ประโยคภาษาจีน- 一个世纪之后世纪最伟大的古生物学家乔治盖洛德辛普森仍不知如何解释哺乳纲动物鲸的逆向进化中文句子 (76501) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yí gè 一个 shì jì 世纪 zhī hòu 之后， 20 shì jì 世纪 zuì 最 wěi dà 伟大 de 的 gǔ shēng wù xué jiā 古生物学家乔治． gài luò dé 盖洛德． xīn pǔ sēn 辛普森（ GeorgeGaylordSimpson ）， réng 仍 bù zhī 不知 rú hé 如何 jiě shì 解释 bǔ rǔ gāng 哺乳纲 dòng wù 动物 jīng 鲸 de 的 nì xiàng 逆向 jìn huà 进化。
Nearly a century later George Gaylord Simpson, the preeminent paleontologist of the 20th century, was still at a loss to explain where whales fit in his otherwise orderly evolutionary tree of mammals.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yí gè 一个 shì jì 世纪 yǐ qián 以前， nǐ 你 zhǐ shì 只是 yáng zǐ jiāng 扬子江 shàng 上 de 的 yí gè 一个 xiǎo hé 小河 gǎng 港， yí gè 一个 zhōng guó 中国 zhōng nán bù 中南部 de 的 bì sè 闭塞 zhī de 之地， yǒu 有 yí gè 一个 lüè 略 xiǎn 显 bù tóng 不同 de 的 míng zi 名字， chóng qìng 重庆。
yí gè 一个 shì jì 世纪 yǐ qián 以前， shēng huó 生活 zài 在 yìn dù 印度 Ā sà mǔ 阿萨姆 bāng 邦（ Assam ） de 的 xī niú 犀牛 hái 还 bù zú 不足 200 tóu 头。
hòu lái 后来 hǎi shàng 海上 mào yì zhōng xīn 贸易中心 zhuǎn yí 转移 dào liǎo 到了 shèng bǐ dé bǎo 圣彼得堡， jiē zhe 接着 xīn xiū 新修 de 的 tiě lù 铁路 yòu 又 rào kāi 绕开 le 了 zhè ge 这个 xiǎo zhèn 小镇， kǎ ěr 卡尔 gē 歌 pǔ 普 rì jiàn 日渐 yān mò wú wén 湮没无闻。
ér 而 lìng 另 yì xiē 一些 zhù zhòng 注重 jiàn kāng shēng huó 健康生活 fāng shì 方式 de 的 rén 人， tā men 他们 gǎn ēn 感恩 zì rán 自然 zhī měi 之美 hé 和 chá yè 茶叶 duì 对 jiàn kāng 健康 de 的 bāng zhù 帮助， zì rán ér rán 自然而然 de 的 chéng wéi 成为 yí gè 一个 yǐn chá 饮茶 zhě 者。
ér 而 lìng 另 yī míng 一名 nán zǐ 男子 zé 则 mào zhù 冒著 hěn dà 很大 de 的 wēi xiǎn 危险 tǎng 躺 zài 在 lí 离 niú jiǎo 牛角 zhǐ yǒu 只有 jǐ 几 yīng cùn 英寸 de 的 dì fāng 地方， shì tú 试图 zài 在 niú 牛 bèi shàng 背上 tú 涂 yán liào 颜料。
tí chū 提出 le 了 ruò gān 若干 xī yáng jìng 西洋镜 yǐ jí 以及， yīn wèi 因为 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 xiàn zhì 限制 de 的 fāng fǎ 方法， jiè shào 介绍 le 了 mó xíng 模型。
