ประโยคภาษาจีน- 我特别感谢王副总理本人在推进这一议程中所发挥的作用中文句子 (767411) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ 我 tè bié 特别 gǎn xiè 感谢 wáng 王 fù zǒng lǐ 副总理 běn rén 本人 zài 在 tuī jìn 推进 zhè 这 yī 一 yì chéng 议程 zhōng 中 suǒ 所 fā huī 发挥 de 的 zuò yòng 作用。
I want to thank Vice Premier Wang in particular for his personal role in advancing this agenda.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lǐ chéng shǔ 里程数 tóng yàng 同样 yě 也 kě yǐ 可以 duì huàn 兑换 jià qī 假期 lǐ wù 礼物 huò shì 或是 gěi 给 kè hù 客户、 yuán gōng 员工 hé 和 mài zhǔ 卖主 de 的 hè kǎ 贺卡。
lǐ mù ní 里穆尼 shuō 说， zhè 这 jiù 就 děng yú 等于 shuō 说 jí fū ràng 吉夫让 yí gè 一个 shī yè 失业 de 的 yóu tài rén 犹太人 jiè yòng 借用 le 了 yí xià 一下 tā 他 de 的 hòu tíng 后庭。【 yīng yǔ 英语 lǐ 里 lǘ 驴 hé 和 pì gu 屁股 shì 是 yí gè 一个 cí 词， zhè lǐ 这里 gù yì 故意 yòng 用 zhè zhǒng 这种 duō yì cí 多义词 lái 来 fěng cì 讽刺。
lǐ 里 lǎo rén 老人 lǐ sù 理诉 zhì dù 制度 wǎ jiě 瓦解 bēng kuì 崩溃 hòu 后， chuán tǒng 传统 shè huì 社会 de 的 jiě fēn 解纷 jī zhì 机制 yǐ 以 xīn 新 de 的 xíng shì 形式 réng rán 仍然 jì xù 继续 cún zài 存在。
tā 他 zhōng xīn 忠心， yí lù 一路 shě shēng qǔ yì 舍生取义， bǎo hù 保护 shī fu 师傅；
mù dì 目的 tōng guò 通过 duì 对 xīn jiāng wéi wú ěr zì zhì qū 新疆维吾尔自治区 kā shí dì qū 喀什地区 má zhěn 麻疹 liú xíng 流行 yì qíng 疫情 diào chá 调查 fēn xī 分析， zhǎng wò 掌握 liú xíng 流行 yuán yīn 原因， píng jià 评价 yìng jí 应急 jiē zhòng 接种 xiào guǒ 效果。
mù dì 目的 tōng guò 通过 shù zì huà 数字化 yǐng xiàng 影像 yán jiū 研究 zhèng cháng rén 正常人 ruǎn è 软腭 de 的 xíng tài 形态， wèi 为 è liè 腭裂 zhěng fù 整复 tí gōng 提供 cān kǎo 参考。
wǒ 我 tè bié 特别 yào 要 chēng sòng 称颂 wǒ men de 我们的 zhōng guó 中国 hé zuò zhě 合作者， tā men de 他们的 zhēn chéng 真诚 hé zuò 合作 yǔ 与 zhī chí 支持 shǐ 使 zhè xiàng 这项 xié yì 协议 dé yǐ 得以 qiān shǔ 签署。
lǐ miàn 里面 luàn 乱 lā 拉 diàn xiàn 电线、 dēng tóu 灯头 hè 和 chā zuò 插座， cún zài 存在 jí dà 极大 de 的 ān quán 安全 yǐn huàn 隐患。
