ประโยคภาษาจีน- 我本人特此承认已拥有和保存本合约影印本一份中文句子 (760588) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ 我 běn rén 本人 tè cǐ 特此 chéng rèn 承认 yǐ 已 yōng yǒu 拥有 huò 和 bǎo cún běn 保存本 hé yuē 合约 yǐng yìn běn 影印本 yī 一 fèn 份。
I hereby acknowledge possession and retention of a copy of this Agreement.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 běn rén 本人 hái 还 dào 到 nèi měng gǔ 内蒙古 hū hé hào tè 呼和浩特 kǎo chá 考察 guò 过， fā xiàn 发现 le 了 yì xiē 一些 yǒu yì si 有意思 de 的 tóu zī jī huì 投资机会。
tā 他 jiāng 将 bù zhī dào 不知道 zěn me 怎么 huí dá 回答， tā 他 jiāng 将 zhī zhī wú wú 支支吾吾， zhè yàng 这样 tā 他 jiù 就 huì 会 zài 在 zhòng rén 众人 miàn qián 面前 lòu xiàn 露馅。
tā 他 jiāng 将 sī xián 丝弦 gǎi wéi 改为 gāng 钢 xián 弦 sī 丝， tóng shí 同时 bǎ 把 dìng xián 定弦 tí gāo 提高 le 了。
tā 他 jiāng yú 将于 2010 nián 年 qiū jì 秋季 xué qī 学期 cān jiā 参加 xiāng gǎng kē jì dà xué 香港科技大学 yǔ 与 kǎ ěr sēn 卡尔森 guǎn lǐ xué yuàn 管理学院 de 的 jiāo huàn 交换 xiàng mù 项目。
cǎi yòng 采用 MATLAB fǎng zhēn 仿真 ruǎn jiàn 软件 yǐ 以 dà tóng 大同 dào 到 fáng shān 房山 de 的 shū diàn 输电 xiàn lù 线路 wéi lì 为例 duì 对 zhěng gè 整个 xì tǒng 系统 jìn xíng 进行 le 了 fǎng zhēn 仿真， dé chū 得出 le 了 mǎn yì 满意 de 的 jiē guǒ 结果。
mù dì 目的 tàn tǎo 探讨 zhù shè 注射 dú pǐn 毒品 zhì 致 jiǎ xìng 假性 gǔ 股 dòng mò liú 动脉瘤 de 的 lín chuáng tè diǎn 临床特点 jí 及 jǐng 颈 wài 外 jìng mài 静脉 yí zhí 移植 zhì liáo 治疗 de 的 kě xíng xìng 可行性。
mù dì 目的 tàn tǎo 探讨 shēn zhèn shì 深圳市 lóng gǎng qū 龙岗区 jí zhěn 急诊 hù shi 护士 gōng zuò 工作 yā lì 压力 qíng kuàng 情况 jí qí 及其 zài 在 rén kǒu xué 人口学 tè zhēng 特征 fāng miàn 方面 de 的 tè diǎn 特点。
wǒ 我 běn xiǎng 本想 qù 去 cān jiā 参加 shéi rén 谁人 wǔ huì 舞会 de 的， dàn 但 méi 没 rén 人 yuē qǐng 约请 wǒ 我。
cǎi yòng 采用 PEG - 6000 yǐn fā 引发 hé 和 GA3 jìn zhǒng 浸种 chǔ lǐ 处理 kě yǐ 可以 jiāng 将 xuán shēn 玄参 zhǒng zi 种子 de 的 fā yá lǜ 发芽率 míng xiǎn 明显 tí gāo 提高 dào 到 50% yǐ shàng 以上。
mù dì 目的 tàn tǎo 探讨 wēn 温 rè shì 热式 dī 低 zhōu bō 周波 pèi hé 配合 chāo duǎn bō 超短波 zhì liáo 治疗 xī guān jiē 膝关节 gǔ 骨 xìng 性 guān jié yán 关节炎 de 的 lín chuáng 临床 xiào guǒ 效果。
wǒ 我 běn 本 shì 是 gū kǔ líng dīng 孤苦零丁 de 的， tā men 他们 què 却 shì cóng 是从 nà 那 lǐ lái 里来 de 的？
mù dì 目的 tàn tǎo 探讨 tè shū 特殊 lèi xíng 类型 dǎn shí zhèng 胆石症 de 的 shǒu shù 手术 chǔ lǐ 处理 fāng fǎ 方法 jí qí 及其 lín chuáng yīng yòng 临床应用 jià zhí 价值。
