ประโยคภาษาจีน- 提出几点意见与诸位商榷中文句子 (76834) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tí chū 提出 jǐ diǎn 几点 yì jiàn 意见 , yǔ 与 zhū wèi 诸位 shāng què 商榷。
Here are a few points I wish to discuss with you.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tí chū 提出 jiā qiáng 加强 guǎn lǐ 管理 hé 和 kòng zhì 控制， tí gāo 提高 gé 隔 mó fǎ 膜法 shāo jiǎn 烧碱 shēng chǎn zhōng 生产中 de 的 diàn liú 电流 xiào lǜ 效率， jiàng dī 降低 zhí liú 直流 diàn hào 电耗。
tí chū 提出 kě tōng 可通 guò 过 tiān jiā 添加 kuò 扩 liàn 链 jì 剂、 zēng sù jì 增塑剂、 chéng hé 成核 jì 剂 gǎi xìng 改性 PHA jí 及 shǐ yòng 使用 zhuān yòng 专用 yóu jì 油剂 lái 来 tí gāo 提高 qí 其 fǎng sī 纺丝 xìng néng 性能。
yí gè 一个 xiāng xia 乡下 tǔ 土 hái zi 孩子！
yí gè 一个 shì qing 事情 fā shēng 发生 zài 在 nèi lù 内陆 de 的 yí gè 一个 xiǎo zhèn 小镇。
hòu lái 后来 zhè xiē 这些 xiǎo dào 小道 bèi 被 měi zhōu 美洲 de 的 tǔ zhù 土著 bù luò 部落 rú 如 qiè luó jī 切罗基 hé 和 xiào ní 肖尼 bù luò 部落 yòng zuò 用做 gōng jī 攻击 duì fāng 对方 de 的 tōng dào 通道。
hòu lái 后来 lù yǔ 陆羽 de 的《 chá jīng 茶经》 zǒng jié 总结 le 了 chá yè 茶叶 de 的 gōng néng 功能 hè 和 yòng tú 用途， jiàng 将 chá yè 茶叶 de 的 tuī guǎng 推广 zuò dào 做到 le 了 jí zhì 极致。
dōng 东 lín xué 林学 pài 派 shì 是 míng mò 明末 pō 颇 yǒu 有 shè huì 社会 yǐng xiǎng 影响 de 的 yí gè 一个 xué shù tuán tǐ 学术团体， yǐ 以 jīng shì zhì yòng 经世致用 de 的 xué fēng 学风 wèi 为 tè zhēng 特征。
ér 而 zhǐ yào 只要 míng rén 名人 kě yǐ 可以 bǎo chí 保持 zì jǐ 自己 de 的 cháng chù 长处， bú yào 不要 zuò chū 做出 sǔn hài 损害 dào dé 道德 hé 和 fǎ lǜ 法律 de 的 shì qing 事情， tā men de 他们的 sī shēng huó 私生活 jiū 究 jìng shì 竟是 zěn yàng 怎样 de 的， wǒ men 我们 shì 是 bù 不 yīng gāi 应该 jiā yǐ 加以 gān shè 干涉 hé 和 pēng jī 抨击 de 的。
yí gè rén 一个人 bù 不 néng shì 能事 fèng 奉 liǎng gè 两个 zhǔ 主。
hòu lái 后来 què cháo 雀巢 zài 在 ruì shì 瑞士 de 的 yán fā 研发 zhě 者 men 们 xiǎng 想 le 了 yí gè 一个 zhǔ yi 主意， nà 那 jiù shì 就是 zuò chéng 做成 kǒu 口 dà xiǎo 大小 de 的 níng jiāo tǐ 凝胶体 bāo zhuāng 包装， zhè yàng 这样 jí biàn 即便 yùn dòng yuán 运动员 zài 在 bēn pǎo 奔跑 zhōng 中 huò 或 zài 在 qí 骑 zì xíng 自行 chē dōu 车都 bú bì 不必 dān xīn 担心 zhè zhǒng 这种 nián 黏 nián 黏 de 的 dōng xi 东西 sǎ 洒 chu lai 出来。
dōng Ōu 东欧 yí lǜ 疑虑 shēng gāo 升高 , bō lán 波兰 hé 和 ruì diǎn 瑞典 guān yuán 官员 hū yù 呼吁 xùn sù 迅速 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动 xié zhù 协助 lā tuō wéi yà 拉脱维亚 , bì miǎn 避免 qí 其 jīng jì wēi jī 经济危机 kuò jí 扩及 qí tā 其他 Ōu zhōu guó jiā 欧洲国家 .