tā 他 hū rán 忽然 wān 弯 xià yāo 下腰 qù 去， tuō xià 脱下 xié zi 鞋子， qīng qīng 轻轻 fàng zài 放在 chuáng 床 qián 前 de 的 xí zi 席子 shàng 上， yòu 又 huī fù 恢复 tā 他 nà 那 fā dāi 发呆 de 的 yàng zi 样子， dài 待 zhe 着 bú dòng 不动。
wǒ 我 fàn 犯 le 了 yí gè 一个 “ tè 特 bié de 别的 zhào piàn 照片 xī sè 希瑟， tā 她 zǒng shì 总是 tán lùn 谈论 jīn qián 金钱 pēi 呸 … “ xǐ huan 喜欢 tā 它！ nán kàn 难看。 hē 嗬！
mù dì 目的 cǎi yòng 采用 gāo xiào 高效 yè xiàng 液相 sè pǔ 色谱 fǎ 法 cè dìng 测定 tóu bāo 头孢 pī luó 匹罗 zhòng dì 中的 tè dìng 特定 zá zhì 杂质 2 ， 3 - huán wù xī 环戊烯 bìng 并 bǐ dìng 吡啶 jí qí tā 及其他 zá zhì 杂质。
lǐ miàn 里面 zhǐ yǒu 只有 hěn 很 wēi ruò 微弱 de 的 huí yìng 回应。
wǒ 我 dú zì 独自 zài 在 héng kuà 横跨 guò 过 tián dì 田地 de 的 lù shang 路上 zǒu 走 zhe 着， xī yáng 夕阳 xiàng 像 yí gè 一个 shǒu cái nú 守财奴 shì de 似的， zhèng 正 cáng 藏 qǐ 起 tā 他 de 的 zuì hòu 最后 de 的 jīn zi 金子。
tā 他 zěn me 怎么 méi 没 xiǎng 想 guò 过 zhōng guó 中国 de 的 shū fǎ 书法 dōu 都 shì 是 hēi bái 黑白 de 的？ bǐ jiào 比较 jù yǒu 具有 sè cǎi 色彩 de 的 zhōng guó 中国 yì shù 艺术， lì rú 例如 qīng cháo 清朝 de 的 táo cí qì 陶瓷器， shì zài 是在 yì dà lì 意大利 hé shang 和尚 dào liǎo 到了 zhōng guó 中国 zhī hòu 之后 cái 才 chū xiàn 出现 de 的。
mù dì 目的， wèi le 为了 tàn tǎo 探讨 cùn kǒu mài 寸口脉 mài xiàng 脉象 tú 图 hé 和 guān xīn bìng 冠心病 de 的 guān xi 关系。
tā 他 nù bù kě è 怒不可遏 de 地 hǒu 吼 dào 道 : “ yí gè 一个 fán jiān 凡间 de 的 xiǎo 小 máo hái 毛孩 yě 也 bǐ 比 yán shí 岩石 gèng 更 qiáng dà 强大 ma 吗 ?
lǐ miàn 里面 xiāng dāng 相当 wēn nuǎn 温暖， dì shang 地上 hái 还 pū 铺 le 了 yì céng 一层 mài jiē 麦秸。
mù dì 目的： wèi 为 nèi huái 内踝 qián 前 xuè guǎn 血管 jìng gǔ 胫骨 yuǎn duān 远端 nèi cè 内侧 gǔ mó 骨膜 bàn 瓣 yí wèi 移位 shù 术 tí gōng 提供 jiě pōu xué 解剖学 yī jù 依据。
tā 他 jí qiè 急切 de 地 chá kàn 察看 tā 他 huǒ bàn 伙伴 de 的 liǎn 脸， bú shi 不是 wèi le 为了 píng jià 评价 tā men de 他们的 xìn yù 信誉， ér shì 而是 wèi le 为了 fā xiàn 发现 tā men 他们 yǒu 有 shén me 什么 lòu dòng 漏洞 kě 可 chéng xū ér rù 乘虚而入。
wǒ cāi 我猜 xiǎng 想 tā 他 kě néng 可能 shì cóng 是从 diàn shì 电视 shàng 上 kàn dào 看到 guò 过 wǒ 我。
tā 他 jí sù 急速 de 地 chuān guò 穿过 fáng jiān 房间。
