ประโยคภาษาจีน- 而另外一些译者则顺序相反先是验核是否流畅然后才是其忠实性中文句子 (76811) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
ér 而 lìng wài 另外 yì xiē 一些 yì zhě 译者 zé 则 shùn xù 顺序 xiāng fǎn 相反： xiān shì 先是 yàn hé 验核 shì fǒu 是否 liú chàng 流畅， rán hòu 然后 cái 才 shì 是 qí 其 zhōng shí 忠实 xìng 性。
Others do it in the reverse order: first check for flow, then for fidelity.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dōng 东 kūn lún 昆仑 dì zhì 地质 gòu zào 构造 tè zhēng 特征、 shí tàn 石炭 — sān dié jì 三叠系 huǒ shān 火山 - chén jī 沉积 jiàn zào 建造 jí 及 qū yù 区域 yán jiāng 岩浆 zuò yòng 作用 yán jiū 研究 xiǎn shì 显示， hǎi xī 海西 - yìn zhī qī 印支期， gāi qū 该区 shǔ yú 属于 gǔ tè tí 古特提 sī 斯 běi cè 北侧 huó dòng 活动 lù yuán 陆缘 de 的 zǔ chéng bù fèn 组成部分。
dōng jìn 东晋 yì xī 义熙 nián jiān 年间， yǐ 以 zhuān 砖 zhù chéng 筑城， jiàn 建 “ rù 入 hàn 汉 lóu 楼 ” ， réng 仍 wèi 为 jūn shì 军事 zhòng zhèn 重镇。
dōng jìn 东晋 dìng 定 zhì 治 jiāng líng 江陵（ xiàn 现 zhǔ 属 hú běi 湖北）， wèi 为 dāng shí 当时 jí 及 nán cháo 南朝 cháng jiāng 长江 zhōng yóu 中游 zhòng zhèn 重镇。
tí chū 提出 huà fēn 划分 yán jiū kāi fā 研究开发 xiàng mù 项目 guò chéng 过程 de 的 wǔ 五 jiē duàn 阶段 huó dòng 活动 jué cè 决策 fāng fǎ 方法， bìng 并 zài cǐ 在此 jī chǔ 基础 shàng 上 jiàn lì 建立 le 了 dòng tài 动态 quán biàn 权变 de 的 píng jià 评价 zhǐ biāo 指标 xuǎn zé 选择 mó xíng 模型；
tí chū 提出 sì chuān 四川 é chái 峨柴 yīng 应 zài 在 zhǔ yào 主要 shì chǎng 市场， duì 对 duō zhǒng 多种 fēn xiāo 分销 qú dào 渠道 jìn xíng 进行 xuǎn zé xìng 选择性 zǔ hé 组合， yǐ 以 jìn yí bù 进一步 tí gāo 提高 qú dào 渠道 fú wù 服务 shuǐ píng 水平；
yí gè 一个 èr shí wǔ 二十五 suì 岁， yí gè 一个 èr shí sān 二十三 suì 岁。
hòu lái 后来 zhè 这 jù 具 huà shí 化石 bèi 被 zhèng shí 证实 shì 是 jiǎ de 假的， bù 不 shì yóu 是由 kē xué jiā 科学家 suǒ fā xiàn 所发现 de 的， ér shì 而是 gòu 购 zì 自 měi guó 美国 mǒu 某 shí tou 石头 zhǎn lǎn 展览 de 的 pīn 拼 jiǎ 假 huà shí 化石。
dōng 东 yǒu 有 qīng dài 清代 jiàn 建 de 的 “ zhuó 酌 quán 泉 tíng 亭 ” yī zuò 一座， tíng 亭 wèi 为 shí zuò 石作， nèi wài 内外 juān 镌 mǎn 满 yíng lián 楹联 hé 和 shī wén 诗文。
ér 而 zhǐ yǒu 只有 dāng 当 zhè bāng 这帮 wū hé zhī zhòng 乌合之众 gǎo cuò 搞错 dì fāng 地方， bǎ 把 fèi liào 废料 dào 倒 zài 在 tā men zì jǐ 他们自己 guó jiā 国家 de shí hòu 的时候， zhè xiē 这些 guó jiā 国家 cái 才 huì 会 huǒ mào sān zhàng 火冒三丈。
