ประโยคภาษาจีน- 采用英语阅读的元认知意识问卷对汉族纳西族和彝族中学生进行测查中文句子 (765177) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cǎi yòng 采用 yīng yǔ 英语 yuè dú 阅读 de 的 yuán 元 rèn zhī 认知 yì shí 意识 wèn juàn 问卷 duì 对 hàn zú 汉族、 nà xī zú 纳西族 hé 和 yí zú 彝族 zhōng xué shēng 中学生 jìn xíng 进行 cè chá 测查。
With Metacognitive Awareness of English Reading Scale, this study tested middle-school students of Han, Naxi and Yi nationalities.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cǎi yòng 采用 yíng guāng 荧光 xiǎn wēi jìng 显微镜 duì huǒ 对火 xī yì 蜥蜴 jìn xíng 进行 guān chá 观察， yán jiū rén yuán 研究人员 néng gòu 能够 kàn dào 看到 hǎi zǎo 海藻 sè sù 色素 “ fā guāng 发光 ” dāng 当 tā men 它们 bèi 被 yí dìng 一定 bō cháng 波长 de 的 guāng 光 zhào shè 照射 de shí hòu 的时候。
cǎi yòng 采用 zhēng 蒸 shèn 渗 yí 仪 kòng zhì 控制 shì yàn 试验， yán jiū 研究 le 了 diào 调 kuī 亏 guàn gài 灌溉 duì 对 kǎo yān 烤烟 shēng cháng fā yù 生长发育 jí 及 hào shuǐ 耗水 tè xìng 特性 de 的 yǐng xiǎng 影响。
cǎi yòng 采用 báo céng 薄层 sè pǔ 色谱 fǎ 法 duì 对 zhì jì 制剂 zhòng dì 中的 bǔ gǔ zhī 补骨脂、 dān shēn 丹参、 zhī mǔ 知母 jìn xíng 进行 dìng xìng 定性 jiàn bié 鉴别；
wǒ 我 shēn xìn 深信 nǐ 你 bì 必 zài 在 nǐ zì jǐ 你自己 de 的 shí 时 hóu 侯， yòng 用 nǐ zì jǐ 你自己 de 的 fāng fǎ 方法， wèi 为 wǒ 我 chéng jiù 成就 ” 。
mù dì 目的 guān chá 观察 dǎi 傣 yào 药 hēi 嘿 liáng 良 chōng jì 冲剂 duì 对 zhǒng liú 肿瘤 huà liáo 化疗 hòu 后 bái xì bāo 白细胞 xià jiàng 下降 de 的 shēng gāo 升高 bái xì bāo 白细胞 zuò yòng 作用。
mù dì 目的 guān chá 观察 cì 刺 luò 络 bá guàn 拔罐 liáo fǎ 疗法 duì 对 gāo nián 高黏 xuè zhèng 血症 huàn zhě 患者 de 的 lín chuáng 临床 liáo xiào 疗效。
tā 他 kāi shǐ 开始 dì tīng 谛听 bìng qiě 并且 tīng jiàn 听见 jiàn jiàn 渐渐 lín jìn 临近 de 的 mǎ tí shēng 马蹄声 hé 和 yòng 用 fǎ yǔ 法语 shuō huà 说话 de 的 shēng yīn 声音。
cǎi yòng 采用 xí 褶 gě 合 guāng pǔ 光谱 fǎ 法， bù 不 jīng 经 fēn lí 分离 tóng shí 同时 cè dìng 测定 yǐn liào 饮料 zhōng 中 běn jiǎ suān 苯甲酸、 táng jīng nà 糖精钠、 níng méng suān 柠檬酸 sān 三 zǔ fèn 组分 de 的 hán liàng 含量。
wǒ 我 shēn shēn 深深 xī 吸 le 了 yì kǒu qì 一口气， kào 靠 zài 在 wǒ de 我的 guǎi zhàng 拐杖 shàng 上， yì qué yì guǎi 一瘸一拐 de 地 xiàng 向 tā 他 zǒu qù 走去。
mù dì 目的 guān chá 观察 hè 和 tàn tǎo 探讨 ē jiāo 阿胶 duì 对 qiān 铅 suǒ zhì 所致 dà shǔ 大鼠 xué xí 学习 jì yì 记忆 sǔn hài 损害 de 的 jié kàng 拮抗 zuò yòng 作用。
