我 jué dìng 决定 zài 在 zhèng shì 正式 gōng zuò 工作 jǐ ge yuè 几个月 zhī qián 之前 xiàn zài 现在 nà li 那里 shí xí 实习。
tā 他 wēi xié 威胁 yào 要 jiě gù 解雇 wǒ 我。
mù dì 目的 qiáng diào 强调 jī xiè 机械 tōng qì 通气 zài 在 lián jiā xiōng 连枷胸 bàn 伴 yuán fā xìng 原发性 nǎo gàn 脑干 shāng 伤 jiù zhì 救治 zhòng dì 中的 zhòng yào xìng 重要性。
tā 他 xián 嫌 tā men 他们 chí dào 迟到 , xùn 训 le 了 tā men 他们 yí tòng 一通 .
mù dì 目的 zǒng jié 总结 bìng 并 tàn tǎo 探讨 má bì 麻痹 xìng 性 jiǎo mó yán 角膜炎 de 的 chéng yīn 成因 jí 及 zhì liáo 治疗。
tā 他 xué huì 学会 le 了 hé lán yǔ 荷兰语 , hé lán yǔ 荷兰语 shì 是 hěn 很 fù zá 复杂 de 的 , zài 在 1696 nián 年 , dāng 当 tǔ ěr qí 土耳其 zhàn zhēng 战争 fā shēng 发生 de shí hòu 的时候 , huò zhě 或者 qí zhōng 其中 yí cì 一次 zhàn zhēng 战争 shí 时 , tā 他 yǐ 以 yī míng 一名 dà shǐ guǎn 大使馆 jūn rén 军人 de 的 shēn fèn 身份 nì míng 匿名 qù 去 le 了 xī ōu 西欧
mù dì 目的 bào gào 报告 wǒ guó 我国 shǒu lì 首例 bàn 伴 fā 发 è xìng 恶性 xiōng 胸 xiàn liú 腺瘤 de 的 fù 副 zhǒng liú xìng 肿瘤性 tiān pào chuāng 天疱疮（ PNP ） lín chuáng 临床 jí 及 miǎn yì xué 免疫学 tè zhēng 特征。
jiǔ zhuāng 酒庄 zài 在 yī 一 fèn 份 shēng míng 声明 zhōng 中 chēng 称： “ bú lùn 不论 duì yú 对于 zàn zhù rén 赞助人 hái shi 还是 shòu piào 售票 shāng 商， zhè 这 dōu 都 shì 是 yí gè 一个 pō jù 颇具 tiǎo zhàn 挑战 de 的 shí qī 时期。 ”
wǒ 我 yǒu 有 yí gè 一个 kè hù 客户 jiāng 将 p guǎn 管 zhuāng mǎn 装满 shā zi 沙子， yòng 用 jiāo bù 胶布 fēng shàng 封上 guǎn tóu 管头 fáng zhǐ 防止 xiè lòu 泄漏。
jiǔ diàn 酒店 bǎo liú 保留 zhe 着 suǒ yǒu 所有 huí tóu kè 回头客 de 的 dàng àn 档案， xiáng xì 详细 jì zǎi 记载 zhe 着 tā men de 他们的 xí guàn 习惯 hé 和 xǐ huan 喜欢 de 的 shí wù 食物、 jiǔ shuǐ 酒水 shèn zhì 甚至 shì 是 cè zhǐ 厕纸。
tā 他 dìng jū 定居 xiāng cūn 乡村 hěn 很 jiǔ 久， yǐ 已 biàn chéng 变成 shí zú 十足 de 的 xiāng xià rén 乡下人 le 了。
tā 他 xuān bù 宣布 yǔ 与 tā 他 nà 那 nì zǐ 逆子 duàn jué 断绝 guān xi 关系。
jiǔ diàn 酒店 dà mén 大门 wài miàn 外面 jiù 就 yǒu yì xiē 有一些 shāng diàn 商店， bǐ rú shuō 比如说 biàn lì diàn 便利店， zài 在 nà li 那里 kě yǐ 可以 mǎi dào 买到 líng shí 零食 hé 和 kuàng quán shuǐ 矿泉水， zhè lǐ 这里 tóng yàng 同样 hái yǒu 还有 jì niàn pǐn 纪念品 diàn 店（ rú guǒ 如果 nǐ 你 yào 要 mǎi 买 de huà 的话， yí dìng yào 一定要 jiā jìn 加劲 tǎo jià huán jià 讨价还价！
wǒ 我 yǒu yì xiē 有一些 dōng xi 东西 xū yào 需要 shēn bào 申报。
tā jiā 他家 de 的 rén 人 dōu 都 shì 是 rè xīn cháng 热心肠。
mù dì 目的 tàn tǎo 探讨 bù tóng 不同 jiàn kāng jiāo yù 健康教育 xíng shì 形式 zài 在 gāo zhī xuè zhèng 高脂血症 hù lǐ 护理 zhòng dì 中的 zuò yòng 作用， yǐ 以 tí gāo 提高 zhì liáo 治疗 xiào guǒ 效果。
jiǔ diàn 酒店： mù qián 目前 wéi zhǐ 为止， zhǐ yǒu 只有 shǎo shù 少数 jiǔ diàn 酒店 tōng guò 通过 jiā shōu 加收 dù jià 度假 jiǔ diàn 酒店 fèi 费 hé 和 jiā zhèng 家政 fèi děng 费等 qiáng zhì xìng 强制性 é wài 额外 fèi yòng 费用 qī zhà 欺诈 gù kè 顾客， dàn 但 bù 不 pái chú 排除 lèi sì 类似 zuò fǎ 做法 huì 会 yuè lái yuè duō 越来越多。
jiǔ 酒 shì 是 chuān 穿 cháng 肠 dú yào 毒药， sè 色 shì 是 guā 刮 gǔ 骨 gāng dāo 钢刀， cái 财 shì 是 rě huò 惹祸 gēn miáo 根苗， qì 气 shì 是 xià shān 下山 hǔ bào 虎豹。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子