dōng fāng 东方 yà zhōu 亚洲 rén 人 tōng cháng 通常 yǒu 有 “ gàn 干 xíng 型 ” de 的 ěr shǐ 耳屎。
hòu lái 后来 de 的 shì shí 事实 zhèng míng 证明 zhè 这 yí qiè 一切 quán shǔ 全属 duō lǜ 多虑， yīn wèi 因为《 bǎo dǎo 宝岛 yī cūn 一村》 suǒ dào zhī chù 所到之处， jī hū 几乎 dū huì 都会 chū xiàn 出现 cháng cháng 场场 bào mǎn 爆满 de 的 shèng kuàng 盛况。
yí gè gè 一个个 de 地 shōu mǎi 收买， huì 会 ràng 让 tán pàn 谈判 qǔ dé 取得 yì xiē 一些 jìn zhǎn 进展， dàn shì 但是 jìn zhǎn 进展 bú dà 不大。
ér 而 lìng yì fāng miàn 另一方面， zhuān lì 专利 zhèng shì 正是 xǔ duō 许多 kē xué yán jiū 科学研究 de 的 zhǔ yào mù dì 主要目的， tài 太 zǎo 早 liàng chū 亮出 nǐ de 你的 dǐ pái 底牌 xiǎn rán 显然 bú shi 不是 yí gè 一个 míng zhì 明智 de 的 jué dìng 决定。
tí chū 提出 le 了 shì yí 适宜 rén yòng xìng 仁用杏 shēng zhǎng 生长、 jiē shí 结实 de 的 zhěng dì 整地 guī gé 规格， bìng 并 duì 对 qí 其 xù shuǐ 蓄水 xiào guǒ 效果 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析。
yí gè 一个 zhōng guó jiàn shè yín háng 中国建设银行 de 的 fā yán rén 发言人 què 却 wèi néng 未能 dào dá 到达。
hòu lái 后来 jīng 经 hè 和 wǒ 我 yì qǐ 一起 zhí bān 值班 de 的 jūn shì 军士 hè 和 xià shì 下士 zhèng shí 证实， wǒ de 我的 jiān shàng 肩上 yǒu 有 yí gè 一个 shēn hóng sè 深红色 de 的 yìn jì 印记， xíng zhuàng 形状 hěn 很 xiàng 像 yī 一 zhī 只 shǒu 手。
dōng fāng 东方 yán jiū suǒ 研究所 liè níng gé lè 列宁格勒 fēn 分 suǒ yǐ 所以 yán jiū 研究 gǔ diǎn 古典 hàn xué 汉学 wéi zhǔ 为主。
tí chū 提出 bǎo xiān 保鲜 chǔ cáng 储藏 de 的 hé lǐ 合理 chǔ cáng 储藏 qī 期 hé 和 bǎo xiān 保鲜 yōu zhì 优质 xiān dào 籼稻 pǐn zhì 品质 pàn dìng 判定 biāo zhǔn 标准。
hòu lái 后来 zhè 这 yī 一 chuàng xīn 创新 shǐ 使 Ōu zhōu 欧洲 yú léi tǐng 鱼雷艇 kě yǐ 可以 zài 在 gāo sù 高速（ yuē 约 30 hǎi lǐ 海里） háng xíng 航行 de 的 qíng kuàng 情况 xià 下 hái 还 dé yǐ 得以 shǐ yòng 使用 chuán duò 船舵。
dōng jìn 东晋 guó jiā 国家 shè zhì 设置 de 的 dū dū 都督 zhū zhōu 诸州 jūn shì 军事 yǔ 与 jiāng jūn 将军 zhí 职 yǒu 有 mì qiè 密切 de 的 guān xi 关系。
yí gè 一个 Èr yuè 二月 de 的 zǎo chén 早晨， tā 他 zuò zài 坐在 tā 他 de 的 yǐ zi 椅子 shàng 上， miàn rú sǐ huī 面如死灰。
