ประโยคภาษาจีน- 他想起了他很久以前看到的哈德森湾湾公司的海图现在这一切对他来说完全是清清楚楚入情入理的了中文句子 (769262) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 xiǎng qǐ 想起 le 了 tā 他 hěn 很 jiǔ 久 yǐ qián 以前 kàn dào 看到 de 的 hā dé sēn 哈德森 wān wān 湾湾 gōng sī 公司 de 的 hǎi tú 海图， xiàn zài 现在， zhè 这 yí qiè 一切 duì 对 tā 他 lái shuō 来说 wán quán 完全 shì 是 qīng qīng chǔ chǔ 清清楚楚、 rù qíng rù lǐ 入情入理 de 的 le 了。
He remembered the Hudson Bay Company chart he had seen long ago, and it was all clear and reasonable to him.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 xiǎng qǐ 想起 le 了 hěn 很 jiǔ 久 yǐ qián 以前 gǔ lǔ 古鲁 shuō 说 de 的 yí gè 一个 gǔ lǎo 古老 chuán shuō 传说 … … yí gè 一个 jì nǚ 妓女 sǐ hòu 死后 bèi 被 sòng dào 送到 le 了 tiān táng 天堂， ér 而 tā 她 de 的 kè rén 客人， yí gè 一个 zì yǐ wéi shì 自以为是 de 的 gǎi gé jiā 改革家， què 却 bèi 被 sòng dào 送到 le 了 dì yù 地狱。
mù dì 目的： xún qiú 寻求 cù jìn 促进 miàn bù 面部 méi chén 煤尘 rán bào 燃爆 shāng 伤 chuāng miàn 创面 yù hé 愈合 de 的 zhì liáo fāng fǎ 治疗方法。
mù dì 目的： yìng yòng 应用 dòng tài 动态 bǐ zhuó fǎ 比浊法 hòu 鲎 shì yàn 试验 dìng liàng 定量 cè dìng 测定 zuǒ kǎ ní 左卡尼 tīng 汀 lǜ huà nà 氯化钠 zhù shè yè 注射液 zhòng dì 中的 xì jūn 细菌 nèi dú sù 内毒素 hán liàng 含量。
wǒ 我 shèn zhì 甚至 yǔ 与 gē ěr kē 戈尔科 jiè shào 介绍 wǒ 我 rèn shi 认识 de 的 lìng wài 另外 jǐ ge 几个 tǔ ěr qí rén 土耳其人 chéng le 成了 hǎo péng you 好朋友。
wǒ 我 shèn zhì 甚至 tīng shuō guo 听说过 yǒu rén 有人 zài 在 mèng 梦 zhōng jiàng 中将 zì jǐ 自己 biàn wéi 变为 yí gè 一个 wú suǒ bù néng 无所不能 de 的 néng liàng 能量， bìng 并 kāi shǐ 开始 chuàng zào 创造 zhěng gè 整个 yǔ zhòu 宇宙！
zhòng diǎn 重点 tǎo lùn 讨论 le 了 yuán liào 原料 pèi bǐ 配比、 tàn suān ǎn 碳酸铵 bǎo hé róng yè 饱和溶液 wēn dù 温度、 bèi shāo 焙烧 wēn dù 温度 děng 等 yīn sù 因素 duì 对 zhì bèi 制备 gōng yì 工艺 de 的 yǐng xiǎng 影响。
tā 他 xiǎng 想 guò 过 qǐ 起 míng jiào 名叫 “ jí pǔ sài 吉普赛 de 的 jīng shén 精神 mù biāo 目标 ” ， zhè ge 这个 míng zi 名字 yě 也 tóng 同 “ yí dòng 移动 ” zhè ge 这个 zhǔ tí 主题 zhān biān 沾边， dàn 但 zuì hòu 最后 hái shi 还是 qǐ 起 le 了 gè 个 “ yóu mù 游牧 ” de 的 jiǎn dān 简单 míng zi 名字。