cǎi yòng 采用 jì suàn 计算 liú tǐ lì xué 流体力学 lǐng yù 领域 zhòng dì 中的 xīn jì shù 新技术 jiàn lì 建立 le 了 shuāng 双 qiāng 戗 dī 堤 jìn zhàn 进占 jié liú 截流 de 的 shù xué mó xíng 数学模型。
wǒ 我 shēn zhī 深知 tā 他 méi yǒu 没有 shí 拾 qǐ 起 wǒ de 我的 jǐng 颈 huán 环； wǒ 我 zhī dào 知道 tā 它 zài 在 tā 他 de 的 lún xià 轮下 niǎn suì 碾碎 le 了， zài 在 chén tǔ 尘土 shàng 上 liú xià 留下 le 了 hóng bān 红斑
tā 他 kāi 开 chē zi 车子 jìn rù 进入 zhù zhái qū 住宅区， rán hòu 然后 zài 在 yī 一 dòng 栋 yǎ guān 雅观 ér 而 gǔ lǎo 古老 de 的 fáng zi 房子 de 的 chē dào 车道 shàng 上 tíng xià 停下。
cǎi yòng 采用 chāo lín jiè 超临界 CO2 cuì qǔ 萃取 jì shù 技术， tí qǔ 提取 le 了 dà 大 gāo liáng jiāng 高良姜 zhòng dì 中的 xīn xiāng 辛香 wù zhì 物质。
mù dì 目的 guān chá 观察 dà huáng 大黄（ shù 庶 chóng 虫） chóng 虫 wán 丸 duì dà 对大 shǔ 鼠 gān 肝 xīng 星 zhuàng 状 xì bāo 细胞 huó huà 活化 jí 及 zēng zhí 增殖 de 的 yǐng xiǎng 影响。
tā 他 yǐn qǐ 引起 zhè 这 bān 班 nián qīng rén 年轻人 de 的 liào xiǎng 料想： yě xǔ 也许 tā 他 shì 是 gè 个 chuán zhǎng 船长， yě xǔ 也许 shì cóng 是从 jiā 家 chū bēn 出奔 de 的， huò zhě 或者 shì 是 yí gè 一个 guī 归 jiā de 家的 lǎo bīng 老兵。
cǎi yòng 采用 zhè zhǒng 这种 kě 可 shì yìng xìng 适应性 de 的 zì wǒ 自我 guǎn lǐ 管理 fāng fǎ 方法 ér 而 jiǎn shǎo 减少 de 的 jiāo tōng 交通 děng dài 等待 shí jiān 时间， duì yú 对于 guǐ dào jiāo tōng 轨道交通 hé 和 gōng gòng qì chē 公共汽车 shì 是 56% ， duì yú 对于 xiǎo qì chē 小汽车 hé 和 kǎ chē 卡车 shì 是 9% ， duì yú 对于 chuān guò 穿过 rén xíng héng dào 人行横道 de 的 bù xíng zhě 步行者 lái 来 shuō shì 说是 36% 。
tā 他 wān 弯 xià shēn 下身 lái 来， chù mō 触摸 le 了 xià 下 tuō pán 托盘。
tā 他 qiáng diào 强调 le 了 shēng wù jì shù 生物技术 de 的 qián lì 潜力 — — yí chuán gōng chéng 遗传工程 — — kě yǐ 可以 kāi fā 开发 gèng 更 nài rè 耐热 de 的 xīn 新 de 的 zuò wù 作物 pǐn zhǒng 品种， dàn 但 tā 他 tóng shí 同时 chéng rèn 承认 zhè zhǒng 这种 qián lì 潜力 hái 还 méi 没 néng 能 bèi 被 zhèng shí 证实。
mù dì 目的 guān chá 观察 yì zhòng gǔ 异种骨 fù hé 复合 zì tǐ 自体 hóng gǔ suǐ 红骨髓 duì 对 gǔ 骨 quē sǔn 缺损 de 的 xiū fù 修复 néng lì 能力。
mù dì 目的 guān chá 观察 jí xìng 急性 qī 期 huò 或 yà jí xìng 亚急性 qī 期 yāo zhuī jiān pán tū chū zhèng 腰椎间盘突出症 de 的 bǎo shǒu 保守 zhì liáo 治疗 xiào guǒ 效果。
wǒ 我 jī dòng bù yǐ 激动不已 de 的 dǎ kāi 打开， tā 它 què shì 却是 yí kuài 一块 shuò dà 硕大 de 的 mù zhì 木制 àn bǎn 案板。
