ประโยคภาษาจีน- 他对讲稿作了些增删修改中文句子 (760193) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 duì jiǎng 对讲 gǎo 稿 zuò 作 le 了 xiē 些 zēng shān 增删 xiū gǎi 修改。
He amended his speech by making some additions and deletions.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 duì 对 gāi 该 tí yì 提议 qīng shuài 轻率 de 的 jù jué 拒绝 jī nù 激怒 le 了 wǒ 我。
tā 他 duì 对 háo fàng 豪放 hé 和 qīng wǎn 清婉 liǎng 两 zhòng 种 fēng gé 风格 de 的 qīng xīn 倾心 gèng shì 更是 tǐ xiàn 体现 le 了 tā 他 kuáng 狂 zhōng dài 中带 yǎ 雅 de 的 miàn mào 面貌。
cǎi qǔ 采取 xī fāng 西方 fāng shì 方式 de 的 guān jiàn 关键 zài yú 在于取其精华，去其糟粕。
cǎi 采 hòu 后 lǜ 绿 lú sǔn 芦笋、 wān dòu 豌豆 miáo 苗 yè lǜ sù 叶绿素、 kě róng xìng 可溶性 táng 糖 hán liàng 含量 jūn 均 chéng 呈 xià jiàng 下降 qū shì 趋势， yóu lí 游离 ān jī suān 氨基酸、 cū 粗 xiān wéi 纤维、 xì bāo bì 细胞壁 duō táng 多糖 hé 和 mù zhì sù 木质素 hán liàng 含量 jūn 均 chéng 呈 shàng shēng qū shì 上升趋势。
wǒ 我 wàng 望 zhe 着 wǒ de péng yǒu 我的朋友， huí dá 回答 tā 她 de 的 wèn tí 问题。
mù dì 目的 tàn tǎo 探讨 qiǎng jiù 抢救 jí xìng 急性 yǒu jī lín 有机磷 nóng yào 农药 zhòng dú 中毒 guò chéng 过程 zhōng 中 ā tuō pǐn 阿托品 zhòng dú 中毒 de 的 fā shēng lǜ 发生率 hé 和 lín chuáng biǎo xiàn 临床表现。
mù dì 目的 tàn tǎo 探讨 gǎi jìn 改进 kè méi zuò 克霉唑 de 的 zhì bèi 制备 fāng fǎ 方法， zhì liàng 质量 kòng zhì 控制 jí 及 lín chuáng 临床 xiào guǒ 效果。
tā 他 duì 对 zhè ge 这个 nǚ hái 女孩 de 的 liǎo jiě 了解 bìng 并 bù bǐ 不比 qí tā 其他 rén duō 人多： měi 每 tiān dōu 天都 gēn 跟 tā 她 shuō shàng 说上 jǐ 几 jù 句 huà 话， dàn 但 hái 还 méi yǒu 没有 xiàn rù 陷入 ài hé 爱河； hán jià 寒假 céng 曾 qù guò 去过 tā jiā 她家 yī huí 一回， dàn 但 zì cǐ 自此 jiù 就 duàn 断 le 了 lián xì 联系。
wǒ 我 qī dài 期待 zài 在 shū qí 舒淇， lìng yī 另一 nián 年， nǐ 你 réng rán 仍然 shì 是 zuì 最 měi lì 美丽 de 的 nǚ rén 女人 zài 在 shì jiè 世界 shàng 上 gěi 给 wǒ 我。
mù dì 目的 tàn tǎo 探讨 gǎi jìn 改进 de 的 mái xiàn 埋线 fǎ 法 shuāng 双 zhòng jiǎn shù 重睑术 de 的 xiào guǒ 效果 jí 及 jiǎn shǎo 减少 shù hòu 术后 de 的 bìng fā zhèng 并发症。
tā 他 duì 对 zhè xiē 这些 zhǐ kòng 指控 qiáng liè 强烈 fǒu rèn 否认， dàn 但 dì èr tiān 第二天 jiù 就 cóng 从 gōng sī 公司 yǐn tuì 引退。
wǒ 我 qī dài 期待 zhe 着 tōng guò 通过 wǒ 我 duì 对 zhōng guó 中国 de 的 shǒu cì 首次 fǎng wèn 访问 lái 来 tuī jìn 推进 zhè 这 yī 一 nǔ lì 努力， wǒ 我 xī wàng 希望 dào 到 zhōng guó 中国 gèng hǎo 更好 de 地 liǎo jiě 了解 zhōng guó 中国 de 的 lǐng dǎo rén 领导人、 zhōng guó 中国 de 的 rén mín 人民 hè 和 zhè ge 这个 xióng wěi 雄伟 de 的 guó jiā 国家。