mù dì 目的： jiàn lì 建立 HPLC fǎ 法 cè dìng 测定 guī fù 归附 kǒu fú yè 口服液 zhōng 中 sháo yào 芍药 gān 苷 de 的 hán liàng 含量。
wǒ 我 shèn zhì 甚至 bǎ 把 wǒ de 我的 shǒu diàn tǒng 手电筒 yí 遗 liú zài 留在 le 了 lìng wài 另外 yí gè 一个 xiàng jī 相机 dài zhōng 袋中， suǒ yǐ 所以 zhǐ néng 只能 zài 在 hēi àn 黑暗 zhōng 中 pān pá 攀爬 yí gè 一个 dǒu qiào 陡峭 de 的 yán shí 岩石 xuán yá 悬崖 qù 去 pāi zhào 拍照。
zhòng diǎn 重点 chǎn shù 阐述 yíng xiāo qú dào 营销渠道 zhěng hé 整合 de 的 bì yào xìng 必要性 jí 及 zài 在 guǎng xī 广西 xīn huá shū diàn 新华书店 jí tuán 集团 shí xíng 实行 lián suǒ jīng yíng 连锁经营 de 的 jù tǐ 具体 zuò fàn 做饭。
mù dì 目的： jiàn lì 建立 zhōng yào zhì jì 中药制剂 pǔ lè 普乐 Ān 安 piàn zhōng 片中 wēi liàng 微量 shēn 砷 de 的 cè dìng 测定 fāng fǎ 方法。
wǒ 我 shèn zhì 甚至 néng 能 chāo yuè 超越 qí tā 其他 rèn hé 任何 shēng xiǎng 声响， tīng jiàn 听见 zì jǐ 自己 de 的 hū xī 呼吸， gǎn jué dào 感觉到 zì jǐ 自己 de 的 xīn tiào 心跳。
tā 他 yì wèi shēn cháng 意味深长 de 地 kàn zhe 看着 wǒ 我。
mù dì 目的： jiàn lì 建立 yuán fā xìng 原发性 gān ái 肝癌 gān 肝 yīn xū 阴虚 zhèng 证 liàng huà 量化 biāo zhǔn 标准（ bāo kuò 包括 liàng huà 量化 zhěn duàn biāo zhǔn 诊断标准 hè 和 chéng dù 程度 fēn jí 分级 biāo zhǔn 标准）。
chóng zǔ 重组 gǎi zhì 改制 yǐ lái 以来， yù mén 玉门 yóu tián 油田 fēn gōng sī 分公司 yǐ de zhì 以地质 kān tàn 勘探 wéi zhòng 为重 diǎn 点， dà 大 dǎ yóu 打油 qì 气 kān tàn 勘探 gōng jiān zhàn 攻坚战。
wǒ 我 shēng píng 生平 zhōng 中 cóng wèi 从未 kū 哭 de 的 xiàng 像 nà cì 那次 nà me 那么 hèng bào 横暴 guò 过。
mù dì 目的： jiàn lì 建立 kuài sù 快速 cè dìng 测定 chá jiǎn 茶碱 xuè qīng 血清 nóng dù 浓度 de 的 gāo xiào 高效 yè xiàng 液相 sè pǔ 色谱（ HPLC ） fǎ 法， yán jiū 研究 yìng yòng 应用 cǐ fǎ 此法 hé 和 cháng guī 常规 de 的 yíng guāng 荧光 piān zhèn 偏振 miǎn yì 免疫 fēn xī 分析（ FPIA ） fǎ 法 cè dìng 测定 jiē guǒ 结果 de 的 xiāng guān xìng 相关性。