mù dì 目的： liǎo jiě 了解 lí shuǐ shì 丽水市 shí pǐn 食品 zhōng 中 shā mén 沙门 jūn 菌 wū rǎn 污染 qíng kuàng 情况。
mù dì 目的： liǎo jiě 了解 láo dòng jiào yǎng 劳动教养 de 的 xiàn zhuàng 现状 jí 及 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题， shè qū 社区 jiǎo zhèng 矫正 de 的 xiàn zhuàng 现状 jí 及 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题。
tā 他 zǒng shì 总是 qīng xiàng yú 倾向于 zài 在 zuì 最 kuān fàn 宽泛 de 的 fàn wéi 范围 nèi 内 lǒng tǒng 笼统 de 地 fēn xī 分析 shì jiè 世界， tā 他 de 的 lǐ yóu 理由 shì 是 rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 zhè yàng 这样 de 的 shū lǐ 梳理， nǐ 你 jiāng 将 xiàn rù 陷入 wēi lián 威廉 • zhān mǔ sī 詹姆斯 suǒ 所 yán 言 de 的 ” yī 一 piàn 片 jí dù 极度 mó hu 模糊、 qī qi chā chā 嘁嘁喳喳 de 的 hùn dùn 混沌 ” （ abloomin ’ buzzin ’ confusion ） [ 4 ] zhī zhōng 之中。
chóng fù 重复 bìng 并 bù jǐn jǐn 不仅仅 yì wèi zhe 意味着 yì zhǒng 一种 tǐ wèi 体位 huò 或 yì zhǒng 一种 huàn xiǎng 幻想， hái 还 bāo kuò 包括 yì zhǒng 一种 tài du 态度， yì zhǒng 一种 rè qíng 热情。 kuài lè 快乐 de 的 sè qíng 色情 kě yǐ 可以 cù shǐ 促使 xìng 性 fú 福。
wǒ cāi 我猜 nà xiē 那些 bú bì 不必 fèi lì 费力 shēn sù 申诉 jiù 就 néng 能 tōng guò 通过 shěn chá 审查 de 的 rén men 人们 yí dìng 一定 shì 是 bǎ 把 zì jǐ 自己 zài 在 jǐng jú 警局 de 的 dàng àn 档案 zhào fā 照发 shàng qù 上去 le 了。
mù dì 目的： liǎo jiě 了解 huái ān shì 淮安市 yǐ xíng 乙型 bìng dú xìng gān yán 病毒性肝炎（ yǐ gān 乙肝） liú xíng bìng xué 流行病学 tè zhēng 特征， wèi 为 zhì dìng 制定 kòng zhì 控制 cè lüè 策略 tí gōng 提供 yī jù 依据。
wǒ 我 xiàn zài 现在 bù fáng 不妨 shuō chū 说出 lái 来， yīn wèi 因为 wǒ 我 yǐ jīng 已经 shí xiàn 实现 le 了 yí gè 一个 shéi 谁 dōu 都 bú huì 不会 shuō shì 说是 mào xiǎn 冒险 de 的 jì huà 计划。
chóng qìng shì 重庆市 jí 极 dǐng 鼎 jīn shǔ 金属 zhù zào 铸造 yǒu xiàn zé rèn 有限责任 gōng sī 公司 wèi yú 位于 chóng qìng shì 重庆市 yǒng chuān qū 永川区 sān jiāo zhèn 三教镇 zhù zào 铸造 chéng 城， yǒng 永 tóng 铜 gōng lù 公路 13 gōng lǐ chù 公里处， jiāo tòng biàn lì 交通便利。