cǎi yòng 采用 6 sù 速 dìng wèi 定位 cáo 槽 bǎn 板 pái dǎng 排档 tái 台， néng gòu 能够 gěi 给 jià shǐ zhě 驾驶者 dài lái 带来 shǒu dòng 手动 biàn sù xiāng 变速箱 de 的 huàn dàng 换档 gǎn jué 感觉。
tā 他 duì 对 nà xiē 那些 zài 在 zhōng xué 中学 lǐ 里 cóng wèi 从未 tīng dào 听到 guò 过 tā 他 de 的 yīn yuè 音乐 de 的 hái zi men 孩子们 shì 是 bù 不 liú xíng 流行 de 的， duì 对 ma 吗？
cǎi yòng 采用 99 mTc-DTPA hé 和 1 31 I-OIH zuò 作 xiǎn xiàng 显像 jì 剂 , duì 对 132 lì 例 huàn zhě 患者 xíng 行 shèn 肾 dòng tài 动态 xiǎn xiàng 显像 hé 和 shèn xiǎo qiú 肾小球 lǜ guò 滤过 lǜ 率 ( GFR ) jí 及 yǒu xiào 有效 shèn 肾 xuè jiāng 血浆 liú liàng 流量 ( ERPF ) cè dìng 测定。
mù dì 目的 tàn tǎo 探讨 dú xùn 毒蕈 jiǎn 碱 yàng 样 yǐ xiān dǎn jiǎn 乙酰胆碱 shòu tǐ 受体（ M shòu tǐ 受体） zài 在 quē yǎng 缺氧 fù hé 复合 suō 梭 màn 曼 zhòng dú 中毒 nǎo sǔn shāng 脑损伤 zhòng dì 中的 zuò yòng 作用。
wǒ 我 běn rén 本人 zuò wéi 作为 zhè 这 yī 一 jī gòu 机构 de 的 shǒu zhǎng 首长， rèn wéi 认为 duì 对 liú gǎn 流感 dà liú xíng 大流行 de 的 yìng duì 应对 qíng kuàng 情况 píng gū 评估 xū yào 需要 jiě jué 解决 liǎng gè 两个 fāng miàn 方面 de 的 jué duì 绝对 guān jiàn 关键 wèn tí 问题， bìng qiě 并且 shǐ 使 měi ge rén 每个人 dōu 都 dé dào 得到 yí gè 一个 què qiè 确切 dá àn 答案。
tā 他 jiāng 将 yí bù dēng tiān 一步登天。
wǒ 我 běn rén 本人 cháng qī 长期 qīn pèi 钦佩 bìng 并 shēn rù 深入 yán jiū 研究 le 了 zhū rú 诸如 chén kǎi gē 陈凯歌《 bà wáng bié jī 霸王别姬》 hé 和 zhāng yì móu 张艺谋《 jú 菊 dòu 豆》 zhè yàng 这样 de 的 zhōng guó diàn yǐng 中国电影 dài biǎo zuò 代表作。
mù dì 目的 tàn tǎo 探讨 zhì liáo 治疗 jiǔ jīng xìng 酒精性 zhī fáng gān 脂肪肝（ AFL ） de 的 lǐ xiǎng 理想 fāng fǎ 方法。
tā 他 jiāng 将 tā 他 wú bǐ 无比 de 的 ài 爱 xiàn gěi 献给 le 了 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 láo lún 劳伦 hé 和 tā 他 de 的 jiā tíng 家庭。 wǒ men de 我们的 xīn 心 yǔ 与 tā men 他们 hé 和 nà xiē 那些 bèi 被 qiáo bù sī 乔布斯 de 的 fēi fán 非凡 cái huá 才华 dǎ dòng 打动 de 的 rén men 人们 tóng zài 同在。
mù dì 目的 tàn tǎo 探讨 yá guān 牙冠 yán cháng shù 延长术 yǔ 与 zhuāng 桩 hé 核 guàn 冠 lián hé 联合 xiū fù 修复 shàng qián 上前 yá 牙 nèi qīng 内倾 de 的 lín chuáng 临床 liáo xiào 疗效。
mù dì 目的 tàn tǎo 探讨 shēng huà 生化 tāng jiā 汤加 jiǎn 减 zú yù 足浴 duì 对 pōu gōng chǎn 剖宫产 shù hòu 术后 chǎn fù 产妇 zǐ gōng 子宫 fù jiù 复旧 hé 和 shuì mián 睡眠 zhì liàng 质量 de 的 yǐng xiǎng 影响。
tā 他 jiàng 将 fēn qī fù kuǎn 分期付款 .