zhòng yào 重要 de 的 yì diǎn 一点 shì 是， yào 要 zuò 做 yōu mén luó gǎn jūn 幽门螺杆菌 jiǎn chá 检查， xiāo chú 消除 zhè zhǒng 这种 bìng jūn 病菌， kě yǐ 可以 hěn 很 yǒu xiào 有效 de 的 jiàng dī 降低 huàn 患 kuì yáng 溃疡 de 的 fēng xiǎn 风险。
tā 他 gǎn dào 感到， zhè 这 liǎng zhě 两者 zhī jiān 之间 de 的 guān lián 关联 tài 太 jǐn mì 紧密 le 了。 jiù 就 nǎ xiē 哪些 shì 是 bái rén 白人 yōng 拥 yǒu de 有的 fáng zi 房子， hé 和 nǎ xiē 哪些 fáng zi 房子 yǒu 有 zì lái shuǐ 自来水 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系， fǎ guān 法官 kàn dào 看到 yǐ hòu 以后 duì cǐ 对此 yě 也 hěn 很 bù mǎn 不满。
wǒ 我 yòng 用 yí gè 一个 ruǎn jiàn 软件 xiàn xìng 线性 fǎn kuì 反馈 piān yí 偏移 jì cún qì 寄存器 lái shēng 来生 chéng wěi 成伪 suí jī 随机 zhí 值； cān jiàn 参见 cān kǎo zī liào 参考资料。
tā 他 yuàn 愿 yì wèi 意为 tā men de 他们的 chóng gāo 崇高 shì yè 事业 xī shēng 牺牲 zì jǐ 自己。
mù dì 目的： jiàn lì 建立 wěn dìng 稳定 de 的 gān lào sù 干酪素 fǎ 法 cè dìng 测定 zhēn 榛 yè 叶 róu zhì 鞣质 de 的 fāng fǎ 方法。
zhòng yào de shì 重要的是 yǒu 有 shì dàng 适当 de 的 chéng běn 成本 hè 和 gāo dù 高度 jī lì jī zhì 激励机制。
tā 他 màn màn 慢慢 guì xia 跪下， jiǎn 捡 qǐ 起 nà ge 那个 píng zi 瓶子。
mù dì 目的： jiàn lì 建立 huáng lián 黄连 fù fāng 复方 gě jì 合剂 de 的 zhì liàng 质量 biāo zhǔn 标准。
wǒ 我 yòng 用 wēi bō lú 微波炉 shí 时 jǐ 己 bú zài 不再 yòng 用 bǎo xiān 保鲜 zhǐ 纸 ﹐ yīn wèi 因为 tā 它 néng 能 zhì ái 致癌。
zhòng yào 重要 de 的 shū cài 蔬菜 bāo kuò 包括 fān qié 番茄， qié zi 茄子（ qié zi 茄子）， mǎ líng shǔ 马铃薯， qīng dòu 青豆， huáng qiū kuí 黄秋葵， qīng jiāo 青椒， yáng cōng 洋葱。
wǒ 我 yòng 用 shǒu 手 zhǐ zhe 指着 jù 距 wǒ men 我们 suǒ 所 zhàn wèi 站位 zhì 置 bù yuàn chù 不远处 de 的 gōng lù 公路 shàng 上 de 的 mǒu gè 某个 dì fang 地方 shuō 说： “ hái 还 jì de 记得 wǒ 我 jiù rèn 就任 shí 时 de 的 nà chǎng 那场 bīng fēng bào 冰风暴 ma 吗？
wǒ 我 yòng 用 cǐ kè 此刻 de 的 xīn qíng 心情 qù 去 gǎn wù 感悟 jīn rì 今日 yuè sè 月色 de 的 méng lóng 朦胧 hé 和 xīng 星 de 的 cuǐ càn 璀璨， huā 花 de 的 yān hóng 嫣红， lèi 泪 de 的 jīng yíng 晶莹， luò yè 落叶 de 的 diāo líng 凋零， shēng mìng 生命 de 的 kě 坷 yǔ 与 cāng sāng 沧桑， zhè shí 这时 de 的 yí qiè 一切， shì 是 nà me 那么 de 的 zhēn shí 真实！
