ประโยคภาษาจีน- 号维克托切尔诺梅尔金和芬兰总统马尔蒂阿赫蒂萨里亲自将北约的要求告知米洛舍维奇中文句子 (7611) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
2 hào 号， wéi kè tuō 维克托 · qiè ěr nuò méi ěr jīn 切尔诺梅尔金 hè 和 fēn lán 芬兰 zǒng tǒng 总统 mǎ ěr dì 马尔蒂 · Ā hè dì sà lǐ 阿赫蒂萨里 qīn zì 亲自 jiàng 将 běi yuē 北约 de 的 yāo qiú 要求 gào zhī 告知 mǐ luò shè wéi qí 米洛舍维奇。
On the second, Victor Chernomyrdin and Finnish president Martti Ahtisaari personally handled NATO’s demands to Milosevic.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
2 xíng 型 táng niào bìng 糖尿病 wǎng wǎng 往往 bèi 被 chēng wéi 称为 “ wén míng bìng 文明病 ” 。
2 nián qián 年前， yī 一 wèi 位 fù qīn 父亲 bǎ 把 tā 他 19 suì 岁 de 的 nǚ ér 女儿 huǒ sù 火速 sòng wǎng 送往 yī yuàn 医院， yīn wèi 因为 tā 她 zài jiā 在家 shēng 生 le 了 yí gè 一个 yīng ér 婴儿。
2 yuè 月 10 rì 日， zài 在 hán guó 韩国 shǒu ěr 首尔 yī 一 suǒ 所 nǚ zǐ 女子 gāo zhōng 高中 jǔ xíng 举行 de 的 chéng rén lǐ 成人礼 shàng 上， jí jiāng 即将 bì yè 毕业 de 的 nǚ shēng 女生 men 们 xiàng 向 lǎo shī 老师 hé 和 jiā zhǎng 家长 xíng lǐ 行礼， yǐ 以 biǎo míng 表明 zì jǐ 自己 cháng dà chéng rén 长大成人。
2 yuè 月 19 rì 日， zhōng guó 中国 guó jiā kāi fā yín háng 国家开发银行 yǔ 与 bā xī 巴西 shí yóu 石油 gōng sī 公司 dá chéng 达成 le 了 lèi sì 类似 xié yì 协议， zhōng guó 中国 yǐ 以 100 yì 亿 měi yuán 美元 de 的 dài kuǎn 贷款 huàn qǔ 换取 shí yóu 石油。
2 yuè 月 24 rì 日 yān chǎng 烟厂 gōng rén 工人 zài 在 pà tǎ jiā sī 帕塔加斯 yān chǎng 烟厂 zài 在 gé mìng 革命 lǐng dǎo rén 领导人 qiē 切 · gé wǎ lā 格瓦拉 de 的 xiào xiàng 肖像 xià 下 juǎn yān 卷烟。
2 yuè 月 9 rì 日， hè ěr mù tè 赫尔穆特 . kē ěr lái 科尔来 huì jiàn 会见 wǒ 我。
2 yīng lǐ 英里 hòu 后 wǒ 我 dōu 都 yǐ 以 wǒ 我 dōu 都 kuài yào 快要 guà 挂 le 了。 wǒ 我 bú duàn 不断 de 的 tíng xià lái 停下来， hē shuǐ 喝水， chéng liáng 乘凉， zuò 做 suǒ yǒu 所有 kě yǐ 可以 ràng 让 wǒ 我 jiān chí 坚持 xià lai 下来 de 的 shì 事。
3000 mǐ 米 diǎn shè 点射 bù qiāng 步枪 de 的 shì yìng 适应 fàn wéi 范围 cóng 从 - 50 ℃ dào 到 + 50 ℃ ， shì yìng 适应 jiàng yǔ 降雨、 ní tǔ 泥土、 xià xuě 下雪 hé 和 chén āi 尘埃 děng 等 è liè 恶劣 tiáo jiàn 条件。
