ประโยคภาษาจีน- 而古旧乐器又有着一段历史让其熠熠生辉锦上添花中文句子 (76391) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
ér 而 gǔ jiù 古旧 yuè qì 乐器 yòu 又 yǒu zhe 有着 yī 一 duàn 段 lì shǐ 历史 ràng 让 qí 其 yì yì shēng huī 熠熠生辉， jǐn shàng tiān huā 锦上添花。
And old instruments often have a history that adds to their lustre.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
ér 而 lìng 另 yí gè 一个 yuán yīn 原因， jiù shì 就是 tā 她 de 的 lǐ niàn 理念 bèi 被 biǎo dá 表达 wèi 为 sān tiáo 三条， yīn cǐ 因此 zuì 最 róng yì 容易 bèi 被 shú jì 熟记。
ér 而 lìng 另 yí gè 一个 xì tǒng 系统 shì 是 jī yú 基于 zhè yàng 这样 de 的 xìn niàn 信念： zì yóu 自由 shì 是 quán néng 全能 de 的 shàng dì 上帝 cì yǔ 赐予 wǒ men de 我们的 pǔ shì 普世 lǐ wù 礼物； zì yóu 自由 yǔ 与 gōng zhèng 公证 jiāng 将 diǎn liàng 点亮 tōng wǎng 通往 hé píng 和平 zhī lù 之路。
dōng chéng 东城 zài 在 fén hé 汾河 dōng àn 东岸， wèi 为 zhēn guān 贞观 míng chén 名臣 lǐ fù 李副 zhǔ chí 主持 xiū zhù 修筑。
dōng àn 东岸 rén 人 dāng xīn 当心！ jiā bīn 嘉宾 dí 廸 yà 亚 gāo 高 bó shì 博士 shuō 说 jiā nà 加那 lì dǎo 利岛 yī xīng 一星 qī nèi 期内 huì 会 bào 爆！
hòu lái 后来 yǒu rén 有人 gào su 告诉 wǒ 我 zhè xiē 这些 yuán pán 圆盘 shì 是 zì dòng 自动 pēn shuǐ 喷水 miè huǒ 灭火 zhuāng zhì 装置， yǐ fáng wàn yī 以防万一 tiān dǐng 天顶 zháo huǒ 着火。
yí gè 一个 yǔ 与 shè huì zhǔ yì 社会主义 shì chǎng jīng jì 市场经济 xiàng 相 xié tiáo 协调 de 的 fǎ zhì 法制 tǐ xì 体系 yǐ jīng 已经 jī běn 基本 chéng xíng 成型。
tí chū 提出 le 了 yòng 用 děng lí zǐ 等离子 mài chōng 脉冲 fàng diàn 放电 fǎ 法 chǔ lǐ 处理 hán 含 fēn 酚、 xiāo jī běn 硝基苯、 běn yǐ tóng 苯乙酮 fèi shuǐ 废水 shí 时 de 的 dòng lì xué 动力学 fāng chéng 方程；
dōng dì wèn 东帝汶 zǒng tǒng 总统 lā mò sī 拉莫斯 . huò ěr tǎ 霍尔塔 dì yī cì 第一次 miáo shù 描述 le 了 tā 他 rú hé 如何 zǒu jìn 走进 mái fú juān 埋伏圈， kàn dào 看到 fú jī 伏击 zhě 者 jǔ 举 qiāng 枪 xiàng 向 tā 他 shè jī 射击 de 的 qíng jǐng 情景。
hòu lái 后来 huái 槐 Ān guó 安国 qǐ 起 le 了 zhàn luàn 战乱。 tā 他 xǐng 醒 le 了 guò lái 过来， dāng 当 tā 他 lǐng bīng 领兵 zuò zhàn 作战 shī bài 失败 hòu 后。
hòu lái 后来 fǎ tíng 法庭 zhēn duì 针对 gōng lì 公立 xué xiào 学校 zōng jiào 宗教 huó dòng 活动 zuò chū 做出 de 的 pàn jué 判决 rú guǒ 如果 dāng shí 当时 jiù shì 就是 fǎ lǜ 法律 de huà 的话， zé 则 kě néng 可能 huì 会 shǐ 使 wǒ men 我们 miǎn diào 免掉 zhè 这 yī 一 chéng xù 程序。