cǎi yòng 采用 yì zhǒng 一种 fēn liè 分裂 chuāng 窗 fāng fǎ 方法， lì yòng 利用 NOAA-AVHRR zī liào 资料 jì suàn 计算 le 了 È ěr duō sī gāo yuán 鄂尔多斯高原 jí 及 zhōu biān 周边 dì qū 地区 de 的 dì miàn 地面 wēn dù 温度。
mù dì 目的 tàn tǎo 探讨 mù qián 目前 zhào qìng shì 肇庆市 rén qún 人群 ài zī bìng dú 艾滋病毒 gǎn rǎn 感染 gài kuàng 概况、 ài zī bìng 艾滋病 bìng dú gǎn rǎn 病毒感染 fāng shì 方式 jí 及 jīn hòu 今后 de 的 fáng kòng 防控 cè lüè 策略。
tā 他 jiāng 将 wǒ 我 dé shuǐ 得水 píng 瓶 zhuāng mǎn 装满 shuǐ 水， rán hòu 然后 guài guài 怪怪 de 地 xiào 笑 zhe 着 wèi 为 wǒ 我 zhǐ lù 指路。
cǎi yòng 采用 gè àn 个案 yán jiū 研究 de 的 fāng fǎ 方法， zhú gè 逐个 tǎo lùn 讨论 le 了 zhù yīn 注音 cái liào 材料 292 tiáo 条， shuāng yīn jié 双音节 xīn cí 新词 181 gè 个。
tā 他 jiāng 将 zhī tiáo 枝条 jià jiē 嫁接 zài 在 píng guǒ 苹果 shù shàng 树上。
mù dì 目的 tàn tǎo 探讨 xì tǒng xìng 系统性 hóng bān láng chuāng 红斑狼疮（ SLE ） huàn zhě 患者 de 的 rèn shēn 妊娠 shí jī 时机、 rèn shēn qī 妊娠期 bìng fā zhèng 并发症 chǔ lǐ 处理、 zhōng zhǐ 终止 rèn shēn 妊娠 shí jī 时机、 fēn miǎn 分娩 guò chéng 过程 zhōng 中 jí 及 wǎn 娩 hòu 后 zhì liáo 治疗 wèn tí 问题。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 duì 对 gāi 该 tí yì 提议 qīng shuài 轻率 de 的 jù jué 拒绝 jī nù 激怒 le 了 wǒ 我。
tā 他 duì 对 háo fàng 豪放 hé 和 qīng wǎn 清婉 liǎng 两 zhòng 种 fēng gé 风格 de 的 qīng xīn 倾心 gèng shì 更是 tǐ xiàn 体现 le 了 tā 他 kuáng 狂 zhōng dài 中带 yǎ 雅 de 的 miàn mào 面貌。
cǎi qǔ 采取 xī fāng 西方 fāng shì 方式 de 的 guān jiàn 关键 zài yú 在于取其精华，去其糟粕。
cǎi 采 hòu 后 lǜ 绿 lú sǔn 芦笋、 wān dòu 豌豆 miáo 苗 yè lǜ sù 叶绿素、 kě róng xìng 可溶性 táng 糖 hán liàng 含量 jūn 均 chéng 呈 xià jiàng 下降 qū shì 趋势， yóu lí 游离 ān jī suān 氨基酸、 cū 粗 xiān wéi 纤维、 xì bāo bì 细胞壁 duō táng 多糖 hé 和 mù zhì sù 木质素 hán liàng 含量 jūn 均 chéng 呈 shàng shēng qū shì 上升趋势。
wǒ 我 wàng 望 zhe 着 wǒ de péng yǒu 我的朋友， huí dá 回答 tā 她 de 的 wèn tí 问题。
mù dì 目的 tàn tǎo 探讨 qiǎng jiù 抢救 jí xìng 急性 yǒu jī lín 有机磷 nóng yào 农药 zhòng dú 中毒 guò chéng 过程 zhōng 中 ā tuō pǐn 阿托品 zhòng dú 中毒 de 的 fā shēng lǜ 发生率 hé 和 lín chuáng biǎo xiàn 临床表现。
mù dì 目的 tàn tǎo 探讨 gǎi jìn 改进 kè méi zuò 克霉唑 de 的 zhì bèi 制备 fāng fǎ 方法， zhì liàng 质量 kòng zhì 控制 jí 及 lín chuáng 临床 xiào guǒ 效果。