30 suì 岁 de 的 nóng mín 农民 zhāi téng 斋藤 zhèng míng 正名 shuō 说： “ wǒ 我 gēn běn 根本 bù 不 xiǎng yào 想要 bǔ tiē 补贴， wǒ 我 yě 也 bù xiǎng 不想 ràng 让 rén 人 rèn wéi 认为 nóng yè 农业 shì 是 ruò shì 弱势 háng yè 行业， nóng mín 农民 bì xū 必须 kòng zhì 控制 cóng 从 shēng chǎn 生产 dào 到 fēn zhuāng 分装 xiāo shòu 销售 zhěng gè 整个 guò chéng 过程。 ”
31 dàn 但 nà 那 děng hòu 等候 yē hé huá 耶和华 de 的， bì 必 cóng xīn 从新 dé lì 得力， tā men 他们 bì 必 rú 如 yīng 鹰 zhǎn chì 展翅 shàng 上 téng 腾， tā men 他们 bēn pǎo 奔跑 què 却 bù 不 kùn juàn 困倦， xíng zǒu 行走 què 却 bù 不 pí fá 疲乏。
32 ： 9 yǎ gè 雅各 shuō 说， yē hé huá 耶和华 wǒ 我 zǔ 祖 yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 de 的 shén 神， wǒ 我 fù qīn 父亲 yǐ sǎ 以撒 de 的 shén 神 Ā 阿， nǐ 你 céng 曾 duì 对 wǒ 我 shuō 说， huí 回 nǐ 你 běn dì 本地 běn zú 本族 qù 去， wǒ yào 我要 hòu dài 厚待 nǐ 你。
3500 nián qián 年前， huáng pí 黄陂 rén 人 dǎ zào 打造 le 了 cháng jiāng liú yù 长江流域 dì 第 yī chéng 一城 — — pán 盘 lóng chéng 龙城。
36 ： 35 tā yòng 他用 lán sè 蓝色， zǐ sè 紫色， zhū hóng 朱红 sè xiàn 色线， hé 和 niǎn 捻 de 的 xì má 细麻 zhī 织 màn zi 幔子， yǐ 以 qiǎo jiàng 巧匠 de 的 shǒu gōng 手工 xiù 绣 shàng 上 jī 基 lù bó 路伯。
39 suì 岁 de 的 jīn zhèng nán 金正男 zài 在 shǐ yòng 使用 jiǎ 假 hù zhào 护照 qù 去 rì běn 日本 dí shì ní 迪士尼 zhī qián 之前， céng 曾 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 jīn zhèng rì 金正日 de 的 jì rèn zhě 继任者。
3 xīn xiān 新鲜 de 的 qīng zhēng 清蒸 lú sǔn 芦笋 yòu miáo 幼苗
3 yuè 月 30 rì 日 zhōng guó diàn xìn 中国电信 yǔ 与 zhōng gòng zhōng yāng zǔ zhī bù 中共中央组织部 qiān shǔ 签署 duǎn hào 短号 mǎ 码 hé zuò xié yì 合作协议。
400 bǎi nián 百年 lái 来， zài 在 gān hàn 干旱 de 的 xī nán bù 西南部 dì qū 地区 gēng zuò 耕作 de 的 nóng mín 农民 yì zhí 一直 zài 在 yī kào 依靠 zhè zhǒng 这种 lián chéng 联成 wǎng luò 网络 de 的 gōu qú 沟渠 lái 来 jiāo guàn 浇灌 tā men de 他们的 nóng zuò wù 农作物。
42 suì 岁 de 的 shā lā 莎拉 shì 是 liǎng gè 两个 hái zi 孩子 de 的 mǔ qīn 母亲， tā 她 shuō 说： “ wǒ 我 xiǎng 想 zhè 这 duì 对 nǚ rén 女人 lái shuō 来说 gèng 更 zāo 糟 yīn wèi 因为 wǒ men 我们 yào 要 yìng fu 应付 zhè me duō 这么多 dōng xi 东西。
47 suì 岁 de 的 jiā jù 家具 yè wù yuán 业务员 wèi níng zhōng 魏宁中 ( yīn yì 音译 ) xiǎng 想 shōu yǎng 收养 yí gè 一个 nǚ hái 女孩。
