ประโยคภาษาจีน- 月日人权委员会隶属联合国的一个机构有一个由个国家拥有席位的轮值集团提议将利比亚政府逐出委员会中文句子 (7650) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
2 yuè 月 25 rì 日， rén quán wěi yuán huì 人权委员会（ lì shǔ 隶属 lián hé guó 联合国 de 的 yí gè 一个 jī gòu 机构， yǒu 有 yí gè 一个 yóu 由 47 gè 个 guó jiā 国家 yōng yǒu 拥有 xí wèi 席位 de 的 lún zhí 轮值 jí tuán 集团） tí yì 提议 jiāng 将 lì bǐ yà zhèng fǔ 利比亚政府 zhú chū 逐出 wěi yuán huì 委员会。
On February 25th the Human Rights Council (HRC), a United Nations (UN) body on which a rotating group of 47 countries have seats, proposed that the Libyan government be ejected from its ranks.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
2 yuè 月 28 rì 日， jīng 经 zhōng yāng jūn wěi 中央军委 pī zhǔn 批准， zhōng guó kòng jūn 中国空军 pài chū 派出 4 jià 架 yī ěr 伊尔 - 76 yùn shū jī 运输机， fēi fù 飞赴 lì bǐ yà 利比亚 jiē yùn 接运 zhōng fāng 中方 rén yuán 人员。
2 yuè 月 9 rì 日， jiǎn pǔ zhài 柬埔寨 shǒu xiàng 首相 hóng sēn 洪森 zài 在 jīn biān 金边 biǎo shì 表示， zuì jìn 最近 jiǎn pǔ zhài 柬埔寨 hé 和 tài guó 泰国 zhī jiān 之间 fā shēng 发生 de 的 bú shi 不是 jūn shì 军事 chōng tū 冲突， ér shì 而是 zhēn zhèng 真正 de 的 zhàn zhēng 战争。
2 yuè fèn 月份， tài guó 泰国 hé 和 jiǎn pǔ zhài 柬埔寨 jūn fāng 军方 yòng 用 zhòng pào 重炮 hé 和 jī guān qiāng 机关枪 xiāng hù 相互 hōng jī 轰击， dǎo zhì 导致 jǐ 几 rén 人 sàng shēng 丧生， qí zhōng bāo kuò 其中包括 píng mín 平民， bìng qiě 并且 pò shǐ 迫使 shǔ qiān 数千 rén 人 táo lí 逃离 gāi 该 biān jìng dì qū 边境地区。
2 yīng lǐ 英里 hòu 后 wǒ 我 dōu 都 yǐ 以 wǒ 我 dōu 都 kuài yào 快要 guà 挂 le 了。 wǒ 我 bú duàn 不断 de 的 tíng xià lái 停下来， hē shuǐ 喝水， chéng liáng 乘凉， zuò 做 suǒ yǒu 所有 kě yǐ 可以 ràng 让 wǒ 我 jiān chí 坚持 xià lai 下来 de 的 shì 事。
3 / 4 ： shèng 圣 · hǎi lún 海伦 sī 斯 huǒ shān 火山 pēn fā 喷发 zhī hòu 之后， yì lǚ qīng yān 一缕青烟 cóng 从 qí 其 jīng rén 惊人 de 的 dàn ké 蛋壳 xíng 形 huǒ shān kǒu 火山口 niǎo niǎo 袅袅 shēng qǐ 升起。
30 yuán 元 de 的 kǎ bù qí 卡布其 ruò 若 tóng yàng 同样 wèi 味 xiāng 香 chún hòu 醇厚， bìng 并 liú yǒu 留有 tián tián 甜甜 de 的 yú xiāng 余香， ràng 让 wǒ men 我们 néng 能 jǐn 尽 xiǎng shòu 享受 hē 喝 kā fēi 咖啡 de 的 lè qù 乐趣。
30 suì 岁 de 的 Ān nà 安娜 · mèng sōng 孟松 jū zhù 居住 zài 在 yà tè lán dà 亚特兰大 bìng 并 zài 在 “ xī hǎi àn 西海岸 ” huá bǎn 滑板 gōng sī 公司 gōng zuò 工作， jìn qī 近期 dì 第 yí gè 一个 tà jìn 踏进 zhè jiā 这家 diàn 店。
30 yīng lǐ 英里 chù 处 wǒ 我 gāng 刚 shǐ guò 驶过 yí gè 一个 jí zhuǎn wān 急转弯 jiù 就 yù jiàn 遇见 yì qún 一群 héng chuān 横穿 mǎ lù 马路 de 的 mí lù 麋鹿。
32 suì 岁 de 的 sū shān nà 苏珊娜 · āi màn 埃曼 lì zhì 立志 yào 要 zài 在 sì shí 四十 suì shí 岁时 tǐ zhòng 体重 dá dào 达到 115 yīng shí 英石 . ér 而 tā 她 de 的 fāng fǎ 方法 jiù shì 就是 měi gè 每个 xīng qī 星期 shè rù 摄入 liù 六 liàng 辆 chāo shì 超市 shǒu tuī chē 手推车 de 的 shí wù 食物 .