yí gè rén 一个人 bú shi 不是 yǒu zuì 有罪， jiù shì 就是 qīng bái 清白 de 的。
hòu lái 后来 què cháo 雀巢 zài 在 ruì shì 瑞士 de 的 yán fā 研发 zhě 者 men 们 xiǎng 想 le 了 yí gè 一个 zhǔ yi 主意， nà 那 jiù shì 就是 zuò chéng 做成 kǒu 口 dà xiǎo 大小 de 的 níng jiāo tǐ 凝胶体 bāo zhuāng 包装， zhè yàng 这样 jí biàn 即便 yùn dòng yuán 运动员 zài 在 bēn pǎo 奔跑 zhōng 中 huò 或 zài 在 qí 骑 zì xíng 自行 chē dōu 车都 bú bì 不必 dān xīn 担心 zhè zhǒng 这种 nián 黏 nián 黏 de 的 dōng xi 东西 sǎ 洒 chu lai 出来。
dōng Ōu 东欧 jīng diǎn 经典 hūn lǐ 婚礼 diàn táng 殿堂 zhèng hūn 证婚 yí shì 仪式， yōu yǎ 优雅 ér 而 zhuāng zhòng 庄重。
yí gè rén 一个人 bù néng 不能 tóng shí 同时 zài 在 liǎng de 两地； fēn shēn fá shù 分身乏术。
hòu lái 后来， yě jiù shì 也就是 liǎng gè 两个 yuè 月 qián 前， zài 在 dǎ diàn huà 打电话 shí 时 wǒ 我 kāi shǐ 开始 tīng dào 听到 bà ba 爸爸 cū yǎ 粗哑 de 的 shēng yīn 声音 le 了： “ wéi 喂？ ”
dōng hàn mò nián 东汉末年 de 的 dà xìng 大姓 míng shì 名士 shì 是 wèi jìn 魏晋 shì zú 士族 de 的 qián shēn 前身， dàn 但 bìng 并 bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 de 的 dà xìng 大姓 míng shì 名士 dōu 都 néng 能 chéng wéi 成为 shì zú 士族。
yí gè rén 一个人 kě yǐ 可以 bù kào 不靠 zǎi shā 宰杀 dòng wù suǒ 动物所 qǔ dé 取得 de 的 ròu 肉 lái 来 wéi shēng 维生 yǔ 与 bǎo chí 保持 jiàn kāng 健康， yīn cǐ 因此， rú guǒ 如果 zhè ge 这个 rén 人 chī ròu 吃肉， nà me 那么 tā 他 duó qǔ 夺取 dòng wù 动物 de 的 shēng mìng 生命 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 wèi le 为了 tā 他 de 的 kǒu fù zhī yù 口腹之欲。
dōng hé 东河 shā yán 砂岩 jù yǒu 具有 hǎi 海 qīn 侵 chū qī 初期 tián píng bǔ qí 填平补齐 de 的 tè zhēng 特征， qí 其 chén jī 沉积 xiàng 相 jué dìng 决定 yú hǎi qīn 于海侵 de 的 sù dù 速度、 chén jī wù 沉积物 de 的 gōng jǐ 供给 hé 和 hǎi 海 qīn 侵 qián 前 de 的 gǔ 古 dì mào 地貌。
ér hòu 而后 fēn xī 分析 le 了 hán dān shì 邯郸市 jīng jì fā zhǎn 经济发展 xiàn zhuàng 现状， bāo kuò 包括 nóng yè fā zhǎn 农业发展 xiàn zhuàng 现状、 gōng yè fā zhǎn 工业发展 xiàn zhuàng 现状、 dì sān chǎn yè 第三产业 de 的 fā zhǎn 发展 hé 和 qí tā 其它 shè huì 社会 zhuàng kuàng 状况 děng 等；
hòu lái 后来， tā 他 yòu 又 gěi 给 yán 闫 jiā 家 měi 每 yí gè 一个 yǒu 有 shǒu jī 手机 de 的 rén 人 dǎ diàn huà 打电话， “ dǎi 逮 shéi 谁 mà 骂 shéi 谁 ” 。