ér 而 tóng 同 nián dù 年度 yuē dàn 约旦 lǚ yóu yè 旅游业 shōu rù 收入 yǐ 已 zhàn 占 yuē dàn 约旦 GDP de 的 18.3% ， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 gǔ gē 谷歌 / yuē dàn 约旦 de 的 zhè cì 这次 lián yīn 联姻 jiǎn zhí 简直 jiù shì 就是 tiān zuò zhī hé 天作之合。
hòu lái 后来， liǎng 两 míng 名 nián qīng 年轻 de 的 shí xí 实习 dà fū 大夫 yào 要 wǒ 我 lí kāi 离开， yīn wèi 因为 tā men 他们 yào 要 gěi 给 zhēn nī 珍妮 chōu xuè 抽血， ér 而 wǒ 我 zài chǎng 在场 lìng 令 tā men 他们 jǐn zhāng 紧张。
tí chū 提出 dé dū 德都 dì zhèn 地震 shì 是 yí cì 一次 qū yù xìng 区域性 gòu zào 构造 huó dòng 活动 shì jiàn 事件， bìng 并 yǔ 与 yán jiāng 岩浆 huó dòng 活动 qǐ fú 起伏 yǒu guān 有关。
ér hòu 而后 tā 他 hé 和 qīn shǔ 亲属 chéng 乘 zuò chū 做出 zū chē 租车 huí dào 回到 wèi yú 位于 gāi shěng 该省 quán zhōu 泉州 dé 德 huá xiàn 华县 de 的 jiā lǐ 家里。
hòu lái 后来， rén men 人们 shì zhe 试着 bǎ 把 jiàn zhù wù 建筑物 cóng 从 qí 其 jī dì 基地 shàng 上 chēng 撑 qǐ lai 起来， zài 在 jiàn zhù wù 建筑物 hé 和 dì jī 地基 jiān 间 guàn rù 灌入 xiàng jiāo 橡胶 hé 和 gāng tiě 钢铁 yǐ 以 jiǎn shǎo 减少 dì biǎo 地表 zhèn dòng 震动 de 的 yǐng xiǎng 影响。
tí chū 提出 yǒu guān 有关 nà mǐ 纳米 lì zǐ 粒子 de 的 shēng zhǎng 生长 mó xíng 模型， fēn bié 分别 jiě shì 解释 jīn 金 hé 和 yín liǎng 银两 zhòng 种 jīn shǔ 金属 yóu 由 huán yuán jì 还原剂 nóng dù 浓度 kòng zhì 控制 lì zǐ 粒子 shēng zhǎng 生长 de 的 shēng zhǎng 生长 jī lǐ 机理。
yí gè rén 一个人 kě néng 可能 guò 过 zhe 着 chéng gōng 成功 ér 而 fù zú 富足 de 的 shēng huó 生活， dàn 但 jǐn yī yù shí 锦衣玉食 bìng 并 bù yī 不一 dìng 定 jiù 就 xìng fú 幸福。
dōng 东 pú 濮 āo xiàn 凹陷 ní yán 泥岩 liè fèng 裂缝 yóu qì cáng 油气藏 hái 还 chǔ zài 处在 kān tàn 勘探 chū jí jiē duàn 初级阶段， ní yán 泥岩 liè fèng 裂缝 yóu qì cáng 油气藏 yì bān 一般 zhǔ 属 zì shēng 自生 zì 自 chǔ xíng 储型。
yí gè rén 一个人 zài 在 zhè 这 huāng shān yě lǐng 荒山野岭 lǐ 里， shuō bú dìng 说不定 jiù 就 yī bù xiǎo xīn 一不小心 jiù 就 bèi 被 lǎo hǔ 老虎 diāo 叼 zǒu 走 le 了。
hòu lái 后来， tā 他 bǎ 把《 chéng bǎo 城堡》 hé 和《 yà měi lì jiā 亚美利加》 de 的 shǒu gǎo 手稿 juān zèng 捐赠 gěi 给 niú jīn dà xué 牛津大学， dàn 但 zì jǐ 自己 bǎo liú 保留 le 了《 shěn pàn 审判》 de 的 shǒu gǎo 手稿。