wǒ 我 yòng 用 yè tǐ 液体 xiāng zào 香皂 bǎ 把 quán shēn 全身 mǒ 抹 le 了 gè 个 biàn 遍， zhí dào 直到 wǒ zì jǐ 我自己 gǎn jué 感觉 zì jǐ 自己 xiàng 像 gēn 根 huǒ tuǐ 火腿。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 xiǎng qǐ 想起 le 了 hěn 很 jiǔ 久 yǐ qián 以前 gǔ lǔ 古鲁 shuō 说 de 的 yí gè 一个 gǔ lǎo 古老 chuán shuō 传说 … … yí gè 一个 jì nǚ 妓女 sǐ hòu 死后 bèi 被 sòng dào 送到 le 了 tiān táng 天堂， ér 而 tā 她 de 的 kè rén 客人， yí gè 一个 zì yǐ wéi shì 自以为是 de 的 gǎi gé jiā 改革家， què 却 bèi 被 sòng dào 送到 le 了 dì yù 地狱。
mù dì 目的： xún qiú 寻求 cù jìn 促进 miàn bù 面部 méi chén 煤尘 rán bào 燃爆 shāng 伤 chuāng miàn 创面 yù hé 愈合 de 的 zhì liáo fāng fǎ 治疗方法。
mù dì 目的： yìng yòng 应用 dòng tài 动态 bǐ zhuó fǎ 比浊法 hòu 鲎 shì yàn 试验 dìng liàng 定量 cè dìng 测定 zuǒ kǎ ní 左卡尼 tīng 汀 lǜ huà nà 氯化钠 zhù shè yè 注射液 zhòng dì 中的 xì jūn 细菌 nèi dú sù 内毒素 hán liàng 含量。
wǒ 我 shèn zhì 甚至 yǔ 与 gē ěr kē 戈尔科 jiè shào 介绍 wǒ 我 rèn shi 认识 de 的 lìng wài 另外 jǐ ge 几个 tǔ ěr qí rén 土耳其人 chéng le 成了 hǎo péng you 好朋友。
wǒ 我 shèn zhì 甚至 tīng shuō guo 听说过 yǒu rén 有人 zài 在 mèng 梦 zhōng jiàng 中将 zì jǐ 自己 biàn wéi 变为 yí gè 一个 wú suǒ bù néng 无所不能 de 的 néng liàng 能量， bìng 并 kāi shǐ 开始 chuàng zào 创造 zhěng gè 整个 yǔ zhòu 宇宙！
zhòng diǎn 重点 tǎo lùn 讨论 le 了 yuán liào 原料 pèi bǐ 配比、 tàn suān ǎn 碳酸铵 bǎo hé róng yè 饱和溶液 wēn dù 温度、 bèi shāo 焙烧 wēn dù 温度 děng 等 yīn sù 因素 duì 对 zhì bèi 制备 gōng yì 工艺 de 的 yǐng xiǎng 影响。
tā 他 xiǎng 想 guò 过 qǐ 起 míng jiào 名叫 “ jí pǔ sài 吉普赛 de 的 jīng shén 精神 mù biāo 目标 ” ， zhè ge 这个 míng zi 名字 yě 也 tóng 同 “ yí dòng 移动 ” zhè ge 这个 zhǔ tí 主题 zhān biān 沾边， dàn 但 zuì hòu 最后 hái shi 还是 qǐ 起 le 了 gè 个 “ yóu mù 游牧 ” de 的 jiǎn dān 简单 míng zi 名字。
mù dì 目的： jiàn lì 建立 HPLC fǎ 法 cè dìng 测定 guī fù 归附 kǒu fú yè 口服液 zhōng 中 sháo yào 芍药 gān 苷 de 的 hán liàng 含量。