cǎi yòng 采用 VOF mó xíng 模型 duì dà 对大 dù hé 渡河 yǔ 与 nán 楠 yā 桠 hé 河 jiāo huì chù 交汇处 de 的 hù dī 护堤 gōng chéng qū 工程区 jí qí 及其 yǐng xiǎng 影响 fàn wéi 范围 jìn xíng 进行 le 了 sān wéi 三维 shù zhí 数值 mó nǐ 模拟 jì suàn 计算 fēn xī 分析。
wǒ 我 běn kē 本科 zuì 最 jiān nán 艰难 de 的 rì zi 日子 shì 是 yì zhōu 一周 zuò 做 3 fèn 份 bù tóng 不同 de 的 jiān zhí 兼职， gōng zuò 工作 80 gè 个 xiǎo shí 小时， zhī 只 néng gòu 能够 còu he 凑合 zhe 着 shēng huó 生活。
mù dì 目的 tàn tǎo 探讨 fān lì zhī 番荔枝 zǒng 总 tí qǔ wù 提取物 duì 对 èr 二 yǐ jī 乙基 yà xiāo àn 亚硝胺（ DEN ） yòu fā 诱发 dà shǔ 大鼠 gān ái 肝癌 de 的 fáng zhì 防治 zuò yòng 作用。
cǎi yòng 采用 sān 三 huá 划 děng cháng 等长 de 的 E xíng 形 shì 视 biāo 标， shì 视 biāo 标 dà xiǎo 大小 jí 及 pái liè 排列 cǎi yòng 采用 jūn yún 均匀 de 的 jǐ hé 几何 zēng 增 lǜ 率， měi xíng 每行 shì 视 biāo 标 shǔ 数 wèi 为 4 gè 个， gòng 共 14 xíng 行， měi 每 liǎng 两 xíng 行 shì 视 biāo 标 biàn huà 变化 jìn 进 lǜ 率 wèi 为 zǎn 拶 ér 而。
mù dì 目的 tàn tǎo 探讨 bái huā shé shé cǎo 白花蛇舌草 bù tóng 不同 bù wèi 部位 jī yīn zǔ 基因组 DNA de 的 wán zhěng xìng 完整性 jí qí 及其 duì 对 PCR kuò zēng 扩增 jiē guǒ 结果 de 的 yǐng xiǎng 影响。
cǎi yòng 采用 bù tóng 不同 zhěng zhī 整枝 fāng shì 方式， duì 对 tián yáng xiàn 田阳县 qiū dōng 秋冬 lù de 露地 fān qié 番茄 shēng chǎn 生产 jìn xíng 进行 qū 区 shì 试， yǐ 以 shāi 筛 xuǎn chū 选出 xiào guǒ 效果 jiào hǎo 较好 de 的 wú xiàn 无限 shēng 生 cháng xíng 长型 fān qié 番茄 zhěng zhī 整枝 fāng shì 方式 gōng 供 dà miàn jī 大面积 tuī guǎng 推广 yìng yòng 应用。
mù dì 目的 tàn tǎo 探讨 zhī mǔ 知母 zào 皂 gān 苷 duì 对 shí yàn xìng 实验性 gāo zhī xuè zhèng 高脂血症 ān chún 鹌鹑 de 的 jiàng 降 zhī 脂 jí 及 kàng 抗 dòng mài 动脉 zhōu yàng 粥样 yìng huà 硬化 zuò yòng 作用。
cǎi yòng 采用 sī 丝 gān 杆 chǐ lún chuán dòng 齿轮传动， pāo qì 抛弃 chuán tǒng 传统 yè yā 液压 shè jì 设计， gōng zuò 工作 huán jìng 环境 jié jìng 洁净 huán bǎo 环保。
mù dì 目的 tàn tǎo 探讨 chuāng 窗 jì shù 技术 duì 对 màn xìng 慢性 zǔ sāi xìng 阻塞性 fèi qì zhǒng 肺气肿 hè 和 wú 无 zhèng zhuàng 症状 cháng qī 长期 xī yān zhě 吸烟者 fèi 肺 cán 残 qì liàng 气量 de 的 píng jià 评价。
cǎi yòng 采用 le 了 yí biǎo 仪表 huà 化 chōng jī 冲击 shì yàn 试验 shè bèi 设备 hè 和 shuāng qū 双曲 zhèng qiē 正切 hán shù 函数 huí guī 回归 jì suàn 计算 de 的 shù jù chǔ lǐ 数据处理 fāng fǎ 方法， yīn ér 因而 què bǎo 确保 le 了 shí yàn 实验 jié guǒ 结果 de 的 zhǔn què xìng 准确性。