cǎi yòng 采用 yě wài 野外 diào chá 调查 hé 和 tǒng jì fēn xī 统计分析 xiàng 相 jié hé 结合 de 的 fāng fǎ 方法， duì 对 hǎi zhōu 海州 lù tiān kuàng 露天矿 bù tóng 不同 pái tǔ cháng 排土场 wù zhǒng 物种 duō yàng xìng 多样性 jìn xíng 进行 yán jiū 研究。
mù dì 目的 guān chá 观察 jiāng xī shěng 江西省 xīn jiàn xiàn 新建县 hú qū 湖区 nán jī xiāng 南矶乡 xuè xī chóng bìng 血吸虫病 zhòng dù 重度 liú xíng 流行 qū 区 yòng 用 hāo 蒿 jiǎ mí 甲醚 yù fáng 预防 rì běn 日本 xuè xī chóng 血吸虫 gǎn rǎn 感染 de 的 xiào guǒ 效果。
tā 他 dāng shí 当时 gòng chēng 供称 táng nà dé 唐纳德 zhèng zài 正在 qián wǎng 前往 mài ā mì 迈阿密 hǎi tān 海滩 bǎ 把 zhè bǐ 这笔 qián 钱 jiāo gěi 交给 dì 第 sān gè 三个 hé móu 合谋 zhě 者。
wǒ 我 jiāo lǜ bù ān 焦虑不安 de 的 lǐ yóu 理由？
mù dì 目的 guān chá 观察 qū fēng 祛风 huà tán 化痰 zhēn fǎ 针法 duì 对 fēng 风 tán 痰 xíng 型 jiǎ xìng 假性 qiú 球 má bì 麻痹 huàn zhě 患者 TCD de 的 yǐng xiǎng 影响。
mù dì 目的 guān chá 观察 kōng qì 空气 xiāo dú 消毒 jié jìng 洁净 qì 器 zài 在 nán fāng 南方 cháo shī 潮湿 huán jìng 环境 de 的 dì xià 地下 gōng yìng shì 供应室 kōng qì 空气 xiāo dú 消毒 xiào guǒ 效果。
cǎi yòng 采用 gāo xiào 高效 yè xiàng 液相 sè pǔ 色谱 - zǐ wài 紫外 jiǎn cè 检测 fāng fǎ 方法， jiàn lì 建立 le 了 tài lè 泰乐 jūn 菌 sù 素 yào zhà 药渣 cán liú liáng 残留量 cè dìng 测定 de 的 fēn xī 分析 fāng fǎ 方法。
wǒ ài 我爱 nǐ men 你们 dà jiā 大家， yě 也 xiè xie 谢谢 nǐ 你 gěi 给 mǎ lā wēi 马拉威 rén mín 人民 hé 和 wǒ de 我的 měi hǎo 美好 lǐ wù 礼物。

ประโยคภาษาจีน
cǎi yòng 采用 yíng guāng 荧光 xiǎn wēi jìng 显微镜 duì huǒ 对火 xī yì 蜥蜴 jìn xíng 进行 guān chá 观察， yán jiū rén yuán 研究人员 néng gòu 能够 kàn dào 看到 hǎi zǎo 海藻 sè sù 色素 “ fā guāng 发光 ” dāng 当 tā men 它们 bèi 被 yí dìng 一定 bō cháng 波长 de 的 guāng 光 zhào shè 照射 de shí hòu 的时候。
cǎi yòng 采用 zhēng 蒸 shèn 渗 yí 仪 kòng zhì 控制 shì yàn 试验， yán jiū 研究 le 了 diào 调 kuī 亏 guàn gài 灌溉 duì 对 kǎo yān 烤烟 shēng cháng fā yù 生长发育 jí 及 hào shuǐ 耗水 tè xìng 特性 de 的 yǐng xiǎng 影响。
cǎi yòng 采用 báo céng 薄层 sè pǔ 色谱 fǎ 法 duì 对 zhì jì 制剂 zhòng dì 中的 bǔ gǔ zhī 补骨脂、 dān shēn 丹参、 zhī mǔ 知母 jìn xíng 进行 dìng xìng 定性 jiàn bié 鉴别；
wǒ 我 shēn xìn 深信 nǐ 你 bì 必 zài 在 nǐ zì jǐ 你自己 de 的 shí 时 hóu 侯， yòng 用 nǐ zì jǐ 你自己 de 的 fāng fǎ 方法， wèi 为 wǒ 我 chéng jiù 成就 ” 。
mù dì 目的 guān chá 观察 dǎi 傣 yào 药 hēi 嘿 liáng 良 chōng jì 冲剂 duì 对 zhǒng liú 肿瘤 huà liáo 化疗 hòu 后 bái xì bāo 白细胞 xià jiàng 下降 de 的 shēng gāo 升高 bái xì bāo 白细胞 zuò yòng 作用。