34 suì 岁 de 的 shū qí 舒淇 yī rán 依然 huó yuè 活跃 zài 在 yǐng shì juān 影视圈 zhōng 中， zài 在 3 bù 部 yǐng piàn 影片 lǐ 里 dān rèn 担任 zhǔ yǎn 主演， bìng 并 jiē tì 接替 zhāng zǐ yí 章子怡 chū rèn 出任 EmporioArmani de 的 xīn 新 pǐn pái 品牌 xíng xiàng dà shǐ 形象大使。
36 " cháng 长 de 的 yǔ sǎn 雨伞 pèi yǒu 配有 piào liang 漂亮 de 的 kuò 阔 jiàn 剑 xíng 型 shǒu bǐng 手柄 huì 会 bāng zhù 帮助 nǐ 你 dǐ yù 抵御 yán kù 严酷 de 的 tiān qì 天气。
382 nián 年 de 的 yí cì 一次 jiāo huì 教会 huì yì 会议 zuì zhōng 最终 yǔn zhǔn 允准 le 了 zhè 这 yī 一 biān pái 编排。
3 gè 个 yuè 月 qián 前， zhī má jiē 芝麻街 gōng fáng 工坊 CEO jiā lǐ 加里 . nèi ěr 内尔 ( GaryKnell ) duì 对 bù lōng bó gé 布隆伯格 diàn tái 电台 shuō 说 gōng sī 公司 “ yǒu néng lì 有能力 dǐ yù 抵御 ” bù jǐng qì 不景气 què 却 bù néng 不能 “ wán quán 完全 miǎn yì 免疫 ” 。
3 yuè 月 11 rì 日，《 fǎ zhì rì bào 法制日报》 fā biǎo 发表 le 了 yì piān 一篇 zhī qián 之前 zhài 寨 qiáo cūn 桥村 chí xù 持续 liǎng tiān 两天 de 的 cūn zhǎng 村长 xuǎn jǔ 选举 bào dào 报道， zhè 这 sì hū 似乎 yòu 又 yào 要 chù fā 触发 xuān chuán 宣传 guān yuán 官员 de 的 fèn nù 愤怒 le 了。
3 yuè 月 7 rì 日， yī lā kè rén 伊拉克人 bú wèi 不畏 pǎi jī pào 迫击炮 hé 和 huǒ jiàn 火箭 de 的 xí jī 袭击， dào 到 tóu piào diǎn 投票点 qù 去 xuǎn jǔ 选举 yī 一 wèi 位 xīn 新 de 的 zǒng tǒng 总统。
40 míng 名 èr 二 sān shí 三十 suì 岁 de 的 nián qīng 年轻 nán nǚ 男女 jù 聚 zài 在 yí gè 一个 jiǔ diàn 酒店 cān jiā 参加 yī 一 cháng 场 xiāng qīn 相亲 huì 会， yī 一 wèi 位 qiào pi 俏皮 de 的 zhuān yè 专业 méi ren 媒人 dǎ pò 打破 le 了 xiàn chǎng 现场 de 的 chén mò 沉默。
43% de 的 xué sheng 学生 zé 则 jiāng 将 hǎo chu 好处 guī gēn 归根 yú 于 bú yòng 不用 chéng zhuāng 盛装 qù 去 shàng kè 上课。
47 suì 岁 de 的 jiā jù 家具 yè wù yuán 业务员 wèi níng zhōng 魏宁中 ( yīn yì 音译 ) xiǎng 想 shōu yǎng 收养 yí gè 一个 nǚ hái 女孩。
4 rì 日 shàng wǔ 上午 9 shí 时， liáo níng shěng 辽宁省 fù xīn shì 阜新市 qīng hé mén qū 清河门区 hé xī zhèn 河西镇 dì bā 第八 méi kuàng 煤矿 fā shēng 发生 yì qǐ 一起 wǎ sī 瓦斯 bào zhà 爆炸 shì gù 事故， zào chéng 造成 27 rén 人 sǐ wáng 死亡。