tí chū 提出 yòng qì 用气 dòng 动 rú dòng 蠕动 shì 式 pá shēng 爬升 jī qì rén 机器人 zì 自 pá shēng 爬升 lǎn suǒ 缆索 duì 对 qí 其 jìn xíng 进行 jiǎn cè 检测 hé 和 wéi hù 维护 de 的 xīn sī xiǎng 新思想。
ér hòu 而后， tā men 它们 zài 在 “ gōng píng hé lǐ 公平合理 de 的 ” tiáo jiàn 条件 xià 下， xǔ kě 许可 huò 或 jiāo yì 交易 gāi 该 biāo zhǔn 标准 de 的 “ bì yào 必要 de 的 jī běn 基本 ” zhuān lì 专利。
tí chū 提出 de 的 fāng fǎ 方法 yǐ jīng 已经 zài 在 yún gāng shí kū 云冈石窟 hé 和 gǔ jiàn 古建 shù zì huà 数字化 gōng chéng 工程 de 的 shí jiàn 实践 zhōng 中 dé dào 得到 le 了 chōng fèn 充分 yàn zhèng 验证。
dōng zhì 东至 dōng qīng 冬青 lù 路、 nán 南 zhì 至 héng 恒 guāng 光 diàn lì 电力 gōng sī 公司、 xī 西 zhì 至 hé liú 河流、 běi 北 zhì 至 tóng dé 同德 lù 路。
tí chū 提出 biàn zhèng shī zhì 辨证施治 yào diǎn 要点、 cháng jiàn 常见 zhèng 证 xíng 型 huó 和 zhǔ yào 主要 jiān 兼 zhèng 证， bìng 并 zhǐ chū 指出 zài 在 xī yī 西医 biàn 辨 bìng 病 yǔ 与 zhōng yī 中医 biàn zhèng 辨证 xiàng 相 jié hé 结合 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 zhì liáo 治疗 jiǎ zhuàng xiàn 甲状腺 gōng néng 功能 jiǎn tuì 减退 zhèng 症 zuì 最 jù yǒu 具有 yōu shì 优势。
hòu lái 后来， lìng yǒu 另有 yī 一 wèi 位 lín jū 邻居 bào yuàn 抱怨 shuō 说 yī yuàn 医院 yǒu 有 dǔ 堵 qiáng shàng 墙上 de 的 shuǐ 水 cóng 从 bái mǎ sì 白马寺 liú guò 流过， bú duàn 不断 de 的 dī shuǐ 滴水 shēng 声 jiù 就 xiàng 像 qiāo dǎ 敲打 zhe 着 gǔ 鼓 hé 和 tóng bó 铜钹， nòng 弄 dé 得 nà li 那里 yīn àn 阴暗 cháo shī 潮湿， jiào 叫 rén 人 nán yǐ rěn shòu 难以忍受。
dōng yíng 东营 āo xiàn 凹陷 shì 是 yí gè 一个 hán yóu 含油 qì 气 shí fēn 十分 fēng fù 丰富 de 的 jī 箕 zhuàng 状 duàn 断 xiàn 陷 āo xiàn 凹陷。
hòu lái 后来， zài 在 gēn tè 根特， bù lán kěn 布兰肯 bèi hè 贝赫 yǐ jí 以及 bù lǔ sāi 布鲁塞 ěr kāi 尔开 le 了 chá shì 茶室。
hòu lái 后来， Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 céng 曾 sān dù 三度 guāng lín 光临 cǐ 此 dì qū 地区， dàn shì 但是 táng nà lì 唐纳利 bú guò 不过 shì zài 是在 wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 zhèng zhì 政治 shēng yá 生涯 mài mìng 卖命。
tí dào 提到 zhè xiàng 这项 hé zuò 合作 de 的 chéng yīn 成因， jū 据 hā lì bō tè 哈利波特 cháng piān xiǎo shuō 长篇小说 de 的 chū bǎn shāng 出版商 bù lǔ mǔ sī bó lǐ 布鲁姆斯伯里 biǎo shì 表示 : “ gōng sī 公司 yě 也 shì 是 mǐn ruì 敏锐 de 的 shì yìng 适应 le 了 wén xué zuò pǐn 文学作品 yuè dú 阅读 de 的 xīn jì shù 新技术。 ”