tā 他 duì 对 zhè ge 这个 nǚ hái 女孩 de 的 liǎo jiě 了解 bìng 并 bù bǐ 不比 qí tā 其他 rén duō 人多： měi 每 tiān dōu 天都 gēn 跟 tā 她 shuō shàng 说上 jǐ 几 jù 句 huà 话， dàn 但 hái 还 méi yǒu 没有 xiàn rù 陷入 ài hé 爱河； hán jià 寒假 céng 曾 qù guò 去过 tā jiā 她家 yī huí 一回， dàn 但 zì cǐ 自此 jiù 就 duàn 断 le 了 lián xì 联系。
wǒ 我 qī dài 期待 zài 在 shū qí 舒淇， lìng yī 另一 nián 年， nǐ 你 réng rán 仍然 shì 是 zuì 最 měi lì 美丽 de 的 nǚ rén 女人 zài 在 shì jiè 世界 shàng 上 gěi 给 wǒ 我。
mù dì 目的 tàn tǎo 探讨 gǎi jìn 改进 de 的 mái xiàn 埋线 fǎ 法 shuāng 双 zhòng jiǎn shù 重睑术 de 的 xiào guǒ 效果 jí 及 jiǎn shǎo 减少 shù hòu 术后 de 的 bìng fā zhèng 并发症。
tā 他 duì 对 zhè xiē 这些 zhǐ kòng 指控 qiáng liè 强烈 fǒu rèn 否认， dàn 但 dì èr tiān 第二天 jiù 就 cóng 从 gōng sī 公司 yǐn tuì 引退。
wǒ 我 qī dài 期待 zhe 着 tōng guò 通过 wǒ 我 duì 对 zhōng guó 中国 de 的 shǒu cì 首次 fǎng wèn 访问 lái 来 tuī jìn 推进 zhè 这 yī 一 nǔ lì 努力， wǒ 我 xī wàng 希望 dào 到 zhōng guó 中国 gèng hǎo 更好 de 地 liǎo jiě 了解 zhōng guó 中国 de 的 lǐng dǎo rén 领导人、 zhōng guó 中国 de 的 rén mín 人民 hè 和 zhè ge 这个 xióng wěi 雄伟 de 的 guó jiā 国家。
cǎi yòng 采用 6 sù 速 dìng wèi 定位 cáo 槽 bǎn 板 pái dǎng 排档 tái 台， néng gòu 能够 gěi 给 jià shǐ zhě 驾驶者 dài lái 带来 shǒu dòng 手动 biàn sù xiāng 变速箱 de 的 huàn dàng 换档 gǎn jué 感觉。
tā 他 duì 对 nà xiē 那些 zài 在 zhōng xué 中学 lǐ 里 cóng wèi 从未 tīng dào 听到 guò 过 tā 他 de 的 yīn yuè 音乐 de 的 hái zi men 孩子们 shì 是 bù 不 liú xíng 流行 de 的， duì 对 ma 吗？
cǎi yòng 采用 99 mTc-DTPA hé 和 1 31 I-OIH zuò 作 xiǎn xiàng 显像 jì 剂 , duì 对 132 lì 例 huàn zhě 患者 xíng 行 shèn 肾 dòng tài 动态 xiǎn xiàng 显像 hé 和 shèn xiǎo qiú 肾小球 lǜ guò 滤过 lǜ 率 ( GFR ) jí 及 yǒu xiào 有效 shèn 肾 xuè jiāng 血浆 liú liàng 流量 ( ERPF ) cè dìng 测定。
mù dì 目的 tàn tǎo 探讨 dú xùn 毒蕈 jiǎn 碱 yàng 样 yǐ xiān dǎn jiǎn 乙酰胆碱 shòu tǐ 受体（ M shòu tǐ 受体） zài 在 quē yǎng 缺氧 fù hé 复合 suō 梭 màn 曼 zhòng dú 中毒 nǎo sǔn shāng 脑损伤 zhòng dì 中的 zuò yòng 作用。
wǒ 我 běn rén 本人 zuò wéi 作为 zhè 这 yī 一 jī gòu 机构 de 的 shǒu zhǎng 首长， rèn wéi 认为 duì 对 liú gǎn 流感 dà liú xíng 大流行 de 的 yìng duì 应对 qíng kuàng 情况 píng gū 评估 xū yào 需要 jiě jué 解决 liǎng gè 两个 fāng miàn 方面 de 的 jué duì 绝对 guān jiàn 关键 wèn tí 问题， bìng qiě 并且 shǐ 使 měi ge rén 每个人 dōu 都 dé dào 得到 yí gè 一个 què qiè 确切 dá àn 答案。