4 yuè 月 5 rì 日， kěn ní dí háng tiān zhōng xīn 肯尼迪航天中心 de 的 fǎng kè 访客 kàn dào 看到 le 了 zhè xiē 这些 cǎi sè 彩色 de 的 yún 云 zài 在 lí míng 黎明 de 的 tiān kōng 天空 zhōng 中 fān juǎn 翻卷、 piāo dòng 飘动。
50 suì 岁 de 的 bù luó sī 布罗斯， tǐng 挺 zhe 着 yí gè 一个 dà dù zi 大肚子， yǒu 有 lán sè 蓝色 de 的 yǎn jing 眼睛 yǐ jí 以及 hè sè 褐色 de 的 hú zi 胡子， xī shū 稀疏 de 的 tóu fa 头发 hé 和 hú zi 胡子 yán sè 颜色 xiāng tóng 相同， kù sì 酷似 zhāi diào 摘掉 yǎn jìng 眼镜 nián qīng 年轻 de 的 wēi ěr fú dé 威尔福德 · bù léi mǔ 布雷姆 lì 利（ yì zhě 译者 zhù 注： yǎn yuán 演员）。
56 suì 岁 de 的 Àì jīn sēn 艾金森 shuō 说， tā 他 jué de 觉得 zì jǐ 自己 nián líng 年龄 tài 太 dà 大， nán yǐ 难以 jì xù 继续 bàn yǎn 扮演 zhè ge 这个 shǎ li shǎ qì 傻里傻气 de 的 jué sè 角色 le 了。
5 rì 日 fā shēng 发生 de 的 guì kūn tiě lù 贵昆铁路 suì dào 隧道 gōng chéng 工程 tā fāng 塌方 shì gù 事故 zhōng 中 8 míng 名 bèi 被 kùn 困 rén yuán 人员 yú 于 6 rì 日 xià wǔ 下午 quán bù 全部 bèi 被 chéng gōng 成功 jiù chū 救出。
5 yuè 月 4 rì 日， měi guó 美国 tài kōng 太空 zǒng shǔ 总署 de 的 Terra wèi xīng 卫星 shàng zhuāng 上装 zài 载 de 的 zhōng 中 fēn biàn lǜ 分辨率 chéng xiàng 成象 guāng pǔ yí 光谱仪 ( MODIS ) bǔ zhuō 捕捉 dào 到 chéng xiàn 呈现 gāi qū 该区 yù 域 hé liú 河流 shàng zhǎng 上涨 qíng kuàng 情况 de 的 wú yún 无云 wěi 伪 sè 色 tú xiàng 图像。
62 suì 岁 de 的 jué 崛 guāng 光 lì 利（ MitsutoshiHori ， yīn yì 音译） shì 是 yì jiā 一家 fáng jiàn 房建 cái liào 材料 gōng sī 公司 de 的 lǎo bǎn 老板， tā 他 shuō 说 tā 他 nǚ ér 女儿 hé 和 tā 她 de 的 liǎng gè 两个 hái zi 孩子 yīn wèi 因为 dān xīn 担心 jiàn kāng 健康 huì 会 shòu dào 受到 wēi hài 危害， jīn nián 今年 5 yuè 月 lí kāi 离开 le 了 jùn shān shì 郡山市。
6 yuè 月 15 rì 日，《 jiàn dǎng 建党 wěi yè 伟业》（ yì zhù 译注： yīng 英 yì wèi 译为《 wěi dà 伟大 fù xīng 复兴 de 的 kāi duān 开端》） zài 在 zhōng guó 中国 gè 各 yǐng yuàn 影院 quán miàn 全面 shàng yìng 上映， zhè 这 yī 一 qìng zhù 庆祝 gòng chǎn dǎng 共产党 chéng lì 成立 de 的 zuò pǐn 作品 gǎn 赶 zài 在 le 了 jiàn dǎng 建党 90 zhōu nián 周年 zhī qián 之前 kāi bō 开播。