dōng bù 东部 shā bā 沙巴、 shā lāo yuè 沙捞越 wèi yú 位于 pó luó 婆罗 zhōu dǎo 洲岛 běi bù 北部， chēng 称 “ dōng mǎ 东马 ” 。

ประโยคภาษาจีน
dōng 东 kūn lún 昆仑 dì zhì 地质 gòu zào 构造 tè zhēng 特征、 shí tàn 石炭 — sān dié jì 三叠系 huǒ shān 火山 - chén jī 沉积 jiàn zào 建造 jí 及 qū yù 区域 yán jiāng 岩浆 zuò yòng 作用 yán jiū 研究 xiǎn shì 显示， hǎi xī 海西 - yìn zhī qī 印支期， gāi qū 该区 shǔ yú 属于 gǔ tè tí 古特提 sī 斯 běi cè 北侧 huó dòng 活动 lù yuán 陆缘 de 的 zǔ chéng bù fèn 组成部分。
dōng jìn 东晋 yì xī 义熙 nián jiān 年间， yǐ 以 zhuān 砖 zhù chéng 筑城， jiàn 建 “ rù 入 hàn 汉 lóu 楼 ” ， réng 仍 wèi 为 jūn shì 军事 zhòng zhèn 重镇。
dōng jìn 东晋 dìng 定 zhì 治 jiāng líng 江陵（ xiàn 现 zhǔ 属 hú běi 湖北）， wèi 为 dāng shí 当时 jí 及 nán cháo 南朝 cháng jiāng 长江 zhōng yóu 中游 zhòng zhèn 重镇。
tí chū 提出 huà fēn 划分 yán jiū kāi fā 研究开发 xiàng mù 项目 guò chéng 过程 de 的 wǔ 五 jiē duàn 阶段 huó dòng 活动 jué cè 决策 fāng fǎ 方法， bìng 并 zài cǐ 在此 jī chǔ 基础 shàng 上 jiàn lì 建立 le 了 dòng tài 动态 quán biàn 权变 de 的 píng jià 评价 zhǐ biāo 指标 xuǎn zé 选择 mó xíng 模型；
tí chū 提出 sì chuān 四川 é chái 峨柴 yīng 应 zài 在 zhǔ yào 主要 shì chǎng 市场， duì 对 duō zhǒng 多种 fēn xiāo 分销 qú dào 渠道 jìn xíng 进行 xuǎn zé xìng 选择性 zǔ hé 组合， yǐ 以 jìn yí bù 进一步 tí gāo 提高 qú dào 渠道 fú wù 服务 shuǐ píng 水平；
yí gè 一个 èr shí wǔ 二十五 suì 岁， yí gè 一个 èr shí sān 二十三 suì 岁。
hòu lái 后来 zhè 这 jù 具 huà shí 化石 bèi 被 zhèng shí 证实 shì 是 jiǎ de 假的， bù 不 shì yóu 是由 kē xué jiā 科学家 suǒ fā xiàn 所发现 de 的， ér shì 而是 gòu 购 zì 自 měi guó 美国 mǒu 某 shí tou 石头 zhǎn lǎn 展览 de 的 pīn 拼 jiǎ 假 huà shí 化石。
dōng 东 yǒu 有 qīng dài 清代 jiàn 建 de 的 “ zhuó 酌 quán 泉 tíng 亭 ” yī zuò 一座， tíng 亭 wèi 为 shí zuò 石作， nèi wài 内外 juān 镌 mǎn 满 yíng lián 楹联 hé 和 shī wén 诗文。
ér 而 zhǐ yǒu 只有 dāng 当 zhè bāng 这帮 wū hé zhī zhòng 乌合之众 gǎo cuò 搞错 dì fāng 地方， bǎ 把 fèi liào 废料 dào 倒 zài 在 tā men zì jǐ 他们自己 guó jiā 国家 de shí hòu 的时候， zhè xiē 这些 guó jiā 国家 cái 才 huì 会 huǒ mào sān zhàng 火冒三丈。
yí gè rén 一个人 bú shi 不是 yǒu zuì 有罪， jiù shì 就是 qīng bái 清白 de 的。