mù dì 目的 guān chá 观察 cì 刺 luò 络 bá guàn 拔罐 liáo fǎ 疗法 duì 对 gāo nián 高黏 xuè zhèng 血症 huàn zhě 患者 de 的 lín chuáng 临床 liáo xiào 疗效。
tā 他 kāi shǐ 开始 dì tīng 谛听 bìng qiě 并且 tīng jiàn 听见 jiàn jiàn 渐渐 lín jìn 临近 de 的 mǎ tí shēng 马蹄声 hé 和 yòng 用 fǎ yǔ 法语 shuō huà 说话 de 的 shēng yīn 声音。
cǎi yòng 采用 xí 褶 gě 合 guāng pǔ 光谱 fǎ 法， bù 不 jīng 经 fēn lí 分离 tóng shí 同时 cè dìng 测定 yǐn liào 饮料 zhōng 中 běn jiǎ suān 苯甲酸、 táng jīng nà 糖精钠、 níng méng suān 柠檬酸 sān 三 zǔ fèn 组分 de 的 hán liàng 含量。
wǒ 我 shēn shēn 深深 xī 吸 le 了 yì kǒu qì 一口气， kào 靠 zài 在 wǒ de 我的 guǎi zhàng 拐杖 shàng 上， yì qué yì guǎi 一瘸一拐 de 地 xiàng 向 tā 他 zǒu qù 走去。
mù dì 目的 guān chá 观察 hè 和 tàn tǎo 探讨 ē jiāo 阿胶 duì 对 qiān 铅 suǒ zhì 所致 dà shǔ 大鼠 xué xí 学习 jì yì 记忆 sǔn hài 损害 de 的 jié kàng 拮抗 zuò yòng 作用。
cǎi yòng 采用 jì suàn 计算 liú tǐ lì xué 流体力学 lǐng yù 领域 zhòng dì 中的 xīn jì shù 新技术 jiàn lì 建立 le 了 shuāng 双 qiāng 戗 dī 堤 jìn zhàn 进占 jié liú 截流 de 的 shù xué mó xíng 数学模型。
wǒ 我 shēn zhī 深知 tā 他 méi yǒu 没有 shí 拾 qǐ 起 wǒ de 我的 jǐng 颈 huán 环； wǒ 我 zhī dào 知道 tā 它 zài 在 tā 他 de 的 lún xià 轮下 niǎn suì 碾碎 le 了， zài 在 chén tǔ 尘土 shàng 上 liú xià 留下 le 了 hóng bān 红斑
tā 他 kāi 开 chē zi 车子 jìn rù 进入 zhù zhái qū 住宅区， rán hòu 然后 zài 在 yī 一 dòng 栋 yǎ guān 雅观 ér 而 gǔ lǎo 古老 de 的 fáng zi 房子 de 的 chē dào 车道 shàng 上 tíng xià 停下。
cǎi yòng 采用 chāo lín jiè 超临界 CO2 cuì qǔ 萃取 jì shù 技术， tí qǔ 提取 le 了 dà 大 gāo liáng jiāng 高良姜 zhòng dì 中的 xīn xiāng 辛香 wù zhì 物质。
mù dì 目的 guān chá 观察 dà huáng 大黄（ shù 庶 chóng 虫） chóng 虫 wán 丸 duì dà 对大 shǔ 鼠 gān 肝 xīng 星 zhuàng 状 xì bāo 细胞 huó huà 活化 jí 及 zēng zhí 增殖 de 的 yǐng xiǎng 影响。
tā 他 yǐn qǐ 引起 zhè 这 bān 班 nián qīng rén 年轻人 de 的 liào xiǎng 料想： yě xǔ 也许 tā 他 shì 是 gè 个 chuán zhǎng 船长， yě xǔ 也许 shì cóng 是从 jiā 家 chū bēn 出奔 de 的， huò zhě 或者 shì 是 yí gè 一个 guī 归 jiā de 家的 lǎo bīng 老兵。
cǎi yòng 采用 zhè zhǒng 这种 kě 可 shì yìng xìng 适应性 de 的 zì wǒ 自我 guǎn lǐ 管理 fāng fǎ 方法 ér 而 jiǎn shǎo 减少 de 的 jiāo tōng 交通 děng dài 等待 shí jiān 时间， duì yú 对于 guǐ dào jiāo tōng 轨道交通 hé 和 gōng gòng qì chē 公共汽车 shì 是 56% ， duì yú 对于 xiǎo qì chē 小汽车 hé 和 kǎ chē 卡车 shì 是 9% ， duì yú 对于 chuān guò 穿过 rén xíng héng dào 人行横道 de 的 bù xíng zhě 步行者 lái 来 shuō shì 说是 36% 。