70% de 的 cūn mín 村民 shì 是 tiān zhǔ jiào tú 天主教徒， tā men 他们 xiǎng 想 jì niàn 纪念 bèi 被 quán 拳 mín 民 shā hài 杀害 de 的 “ xùn dào zhě 殉道者 ” ， dàn 但 dān xīn 担心 guān yuán 官员 bù mǎn 不满。
7 dàn 但 zài 在 dì qī 第七 wèi 位 tiān shǐ 天使 chuī hào 吹号 fā shēng 发声 de shí hòu 的时候， shén 神 de 的 ào mì 奥秘 jiù 就 chéng quán 成全 le 了， zhèng rú 正如 shén 神 suǒ 所 chuán gei 传给 tā 他 pú rén 仆人 zhòng 众 xiān zhī 先知 de 的 jiā yīn 佳音。
7 yuè fèn 月份， Rebelo fǎng wèn 访问 le 了 zhōng guó 中国， yǐ 以 cān jiā 参加 shì háng 世行 zài 在 gāi guó 该国 de 的 dì 第 yí gè 一个 chéng shì 城市 guǐ dào 轨道 kǎo chá tuán 考察团。
85 cì 次 hūn 婚 lǐ ràng 礼让 tā men 他们 róng dēng 荣登 jí ní sī shì jiè jì lù 吉尼斯世界纪录， xiàn zài 现在， tā men 他们 yào 要 huí dào 回到 rì cháng gōng zuò 日常工作 zhōng 中 qù 去 le 了， dàn shì 但是， rú guǒ 如果 hái yǒu 还有 xià yī cháng 下一场 hūn lǐ 婚礼 de huà 的话， tā men 他们 yī rán 依然 bú huì 不会 jù jué 拒绝。

ประโยคภาษาจีน
2 yuè 月 28 rì 日， jīng 经 zhōng yāng jūn wěi 中央军委 pī zhǔn 批准， zhōng guó kòng jūn 中国空军 pài chū 派出 4 jià 架 yī ěr 伊尔 - 76 yùn shū jī 运输机， fēi fù 飞赴 lì bǐ yà 利比亚 jiē yùn 接运 zhōng fāng 中方 rén yuán 人员。
2 yuè 月 9 rì 日， jiǎn pǔ zhài 柬埔寨 shǒu xiàng 首相 hóng sēn 洪森 zài 在 jīn biān 金边 biǎo shì 表示， zuì jìn 最近 jiǎn pǔ zhài 柬埔寨 hé 和 tài guó 泰国 zhī jiān 之间 fā shēng 发生 de 的 bú shi 不是 jūn shì 军事 chōng tū 冲突， ér shì 而是 zhēn zhèng 真正 de 的 zhàn zhēng 战争。
2 yuè fèn 月份， tài guó 泰国 hé 和 jiǎn pǔ zhài 柬埔寨 jūn fāng 军方 yòng 用 zhòng pào 重炮 hé 和 jī guān qiāng 机关枪 xiāng hù 相互 hōng jī 轰击， dǎo zhì 导致 jǐ 几 rén 人 sàng shēng 丧生， qí zhōng bāo kuò 其中包括 píng mín 平民， bìng qiě 并且 pò shǐ 迫使 shǔ qiān 数千 rén 人 táo lí 逃离 gāi 该 biān jìng dì qū 边境地区。
2 yīng lǐ 英里 hòu 后 wǒ 我 dōu 都 yǐ 以 wǒ 我 dōu 都 kuài yào 快要 guà 挂 le 了。 wǒ 我 bú duàn 不断 de 的 tíng xià lái 停下来， hē shuǐ 喝水， chéng liáng 乘凉， zuò 做 suǒ yǒu 所有 kě yǐ 可以 ràng 让 wǒ 我 jiān chí 坚持 xià lai 下来 de 的 shì 事。