ér 而 lìng yī 另一 zhǐ 只 māo xióng 猫熊， zài 在 hé 和 māo 猫 fàng dào 放到 yì qǐ 一起 de shí hòu 的时候， yǐ jīng 已经 hěn 很 xū ruò 虚弱 le 了， tā 它 bú xìng 不幸 méi 没 néng 能 cún huó 存活。
dōng 东 jiē 接 lì shǐ míng chéng 历史名城 xiāng fán shì 襄樊市， xī 西 kào 靠 chē chéng 车城 shí yàn shì 十堰市， nán 南 yī 依 yuán shǐ sēn lín 原始森林 shén nóng jià lín qū 神农架林区， běi 北 lín 临 dà xíng 大型 rén gōng 人工 dàn shuǐ hú 淡水湖 dān jiāng kǒu shuǐ kù 丹江口水库。
hòu lái 后来 de 的 táng sòng 唐宋 xiǎo shuō 小说 duì cǐ 对此 mó shì 模式 yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 chéng xí 承袭 yǔ 与 biàn huà 变化。
ér 而 lìng yì fāng miàn 另一方面 PHP yì zhí 一直 bèi 被 rèn wéi 认为 yì xué 易学 de 的 gōng néng 功能 jiào shǎo 较少。
tí chū 提出 le 了 cǎi yòng 采用 bǎi lǐ 百里 fēn tài 酚酞 hé 和 fēn tài 酚酞 hùn hé 混合 zhǐ shì jì 指示剂 zuò wéi 作为 shùn dīng xī èr suān gān 顺丁烯二酸酐 hán liàng 含量 cè dìng 测定 de 的 xīn 新 zhǐ shì jì 指示剂。
yí gè 一个 zhōng děng 中等 zhì lì 智力 shuǐ píng 水平 de 的 xué sheng 学生 zhǐ yào 只要 ān pái 安排 tā 他 / tā 她 de 的 shí jiān 时间 yě 也 néng 能 chéng wéi 成为 yōu děng shēng 优等生。
ér 而 lìng yì fāng miàn 另一方面， miǎn yīn 缅因 dà xué 大学 de 的 gǒng 拱 liáng 梁 kě yǐ 可以 zài 在 xiàn chǎng 现场 gòu jiàn 构建 — — xiān wéi 纤维 bù tào 布套 chōng qì 充气、 wān qū 弯曲 chéng 成 jiǎn dān 简单 xíng zhuàng 形状， yòng 用 zhēn kōng bèng 真空泵 guàn zhù 灌注 shù zhī 树脂。
tí chū 提出 yǐ 以 zhé guāng 折光 zhǐ shù 指数 de 的 biàn huà 变化 lái 来 què dìng 确定 chún 醇 jiě 解 de 的 fǎn yīng shí jiān 反应时间；
hòu lái 后来 zhè ge 这个 xiǎo hái 小孩 wèn 问 tā 他 de 的 fù qīn 父亲， “ wèi shén me 为什么 mǔ qīn 母亲 wú yuán wú gù 无缘无故 de 地 kū 哭 ? ”
tí chū 提出 guāng pǔ fēn xī 光谱分析 xún 寻 fēng 峰 de 的 yì zhǒng 一种 yuán lǐ 原理 hé 和 shí xiàn 实现 de 的 suàn fǎ 算法 “ liǎng 两 céng 层 sǎo miáo 扫描 shāi fǎ 筛法 ” ， yòng yú 用于 guāng pǔ 光谱 de 的 biāo dìng 标定 hé 和 qí tā 其它 fēn xī 分析。
hòu lái 后来 zhè 这 jù 具 huà shí 化石 bèi 被 zhèng shí 证实 shì 是 jiǎ de 假的， bù 不 shì yóu 是由 kē xué jiā 科学家 suǒ fā xiàn 所发现 de 的， ér shì 而是 gòu 购 zì 自 měi guó 美国 mǒu 某 shí tou 石头 zhǎn lǎn 展览 de 的 pīn 拼 jiǎ 假 huà shí 化石。