yí gè rén 一个人 duì yú 对于 tā 他 de 的 guó jiā 国家 lái shuō 来说 , jiù 就 rú 如 dà hǎi 大海 zhòng dì 中的 yī 一 dī shuǐ 滴水。
hòu lái 后来， yī yuàn 医院 jiǎn chá 检查 xiǎn shì 显示， yīn wèi 因为 lǐ yáng 李阳 yí zài 一再 bǎ 把 tā 她 de 的 tóu 头 èn 摁 dào 到 dì bǎn 地板 shàng 上 zhuàng jī 撞击， Lee yǐ jīng 已经 huàn yǒu 患有 nǎo zhèn dàng 脑震荡。
dōng guǎn shì 东莞市 zhèng fǔ 政府 zuó rì 昨日 xià lìng 下令 jiǎn chá 检查 quán shì 全市 lóu yǔ 楼宇。 rì qián 日前 dōng guǎn shì 东莞市 fā shēng 发生 lóu yǔ 楼宇 dǎo tā 倒塌 cǎn jù 惨剧， niàng chéng 酿成 zuì shǎo 最少 bā rén 八人 sǐ wáng 死亡。
yí gè rén 一个人 dǎ diàn huà 打电话 gěi 给 yì jiā 一家 qì chē lǚ guǎn 汽车旅馆 xún wèn 询问 fáng zū 房租， lǚ guǎn 旅馆 de 的 gōng zuò rén yuán 工作人员 huí dá 回答 shuō 说 fáng zū 房租 de 的 duō shǎo 多少 qǔ jué yú 取决于 fáng jiān 房间 de 的 dà xiǎo 大小 hé 和 zhù kè 住客 de 的 rén shù 人数。
yí gè rén 一个人 sǐ hòu 死后， tā 他 shēn tǐ 身体 lǐ 里 nà xiē 那些 céng jīng 曾经 yòng zuò 用作 bāng zhù 帮助 xiāo huà 消化 shí wù 食物 de 的 méi 酶 kāi shǐ 开始 zhuǎn xiàng 转向 duì 对 shēn tǐ 身体 zǔ zhī 组织 de 的 xiāo huà 消化。 zhè 这 yī 一 qíng kuàng 情况 jiāng 将 zài 在 sǐ hòu 死后 3 tiān 天 nèi 内 fā shēng 发生。
tí dào 提到 dù qí fēng 杜琪峰 dǎo yǎn 导演 yī 一 jiàn 件 qù shì 趣事， tā 他 de 的 biàn 辨 gōng shì 公室 de 的 qiáng 墙 dōu 都 tiē 贴 mǎn 满 le 了 hóng 红 juān 圈 de 的 jù běn 剧本， sì chù 四处 dōu 都 bù mǎn 布满 jù běn 剧本 de 的 zhǐ zhāng 纸张。
ér 而 yīn wèi 因为 zhēn zhèng 真正 kāi xīn 开心 de 的 wēi xiào 微笑， bǐ 比 yòng 用 jī ròu 肌肉 hé 和 mī 眯 yǎn jing 眼睛 biǎo xiàn 表现 chū lái 出来 de 的 wēi xiào 微笑 yào 要 lìng rén 令人 shū fu 舒服 tài duō 太多。
hòu lái 后来， tā 她 de 的 qīn shēng 亲生 fù mǔ 父母 zài 在 fǎ guó 法国 hé 和 tā 她 tuán jù 团聚 le 了。
tí qián 提前 dìng 订 hǎo 好 zhù sù 住宿（ tōng guò 通过 kǎn jià 砍价 néng 能 ná dào 拿到 zhé kòu 折扣）， nǐ 你 biàn 便 kě yǐ 可以 jiàn shi 见识 dào 到 jì fēng 季风 dài lái 带来 de 的 gè lèi 各类 yě shēng dòng wù 野生动物 le 了。

ประโยคภาษาจีน
tí chū 提出 jiā qiáng 加强 guǎn lǐ 管理 hé 和 kòng zhì 控制， tí gāo 提高 gé 隔 mó fǎ 膜法 shāo jiǎn 烧碱 shēng chǎn zhōng 生产中 de 的 diàn liú 电流 xiào lǜ 效率， jiàng dī 降低 zhí liú 直流 diàn hào 电耗。