3 / 4 ： shèng 圣 · hǎi lún 海伦 sī 斯 huǒ shān 火山 pēn fā 喷发 zhī hòu 之后， yì lǚ qīng yān 一缕青烟 cóng 从 qí 其 jīng rén 惊人 de 的 dàn ké 蛋壳 xíng 形 huǒ shān kǒu 火山口 niǎo niǎo 袅袅 shēng qǐ 升起。
30 yuán 元 de 的 kǎ bù qí 卡布其 ruò 若 tóng yàng 同样 wèi 味 xiāng 香 chún hòu 醇厚， bìng 并 liú yǒu 留有 tián tián 甜甜 de 的 yú xiāng 余香， ràng 让 wǒ men 我们 néng 能 jǐn 尽 xiǎng shòu 享受 hē 喝 kā fēi 咖啡 de 的 lè qù 乐趣。
30 suì 岁 de 的 Ān nà 安娜 · mèng sōng 孟松 jū zhù 居住 zài 在 yà tè lán dà 亚特兰大 bìng 并 zài 在 “ xī hǎi àn 西海岸 ” huá bǎn 滑板 gōng sī 公司 gōng zuò 工作， jìn qī 近期 dì 第 yí gè 一个 tà jìn 踏进 zhè jiā 这家 diàn 店。
30 yīng lǐ 英里 chù 处 wǒ 我 gāng 刚 shǐ guò 驶过 yí gè 一个 jí zhuǎn wān 急转弯 jiù 就 yù jiàn 遇见 yì qún 一群 héng chuān 横穿 mǎ lù 马路 de 的 mí lù 麋鹿。
32 suì 岁 de 的 sū shān nà 苏珊娜 · āi màn 埃曼 lì zhì 立志 yào 要 zài 在 sì shí 四十 suì shí 岁时 tǐ zhòng 体重 dá dào 达到 115 yīng shí 英石 . ér 而 tā 她 de 的 fāng fǎ 方法 jiù shì 就是 měi gè 每个 xīng qī 星期 shè rù 摄入 liù 六 liàng 辆 chāo shì 超市 shǒu tuī chē 手推车 de 的 shí wù 食物 .
34 suì 岁 de 的 shū qí 舒淇 yī rán 依然 huó yuè 活跃 zài 在 yǐng shì juān 影视圈 zhōng 中， zài 在 3 bù 部 yǐng piàn 影片 lǐ 里 dān rèn 担任 zhǔ yǎn 主演， bìng 并 jiē tì 接替 zhāng zǐ yí 章子怡 chū rèn 出任 EmporioArmani de 的 xīn 新 pǐn pái 品牌 xíng xiàng dà shǐ 形象大使。
36 " cháng 长 de 的 yǔ sǎn 雨伞 pèi yǒu 配有 piào liang 漂亮 de 的 kuò 阔 jiàn 剑 xíng 型 shǒu bǐng 手柄 huì 会 bāng zhù 帮助 nǐ 你 dǐ yù 抵御 yán kù 严酷 de 的 tiān qì 天气。
382 nián 年 de 的 yí cì 一次 jiāo huì 教会 huì yì 会议 zuì zhōng 最终 yǔn zhǔn 允准 le 了 zhè 这 yī 一 biān pái 编排。
3 gè 个 yuè 月 qián 前， zhī má jiē 芝麻街 gōng fáng 工坊 CEO jiā lǐ 加里 . nèi ěr 内尔 ( GaryKnell ) duì 对 bù lōng bó gé 布隆伯格 diàn tái 电台 shuō 说 gōng sī 公司 “ yǒu néng lì 有能力 dǐ yù 抵御 ” bù jǐng qì 不景气 què 却 bù néng 不能 “ wán quán 完全 miǎn yì 免疫 ” 。
3 yuè 月 11 rì 日，《 fǎ zhì rì bào 法制日报》 fā biǎo 发表 le 了 yì piān 一篇 zhī qián 之前 zhài 寨 qiáo cūn 桥村 chí xù 持续 liǎng tiān 两天 de 的 cūn zhǎng 村长 xuǎn jǔ 选举 bào dào 报道， zhè 这 sì hū 似乎 yòu 又 yào 要 chù fā 触发 xuān chuán 宣传 guān yuán 官员 de 的 fèn nù 愤怒 le 了。