tā 他 jiāng 将 chì rè 炽热 de 的 tiě 铁 “ sī 咝 ” de 地 yì shēng 一声 rēng 扔 jìn 进 lěng shuǐ 冷水 lǐ 里。
cǎi yòng 采用 wǔ 五 zhóu 轴 jiā gōng 加工， bǎi 摆 tóu 头 / zhuǎn tái 转台 huì 会 zhǔn què 准确 de 的 shǐ 使 dāo jù 刀具 yán zhe 沿着 měi gè 每个 xié 斜 kǒng 孔 de 的 zhóu xiàng 轴向 gèng kuài 更快 wán chéng 完成 zuān kǒng 钻孔 cāo zuò 操作。
wǒ 我 lái zì 来自 jǐng dé zhèn 景德镇 zhè ge 这个 xiǎo chéng zhèn 小城镇， bù 不 xiàng 像 zài 在 dà chéng shì 大城市 tiān jīn 天津， nà li 那里 de 的 shū bào tān 书报摊 mǎi 买 bú dào 不到《 zhōng guó rì bào 中国日报》。
cǎi yòng 采用 shén me 什么 píng tái 平台 ne 呢？
mù dì 目的 tàn tǎo 探讨 fèi ái 肺癌 zhōng 中 E gài 钙 zhān 粘 dàn bái 蛋白 de 的 biǎo dá 表达 huò 和 wēi xuè guǎn 微血管 mì dù 密度 de 的 guān xi 关系 jí 及 yì yì 意义。
tā 他 jiāng 将 shǒu xiān 首先 bèi 被 yí sòng 移送 zhì 至 wèi yú 位于 shǒu dū 首都 de 的 jūn shì 军事 yī yuàn 医院， guó jì yī liáo zhōng xīn 国际医疗中心， rán hòu 然后 zài 再 qián wǎng 前往 zuò hǎo 做好 zhǔn bèi 准备 gōng zuò 工作 de 的 jiān yù 监狱 yī yuàn 医院。
wǒ 我 chá kàn 查看 de 的 dà bù fen 大部分 cí diǎn 辞典 dōu 都 huì tóng 会同 yì 意 zhè 这 yī 一 shuō fǎ 说法 - - gloss jí wéi 即为 “ yí gè 一个 yán jiǎn yì gāi 言简意赅 de 的 jiě shì 解释 ” 。
wǒ xiào 我校 zài 在 zú qiú bǐ sài 足球比赛 zhōng 中 dǎ bài 打败 le 了 nà ge 那个 xué xiào 学校。

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 běn rén 本人 hái 还 dào 到 nèi měng gǔ 内蒙古 hū hé hào tè 呼和浩特 kǎo chá 考察 guò 过， fā xiàn 发现 le 了 yì xiē 一些 yǒu yì si 有意思 de 的 tóu zī jī huì 投资机会。
tā 他 jiāng 将 bù zhī dào 不知道 zěn me 怎么 huí dá 回答， tā 他 jiāng 将 zhī zhī wú wú 支支吾吾， zhè yàng 这样 tā 他 jiù 就 huì 会 zài 在 zhòng rén 众人 miàn qián 面前 lòu xiàn 露馅。
tā 他 jiāng 将 sī xián 丝弦 gǎi wéi 改为 gāng 钢 xián 弦 sī 丝， tóng shí 同时 bǎ 把 dìng xián 定弦 tí gāo 提高 le 了。
tā 他 jiāng yú 将于 2010 nián 年 qiū jì 秋季 xué qī 学期 cān jiā 参加 xiāng gǎng kē jì dà xué 香港科技大学 yǔ 与 kǎ ěr sēn 卡尔森 guǎn lǐ xué yuàn 管理学院 de 的 jiāo huàn 交换 xiàng mù 项目。
cǎi yòng 采用 MATLAB fǎng zhēn 仿真 ruǎn jiàn 软件 yǐ 以 dà tóng 大同 dào 到 fáng shān 房山 de 的 shū diàn 输电 xiàn lù 线路 wéi lì 为例 duì 对 zhěng gè 整个 xì tǒng 系统 jìn xíng 进行 le 了 fǎng zhēn 仿真， dé chū 得出 le 了 mǎn yì 满意 de 的 jiē guǒ 结果。
mù dì 目的 tàn tǎo 探讨 zhù shè 注射 dú pǐn 毒品 zhì 致 jiǎ xìng 假性 gǔ 股 dòng mò liú 动脉瘤 de 的 lín chuáng tè diǎn 临床特点 jí 及 jǐng 颈 wài 外 jìng mài 静脉 yí zhí 移植 zhì liáo 治疗 de 的 kě xíng xìng 可行性。