hòu lái 后来 què cháo 雀巢 zài 在 ruì shì 瑞士 de 的 yán fā 研发 zhě 者 men 们 xiǎng 想 le 了 yí gè 一个 zhǔ yi 主意， nà 那 jiù shì 就是 zuò chéng 做成 kǒu 口 dà xiǎo 大小 de 的 níng jiāo tǐ 凝胶体 bāo zhuāng 包装， zhè yàng 这样 jí biàn 即便 yùn dòng yuán 运动员 zài 在 bēn pǎo 奔跑 zhōng 中 huò 或 zài 在 qí 骑 zì xíng 自行 chē dōu 车都 bú bì 不必 dān xīn 担心 zhè zhǒng 这种 nián 黏 nián 黏 de 的 dōng xi 东西 sǎ 洒 chu lai 出来。
dōng Ōu 东欧 jīng diǎn 经典 hūn lǐ 婚礼 diàn táng 殿堂 zhèng hūn 证婚 yí shì 仪式， yōu yǎ 优雅 ér 而 zhuāng zhòng 庄重。
yí gè rén 一个人 bù néng 不能 tóng shí 同时 zài 在 liǎng de 两地； fēn shēn fá shù 分身乏术。
hòu lái 后来， yě jiù shì 也就是 liǎng gè 两个 yuè 月 qián 前， zài 在 dǎ diàn huà 打电话 shí 时 wǒ 我 kāi shǐ 开始 tīng dào 听到 bà ba 爸爸 cū yǎ 粗哑 de 的 shēng yīn 声音 le 了： “ wéi 喂？ ”
dōng hàn mò nián 东汉末年 de 的 dà xìng 大姓 míng shì 名士 shì 是 wèi jìn 魏晋 shì zú 士族 de 的 qián shēn 前身， dàn 但 bìng 并 bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 de 的 dà xìng 大姓 míng shì 名士 dōu 都 néng 能 chéng wéi 成为 shì zú 士族。
yí gè rén 一个人 kě yǐ 可以 bù kào 不靠 zǎi shā 宰杀 dòng wù suǒ 动物所 qǔ dé 取得 de 的 ròu 肉 lái 来 wéi shēng 维生 yǔ 与 bǎo chí 保持 jiàn kāng 健康， yīn cǐ 因此， rú guǒ 如果 zhè ge 这个 rén 人 chī ròu 吃肉， nà me 那么 tā 他 duó qǔ 夺取 dòng wù 动物 de 的 shēng mìng 生命 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 wèi le 为了 tā 他 de 的 kǒu fù zhī yù 口腹之欲。
dōng hé 东河 shā yán 砂岩 jù yǒu 具有 hǎi 海 qīn 侵 chū qī 初期 tián píng bǔ qí 填平补齐 de 的 tè zhēng 特征， qí 其 chén jī 沉积 xiàng 相 jué dìng 决定 yú hǎi qīn 于海侵 de 的 sù dù 速度、 chén jī wù 沉积物 de 的 gōng jǐ 供给 hé 和 hǎi 海 qīn 侵 qián 前 de 的 gǔ 古 dì mào 地貌。
ér hòu 而后 fēn xī 分析 le 了 hán dān shì 邯郸市 jīng jì fā zhǎn 经济发展 xiàn zhuàng 现状， bāo kuò 包括 nóng yè fā zhǎn 农业发展 xiàn zhuàng 现状、 gōng yè fā zhǎn 工业发展 xiàn zhuàng 现状、 dì sān chǎn yè 第三产业 de 的 fā zhǎn 发展 hé 和 qí tā 其它 shè huì 社会 zhuàng kuàng 状况 děng 等；
hòu lái 后来， tā 他 yòu 又 gěi 给 yán 闫 jiā 家 měi 每 yí gè 一个 yǒu 有 shǒu jī 手机 de 的 rén 人 dǎ diàn huà 打电话， “ dǎi 逮 shéi 谁 mà 骂 shéi 谁 ” 。
tí chū 提出 yòng qì 用气 dòng 动 rú dòng 蠕动 shì 式 pá shēng 爬升 jī qì rén 机器人 zì 自 pá shēng 爬升 lǎn suǒ 缆索 duì 对 qí 其 jìn xíng 进行 jiǎn cè 检测 hé 和 wéi hù 维护 de 的 xīn sī xiǎng 新思想。