chóng qìng 重庆 shì zhǎng 市长 huáng qí fān 黄奇帆（ yīn yì 音译） zài 在 zhōu sān 周三 xīn wén fā bù huì 新闻发布会 shàng 上 jiǎng dào 讲到： chóng qìng shì 重庆市 jiāng 将 gēn jù 根据 shì chǎng 市场 jiāo yì 交易 jià gé 价格 duì 对 gāo dàng 高档 zhù fáng 住房 zhēng shōu 征收 fáng chǎn 房产 dì shuì 地税， fēn 分 bié wèi 别为 0.5% , 1% hé 和 1.2% 。

ประโยคภาษาจีน
lǐ chéng shǔ 里程数 tóng yàng 同样 yě 也 kě yǐ 可以 duì huàn 兑换 jià qī 假期 lǐ wù 礼物 huò shì 或是 gěi 给 kè hù 客户、 yuán gōng 员工 hé 和 mài zhǔ 卖主 de 的 hè kǎ 贺卡。
lǐ mù ní 里穆尼 shuō 说， zhè 这 jiù 就 děng yú 等于 shuō 说 jí fū ràng 吉夫让 yí gè 一个 shī yè 失业 de 的 yóu tài rén 犹太人 jiè yòng 借用 le 了 yí xià 一下 tā 他 de 的 hòu tíng 后庭。【 yīng yǔ 英语 lǐ 里 lǘ 驴 hé 和 pì gu 屁股 shì 是 yí gè 一个 cí 词， zhè lǐ 这里 gù yì 故意 yòng 用 zhè zhǒng 这种 duō yì cí 多义词 lái 来 fěng cì 讽刺。
lǐ 里 lǎo rén 老人 lǐ sù 理诉 zhì dù 制度 wǎ jiě 瓦解 bēng kuì 崩溃 hòu 后， chuán tǒng 传统 shè huì 社会 de 的 jiě fēn 解纷 jī zhì 机制 yǐ 以 xīn 新 de 的 xíng shì 形式 réng rán 仍然 jì xù 继续 cún zài 存在。
tā 他 zhōng xīn 忠心， yí lù 一路 shě shēng qǔ yì 舍生取义， bǎo hù 保护 shī fu 师傅；
mù dì 目的 tōng guò 通过 duì 对 xīn jiāng wéi wú ěr zì zhì qū 新疆维吾尔自治区 kā shí dì qū 喀什地区 má zhěn 麻疹 liú xíng 流行 yì qíng 疫情 diào chá 调查 fēn xī 分析， zhǎng wò 掌握 liú xíng 流行 yuán yīn 原因， píng jià 评价 yìng jí 应急 jiē zhòng 接种 xiào guǒ 效果。
mù dì 目的 tōng guò 通过 shù zì huà 数字化 yǐng xiàng 影像 yán jiū 研究 zhèng cháng rén 正常人 ruǎn è 软腭 de 的 xíng tài 形态， wèi 为 è liè 腭裂 zhěng fù 整复 tí gōng 提供 cān kǎo 参考。
wǒ 我 tè bié 特别 yào 要 chēng sòng 称颂 wǒ men de 我们的 zhōng guó 中国 hé zuò zhě 合作者， tā men de 他们的 zhēn chéng 真诚 hé zuò 合作 yǔ 与 zhī chí 支持 shǐ 使 zhè xiàng 这项 xié yì 协议 dé yǐ 得以 qiān shǔ 签署。
lǐ miàn 里面 luàn 乱 lā 拉 diàn xiàn 电线、 dēng tóu 灯头 hè 和 chā zuò 插座， cún zài 存在 jí dà 极大 de 的 ān quán 安全 yǐn huàn 隐患。
tā 他 hū rán 忽然 wān 弯 xià yāo 下腰 qù 去， tuō xià 脱下 xié zi 鞋子， qīng qīng 轻轻 fàng zài 放在 chuáng 床 qián 前 de 的 xí zi 席子 shàng 上， yòu 又 huī fù 恢复 tā 他 nà 那 fā dāi 发呆 de 的 yàng zi 样子， dài 待 zhe 着 bú dòng 不动。
wǒ 我 fàn 犯 le 了 yí gè 一个 “ tè 特 bié de 别的 zhào piàn 照片 xī sè 希瑟， tā 她 zǒng shì 总是 tán lùn 谈论 jīn qián 金钱 pēi 呸 … “ xǐ huan 喜欢 tā 它！ nán kàn 难看。 hē 嗬！