mù dì 目的 tàn tǎo 探讨 shēn zhèn shì 深圳市 lóng gǎng qū 龙岗区 jí zhěn 急诊 hù shi 护士 gōng zuò 工作 yā lì 压力 qíng kuàng 情况 jí qí 及其 zài 在 rén kǒu xué 人口学 tè zhēng 特征 fāng miàn 方面 de 的 tè diǎn 特点。
wǒ 我 běn xiǎng 本想 qù 去 cān jiā 参加 shéi rén 谁人 wǔ huì 舞会 de 的， dàn 但 méi 没 rén 人 yuē qǐng 约请 wǒ 我。
cǎi yòng 采用 PEG - 6000 yǐn fā 引发 hé 和 GA3 jìn zhǒng 浸种 chǔ lǐ 处理 kě yǐ 可以 jiāng 将 xuán shēn 玄参 zhǒng zi 种子 de 的 fā yá lǜ 发芽率 míng xiǎn 明显 tí gāo 提高 dào 到 50% yǐ shàng 以上。
mù dì 目的 tàn tǎo 探讨 wēn 温 rè shì 热式 dī 低 zhōu bō 周波 pèi hé 配合 chāo duǎn bō 超短波 zhì liáo 治疗 xī guān jiē 膝关节 gǔ 骨 xìng 性 guān jié yán 关节炎 de 的 lín chuáng 临床 xiào guǒ 效果。
wǒ 我 běn 本 shì 是 gū kǔ líng dīng 孤苦零丁 de 的， tā men 他们 què 却 shì cóng 是从 nà 那 lǐ lái 里来 de 的？
mù dì 目的 tàn tǎo 探讨 tè shū 特殊 lèi xíng 类型 dǎn shí zhèng 胆石症 de 的 shǒu shù 手术 chǔ lǐ 处理 fāng fǎ 方法 jí qí 及其 lín chuáng yīng yòng 临床应用 jià zhí 价值。
cǎi yòng 采用 VOF mó xíng 模型 duì dà 对大 dù hé 渡河 yǔ 与 nán 楠 yā 桠 hé 河 jiāo huì chù 交汇处 de 的 hù dī 护堤 gōng chéng qū 工程区 jí qí 及其 yǐng xiǎng 影响 fàn wéi 范围 jìn xíng 进行 le 了 sān wéi 三维 shù zhí 数值 mó nǐ 模拟 jì suàn 计算 fēn xī 分析。
wǒ 我 běn kē 本科 zuì 最 jiān nán 艰难 de 的 rì zi 日子 shì 是 yì zhōu 一周 zuò 做 3 fèn 份 bù tóng 不同 de 的 jiān zhí 兼职， gōng zuò 工作 80 gè 个 xiǎo shí 小时， zhī 只 néng gòu 能够 còu he 凑合 zhe 着 shēng huó 生活。
mù dì 目的 tàn tǎo 探讨 fān lì zhī 番荔枝 zǒng 总 tí qǔ wù 提取物 duì 对 èr 二 yǐ jī 乙基 yà xiāo àn 亚硝胺（ DEN ） yòu fā 诱发 dà shǔ 大鼠 gān ái 肝癌 de 的 fáng zhì 防治 zuò yòng 作用。
cǎi yòng 采用 sān 三 huá 划 děng cháng 等长 de 的 E xíng 形 shì 视 biāo 标， shì 视 biāo 标 dà xiǎo 大小 jí 及 pái liè 排列 cǎi yòng 采用 jūn yún 均匀 de 的 jǐ hé 几何 zēng 增 lǜ 率， měi xíng 每行 shì 视 biāo 标 shǔ 数 wèi 为 4 gè 个， gòng 共 14 xíng 行， měi 每 liǎng 两 xíng 行 shì 视 biāo 标 biàn huà 变化 jìn 进 lǜ 率 wèi 为 zǎn 拶 ér 而。
mù dì 目的 tàn tǎo 探讨 bái huā shé shé cǎo 白花蛇舌草 bù tóng 不同 bù wèi 部位 jī yīn zǔ 基因组 DNA de 的 wán zhěng xìng 完整性 jí qí 及其 duì 对 PCR kuò zēng 扩增 jiē guǒ 结果 de 的 yǐng xiǎng 影响。