4 rì 日 hé 和 5 rì 日， Ào yùn 奥运 shèng huǒ 圣火 jiāng 将 qián wǎng 前往 lè shān shì 乐山市 hé 和 chéng dū shì 成都市 jìn xíng 进行 chuán dì 传递。
4 yuè 月 de 的 bó lín 柏林， yí gè 一个 wù méng méng 雾蒙蒙 de 的 yè wǎn 夜晚， hàn sī 汉斯 • lái pǔ 莱普 zhèng 正 zhàn 站 zài 在 yí gè 一个 suì 燧 fā 发 qiāng 枪 tuán 团 de 的 yíng fáng 营房 wài 外 zhàn gǎng 站岗。 tā 他 jì shì 既是 yí gè 一个 nián qīng 年轻 de 的 jūn xiào 军校 xué yuán 学员， yòu shì 又是 yí gè 一个 zhǎn lù tóu jiǎo 崭露头角 de 的 shī rén 诗人。
50 nián dài 年代 hé 和 60 nián dài 年代 sū jiā nuò 苏加诺 zhèng fǔ 政府 shǒu xiān 首先 cān yù 参与 bù jié méng yùn dòng 不结盟运动， rán hòu 然后 cān yù 参与 hòu lái 后来 de 的 shè huì zhǔ yì 社会主义 tuán tǐ 团体。
58 suì 岁 de 的 liú hóng jūn 刘宏军（ yīn yì 音译） duì 对 yì xiē 一些 ér xí 儿媳 hòu xuǎn rén 候选人 bìng 并 bù mǎn 不满 yì 意。
5 yuè 月 15 rì 日 qián hòu 前后， xīn 新 chuán 船 de 的 lóng gǔ 龙骨 yǐ jīng 已经 gē 搁 zài 在 zào chuán suǒ 造船所 le 了； bù jiǔ 不久， chuán shǒu 船首 cái 材 hé 和 chuán wěi 船尾 cái 材 yě 也 yǐ 已 yòng 用 sǔn tou 榫头 fēn bié 分别 jiē 接 zài 在 lóng gǔ 龙骨 de 的 liǎng tóu 两头， jī hū 几乎 zhí lì 直立 qǐ lai 起来。
5 yuè 月 de 的 bù jiā lè sī tè 布加勒斯特， lǜ shù 绿树 chéng yīn 成阴， chūn yì àng rán 春意盎然。
65 suì 岁 yǐ shàng 以上 de 的 lǎo rén 老人 rǎn shàng 染上 dài zhuàng pào zhěn 带状疱疹 de 的 gài lǜ 概率 shì 是 nián qīng rén 年轻人 de 的 7 bèi 倍， dà yuē 大约 1.5% de 的 lǎo rén 老人 jù chēng 据称 chū xiàn 出现 zhèng zhuàng 症状。
6 yuè 月 26 rì 日， gǔ gē 谷歌 yě 也 zài 在 guǎng zhōu 广州 zuì 最 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 bào zhǐ 报纸 zhī yī 之一 — — guǎng zhōu rì bào 广州日报 shàng 上 tóu fàng 投放 le 了 yì zé 一则 guǎng gào 广告。
731 bù duì 部队 de 的 shǒu lǐng 首领 xiàng 向 měi guó 美国 zhàn lǐng jūn 占领军 tí gōng 提供 le 了 shēng wù zhàn 生物战 yán jiū 研究 duō nián lái 多年来 de 的 zī liào 资料， zuò wéi 作为 huí bào 回报， 731 bù duì 部队 de 的 zhǔ yào 主要 chéng yuán 成员 mì mì 秘密 de 地 bèi 被 miǎn yú 免于 qǐ sù 起诉。
7 yuè 月 14 rì 日 líng chén 凌晨 1 shí 时 duō 多 dì di 弟弟 de 的 diàn huà 电话 chuán lái 传来 fù qīn 父亲 gāng 刚 guò shì 过世 de 的 è 恶 hào 耗， zhàng fu 丈夫 hé 和 wǒ 我 jí shí 即时 gǎn huí 赶回 xiāng gǎng 香港 bēn sāng 奔丧。