yí gè 一个 tíng tíng yù lì 亭亭玉立 de 的 shào nǚ 少女 chū xiàn 出现 zài 在 mén 门 lǐ bian 里边， jié bái 洁白 de 的 pí fū 皮肤， jùn xiù 俊秀 de 的 liǎn páng 脸庞， hēi liàng 黑亮 de 的 yǎn jing 眼睛， cháng cháng 长长 de 的 jié máo 睫毛， zhèng 正 chī jīng 吃惊 de 地 kàn zhe 看着 tā 她。
hòu lái 后来， yī jiǔ yī qī nián 一九一七年 wǔ yuè 五月， tā men 他们 yòu 又 bèi 被 pài 派 dào 到 duō duō mǎ 多多马 qù 去 lán jié 拦截 yī 一 zhī 支 xiàng 向 pú táo yá 葡萄牙 zhí mín dì 殖民地 jìn jūn 进军 de 的 dé guó 德国 tè 特 qiǎn 谴 duì 队。
yí gè rén 一个人 yě xǔ 也许 wèi 为 xǔ duō 许多 shì 事 kàng zhēng 抗争： wèi 为 guó jiā 国家， péng you 朋友， yuán zé 原则， jīn tóng 金童 liǎn jiá 脸颊 shàng 上 jīng yíng 晶莹 de 的 lèi zhū 泪珠。
dōng hàn mò nián 东汉末年 de 的 dà xìng 大姓 míng shì 名士 shì 是 wèi jìn 魏晋 shì zú 士族 de 的 qián shēn 前身， dàn 但 bìng 并 bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 de 的 dà xìng 大姓 míng shì 名士 dōu 都 néng 能 chéng wéi 成为 shì zú 士族。
hòu lái 后来， rén men 人们 yòng 用 “ hán dān xué bù 邯郸学步 ” huò 或 “ xué bù hán dān 学步邯郸 ” zhè 这 jù 句 chéng yǔ 成语， bǐ yù 比喻 zhǐ 只 zhī dào 知道 máng mù 盲目 de 地 mó fǎng 模仿 bié ren 别人， jiē guǒ 结果 lián 连 zì jǐ 自己 yuán lái 原来 de 的 jì néng 技能 yě 也 diū diào 丢掉 le 了。
ér hòu 而后 zài 在 wēi bō 微波 lú dǐng 炉顶 hōng kǎo 烘烤 rú guǒ 如果 nǐ 你 bù xiǎng 不想 yòng 用 wēi bō lú 微波炉， nà me 那么 nǐ 你 kě yǐ 可以 yòng 用 jiǎo 铰 bàn 拌 jī 机 chǔ lǐ 处理 jiù 旧 de 的 mài piàn 麦片 lái 来 zhì zuò 制做 nǐ zì jǐ 你自己 de 的 sù róng 速溶 mài piàn 麦片 zhōu 粥， zhí zhì 直至 qí chéng 其成 wèi 为 fěn zhuàng 粉状。
dōng 东 pú 濮 āo xiàn 凹陷 shì 是 bó hǎi wān 渤海湾 pén dì 盆地 nèi 内 fù hán 富含 yóu qì 油气 de 的 āo xiàn 凹陷， āo xiàn 凹陷 nèi 内 de 的 zhōng yāng 中央 lóng qǐ dài 隆起带 shì 是 zhǔ yào 主要 de 的 yóu qì 油气 jù jí 聚集 dài 带。
ér hòu 而后， zài 再 gēn jù 根据 mén bǎn 门板 jié hé 结合 qì 器 kǒng wèi 孔位 chǐ cun 尺寸 yòng 用 juǎn chǐ 卷尺 huò 或 jiǎo chǐ 角尺 jìn xíng 进行 cè liáng 测量。