tí chū 提出 kě tōng 可通 guò 过 tiān jiā 添加 kuò 扩 liàn 链 jì 剂、 zēng sù jì 增塑剂、 chéng hé 成核 jì 剂 gǎi xìng 改性 PHA jí 及 shǐ yòng 使用 zhuān yòng 专用 yóu jì 油剂 lái 来 tí gāo 提高 qí 其 fǎng sī 纺丝 xìng néng 性能。
yí gè 一个 xiāng xia 乡下 tǔ 土 hái zi 孩子！
yí gè 一个 shì qing 事情 fā shēng 发生 zài 在 nèi lù 内陆 de 的 yí gè 一个 xiǎo zhèn 小镇。
hòu lái 后来 zhè xiē 这些 xiǎo dào 小道 bèi 被 měi zhōu 美洲 de 的 tǔ zhù 土著 bù luò 部落 rú 如 qiè luó jī 切罗基 hé 和 xiào ní 肖尼 bù luò 部落 yòng zuò 用做 gōng jī 攻击 duì fāng 对方 de 的 tōng dào 通道。
hòu lái 后来 lù yǔ 陆羽 de 的《 chá jīng 茶经》 zǒng jié 总结 le 了 chá yè 茶叶 de 的 gōng néng 功能 hè 和 yòng tú 用途， jiàng 将 chá yè 茶叶 de 的 tuī guǎng 推广 zuò dào 做到 le 了 jí zhì 极致。
dōng 东 lín xué 林学 pài 派 shì 是 míng mò 明末 pō 颇 yǒu 有 shè huì 社会 yǐng xiǎng 影响 de 的 yí gè 一个 xué shù tuán tǐ 学术团体， yǐ 以 jīng shì zhì yòng 经世致用 de 的 xué fēng 学风 wèi 为 tè zhēng 特征。
ér 而 zhǐ yào 只要 míng rén 名人 kě yǐ 可以 bǎo chí 保持 zì jǐ 自己 de 的 cháng chù 长处， bú yào 不要 zuò chū 做出 sǔn hài 损害 dào dé 道德 hé 和 fǎ lǜ 法律 de 的 shì qing 事情， tā men de 他们的 sī shēng huó 私生活 jiū 究 jìng shì 竟是 zěn yàng 怎样 de 的， wǒ men 我们 shì 是 bù 不 yīng gāi 应该 jiā yǐ 加以 gān shè 干涉 hé 和 pēng jī 抨击 de 的。
yí gè rén 一个人 bù 不 néng shì 能事 fèng 奉 liǎng gè 两个 zhǔ 主。
hòu lái 后来 què cháo 雀巢 zài 在 ruì shì 瑞士 de 的 yán fā 研发 zhě 者 men 们 xiǎng 想 le 了 yí gè 一个 zhǔ yi 主意， nà 那 jiù shì 就是 zuò chéng 做成 kǒu 口 dà xiǎo 大小 de 的 níng jiāo tǐ 凝胶体 bāo zhuāng 包装， zhè yàng 这样 jí biàn 即便 yùn dòng yuán 运动员 zài 在 bēn pǎo 奔跑 zhōng 中 huò 或 zài 在 qí 骑 zì xíng 自行 chē dōu 车都 bú bì 不必 dān xīn 担心 zhè zhǒng 这种 nián 黏 nián 黏 de 的 dōng xi 东西 sǎ 洒 chu lai 出来。
dōng Ōu 东欧 yí lǜ 疑虑 shēng gāo 升高 , bō lán 波兰 hé 和 ruì diǎn 瑞典 guān yuán 官员 hū yù 呼吁 xùn sù 迅速 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动 xié zhù 协助 lā tuō wéi yà 拉脱维亚 , bì miǎn 避免 qí 其 jīng jì wēi jī 经济危机 kuò jí 扩及 qí tā 其他 Ōu zhōu guó jiā 欧洲国家 .