8 / 21 běi fāng bāng 北方邦（ UttarPradesh ） kǎn pǔ 坎普 ěr 尔 fù jìn 附近， zhù lù 筑路 gōng rén 工人 zhèng zài 正在 pū shè 铺设 lì qīng 沥青， yìn dù 印度 jī chǔ jiàn shè 基础建设 jiù shì 就是 kào 靠 tā men 他们 yī 一 . bà 耙 yī jiǎo 一脚 pū 铺 chū lái 出来 de 的。

ประโยคภาษาจีน
2 xíng 型 táng niào bìng 糖尿病 wǎng wǎng 往往 bèi 被 chēng wéi 称为 “ wén míng bìng 文明病 ” 。
2 nián qián 年前， yī 一 wèi 位 fù qīn 父亲 bǎ 把 tā 他 19 suì 岁 de 的 nǚ ér 女儿 huǒ sù 火速 sòng wǎng 送往 yī yuàn 医院， yīn wèi 因为 tā 她 zài jiā 在家 shēng 生 le 了 yí gè 一个 yīng ér 婴儿。
2 yuè 月 10 rì 日， zài 在 hán guó 韩国 shǒu ěr 首尔 yī 一 suǒ 所 nǚ zǐ 女子 gāo zhōng 高中 jǔ xíng 举行 de 的 chéng rén lǐ 成人礼 shàng 上， jí jiāng 即将 bì yè 毕业 de 的 nǚ shēng 女生 men 们 xiàng 向 lǎo shī 老师 hé 和 jiā zhǎng 家长 xíng lǐ 行礼， yǐ 以 biǎo míng 表明 zì jǐ 自己 cháng dà chéng rén 长大成人。
2 yuè 月 19 rì 日， zhōng guó 中国 guó jiā kāi fā yín háng 国家开发银行 yǔ 与 bā xī 巴西 shí yóu 石油 gōng sī 公司 dá chéng 达成 le 了 lèi sì 类似 xié yì 协议， zhōng guó 中国 yǐ 以 100 yì 亿 měi yuán 美元 de 的 dài kuǎn 贷款 huàn qǔ 换取 shí yóu 石油。
2 yuè 月 24 rì 日 yān chǎng 烟厂 gōng rén 工人 zài 在 pà tǎ jiā sī 帕塔加斯 yān chǎng 烟厂 zài 在 gé mìng 革命 lǐng dǎo rén 领导人 qiē 切 · gé wǎ lā 格瓦拉 de 的 xiào xiàng 肖像 xià 下 juǎn yān 卷烟。
2 yuè 月 9 rì 日， hè ěr mù tè 赫尔穆特 . kē ěr lái 科尔来 huì jiàn 会见 wǒ 我。
2 yīng lǐ 英里 hòu 后 wǒ 我 dōu 都 yǐ 以 wǒ 我 dōu 都 kuài yào 快要 guà 挂 le 了。 wǒ 我 bú duàn 不断 de 的 tíng xià lái 停下来， hē shuǐ 喝水， chéng liáng 乘凉， zuò 做 suǒ yǒu 所有 kě yǐ 可以 ràng 让 wǒ 我 jiān chí 坚持 xià lai 下来 de 的 shì 事。
3000 mǐ 米 diǎn shè 点射 bù qiāng 步枪 de 的 shì yìng 适应 fàn wéi 范围 cóng 从 - 50 ℃ dào 到 + 50 ℃ ， shì yìng 适应 jiàng yǔ 降雨、 ní tǔ 泥土、 xià xuě 下雪 hé 和 chén āi 尘埃 děng 等 è liè 恶劣 tiáo jiàn 条件。
30 suì 岁 de 的 nóng mín 农民 zhāi téng 斋藤 zhèng míng 正名 shuō 说： “ wǒ 我 gēn běn 根本 bù 不 xiǎng yào 想要 bǔ tiē 补贴， wǒ 我 yě 也 bù xiǎng 不想 ràng 让 rén 人 rèn wéi 认为 nóng yè 农业 shì 是 ruò shì 弱势 háng yè 行业， nóng mín 农民 bì xū 必须 kòng zhì 控制 cóng 从 shēng chǎn 生产 dào 到 fēn zhuāng 分装 xiāo shòu 销售 zhěng gè 整个 guò chéng 过程。 ”