wǒ 我 shèn zhì 甚至 bǎ 把 wǒ de 我的 shǒu diàn tǒng 手电筒 yí 遗 liú zài 留在 le 了 lìng wài 另外 yí gè 一个 xiàng jī 相机 dài zhōng 袋中， suǒ yǐ 所以 zhǐ néng 只能 zài 在 hēi àn 黑暗 zhōng 中 pān pá 攀爬 yí gè 一个 dǒu qiào 陡峭 de 的 yán shí 岩石 xuán yá 悬崖 qù 去 pāi zhào 拍照。
zhòng diǎn 重点 chǎn shù 阐述 yíng xiāo qú dào 营销渠道 zhěng hé 整合 de 的 bì yào xìng 必要性 jí 及 zài 在 guǎng xī 广西 xīn huá shū diàn 新华书店 jí tuán 集团 shí xíng 实行 lián suǒ jīng yíng 连锁经营 de 的 jù tǐ 具体 zuò fàn 做饭。
mù dì 目的： jiàn lì 建立 zhōng yào zhì jì 中药制剂 pǔ lè 普乐 Ān 安 piàn zhōng 片中 wēi liàng 微量 shēn 砷 de 的 cè dìng 测定 fāng fǎ 方法。
wǒ 我 shèn zhì 甚至 néng 能 chāo yuè 超越 qí tā 其他 rèn hé 任何 shēng xiǎng 声响， tīng jiàn 听见 zì jǐ 自己 de 的 hū xī 呼吸， gǎn jué dào 感觉到 zì jǐ 自己 de 的 xīn tiào 心跳。
tā 他 yì wèi shēn cháng 意味深长 de 地 kàn zhe 看着 wǒ 我。
mù dì 目的： jiàn lì 建立 yuán fā xìng 原发性 gān ái 肝癌 gān 肝 yīn xū 阴虚 zhèng 证 liàng huà 量化 biāo zhǔn 标准（ bāo kuò 包括 liàng huà 量化 zhěn duàn biāo zhǔn 诊断标准 hè 和 chéng dù 程度 fēn jí 分级 biāo zhǔn 标准）。
chóng zǔ 重组 gǎi zhì 改制 yǐ lái 以来， yù mén 玉门 yóu tián 油田 fēn gōng sī 分公司 yǐ de zhì 以地质 kān tàn 勘探 wéi zhòng 为重 diǎn 点， dà 大 dǎ yóu 打油 qì 气 kān tàn 勘探 gōng jiān zhàn 攻坚战。
wǒ 我 shēng píng 生平 zhōng 中 cóng wèi 从未 kū 哭 de 的 xiàng 像 nà cì 那次 nà me 那么 hèng bào 横暴 guò 过。
mù dì 目的： jiàn lì 建立 kuài sù 快速 cè dìng 测定 chá jiǎn 茶碱 xuè qīng 血清 nóng dù 浓度 de 的 gāo xiào 高效 yè xiàng 液相 sè pǔ 色谱（ HPLC ） fǎ 法， yán jiū 研究 yìng yòng 应用 cǐ fǎ 此法 hé 和 cháng guī 常规 de 的 yíng guāng 荧光 piān zhèn 偏振 miǎn yì 免疫 fēn xī 分析（ FPIA ） fǎ 法 cè dìng 测定 jiē guǒ 结果 de 的 xiāng guān xìng 相关性。
zhòng yào 重要 de 的 yì diǎn 一点 shì 是， yào 要 zuò 做 yōu mén luó gǎn jūn 幽门螺杆菌 jiǎn chá 检查， xiāo chú 消除 zhè zhǒng 这种 bìng jūn 病菌， kě yǐ 可以 hěn 很 yǒu xiào 有效 de 的 jiàng dī 降低 huàn 患 kuì yáng 溃疡 de 的 fēng xiǎn 风险。