tí chū 提出 gāi 该 duàn liè dài 断裂带 yǔ 与 wǔ lián 五莲 — qīng dǎo 青岛 duàn liè dài 断裂带 hé 和 jì zhōu dǎo 济州岛 nán yuán 南缘 duàn liè dài 断裂带 yì qǐ 一起 zǔ chéng 组成 le 了 zhōng cháo 中朝 yǔ 与 yáng zǐ 扬子 kuài tǐ 块体 zài 在 huáng hǎi 黄海 hǎi qū 海区 de 的 biān jiè 边界 jiē gě dài 结合带 de 的 rèn shi 认识；

ประโยคภาษาจีน
ér 而 lìng 另 yí gè 一个 yuán yīn 原因， jiù shì 就是 tā 她 de 的 lǐ niàn 理念 bèi 被 biǎo dá 表达 wèi 为 sān tiáo 三条， yīn cǐ 因此 zuì 最 róng yì 容易 bèi 被 shú jì 熟记。
ér 而 lìng 另 yí gè 一个 xì tǒng 系统 shì 是 jī yú 基于 zhè yàng 这样 de 的 xìn niàn 信念： zì yóu 自由 shì 是 quán néng 全能 de 的 shàng dì 上帝 cì yǔ 赐予 wǒ men de 我们的 pǔ shì 普世 lǐ wù 礼物； zì yóu 自由 yǔ 与 gōng zhèng 公证 jiāng 将 diǎn liàng 点亮 tōng wǎng 通往 hé píng 和平 zhī lù 之路。
dōng chéng 东城 zài 在 fén hé 汾河 dōng àn 东岸， wèi 为 zhēn guān 贞观 míng chén 名臣 lǐ fù 李副 zhǔ chí 主持 xiū zhù 修筑。
dōng àn 东岸 rén 人 dāng xīn 当心！ jiā bīn 嘉宾 dí 廸 yà 亚 gāo 高 bó shì 博士 shuō 说 jiā nà 加那 lì dǎo 利岛 yī xīng 一星 qī nèi 期内 huì 会 bào 爆！
hòu lái 后来 yǒu rén 有人 gào su 告诉 wǒ 我 zhè xiē 这些 yuán pán 圆盘 shì 是 zì dòng 自动 pēn shuǐ 喷水 miè huǒ 灭火 zhuāng zhì 装置， yǐ fáng wàn yī 以防万一 tiān dǐng 天顶 zháo huǒ 着火。
yí gè 一个 yǔ 与 shè huì zhǔ yì 社会主义 shì chǎng jīng jì 市场经济 xiàng 相 xié tiáo 协调 de 的 fǎ zhì 法制 tǐ xì 体系 yǐ jīng 已经 jī běn 基本 chéng xíng 成型。
tí chū 提出 le 了 yòng 用 děng lí zǐ 等离子 mài chōng 脉冲 fàng diàn 放电 fǎ 法 chǔ lǐ 处理 hán 含 fēn 酚、 xiāo jī běn 硝基苯、 běn yǐ tóng 苯乙酮 fèi shuǐ 废水 shí 时 de 的 dòng lì xué 动力学 fāng chéng 方程；
dōng dì wèn 东帝汶 zǒng tǒng 总统 lā mò sī 拉莫斯 . huò ěr tǎ 霍尔塔 dì yī cì 第一次 miáo shù 描述 le 了 tā 他 rú hé 如何 zǒu jìn 走进 mái fú juān 埋伏圈， kàn dào 看到 fú jī 伏击 zhě 者 jǔ 举 qiāng 枪 xiàng 向 tā 他 shè jī 射击 de 的 qíng jǐng 情景。
hòu lái 后来 huái 槐 Ān guó 安国 qǐ 起 le 了 zhàn luàn 战乱。 tā 他 xǐng 醒 le 了 guò lái 过来， dāng 当 tā 他 lǐng bīng 领兵 zuò zhàn 作战 shī bài 失败 hòu 后。
hòu lái 后来 fǎ tíng 法庭 zhēn duì 针对 gōng lì 公立 xué xiào 学校 zōng jiào 宗教 huó dòng 活动 zuò chū 做出 de 的 pàn jué 判决 rú guǒ 如果 dāng shí 当时 jiù shì 就是 fǎ lǜ 法律 de huà 的话， zé 则 kě néng 可能 huì 会 shǐ 使 wǒ men 我们 miǎn diào 免掉 zhè 这 yī 一 chéng xù 程序。