3 yuè 月 7 rì 日， yī lā kè rén 伊拉克人 bú wèi 不畏 pǎi jī pào 迫击炮 hé 和 huǒ jiàn 火箭 de 的 xí jī 袭击， dào 到 tóu piào diǎn 投票点 qù 去 xuǎn jǔ 选举 yī 一 wèi 位 xīn 新 de 的 zǒng tǒng 总统。
40 míng 名 èr 二 sān shí 三十 suì 岁 de 的 nián qīng 年轻 nán nǚ 男女 jù 聚 zài 在 yí gè 一个 jiǔ diàn 酒店 cān jiā 参加 yī 一 cháng 场 xiāng qīn 相亲 huì 会， yī 一 wèi 位 qiào pi 俏皮 de 的 zhuān yè 专业 méi ren 媒人 dǎ pò 打破 le 了 xiàn chǎng 现场 de 的 chén mò 沉默。
43% de 的 xué sheng 学生 zé 则 jiāng 将 hǎo chu 好处 guī gēn 归根 yú 于 bú yòng 不用 chéng zhuāng 盛装 qù 去 shàng kè 上课。
47 suì 岁 de 的 jiā jù 家具 yè wù yuán 业务员 wèi níng zhōng 魏宁中 ( yīn yì 音译 ) xiǎng 想 shōu yǎng 收养 yí gè 一个 nǚ hái 女孩。
4 rì 日 shàng wǔ 上午 9 shí 时， liáo níng shěng 辽宁省 fù xīn shì 阜新市 qīng hé mén qū 清河门区 hé xī zhèn 河西镇 dì bā 第八 méi kuàng 煤矿 fā shēng 发生 yì qǐ 一起 wǎ sī 瓦斯 bào zhà 爆炸 shì gù 事故， zào chéng 造成 27 rén 人 sǐ wáng 死亡。
4 yuè 月 5 rì 日， kěn ní dí háng tiān zhōng xīn 肯尼迪航天中心 de 的 fǎng kè 访客 kàn dào 看到 le 了 zhè xiē 这些 cǎi sè 彩色 de 的 yún 云 zài 在 lí míng 黎明 de 的 tiān kōng 天空 zhōng 中 fān juǎn 翻卷、 piāo dòng 飘动。
50 suì 岁 de 的 bù luó sī 布罗斯， tǐng 挺 zhe 着 yí gè 一个 dà dù zi 大肚子， yǒu 有 lán sè 蓝色 de 的 yǎn jing 眼睛 yǐ jí 以及 hè sè 褐色 de 的 hú zi 胡子， xī shū 稀疏 de 的 tóu fa 头发 hé 和 hú zi 胡子 yán sè 颜色 xiāng tóng 相同， kù sì 酷似 zhāi diào 摘掉 yǎn jìng 眼镜 nián qīng 年轻 de 的 wēi ěr fú dé 威尔福德 · bù léi mǔ 布雷姆 lì 利（ yì zhě 译者 zhù 注： yǎn yuán 演员）。
56 suì 岁 de 的 Àì jīn sēn 艾金森 shuō 说， tā 他 jué de 觉得 zì jǐ 自己 nián líng 年龄 tài 太 dà 大， nán yǐ 难以 jì xù 继续 bàn yǎn 扮演 zhè ge 这个 shǎ li shǎ qì 傻里傻气 de 的 jué sè 角色 le 了。
5 rì 日 fā shēng 发生 de 的 guì kūn tiě lù 贵昆铁路 suì dào 隧道 gōng chéng 工程 tā fāng 塌方 shì gù 事故 zhōng 中 8 míng 名 bèi 被 kùn 困 rén yuán 人员 yú 于 6 rì 日 xià wǔ 下午 quán bù 全部 bèi 被 chéng gōng 成功 jiù chū 救出。