ér 而 tóng 同 nián dù 年度 yuē dàn 约旦 lǚ yóu yè 旅游业 shōu rù 收入 yǐ 已 zhàn 占 yuē dàn 约旦 GDP de 的 18.3% ， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 gǔ gē 谷歌 / yuē dàn 约旦 de 的 zhè cì 这次 lián yīn 联姻 jiǎn zhí 简直 jiù shì 就是 tiān zuò zhī hé 天作之合。
hòu lái 后来， liǎng 两 míng 名 nián qīng 年轻 de 的 shí xí 实习 dà fū 大夫 yào 要 wǒ 我 lí kāi 离开， yīn wèi 因为 tā men 他们 yào 要 gěi 给 zhēn nī 珍妮 chōu xuè 抽血， ér 而 wǒ 我 zài chǎng 在场 lìng 令 tā men 他们 jǐn zhāng 紧张。
tí chū 提出 dé dū 德都 dì zhèn 地震 shì 是 yí cì 一次 qū yù xìng 区域性 gòu zào 构造 huó dòng 活动 shì jiàn 事件， bìng 并 yǔ 与 yán jiāng 岩浆 huó dòng 活动 qǐ fú 起伏 yǒu guān 有关。
ér hòu 而后 tā 他 hé 和 qīn shǔ 亲属 chéng 乘 zuò chū 做出 zū chē 租车 huí dào 回到 wèi yú 位于 gāi shěng 该省 quán zhōu 泉州 dé 德 huá xiàn 华县 de 的 jiā lǐ 家里。
hòu lái 后来， rén men 人们 shì zhe 试着 bǎ 把 jiàn zhù wù 建筑物 cóng 从 qí 其 jī dì 基地 shàng 上 chēng 撑 qǐ lai 起来， zài 在 jiàn zhù wù 建筑物 hé 和 dì jī 地基 jiān 间 guàn rù 灌入 xiàng jiāo 橡胶 hé 和 gāng tiě 钢铁 yǐ 以 jiǎn shǎo 减少 dì biǎo 地表 zhèn dòng 震动 de 的 yǐng xiǎng 影响。
tí chū 提出 yǒu guān 有关 nà mǐ 纳米 lì zǐ 粒子 de 的 shēng zhǎng 生长 mó xíng 模型， fēn bié 分别 jiě shì 解释 jīn 金 hé 和 yín liǎng 银两 zhòng 种 jīn shǔ 金属 yóu 由 huán yuán jì 还原剂 nóng dù 浓度 kòng zhì 控制 lì zǐ 粒子 shēng zhǎng 生长 de 的 shēng zhǎng 生长 jī lǐ 机理。
yí gè rén 一个人 kě néng 可能 guò 过 zhe 着 chéng gōng 成功 ér 而 fù zú 富足 de 的 shēng huó 生活， dàn 但 jǐn yī yù shí 锦衣玉食 bìng 并 bù yī 不一 dìng 定 jiù 就 xìng fú 幸福。
dōng 东 pú 濮 āo xiàn 凹陷 ní yán 泥岩 liè fèng 裂缝 yóu qì cáng 油气藏 hái 还 chǔ zài 处在 kān tàn 勘探 chū jí jiē duàn 初级阶段， ní yán 泥岩 liè fèng 裂缝 yóu qì cáng 油气藏 yì bān 一般 zhǔ 属 zì shēng 自生 zì 自 chǔ xíng 储型。
yí gè rén 一个人 zài 在 zhè 这 huāng shān yě lǐng 荒山野岭 lǐ 里， shuō bú dìng 说不定 jiù 就 yī bù xiǎo xīn 一不小心 jiù 就 bèi 被 lǎo hǔ 老虎 diāo 叼 zǒu 走 le 了。
hòu lái 后来， tā 他 bǎ 把《 chéng bǎo 城堡》 hé 和《 yà měi lì jiā 亚美利加》 de 的 shǒu gǎo 手稿 juān zèng 捐赠 gěi 给 niú jīn dà xué 牛津大学， dàn 但 zì jǐ 自己 bǎo liú 保留 le 了《 shěn pàn 审判》 de 的 shǒu gǎo 手稿。