tā 他 gǎn dào 感到， zhè 这 liǎng zhě 两者 zhī jiān 之间 de 的 guān lián 关联 tài 太 jǐn mì 紧密 le 了。 jiù 就 nǎ xiē 哪些 shì 是 bái rén 白人 yōng 拥 yǒu de 有的 fáng zi 房子， hé 和 nǎ xiē 哪些 fáng zi 房子 yǒu 有 zì lái shuǐ 自来水 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系， fǎ guān 法官 kàn dào 看到 yǐ hòu 以后 duì cǐ 对此 yě 也 hěn 很 bù mǎn 不满。
wǒ 我 yòng 用 yí gè 一个 ruǎn jiàn 软件 xiàn xìng 线性 fǎn kuì 反馈 piān yí 偏移 jì cún qì 寄存器 lái shēng 来生 chéng wěi 成伪 suí jī 随机 zhí 值； cān jiàn 参见 cān kǎo zī liào 参考资料。
tā 他 yuàn 愿 yì wèi 意为 tā men de 他们的 chóng gāo 崇高 shì yè 事业 xī shēng 牺牲 zì jǐ 自己。
mù dì 目的： jiàn lì 建立 wěn dìng 稳定 de 的 gān lào sù 干酪素 fǎ 法 cè dìng 测定 zhēn 榛 yè 叶 róu zhì 鞣质 de 的 fāng fǎ 方法。
zhòng yào de shì 重要的是 yǒu 有 shì dàng 适当 de 的 chéng běn 成本 hè 和 gāo dù 高度 jī lì jī zhì 激励机制。
tā 他 màn màn 慢慢 guì xia 跪下， jiǎn 捡 qǐ 起 nà ge 那个 píng zi 瓶子。
mù dì 目的： jiàn lì 建立 huáng lián 黄连 fù fāng 复方 gě jì 合剂 de 的 zhì liàng 质量 biāo zhǔn 标准。
wǒ 我 yòng 用 wēi bō lú 微波炉 shí 时 jǐ 己 bú zài 不再 yòng 用 bǎo xiān 保鲜 zhǐ 纸 ﹐ yīn wèi 因为 tā 它 néng 能 zhì ái 致癌。
zhòng yào 重要 de 的 shū cài 蔬菜 bāo kuò 包括 fān qié 番茄， qié zi 茄子（ qié zi 茄子）， mǎ líng shǔ 马铃薯， qīng dòu 青豆， huáng qiū kuí 黄秋葵， qīng jiāo 青椒， yáng cōng 洋葱。
wǒ 我 yòng 用 shǒu 手 zhǐ zhe 指着 jù 距 wǒ men 我们 suǒ 所 zhàn wèi 站位 zhì 置 bù yuàn chù 不远处 de 的 gōng lù 公路 shàng 上 de 的 mǒu gè 某个 dì fang 地方 shuō 说： “ hái 还 jì de 记得 wǒ 我 jiù rèn 就任 shí 时 de 的 nà chǎng 那场 bīng fēng bào 冰风暴 ma 吗？
wǒ 我 yòng 用 cǐ kè 此刻 de 的 xīn qíng 心情 qù 去 gǎn wù 感悟 jīn rì 今日 yuè sè 月色 de 的 méng lóng 朦胧 hé 和 xīng 星 de 的 cuǐ càn 璀璨， huā 花 de 的 yān hóng 嫣红， lèi 泪 de 的 jīng yíng 晶莹， luò yè 落叶 de 的 diāo líng 凋零， shēng mìng 生命 de 的 kě 坷 yǔ 与 cāng sāng 沧桑， zhè shí 这时 de 的 yí qiè 一切， shì 是 nà me 那么 de 的 zhēn shí 真实！
wǒ 我 yòng 用 yè tǐ 液体 xiāng zào 香皂 bǎ 把 quán shēn 全身 mǒ 抹 le 了 gè 个 biàn 遍， zhí dào 直到 wǒ zì jǐ 我自己 gǎn jué 感觉 zì jǐ 自己 xiàng 像 gēn 根 huǒ tuǐ 火腿。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子