ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
---|
tā 他 cháng yǐ 常以 dōng dong 咚咚 pǎo 跑 zài 在 rén xíng héng 人行横 dào shàng 道上 de 的 xíng xiàng 形象 chū xiàn 出现 shēn zhuó 身着 hàn 汗 shī tòu 湿透 de 的 xù 恤 pèi 配 nài kè 耐克 pái 牌 duǎn kù 短裤 duǎn wà 短袜 hé 和 yùn dòng xié 运动鞋 suǒ yǐ 所以 yǒu rén 有人 fěng cì 讽刺 tā 他 wèi 为 nài kè 耐克 lā sī 拉斯 sà kē qí 萨科奇 yì zhě 译者 zhù 注 qí míng 其名 shí wèi 实为 ní gǔ lā sī 尼古拉斯 sà kē qí 萨科奇 |
The sight of him pounding the pavement in a sweat-drenched NYPD T-shirt and matching Nike shorts, socks and trainers is so commonplace that satirists have called him "Nike-olas". |