yí gè rén 一个人 duì yú 对于 tā 他 de 的 guó jiā 国家 lái shuō 来说 , jiù 就 rú 如 dà hǎi 大海 zhòng dì 中的 yī 一 dī shuǐ 滴水。
hòu lái 后来， yī yuàn 医院 jiǎn chá 检查 xiǎn shì 显示， yīn wèi 因为 lǐ yáng 李阳 yí zài 一再 bǎ 把 tā 她 de 的 tóu 头 èn 摁 dào 到 dì bǎn 地板 shàng 上 zhuàng jī 撞击， Lee yǐ jīng 已经 huàn yǒu 患有 nǎo zhèn dàng 脑震荡。
dōng guǎn shì 东莞市 zhèng fǔ 政府 zuó rì 昨日 xià lìng 下令 jiǎn chá 检查 quán shì 全市 lóu yǔ 楼宇。 rì qián 日前 dōng guǎn shì 东莞市 fā shēng 发生 lóu yǔ 楼宇 dǎo tā 倒塌 cǎn jù 惨剧， niàng chéng 酿成 zuì shǎo 最少 bā rén 八人 sǐ wáng 死亡。
yí gè rén 一个人 dǎ diàn huà 打电话 gěi 给 yì jiā 一家 qì chē lǚ guǎn 汽车旅馆 xún wèn 询问 fáng zū 房租， lǚ guǎn 旅馆 de 的 gōng zuò rén yuán 工作人员 huí dá 回答 shuō 说 fáng zū 房租 de 的 duō shǎo 多少 qǔ jué yú 取决于 fáng jiān 房间 de 的 dà xiǎo 大小 hé 和 zhù kè 住客 de 的 rén shù 人数。
yí gè rén 一个人 sǐ hòu 死后， tā 他 shēn tǐ 身体 lǐ 里 nà xiē 那些 céng jīng 曾经 yòng zuò 用作 bāng zhù 帮助 xiāo huà 消化 shí wù 食物 de 的 méi 酶 kāi shǐ 开始 zhuǎn xiàng 转向 duì 对 shēn tǐ 身体 zǔ zhī 组织 de 的 xiāo huà 消化。 zhè 这 yī 一 qíng kuàng 情况 jiāng 将 zài 在 sǐ hòu 死后 3 tiān 天 nèi 内 fā shēng 发生。
tí dào 提到 dù qí fēng 杜琪峰 dǎo yǎn 导演 yī 一 jiàn 件 qù shì 趣事， tā 他 de 的 biàn 辨 gōng shì 公室 de 的 qiáng 墙 dōu 都 tiē 贴 mǎn 满 le 了 hóng 红 juān 圈 de 的 jù běn 剧本， sì chù 四处 dōu 都 bù mǎn 布满 jù běn 剧本 de 的 zhǐ zhāng 纸张。
ér 而 yīn wèi 因为 zhēn zhèng 真正 kāi xīn 开心 de 的 wēi xiào 微笑， bǐ 比 yòng 用 jī ròu 肌肉 hé 和 mī 眯 yǎn jing 眼睛 biǎo xiàn 表现 chū lái 出来 de 的 wēi xiào 微笑 yào 要 lìng rén 令人 shū fu 舒服 tài duō 太多。
hòu lái 后来， tā 她 de 的 qīn shēng 亲生 fù mǔ 父母 zài 在 fǎ guó 法国 hé 和 tā 她 tuán jù 团聚 le 了。
tí qián 提前 dìng 订 hǎo 好 zhù sù 住宿（ tōng guò 通过 kǎn jià 砍价 néng 能 ná dào 拿到 zhé kòu 折扣）， nǐ 你 biàn 便 kě yǐ 可以 jiàn shi 见识 dào 到 jì fēng 季风 dài lái 带来 de 的 gè lèi 各类 yě shēng dòng wù 野生动物 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子