ér 而 lìng wài 另外 de 的 tú piàn 图片 wén jiàn 文件 zé 则 shì 是 yì xiē 一些 xì suì 细碎 de 的 xiàn tiáo 线条 yì shù 艺术， tú piàn 图片 lǐ miàn 里面 xiǎn shì 显示 de 的 jiù shì 就是 xǔ duō 许多 bù tóng 不同 de 的 guó qí 国旗。
tí chū 提出 jī yú 基于 bìng xíng 并行 chǎn pǐn kāi fā 产品开发 huán jìng 环境 de 的 bàn zhóu 半轴 chǐ lún 齿轮 jiā jù 夹具 shè jì 设计 de 的 xì tǒng 系统 jié gòu 结构 mó xíng 模型， bìng qiě 并且 duì 对 gāi 该 jié gòu 结构 mó xíng 模型 de 的 shí xiàn 实现 fāng fǎ 方法 zuò chū 作出 le 了 xiáng jìn 详尽 de 的 chǎn shù 阐述。
dōng hàn 东汉 yǐ lái 以来， tián zhuāng 田庄 jīng jì 经济 de 的 fā zhǎn 发展 shì 是 wèi jìn 魏晋 míng shì 名士 yùn yù 孕育 shēng chéng 生成 de 的 jīng jì 经济 tiáo jiàn 条件；
hòu lái 后来， liǎng 两 míng 名 nián qīng 年轻 de 的 shí xí 实习 dà fū 大夫 yào 要 wǒ 我 lí kāi 离开， yīn wèi 因为 tā men 他们 yào 要 gěi 给 zhēn nī 珍妮 chōu xuè 抽血， ér 而 wǒ 我 zài chǎng 在场 lìng 令 tā men 他们 jǐn zhāng 紧张。
dōng 东 jiāng shuǐ 江水 shuǐ zhì 水质 zhǔ 属 guó jiā 国家 èr jí 二级 shuǐ yuán 水源 biāo zhǔn 标准。
hòu lái 后来， tā 他 cóng 从 xué xiào 学校 tuì xué 退学， qián wǎng 前往 kūn shì lán 昆士兰 zuì 最 běi bù 北部 de 的 yí gè 一个 piān pì 偏僻 de 的 tǔ zhù 土著 shè qū 社区， wèi 为 yī 一 wèi 位 fǎn hé 反核 cān yì yuán 参议员 gōng zuò 工作。
ér hòu 而后 jiù shì 就是 zhǎo dào 找到 xià yí bù 下一步， zài 再 xià yí bù 下一步， rú cǐ zhè bān 如此这般。
dōng 东 pú 濮 āo xiàn 凹陷 shì 是 wǒ guó 我国 dōng bù 东部 diǎn xíng 典型 de 的 liè 裂 xiàn 陷 pén dì 盆地。
ér 而 hòu zhě 后者 zé 则 yǒu 有 sān 三 zhòng 种 zhǔ yào 主要 lèi xíng 类型： shí jiān 时间 duì zhào 对照 xíng 型、 shí jiān 时间 lián xù xíng 连续型 yǐ jí 以及 shí jiān 时间 tǒng xiá 统辖 xíng 型， ér 而 měi yī 每一 zhòng 种 lèi xíng 类型 dōu 都 yǒu 有 qí 其 chǎn shēng 产生 de 的 lǐ jù 理据 yǔ 与 tè dìng 特定 yì yì 意义。
tí chū 提出 de 的 pǔ 谱 céng 曾 yǔ 与 xiàn yǒu 现有 lǐ 理 lùn jí 论及 guān cè 观测 bǐ jiào 比较， qí 其 jiē guǒ 结果 biǎo shì 表示， cǐ děng 此等 pǔ 谱 kě qǔ 可取 zuò 作 yù bào 预报 yǒng làng 涌浪 de 的 lǐ lùn jī chǔ 理论基础。
dōng 东 yuàn 苑 yuán běn 原本 mù ǎi 暮霭 chén chén 沉沉， yīn zhe 因着 tā men 她们 de 的 dào lái 到来， dào 倒 yě 也 tiān jiā 添加 le 了 bù shǎo 不少 xīn xiān 新鲜 jiāo nen 娇嫩 zhī 之 qì 气。