tā 他 wān 弯 xià shēn 下身 lái 来， chù mō 触摸 le 了 xià 下 tuō pán 托盘。
tā 他 qiáng diào 强调 le 了 shēng wù jì shù 生物技术 de 的 qián lì 潜力 — — yí chuán gōng chéng 遗传工程 — — kě yǐ 可以 kāi fā 开发 gèng 更 nài rè 耐热 de 的 xīn 新 de 的 zuò wù 作物 pǐn zhǒng 品种， dàn 但 tā 他 tóng shí 同时 chéng rèn 承认 zhè zhǒng 这种 qián lì 潜力 hái 还 méi 没 néng 能 bèi 被 zhèng shí 证实。
mù dì 目的 guān chá 观察 yì zhòng gǔ 异种骨 fù hé 复合 zì tǐ 自体 hóng gǔ suǐ 红骨髓 duì 对 gǔ 骨 quē sǔn 缺损 de 的 xiū fù 修复 néng lì 能力。
mù dì 目的 guān chá 观察 jí xìng 急性 qī 期 huò 或 yà jí xìng 亚急性 qī 期 yāo zhuī jiān pán tū chū zhèng 腰椎间盘突出症 de 的 bǎo shǒu 保守 zhì liáo 治疗 xiào guǒ 效果。
wǒ 我 jī dòng bù yǐ 激动不已 de 的 dǎ kāi 打开， tā 它 què shì 却是 yí kuài 一块 shuò dà 硕大 de 的 mù zhì 木制 àn bǎn 案板。
cǎi yòng 采用 yě wài 野外 diào chá 调查 hé 和 tǒng jì fēn xī 统计分析 xiàng 相 jié hé 结合 de 的 fāng fǎ 方法， duì 对 hǎi zhōu 海州 lù tiān kuàng 露天矿 bù tóng 不同 pái tǔ cháng 排土场 wù zhǒng 物种 duō yàng xìng 多样性 jìn xíng 进行 yán jiū 研究。
mù dì 目的 guān chá 观察 jiāng xī shěng 江西省 xīn jiàn xiàn 新建县 hú qū 湖区 nán jī xiāng 南矶乡 xuè xī chóng bìng 血吸虫病 zhòng dù 重度 liú xíng 流行 qū 区 yòng 用 hāo 蒿 jiǎ mí 甲醚 yù fáng 预防 rì běn 日本 xuè xī chóng 血吸虫 gǎn rǎn 感染 de 的 xiào guǒ 效果。
tā 他 dāng shí 当时 gòng chēng 供称 táng nà dé 唐纳德 zhèng zài 正在 qián wǎng 前往 mài ā mì 迈阿密 hǎi tān 海滩 bǎ 把 zhè bǐ 这笔 qián 钱 jiāo gěi 交给 dì 第 sān gè 三个 hé móu 合谋 zhě 者。
wǒ 我 jiāo lǜ bù ān 焦虑不安 de 的 lǐ yóu 理由？
mù dì 目的 guān chá 观察 qū fēng 祛风 huà tán 化痰 zhēn fǎ 针法 duì 对 fēng 风 tán 痰 xíng 型 jiǎ xìng 假性 qiú 球 má bì 麻痹 huàn zhě 患者 TCD de 的 yǐng xiǎng 影响。
mù dì 目的 guān chá 观察 kōng qì 空气 xiāo dú 消毒 jié jìng 洁净 qì 器 zài 在 nán fāng 南方 cháo shī 潮湿 huán jìng 环境 de 的 dì xià 地下 gōng yìng shì 供应室 kōng qì 空气 xiāo dú 消毒 xiào guǒ 效果。
cǎi yòng 采用 gāo xiào 高效 yè xiàng 液相 sè pǔ 色谱 - zǐ wài 紫外 jiǎn cè 检测 fāng fǎ 方法， jiàn lì 建立 le 了 tài lè 泰乐 jūn 菌 sù 素 yào zhà 药渣 cán liú liáng 残留量 cè dìng 测定 de 的 fēn xī 分析 fāng fǎ 方法。
wǒ ài 我爱 nǐ men 你们 dà jiā 大家， yě 也 xiè xie 谢谢 nǐ 你 gěi 给 mǎ lā wēi 马拉威 rén mín 人民 hé 和 wǒ de 我的 měi hǎo 美好 lǐ wù 礼物。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子