5 yuè 月 4 rì 日， měi guó 美国 tài kōng 太空 zǒng shǔ 总署 de 的 Terra wèi xīng 卫星 shàng zhuāng 上装 zài 载 de 的 zhōng 中 fēn biàn lǜ 分辨率 chéng xiàng 成象 guāng pǔ yí 光谱仪 ( MODIS ) bǔ zhuō 捕捉 dào 到 chéng xiàn 呈现 gāi qū 该区 yù 域 hé liú 河流 shàng zhǎng 上涨 qíng kuàng 情况 de 的 wú yún 无云 wěi 伪 sè 色 tú xiàng 图像。
62 suì 岁 de 的 jué 崛 guāng 光 lì 利（ MitsutoshiHori ， yīn yì 音译） shì 是 yì jiā 一家 fáng jiàn 房建 cái liào 材料 gōng sī 公司 de 的 lǎo bǎn 老板， tā 他 shuō 说 tā 他 nǚ ér 女儿 hé 和 tā 她 de 的 liǎng gè 两个 hái zi 孩子 yīn wèi 因为 dān xīn 担心 jiàn kāng 健康 huì 会 shòu dào 受到 wēi hài 危害， jīn nián 今年 5 yuè 月 lí kāi 离开 le 了 jùn shān shì 郡山市。
6 yuè 月 15 rì 日，《 jiàn dǎng 建党 wěi yè 伟业》（ yì zhù 译注： yīng 英 yì wèi 译为《 wěi dà 伟大 fù xīng 复兴 de 的 kāi duān 开端》） zài 在 zhōng guó 中国 gè 各 yǐng yuàn 影院 quán miàn 全面 shàng yìng 上映， zhè 这 yī 一 qìng zhù 庆祝 gòng chǎn dǎng 共产党 chéng lì 成立 de 的 zuò pǐn 作品 gǎn 赶 zài 在 le 了 jiàn dǎng 建党 90 zhōu nián 周年 zhī qián 之前 kāi bō 开播。
70% de 的 cūn mín 村民 shì 是 tiān zhǔ jiào tú 天主教徒， tā men 他们 xiǎng 想 jì niàn 纪念 bèi 被 quán 拳 mín 民 shā hài 杀害 de 的 “ xùn dào zhě 殉道者 ” ， dàn 但 dān xīn 担心 guān yuán 官员 bù mǎn 不满。
7 dàn 但 zài 在 dì qī 第七 wèi 位 tiān shǐ 天使 chuī hào 吹号 fā shēng 发声 de shí hòu 的时候， shén 神 de 的 ào mì 奥秘 jiù 就 chéng quán 成全 le 了， zhèng rú 正如 shén 神 suǒ 所 chuán gei 传给 tā 他 pú rén 仆人 zhòng 众 xiān zhī 先知 de 的 jiā yīn 佳音。
7 yuè fèn 月份， Rebelo fǎng wèn 访问 le 了 zhōng guó 中国， yǐ 以 cān jiā 参加 shì háng 世行 zài 在 gāi guó 该国 de 的 dì 第 yí gè 一个 chéng shì 城市 guǐ dào 轨道 kǎo chá tuán 考察团。
85 cì 次 hūn 婚 lǐ ràng 礼让 tā men 他们 róng dēng 荣登 jí ní sī shì jiè jì lù 吉尼斯世界纪录， xiàn zài 现在， tā men 他们 yào 要 huí dào 回到 rì cháng gōng zuò 日常工作 zhōng 中 qù 去 le 了， dàn shì 但是， rú guǒ 如果 hái yǒu 还有 xià yī cháng 下一场 hūn lǐ 婚礼 de huà 的话， tā men 他们 yī rán 依然 bú huì 不会 jù jué 拒绝。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子