ér 而 lìng yī 另一 zhǐ 只 māo xióng 猫熊， zài 在 hé 和 māo 猫 fàng dào 放到 yì qǐ 一起 de shí hòu 的时候， yǐ jīng 已经 hěn 很 xū ruò 虚弱 le 了， tā 它 bú xìng 不幸 méi 没 néng 能 cún huó 存活。
dōng 东 jiē 接 lì shǐ míng chéng 历史名城 xiāng fán shì 襄樊市， xī 西 kào 靠 chē chéng 车城 shí yàn shì 十堰市， nán 南 yī 依 yuán shǐ sēn lín 原始森林 shén nóng jià lín qū 神农架林区， běi 北 lín 临 dà xíng 大型 rén gōng 人工 dàn shuǐ hú 淡水湖 dān jiāng kǒu shuǐ kù 丹江口水库。
hòu lái 后来 de 的 táng sòng 唐宋 xiǎo shuō 小说 duì cǐ 对此 mó shì 模式 yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 chéng xí 承袭 yǔ 与 biàn huà 变化。
ér 而 lìng yì fāng miàn 另一方面 PHP yì zhí 一直 bèi 被 rèn wéi 认为 yì xué 易学 de 的 gōng néng 功能 jiào shǎo 较少。
tí chū 提出 le 了 cǎi yòng 采用 bǎi lǐ 百里 fēn tài 酚酞 hé 和 fēn tài 酚酞 hùn hé 混合 zhǐ shì jì 指示剂 zuò wéi 作为 shùn dīng xī èr suān gān 顺丁烯二酸酐 hán liàng 含量 cè dìng 测定 de 的 xīn 新 zhǐ shì jì 指示剂。
yí gè 一个 zhōng děng 中等 zhì lì 智力 shuǐ píng 水平 de 的 xué sheng 学生 zhǐ yào 只要 ān pái 安排 tā 他 / tā 她 de 的 shí jiān 时间 yě 也 néng 能 chéng wéi 成为 yōu děng shēng 优等生。
ér 而 lìng yì fāng miàn 另一方面， miǎn yīn 缅因 dà xué 大学 de 的 gǒng 拱 liáng 梁 kě yǐ 可以 zài 在 xiàn chǎng 现场 gòu jiàn 构建 — — xiān wéi 纤维 bù tào 布套 chōng qì 充气、 wān qū 弯曲 chéng 成 jiǎn dān 简单 xíng zhuàng 形状， yòng 用 zhēn kōng bèng 真空泵 guàn zhù 灌注 shù zhī 树脂。
tí chū 提出 yǐ 以 zhé guāng 折光 zhǐ shù 指数 de 的 biàn huà 变化 lái 来 què dìng 确定 chún 醇 jiě 解 de 的 fǎn yīng shí jiān 反应时间；
hòu lái 后来 zhè ge 这个 xiǎo hái 小孩 wèn 问 tā 他 de 的 fù qīn 父亲， “ wèi shén me 为什么 mǔ qīn 母亲 wú yuán wú gù 无缘无故 de 地 kū 哭 ? ”
tí chū 提出 guāng pǔ fēn xī 光谱分析 xún 寻 fēng 峰 de 的 yì zhǒng 一种 yuán lǐ 原理 hé 和 shí xiàn 实现 de 的 suàn fǎ 算法 “ liǎng 两 céng 层 sǎo miáo 扫描 shāi fǎ 筛法 ” ， yòng yú 用于 guāng pǔ 光谱 de 的 biāo dìng 标定 hé 和 qí tā 其它 fēn xī 分析。
hòu lái 后来 zhè 这 jù 具 huà shí 化石 bèi 被 zhèng shí 证实 shì 是 jiǎ de 假的， bù 不 shì yóu 是由 kē xué jiā 科学家 suǒ fā xiàn 所发现 de 的， ér shì 而是 gòu 购 zì 自 měi guó 美国 mǒu 某 shí tou 石头 zhǎn lǎn 展览 de 的 pīn 拼 jiǎ 假 huà shí 化石。