dōng guǎn shì 东莞市 kē 科 yí 怡 chéng 盛 diàn zǐ 电子 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 quán tǐ 全体 yuán gōng 员工 zài 在 zhè 这 xīn chūn 新春 zhī jì 之际 zhù yuàn 祝愿 xīn 新 lǎo 老 kè hù 客户 zài 在 shǔ nián 鼠年 xíng 行 dà yùn 大运， cái yuán gǔn gǔn 财源滚滚！

ประโยคภาษาจีน
yí gè 一个 shì jì 世纪 yǐ qián 以前， nǐ 你 zhǐ shì 只是 yáng zǐ jiāng 扬子江 shàng 上 de 的 yí gè 一个 xiǎo hé 小河 gǎng 港， yí gè 一个 zhōng guó 中国 zhōng nán bù 中南部 de 的 bì sè 闭塞 zhī de 之地， yǒu 有 yí gè 一个 lüè 略 xiǎn 显 bù tóng 不同 de 的 míng zi 名字， chóng qìng 重庆。
yí gè 一个 shì jì 世纪 yǐ qián 以前， shēng huó 生活 zài 在 yìn dù 印度 Ā sà mǔ 阿萨姆 bāng 邦（ Assam ） de 的 xī niú 犀牛 hái 还 bù zú 不足 200 tóu 头。
hòu lái 后来 hǎi shàng 海上 mào yì zhōng xīn 贸易中心 zhuǎn yí 转移 dào liǎo 到了 shèng bǐ dé bǎo 圣彼得堡， jiē zhe 接着 xīn xiū 新修 de 的 tiě lù 铁路 yòu 又 rào kāi 绕开 le 了 zhè ge 这个 xiǎo zhèn 小镇， kǎ ěr 卡尔 gē 歌 pǔ 普 rì jiàn 日渐 yān mò wú wén 湮没无闻。
ér 而 lìng 另 yì xiē 一些 zhù zhòng 注重 jiàn kāng shēng huó 健康生活 fāng shì 方式 de 的 rén 人， tā men 他们 gǎn ēn 感恩 zì rán 自然 zhī měi 之美 hé 和 chá yè 茶叶 duì 对 jiàn kāng 健康 de 的 bāng zhù 帮助， zì rán ér rán 自然而然 de 的 chéng wéi 成为 yí gè 一个 yǐn chá 饮茶 zhě 者。
ér 而 lìng 另 yī míng 一名 nán zǐ 男子 zé 则 mào zhù 冒著 hěn dà 很大 de 的 wēi xiǎn 危险 tǎng 躺 zài 在 lí 离 niú jiǎo 牛角 zhǐ yǒu 只有 jǐ 几 yīng cùn 英寸 de 的 dì fāng 地方， shì tú 试图 zài 在 niú 牛 bèi shàng 背上 tú 涂 yán liào 颜料。
tí chū 提出 le 了 ruò gān 若干 xī yáng jìng 西洋镜 yǐ jí 以及， yīn wèi 因为 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 xiàn zhì 限制 de 的 fāng fǎ 方法， jiè shào 介绍 le 了 mó xíng 模型。
dōng fāng 东方 yà zhōu 亚洲 rén 人 tōng cháng 通常 yǒu 有 “ gàn 干 xíng 型 ” de 的 ěr shǐ 耳屎。
hòu lái 后来 de 的 shì shí 事实 zhèng míng 证明 zhè 这 yí qiè 一切 quán shǔ 全属 duō lǜ 多虑， yīn wèi 因为《 bǎo dǎo 宝岛 yī cūn 一村》 suǒ dào zhī chù 所到之处， jī hū 几乎 dū huì 都会 chū xiàn 出现 cháng cháng 场场 bào mǎn 爆满 de 的 shèng kuàng 盛况。