31 dàn 但 nà 那 děng hòu 等候 yē hé huá 耶和华 de 的， bì 必 cóng xīn 从新 dé lì 得力， tā men 他们 bì 必 rú 如 yīng 鹰 zhǎn chì 展翅 shàng 上 téng 腾， tā men 他们 bēn pǎo 奔跑 què 却 bù 不 kùn juàn 困倦， xíng zǒu 行走 què 却 bù 不 pí fá 疲乏。
32 ： 9 yǎ gè 雅各 shuō 说， yē hé huá 耶和华 wǒ 我 zǔ 祖 yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 de 的 shén 神， wǒ 我 fù qīn 父亲 yǐ sǎ 以撒 de 的 shén 神 Ā 阿， nǐ 你 céng 曾 duì 对 wǒ 我 shuō 说， huí 回 nǐ 你 běn dì 本地 běn zú 本族 qù 去， wǒ yào 我要 hòu dài 厚待 nǐ 你。
3500 nián qián 年前， huáng pí 黄陂 rén 人 dǎ zào 打造 le 了 cháng jiāng liú yù 长江流域 dì 第 yī chéng 一城 — — pán 盘 lóng chéng 龙城。
36 ： 35 tā yòng 他用 lán sè 蓝色， zǐ sè 紫色， zhū hóng 朱红 sè xiàn 色线， hé 和 niǎn 捻 de 的 xì má 细麻 zhī 织 màn zi 幔子， yǐ 以 qiǎo jiàng 巧匠 de 的 shǒu gōng 手工 xiù 绣 shàng 上 jī 基 lù bó 路伯。
39 suì 岁 de 的 jīn zhèng nán 金正男 zài 在 shǐ yòng 使用 jiǎ 假 hù zhào 护照 qù 去 rì běn 日本 dí shì ní 迪士尼 zhī qián 之前， céng 曾 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 jīn zhèng rì 金正日 de 的 jì rèn zhě 继任者。
3 xīn xiān 新鲜 de 的 qīng zhēng 清蒸 lú sǔn 芦笋 yòu miáo 幼苗
3 yuè 月 30 rì 日 zhōng guó diàn xìn 中国电信 yǔ 与 zhōng gòng zhōng yāng zǔ zhī bù 中共中央组织部 qiān shǔ 签署 duǎn hào 短号 mǎ 码 hé zuò xié yì 合作协议。
400 bǎi nián 百年 lái 来， zài 在 gān hàn 干旱 de 的 xī nán bù 西南部 dì qū 地区 gēng zuò 耕作 de 的 nóng mín 农民 yì zhí 一直 zài 在 yī kào 依靠 zhè zhǒng 这种 lián chéng 联成 wǎng luò 网络 de 的 gōu qú 沟渠 lái 来 jiāo guàn 浇灌 tā men de 他们的 nóng zuò wù 农作物。
42 suì 岁 de 的 shā lā 莎拉 shì 是 liǎng gè 两个 hái zi 孩子 de 的 mǔ qīn 母亲， tā 她 shuō 说： “ wǒ 我 xiǎng 想 zhè 这 duì 对 nǚ rén 女人 lái shuō 来说 gèng 更 zāo 糟 yīn wèi 因为 wǒ men 我们 yào 要 yìng fu 应付 zhè me duō 这么多 dōng xi 东西。
47 suì 岁 de 的 jiā jù 家具 yè wù yuán 业务员 wèi níng zhōng 魏宁中 ( yīn yì 音译 ) xiǎng 想 shōu yǎng 收养 yí gè 一个 nǚ hái 女孩。
4 rì 日 hé 和 5 rì 日， Ào yùn 奥运 shèng huǒ 圣火 jiāng 将 qián wǎng 前往 lè shān shì 乐山市 hé 和 chéng dū shì 成都市 jìn xíng 进行 chuán dì 传递。