ér hòu 而后， tā men 它们 zài 在 “ gōng píng hé lǐ 公平合理 de 的 ” tiáo jiàn 条件 xià 下， xǔ kě 许可 huò 或 jiāo yì 交易 gāi 该 biāo zhǔn 标准 de 的 “ bì yào 必要 de 的 jī běn 基本 ” zhuān lì 专利。
tí chū 提出 de 的 fāng fǎ 方法 yǐ jīng 已经 zài 在 yún gāng shí kū 云冈石窟 hé 和 gǔ jiàn 古建 shù zì huà 数字化 gōng chéng 工程 de 的 shí jiàn 实践 zhōng 中 dé dào 得到 le 了 chōng fèn 充分 yàn zhèng 验证。
dōng zhì 东至 dōng qīng 冬青 lù 路、 nán 南 zhì 至 héng 恒 guāng 光 diàn lì 电力 gōng sī 公司、 xī 西 zhì 至 hé liú 河流、 běi 北 zhì 至 tóng dé 同德 lù 路。
tí chū 提出 biàn zhèng shī zhì 辨证施治 yào diǎn 要点、 cháng jiàn 常见 zhèng 证 xíng 型 huó 和 zhǔ yào 主要 jiān 兼 zhèng 证， bìng 并 zhǐ chū 指出 zài 在 xī yī 西医 biàn 辨 bìng 病 yǔ 与 zhōng yī 中医 biàn zhèng 辨证 xiàng 相 jié hé 结合 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 zhì liáo 治疗 jiǎ zhuàng xiàn 甲状腺 gōng néng 功能 jiǎn tuì 减退 zhèng 症 zuì 最 jù yǒu 具有 yōu shì 优势。
hòu lái 后来， lìng yǒu 另有 yī 一 wèi 位 lín jū 邻居 bào yuàn 抱怨 shuō 说 yī yuàn 医院 yǒu 有 dǔ 堵 qiáng shàng 墙上 de 的 shuǐ 水 cóng 从 bái mǎ sì 白马寺 liú guò 流过， bú duàn 不断 de 的 dī shuǐ 滴水 shēng 声 jiù 就 xiàng 像 qiāo dǎ 敲打 zhe 着 gǔ 鼓 hé 和 tóng bó 铜钹， nòng 弄 dé 得 nà li 那里 yīn àn 阴暗 cháo shī 潮湿， jiào 叫 rén 人 nán yǐ rěn shòu 难以忍受。
dōng yíng 东营 āo xiàn 凹陷 shì 是 yí gè 一个 hán yóu 含油 qì 气 shí fēn 十分 fēng fù 丰富 de 的 jī 箕 zhuàng 状 duàn 断 xiàn 陷 āo xiàn 凹陷。
hòu lái 后来， zài 在 gēn tè 根特， bù lán kěn 布兰肯 bèi hè 贝赫 yǐ jí 以及 bù lǔ sāi 布鲁塞 ěr kāi 尔开 le 了 chá shì 茶室。
hòu lái 后来， Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 céng 曾 sān dù 三度 guāng lín 光临 cǐ 此 dì qū 地区， dàn shì 但是 táng nà lì 唐纳利 bú guò 不过 shì zài 是在 wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 zhèng zhì 政治 shēng yá 生涯 mài mìng 卖命。
tí dào 提到 zhè xiàng 这项 hé zuò 合作 de 的 chéng yīn 成因， jū 据 hā lì bō tè 哈利波特 cháng piān xiǎo shuō 长篇小说 de 的 chū bǎn shāng 出版商 bù lǔ mǔ sī bó lǐ 布鲁姆斯伯里 biǎo shì 表示 : “ gōng sī 公司 yě 也 shì 是 mǐn ruì 敏锐 de 的 shì yìng 适应 le 了 wén xué zuò pǐn 文学作品 yuè dú 阅读 de 的 xīn jì shù 新技术。 ”
dōng bù 东部 shā bā 沙巴、 shā lāo yuè 沙捞越 wèi yú 位于 pó luó 婆罗 zhōu dǎo 洲岛 běi bù 北部， chēng 称 “ dōng mǎ 东马 ” 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子