yí gè gè 一个个 de 地 shōu mǎi 收买， huì 会 ràng 让 tán pàn 谈判 qǔ dé 取得 yì xiē 一些 jìn zhǎn 进展， dàn shì 但是 jìn zhǎn 进展 bú dà 不大。
ér 而 lìng yì fāng miàn 另一方面， zhuān lì 专利 zhèng shì 正是 xǔ duō 许多 kē xué yán jiū 科学研究 de 的 zhǔ yào mù dì 主要目的， tài 太 zǎo 早 liàng chū 亮出 nǐ de 你的 dǐ pái 底牌 xiǎn rán 显然 bú shi 不是 yí gè 一个 míng zhì 明智 de 的 jué dìng 决定。
tí chū 提出 le 了 shì yí 适宜 rén yòng xìng 仁用杏 shēng zhǎng 生长、 jiē shí 结实 de 的 zhěng dì 整地 guī gé 规格， bìng 并 duì 对 qí 其 xù shuǐ 蓄水 xiào guǒ 效果 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析。
yí gè 一个 zhōng guó jiàn shè yín háng 中国建设银行 de 的 fā yán rén 发言人 què 却 wèi néng 未能 dào dá 到达。
hòu lái 后来 jīng 经 hè 和 wǒ 我 yì qǐ 一起 zhí bān 值班 de 的 jūn shì 军士 hè 和 xià shì 下士 zhèng shí 证实， wǒ de 我的 jiān shàng 肩上 yǒu 有 yí gè 一个 shēn hóng sè 深红色 de 的 yìn jì 印记， xíng zhuàng 形状 hěn 很 xiàng 像 yī 一 zhī 只 shǒu 手。
dōng fāng 东方 yán jiū suǒ 研究所 liè níng gé lè 列宁格勒 fēn 分 suǒ yǐ 所以 yán jiū 研究 gǔ diǎn 古典 hàn xué 汉学 wéi zhǔ 为主。
tí chū 提出 bǎo xiān 保鲜 chǔ cáng 储藏 de 的 hé lǐ 合理 chǔ cáng 储藏 qī 期 hé 和 bǎo xiān 保鲜 yōu zhì 优质 xiān dào 籼稻 pǐn zhì 品质 pàn dìng 判定 biāo zhǔn 标准。
hòu lái 后来 zhè 这 yī 一 chuàng xīn 创新 shǐ 使 Ōu zhōu 欧洲 yú léi tǐng 鱼雷艇 kě yǐ 可以 zài 在 gāo sù 高速（ yuē 约 30 hǎi lǐ 海里） háng xíng 航行 de 的 qíng kuàng 情况 xià 下 hái 还 dé yǐ 得以 shǐ yòng 使用 chuán duò 船舵。
dōng jìn 东晋 guó jiā 国家 shè zhì 设置 de 的 dū dū 都督 zhū zhōu 诸州 jūn shì 军事 yǔ 与 jiāng jūn 将军 zhí 职 yǒu 有 mì qiè 密切 de 的 guān xi 关系。
yí gè 一个 Èr yuè 二月 de 的 zǎo chén 早晨， tā 他 zuò zài 坐在 tā 他 de 的 yǐ zi 椅子 shàng 上， miàn rú sǐ huī 面如死灰。
ér 而 lìng wài 另外 de 的 tú piàn 图片 wén jiàn 文件 zé 则 shì 是 yì xiē 一些 xì suì 细碎 de 的 xiàn tiáo 线条 yì shù 艺术， tú piàn 图片 lǐ miàn 里面 xiǎn shì 显示 de 的 jiù shì 就是 xǔ duō 许多 bù tóng 不同 de 的 guó qí 国旗。
tí chū 提出 jī yú 基于 bìng xíng 并行 chǎn pǐn kāi fā 产品开发 huán jìng 环境 de 的 bàn zhóu 半轴 chǐ lún 齿轮 jiā jù 夹具 shè jì 设计 de 的 xì tǒng 系统 jié gòu 结构 mó xíng 模型， bìng qiě 并且 duì 对 gāi 该 jié gòu 结构 mó xíng 模型 de 的 shí xiàn 实现 fāng fǎ 方法 zuò chū 作出 le 了 xiáng jìn 详尽 de 的 chǎn shù 阐述。