4 yuè 月 de 的 bó lín 柏林， yí gè 一个 wù méng méng 雾蒙蒙 de 的 yè wǎn 夜晚， hàn sī 汉斯 • lái pǔ 莱普 zhèng 正 zhàn 站 zài 在 yí gè 一个 suì 燧 fā 发 qiāng 枪 tuán 团 de 的 yíng fáng 营房 wài 外 zhàn gǎng 站岗。 tā 他 jì shì 既是 yí gè 一个 nián qīng 年轻 de 的 jūn xiào 军校 xué yuán 学员， yòu shì 又是 yí gè 一个 zhǎn lù tóu jiǎo 崭露头角 de 的 shī rén 诗人。
50 nián dài 年代 hé 和 60 nián dài 年代 sū jiā nuò 苏加诺 zhèng fǔ 政府 shǒu xiān 首先 cān yù 参与 bù jié méng yùn dòng 不结盟运动， rán hòu 然后 cān yù 参与 hòu lái 后来 de 的 shè huì zhǔ yì 社会主义 tuán tǐ 团体。
58 suì 岁 de 的 liú hóng jūn 刘宏军（ yīn yì 音译） duì 对 yì xiē 一些 ér xí 儿媳 hòu xuǎn rén 候选人 bìng 并 bù mǎn 不满 yì 意。
5 yuè 月 15 rì 日 qián hòu 前后， xīn 新 chuán 船 de 的 lóng gǔ 龙骨 yǐ jīng 已经 gē 搁 zài 在 zào chuán suǒ 造船所 le 了； bù jiǔ 不久， chuán shǒu 船首 cái 材 hé 和 chuán wěi 船尾 cái 材 yě 也 yǐ 已 yòng 用 sǔn tou 榫头 fēn bié 分别 jiē 接 zài 在 lóng gǔ 龙骨 de 的 liǎng tóu 两头， jī hū 几乎 zhí lì 直立 qǐ lai 起来。
5 yuè 月 de 的 bù jiā lè sī tè 布加勒斯特， lǜ shù 绿树 chéng yīn 成阴， chūn yì àng rán 春意盎然。
65 suì 岁 yǐ shàng 以上 de 的 lǎo rén 老人 rǎn shàng 染上 dài zhuàng pào zhěn 带状疱疹 de 的 gài lǜ 概率 shì 是 nián qīng rén 年轻人 de 的 7 bèi 倍， dà yuē 大约 1.5% de 的 lǎo rén 老人 jù chēng 据称 chū xiàn 出现 zhèng zhuàng 症状。
6 yuè 月 26 rì 日， gǔ gē 谷歌 yě 也 zài 在 guǎng zhōu 广州 zuì 最 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 bào zhǐ 报纸 zhī yī 之一 — — guǎng zhōu rì bào 广州日报 shàng 上 tóu fàng 投放 le 了 yì zé 一则 guǎng gào 广告。
731 bù duì 部队 de 的 shǒu lǐng 首领 xiàng 向 měi guó 美国 zhàn lǐng jūn 占领军 tí gōng 提供 le 了 shēng wù zhàn 生物战 yán jiū 研究 duō nián lái 多年来 de 的 zī liào 资料， zuò wéi 作为 huí bào 回报， 731 bù duì 部队 de 的 zhǔ yào 主要 chéng yuán 成员 mì mì 秘密 de 地 bèi 被 miǎn yú 免于 qǐ sù 起诉。
7 yuè 月 14 rì 日 líng chén 凌晨 1 shí 时 duō 多 dì di 弟弟 de 的 diàn huà 电话 chuán lái 传来 fù qīn 父亲 gāng 刚 guò shì 过世 de 的 è 恶 hào 耗， zhàng fu 丈夫 hé 和 wǒ 我 jí shí 即时 gǎn huí 赶回 xiāng gǎng 香港 bēn sāng 奔丧。
8 / 21 běi fāng bāng 北方邦（ UttarPradesh ） kǎn pǔ 坎普 ěr 尔 fù jìn 附近， zhù lù 筑路 gōng rén 工人 zhèng zài 正在 pū shè 铺设 lì qīng 沥青， yìn dù 印度 jī chǔ jiàn shè 基础建设 jiù shì 就是 kào 靠 tā men 他们 yī 一 . bà 耙 yī jiǎo 一脚 pū 铺 chū lái 出来 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子