mù dì 目的 cǎi yòng 采用 gāo xiào 高效 yè xiàng 液相 sè pǔ 色谱 fǎ 法 cè dìng 测定 tóu bāo 头孢 pī luó 匹罗 zhòng dì 中的 tè dìng 特定 zá zhì 杂质 2 ， 3 - huán wù xī 环戊烯 bìng 并 bǐ dìng 吡啶 jí qí tā 及其他 zá zhì 杂质。
lǐ miàn 里面 zhǐ yǒu 只有 hěn 很 wēi ruò 微弱 de 的 huí yìng 回应。
wǒ 我 dú zì 独自 zài 在 héng kuà 横跨 guò 过 tián dì 田地 de 的 lù shang 路上 zǒu 走 zhe 着， xī yáng 夕阳 xiàng 像 yí gè 一个 shǒu cái nú 守财奴 shì de 似的， zhèng 正 cáng 藏 qǐ 起 tā 他 de 的 zuì hòu 最后 de 的 jīn zi 金子。
tā 他 zěn me 怎么 méi 没 xiǎng 想 guò 过 zhōng guó 中国 de 的 shū fǎ 书法 dōu 都 shì 是 hēi bái 黑白 de 的？ bǐ jiào 比较 jù yǒu 具有 sè cǎi 色彩 de 的 zhōng guó 中国 yì shù 艺术， lì rú 例如 qīng cháo 清朝 de 的 táo cí qì 陶瓷器， shì zài 是在 yì dà lì 意大利 hé shang 和尚 dào liǎo 到了 zhōng guó 中国 zhī hòu 之后 cái 才 chū xiàn 出现 de 的。
mù dì 目的， wèi le 为了 tàn tǎo 探讨 cùn kǒu mài 寸口脉 mài xiàng 脉象 tú 图 hé 和 guān xīn bìng 冠心病 de 的 guān xi 关系。
tā 他 nù bù kě è 怒不可遏 de 地 hǒu 吼 dào 道 : “ yí gè 一个 fán jiān 凡间 de 的 xiǎo 小 máo hái 毛孩 yě 也 bǐ 比 yán shí 岩石 gèng 更 qiáng dà 强大 ma 吗 ?
lǐ miàn 里面 xiāng dāng 相当 wēn nuǎn 温暖， dì shang 地上 hái 还 pū 铺 le 了 yì céng 一层 mài jiē 麦秸。
mù dì 目的： wèi 为 nèi huái 内踝 qián 前 xuè guǎn 血管 jìng gǔ 胫骨 yuǎn duān 远端 nèi cè 内侧 gǔ mó 骨膜 bàn 瓣 yí wèi 移位 shù 术 tí gōng 提供 jiě pōu xué 解剖学 yī jù 依据。
tā 他 jí qiè 急切 de 地 chá kàn 察看 tā 他 huǒ bàn 伙伴 de 的 liǎn 脸， bú shi 不是 wèi le 为了 píng jià 评价 tā men de 他们的 xìn yù 信誉， ér shì 而是 wèi le 为了 fā xiàn 发现 tā men 他们 yǒu 有 shén me 什么 lòu dòng 漏洞 kě 可 chéng xū ér rù 乘虚而入。
wǒ cāi 我猜 xiǎng 想 tā 他 kě néng 可能 shì cóng 是从 diàn shì 电视 shàng 上 kàn dào 看到 guò 过 wǒ 我。
tā 他 jí sù 急速 de 地 chuān guò 穿过 fáng jiān 房间。
mù dì 目的： liǎo jiě 了解 lí shuǐ shì 丽水市 shí pǐn 食品 zhōng 中 shā mén 沙门 jūn 菌 wū rǎn 污染 qíng kuàng 情况。
mù dì 目的： liǎo jiě 了解 láo dòng jiào yǎng 劳动教养 de 的 xiàn zhuàng 现状 jí 及 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题， shè qū 社区 jiǎo zhèng 矫正 de 的 xiàn zhuàng 现状 jí 及 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题。