yí gè 一个 tíng tíng yù lì 亭亭玉立 de 的 shào nǚ 少女 chū xiàn 出现 zài 在 mén 门 lǐ bian 里边， jié bái 洁白 de 的 pí fū 皮肤， jùn xiù 俊秀 de 的 liǎn páng 脸庞， hēi liàng 黑亮 de 的 yǎn jing 眼睛， cháng cháng 长长 de 的 jié máo 睫毛， zhèng 正 chī jīng 吃惊 de 地 kàn zhe 看着 tā 她。
hòu lái 后来， yī jiǔ yī qī nián 一九一七年 wǔ yuè 五月， tā men 他们 yòu 又 bèi 被 pài 派 dào 到 duō duō mǎ 多多马 qù 去 lán jié 拦截 yī 一 zhī 支 xiàng 向 pú táo yá 葡萄牙 zhí mín dì 殖民地 jìn jūn 进军 de 的 dé guó 德国 tè 特 qiǎn 谴 duì 队。
yí gè rén 一个人 yě xǔ 也许 wèi 为 xǔ duō 许多 shì 事 kàng zhēng 抗争： wèi 为 guó jiā 国家， péng you 朋友， yuán zé 原则， jīn tóng 金童 liǎn jiá 脸颊 shàng 上 jīng yíng 晶莹 de 的 lèi zhū 泪珠。
dōng hàn mò nián 东汉末年 de 的 dà xìng 大姓 míng shì 名士 shì 是 wèi jìn 魏晋 shì zú 士族 de 的 qián shēn 前身， dàn 但 bìng 并 bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 de 的 dà xìng 大姓 míng shì 名士 dōu 都 néng 能 chéng wéi 成为 shì zú 士族。
hòu lái 后来， rén men 人们 yòng 用 “ hán dān xué bù 邯郸学步 ” huò 或 “ xué bù hán dān 学步邯郸 ” zhè 这 jù 句 chéng yǔ 成语， bǐ yù 比喻 zhǐ 只 zhī dào 知道 máng mù 盲目 de 地 mó fǎng 模仿 bié ren 别人， jiē guǒ 结果 lián 连 zì jǐ 自己 yuán lái 原来 de 的 jì néng 技能 yě 也 diū diào 丢掉 le 了。
ér hòu 而后 zài 在 wēi bō 微波 lú dǐng 炉顶 hōng kǎo 烘烤 rú guǒ 如果 nǐ 你 bù xiǎng 不想 yòng 用 wēi bō lú 微波炉， nà me 那么 nǐ 你 kě yǐ 可以 yòng 用 jiǎo 铰 bàn 拌 jī 机 chǔ lǐ 处理 jiù 旧 de 的 mài piàn 麦片 lái 来 zhì zuò 制做 nǐ zì jǐ 你自己 de 的 sù róng 速溶 mài piàn 麦片 zhōu 粥， zhí zhì 直至 qí chéng 其成 wèi 为 fěn zhuàng 粉状。
dōng 东 pú 濮 āo xiàn 凹陷 shì 是 bó hǎi wān 渤海湾 pén dì 盆地 nèi 内 fù hán 富含 yóu qì 油气 de 的 āo xiàn 凹陷， āo xiàn 凹陷 nèi 内 de 的 zhōng yāng 中央 lóng qǐ dài 隆起带 shì 是 zhǔ yào 主要 de 的 yóu qì 油气 jù jí 聚集 dài 带。
ér hòu 而后， zài 再 gēn jù 根据 mén bǎn 门板 jié hé 结合 qì 器 kǒng wèi 孔位 chǐ cun 尺寸 yòng 用 juǎn chǐ 卷尺 huò 或 jiǎo chǐ 角尺 jìn xíng 进行 cè liáng 测量。
tí chū 提出 gāi 该 duàn liè dài 断裂带 yǔ 与 wǔ lián 五莲 — qīng dǎo 青岛 duàn liè dài 断裂带 hé 和 jì zhōu dǎo 济州岛 nán yuán 南缘 duàn liè dài 断裂带 yì qǐ 一起 zǔ chéng 组成 le 了 zhōng cháo 中朝 yǔ 与 yáng zǐ 扬子 kuài tǐ 块体 zài 在 huáng hǎi 黄海 hǎi qū 海区 de 的 biān jiè 边界 jiē gě dài 结合带 de 的 rèn shi 认识；

ประโยคภาษาจีน : 中文句子