tā 他 jiāng 将 yí bù dēng tiān 一步登天。
wǒ 我 běn rén 本人 cháng qī 长期 qīn pèi 钦佩 bìng 并 shēn rù 深入 yán jiū 研究 le 了 zhū rú 诸如 chén kǎi gē 陈凯歌《 bà wáng bié jī 霸王别姬》 hé 和 zhāng yì móu 张艺谋《 jú 菊 dòu 豆》 zhè yàng 这样 de 的 zhōng guó diàn yǐng 中国电影 dài biǎo zuò 代表作。
mù dì 目的 tàn tǎo 探讨 zhì liáo 治疗 jiǔ jīng xìng 酒精性 zhī fáng gān 脂肪肝（ AFL ） de 的 lǐ xiǎng 理想 fāng fǎ 方法。
tā 他 jiāng 将 tā 他 wú bǐ 无比 de 的 ài 爱 xiàn gěi 献给 le 了 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 láo lún 劳伦 hé 和 tā 他 de 的 jiā tíng 家庭。 wǒ men de 我们的 xīn 心 yǔ 与 tā men 他们 hé 和 nà xiē 那些 bèi 被 qiáo bù sī 乔布斯 de 的 fēi fán 非凡 cái huá 才华 dǎ dòng 打动 de 的 rén men 人们 tóng zài 同在。
mù dì 目的 tàn tǎo 探讨 yá guān 牙冠 yán cháng shù 延长术 yǔ 与 zhuāng 桩 hé 核 guàn 冠 lián hé 联合 xiū fù 修复 shàng qián 上前 yá 牙 nèi qīng 内倾 de 的 lín chuáng 临床 liáo xiào 疗效。
mù dì 目的 tàn tǎo 探讨 shēng huà 生化 tāng jiā 汤加 jiǎn 减 zú yù 足浴 duì 对 pōu gōng chǎn 剖宫产 shù hòu 术后 chǎn fù 产妇 zǐ gōng 子宫 fù jiù 复旧 hé 和 shuì mián 睡眠 zhì liàng 质量 de 的 yǐng xiǎng 影响。
tā 他 jiàng 将 fēn qī fù kuǎn 分期付款 .
cǎi yòng 采用 yì zhǒng 一种 fēn liè 分裂 chuāng 窗 fāng fǎ 方法， lì yòng 利用 NOAA-AVHRR zī liào 资料 jì suàn 计算 le 了 È ěr duō sī gāo yuán 鄂尔多斯高原 jí 及 zhōu biān 周边 dì qū 地区 de 的 dì miàn 地面 wēn dù 温度。
mù dì 目的 tàn tǎo 探讨 mù qián 目前 zhào qìng shì 肇庆市 rén qún 人群 ài zī bìng dú 艾滋病毒 gǎn rǎn 感染 gài kuàng 概况、 ài zī bìng 艾滋病 bìng dú gǎn rǎn 病毒感染 fāng shì 方式 jí 及 jīn hòu 今后 de 的 fáng kòng 防控 cè lüè 策略。
tā 他 jiāng 将 wǒ 我 dé shuǐ 得水 píng 瓶 zhuāng mǎn 装满 shuǐ 水， rán hòu 然后 guài guài 怪怪 de 地 xiào 笑 zhe 着 wèi 为 wǒ 我 zhǐ lù 指路。
cǎi yòng 采用 gè àn 个案 yán jiū 研究 de 的 fāng fǎ 方法， zhú gè 逐个 tǎo lùn 讨论 le 了 zhù yīn 注音 cái liào 材料 292 tiáo 条， shuāng yīn jié 双音节 xīn cí 新词 181 gè 个。
tā 他 jiāng 将 zhī tiáo 枝条 jià jiē 嫁接 zài 在 píng guǒ 苹果 shù shàng 树上。
mù dì 目的 tàn tǎo 探讨 xì tǒng xìng 系统性 hóng bān láng chuāng 红斑狼疮（ SLE ） huàn zhě 患者 de 的 rèn shēn 妊娠 shí jī 时机、 rèn shēn qī 妊娠期 bìng fā zhèng 并发症 chǔ lǐ 处理、 zhōng zhǐ 终止 rèn shēn 妊娠 shí jī 时机、 fēn miǎn 分娩 guò chéng 过程 zhōng 中 jí 及 wǎn 娩 hòu 后 zhì liáo 治疗 wèn tí 问题。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子