tā 他 zǒng shì 总是 qīng xiàng yú 倾向于 zài 在 zuì 最 kuān fàn 宽泛 de 的 fàn wéi 范围 nèi 内 lǒng tǒng 笼统 de 地 fēn xī 分析 shì jiè 世界， tā 他 de 的 lǐ yóu 理由 shì 是 rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 zhè yàng 这样 de 的 shū lǐ 梳理， nǐ 你 jiāng 将 xiàn rù 陷入 wēi lián 威廉 • zhān mǔ sī 詹姆斯 suǒ 所 yán 言 de 的 ” yī 一 piàn 片 jí dù 极度 mó hu 模糊、 qī qi chā chā 嘁嘁喳喳 de 的 hùn dùn 混沌 ” （ abloomin ’ buzzin ’ confusion ） [ 4 ] zhī zhōng 之中。
chóng fù 重复 bìng 并 bù jǐn jǐn 不仅仅 yì wèi zhe 意味着 yì zhǒng 一种 tǐ wèi 体位 huò 或 yì zhǒng 一种 huàn xiǎng 幻想， hái 还 bāo kuò 包括 yì zhǒng 一种 tài du 态度， yì zhǒng 一种 rè qíng 热情。 kuài lè 快乐 de 的 sè qíng 色情 kě yǐ 可以 cù shǐ 促使 xìng 性 fú 福。
wǒ cāi 我猜 nà xiē 那些 bú bì 不必 fèi lì 费力 shēn sù 申诉 jiù 就 néng 能 tōng guò 通过 shěn chá 审查 de 的 rén men 人们 yí dìng 一定 shì 是 bǎ 把 zì jǐ 自己 zài 在 jǐng jú 警局 de 的 dàng àn 档案 zhào fā 照发 shàng qù 上去 le 了。
mù dì 目的： liǎo jiě 了解 huái ān shì 淮安市 yǐ xíng 乙型 bìng dú xìng gān yán 病毒性肝炎（ yǐ gān 乙肝） liú xíng bìng xué 流行病学 tè zhēng 特征， wèi 为 zhì dìng 制定 kòng zhì 控制 cè lüè 策略 tí gōng 提供 yī jù 依据。
wǒ 我 xiàn zài 现在 bù fáng 不妨 shuō chū 说出 lái 来， yīn wèi 因为 wǒ 我 yǐ jīng 已经 shí xiàn 实现 le 了 yí gè 一个 shéi 谁 dōu 都 bú huì 不会 shuō shì 说是 mào xiǎn 冒险 de 的 jì huà 计划。
chóng qìng shì 重庆市 jí 极 dǐng 鼎 jīn shǔ 金属 zhù zào 铸造 yǒu xiàn zé rèn 有限责任 gōng sī 公司 wèi yú 位于 chóng qìng shì 重庆市 yǒng chuān qū 永川区 sān jiāo zhèn 三教镇 zhù zào 铸造 chéng 城， yǒng 永 tóng 铜 gōng lù 公路 13 gōng lǐ chù 公里处， jiāo tòng biàn lì 交通便利。
chóng qìng 重庆 shì zhǎng 市长 huáng qí fān 黄奇帆（ yīn yì 音译） zài 在 zhōu sān 周三 xīn wén fā bù huì 新闻发布会 shàng 上 jiǎng dào 讲到： chóng qìng shì 重庆市 jiāng 将 gēn jù 根据 shì chǎng 市场 jiāo yì 交易 jià gé 价格 duì 对 gāo dàng 高档 zhù fáng 住房 zhēng shōu 征收 fáng chǎn 房产 dì shuì 地税， fēn 分 bié wèi 别为 0.5% , 1% hé 和 1.2% 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子