dōng hàn 东汉 yǐ lái 以来， tián zhuāng 田庄 jīng jì 经济 de 的 fā zhǎn 发展 shì 是 wèi jìn 魏晋 míng shì 名士 yùn yù 孕育 shēng chéng 生成 de 的 jīng jì 经济 tiáo jiàn 条件；
hòu lái 后来， liǎng 两 míng 名 nián qīng 年轻 de 的 shí xí 实习 dà fū 大夫 yào 要 wǒ 我 lí kāi 离开， yīn wèi 因为 tā men 他们 yào 要 gěi 给 zhēn nī 珍妮 chōu xuè 抽血， ér 而 wǒ 我 zài chǎng 在场 lìng 令 tā men 他们 jǐn zhāng 紧张。
dōng 东 jiāng shuǐ 江水 shuǐ zhì 水质 zhǔ 属 guó jiā 国家 èr jí 二级 shuǐ yuán 水源 biāo zhǔn 标准。
hòu lái 后来， tā 他 cóng 从 xué xiào 学校 tuì xué 退学， qián wǎng 前往 kūn shì lán 昆士兰 zuì 最 běi bù 北部 de 的 yí gè 一个 piān pì 偏僻 de 的 tǔ zhù 土著 shè qū 社区， wèi 为 yī 一 wèi 位 fǎn hé 反核 cān yì yuán 参议员 gōng zuò 工作。
ér hòu 而后 jiù shì 就是 zhǎo dào 找到 xià yí bù 下一步， zài 再 xià yí bù 下一步， rú cǐ zhè bān 如此这般。
dōng 东 pú 濮 āo xiàn 凹陷 shì 是 wǒ guó 我国 dōng bù 东部 diǎn xíng 典型 de 的 liè 裂 xiàn 陷 pén dì 盆地。
ér 而 hòu zhě 后者 zé 则 yǒu 有 sān 三 zhòng 种 zhǔ yào 主要 lèi xíng 类型： shí jiān 时间 duì zhào 对照 xíng 型、 shí jiān 时间 lián xù xíng 连续型 yǐ jí 以及 shí jiān 时间 tǒng xiá 统辖 xíng 型， ér 而 měi yī 每一 zhòng 种 lèi xíng 类型 dōu 都 yǒu 有 qí 其 chǎn shēng 产生 de 的 lǐ jù 理据 yǔ 与 tè dìng 特定 yì yì 意义。
tí chū 提出 de 的 pǔ 谱 céng 曾 yǔ 与 xiàn yǒu 现有 lǐ 理 lùn jí 论及 guān cè 观测 bǐ jiào 比较， qí 其 jiē guǒ 结果 biǎo shì 表示， cǐ děng 此等 pǔ 谱 kě qǔ 可取 zuò 作 yù bào 预报 yǒng làng 涌浪 de 的 lǐ lùn jī chǔ 理论基础。
dōng 东 yuàn 苑 yuán běn 原本 mù ǎi 暮霭 chén chén 沉沉， yīn zhe 因着 tā men 她们 de 的 dào lái 到来， dào 倒 yě 也 tiān jiā 添加 le 了 bù shǎo 不少 xīn xiān 新鲜 jiāo nen 娇嫩 zhī 之 qì 气。
dōng guǎn shì 东莞市 kē 科 yí 怡 chéng 盛 diàn zǐ 电子 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 quán tǐ 全体 yuán gōng 员工 zài 在 zhè 这 xīn chūn 新春 zhī jì 之际 zhù yuàn 祝愿 xīn 新 lǎo 老 kè hù 客户 zài 在 shǔ nián 鼠年 xíng 行 dà yùn 大运， cái yuán gǔn gǔn 财源滚滚！

ประโยคภาษาจีน : 中文句子