cǎi yòng 采用 bù tóng 不同 zhěng zhī 整枝 fāng shì 方式， duì 对 tián yáng xiàn 田阳县 qiū dōng 秋冬 lù de 露地 fān qié 番茄 shēng chǎn 生产 jìn xíng 进行 qū 区 shì 试， yǐ 以 shāi 筛 xuǎn chū 选出 xiào guǒ 效果 jiào hǎo 较好 de 的 wú xiàn 无限 shēng 生 cháng xíng 长型 fān qié 番茄 zhěng zhī 整枝 fāng shì 方式 gōng 供 dà miàn jī 大面积 tuī guǎng 推广 yìng yòng 应用。
mù dì 目的 tàn tǎo 探讨 zhī mǔ 知母 zào 皂 gān 苷 duì 对 shí yàn xìng 实验性 gāo zhī xuè zhèng 高脂血症 ān chún 鹌鹑 de 的 jiàng 降 zhī 脂 jí 及 kàng 抗 dòng mài 动脉 zhōu yàng 粥样 yìng huà 硬化 zuò yòng 作用。
cǎi yòng 采用 sī 丝 gān 杆 chǐ lún chuán dòng 齿轮传动， pāo qì 抛弃 chuán tǒng 传统 yè yā 液压 shè jì 设计， gōng zuò 工作 huán jìng 环境 jié jìng 洁净 huán bǎo 环保。
mù dì 目的 tàn tǎo 探讨 chuāng 窗 jì shù 技术 duì 对 màn xìng 慢性 zǔ sāi xìng 阻塞性 fèi qì zhǒng 肺气肿 hè 和 wú 无 zhèng zhuàng 症状 cháng qī 长期 xī yān zhě 吸烟者 fèi 肺 cán 残 qì liàng 气量 de 的 píng jià 评价。
cǎi yòng 采用 le 了 yí biǎo 仪表 huà 化 chōng jī 冲击 shì yàn 试验 shè bèi 设备 hè 和 shuāng qū 双曲 zhèng qiē 正切 hán shù 函数 huí guī 回归 jì suàn 计算 de 的 shù jù chǔ lǐ 数据处理 fāng fǎ 方法， yīn ér 因而 què bǎo 确保 le 了 shí yàn 实验 jié guǒ 结果 de 的 zhǔn què xìng 准确性。
tā 他 jiāng 将 chì rè 炽热 de 的 tiě 铁 “ sī 咝 ” de 地 yì shēng 一声 rēng 扔 jìn 进 lěng shuǐ 冷水 lǐ 里。
cǎi yòng 采用 wǔ 五 zhóu 轴 jiā gōng 加工， bǎi 摆 tóu 头 / zhuǎn tái 转台 huì 会 zhǔn què 准确 de 的 shǐ 使 dāo jù 刀具 yán zhe 沿着 měi gè 每个 xié 斜 kǒng 孔 de 的 zhóu xiàng 轴向 gèng kuài 更快 wán chéng 完成 zuān kǒng 钻孔 cāo zuò 操作。
wǒ 我 lái zì 来自 jǐng dé zhèn 景德镇 zhè ge 这个 xiǎo chéng zhèn 小城镇， bù 不 xiàng 像 zài 在 dà chéng shì 大城市 tiān jīn 天津， nà li 那里 de 的 shū bào tān 书报摊 mǎi 买 bú dào 不到《 zhōng guó rì bào 中国日报》。
cǎi yòng 采用 shén me 什么 píng tái 平台 ne 呢？
mù dì 目的 tàn tǎo 探讨 fèi ái 肺癌 zhōng 中 E gài 钙 zhān 粘 dàn bái 蛋白 de 的 biǎo dá 表达 huò 和 wēi xuè guǎn 微血管 mì dù 密度 de 的 guān xi 关系 jí 及 yì yì 意义。
tā 他 jiāng 将 shǒu xiān 首先 bèi 被 yí sòng 移送 zhì 至 wèi yú 位于 shǒu dū 首都 de 的 jūn shì 军事 yī yuàn 医院， guó jì yī liáo zhōng xīn 国际医疗中心， rán hòu 然后 zài 再 qián wǎng 前往 zuò hǎo 做好 zhǔn bèi 准备 gōng zuò 工作 de 的 jiān yù 监狱 yī yuàn 医院。
wǒ 我 chá kàn 查看 de 的 dà bù fen 大部分 cí diǎn 辞典 dōu 都 huì tóng 会同 yì 意 zhè 这 yī 一 shuō fǎ 说法 - - gloss jí wéi 即为 “ yí gè 一个 yán jiǎn yì gāi 言简意赅 de 的 jiě shì 解释 ” 。
wǒ xiào 我校 zài 在 zú qiú bǐ sài 足球比赛 zhōng 中 dǎ bài 打败 le 了 nà ge 那个 xué xiào 学校。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子